Björk

De Wikipedia
Saltar a: navegación, buscar
Björk
Björk @deer lake park.jpg
Björk en 2007.
Datos xenerales
Nacimientu 21 de payares de 1965 (51 años)
Matrimoniu Thór Eldon (1986-1987)[1]
Pareya Matthew Barney (2000-2013)
Fíos
  • Sindri Eldon Thórsson 1986 (31 años)
  • Ísadóra Bjarkardóttir Barney 2002 (15 años)
Ocupación cantante, multiinstrumentista, compositora, actriz, escritora, baillarina, productora discográfica, DJ
Información artística
Tipu de voz sopranu dramática
Xéneru(os) Esperimental, electrónica, indie, art pop, trip hop, rock alternativu, dancie, ambient, jazz, industrial, IDM
Periodu d'actividá 1977-presente
Discográfica(es) One Little Indian, Polydor, Universal, Elektra, Atlantic, Nonesuch, Warner Bros.
Artistes rellacionaos The Sugarcubes, KUKL, Exodus, Megas, Tappi Tíkarrass, Björk Guðmundsdóttir & Tríó Guðmundar Ingólfssonar, Dirty Projectors, 808 State, Thom Yorke, Arca, The Haxan Cloax, Death Grips
Web
Sitiu web www.bjork.com
Ficha Björk en IMDb
Firma Björk signature.png
[editar datos en Wikidata]

Björk Guðmundsdóttir (Reikiavik, Islandia, 21 de payares de 1965), conocida a cencielles como Björk, ye una cantautora, multiinstrumentista, compositora y productora islandesa. Pasó los sos primeros años en Reikiavik, onde se convirtió en vocalista profesional a los once años al publicar el so primer álbum, Björk. L'álbum foi esitosu n'Islandia, pero nun foi publicáu fora del país. En formando delles bandes post-punk, Björk saltó a la fama como una de les cantantes principales del grupu de rock alternativu The Sugarcubes, calteniendo un siguimientu de cultu en Estaos Xuníos y Reinu Uníu.[2] Tres la desintegración del grupu, Björk camudar a Londres, onde empezó una carrera en solitariu. Debú, el so segundu álbum, llanzáu en 1993, non yá estableció la so nueva dirección artística, sinón que tamién se convirtió nun ésitu internacional.[2] Debú Tour foi la so primer xira internacional, en 1993-1994. Siguió llanzando una serie d'álbumes nos qu'adoptó diversos xéneros musicales, dende'l jazz hasta la electrónica y la música esperimental, llogró l'aclamación de la crítica y siguió trabayando con importantes diseñadores de moda, productores y fotógrafos.[3] Los sos videos musicales, dirixíos por reconocíos directores como Michel Gondry, tamién fueron aclamaos pola crítica. Los sos mayores ésitos inclúin temes como "It's Oh So Quiet", "Human Behaviour", "Hyper-ballad", "Army of Me", "Violently Happy", "Big Time Sensuality", "Paguen Poetry", "Hidden Presta" y "Bachelorette".[4]

Björk protagonizó la película Dancer in the Dark (2000), de Lars von Trier, que ganó la Palma d'Oru nel Festival de Cannes. La so interpretación valió-y el premio a la meyor actriz de dichu festival y una nominación al Globu d'Oru a la meyor actriz. Sicasí, decidió nun volver actuar, optando por centrar se puramente na música.[5]

El so discu Biophilia convertir nel primer álbum de la hestoria en ser llanzáu en formatu "App-Álbum", que ye un eBook con oxetos 3D interactivos, películes, animaciones y diagrames basáu en datos científicos reales, con imaxes de la NASA, la Axencia Espacial Europea y la Axencia Xaponesa d'Esploración Aeroespacial.[6]

En 2011, la revista Wired informó que la cantante vendiera más de 20 a 40 millones de copies en tol mundu de los sos primeru 6 álbumes d'estudiu.[7][8] Ganó cuatro Premios Brit, cuatro MTV Video Music Awards, un premiu MUEYO, trés UK Music Video Awards y, en 2010, el Premiu de Música Polar de la Real Academia Sueca de Música en reconocencia pola so "música y lletres fondamente personales, los sos arreglos precisos y la so voz única".[9] En 2001, Björk recibió la Orde Nacional del Méritu francesa.[10] Amás, foi nomada a un Premio Óscar y Globu d'Oru al meyor cantar orixinal. Ocupó'l puestu ventinueve en "Les 100 muyeres más grandes na música" de VH1,[11] l'octavu llugar en "22 meyores voces de la música" de MTV,[12] y el sesaxésimu puestu de les "100 más grandes cantantes de tolos tiempos" de la revista Rolling Stone.[13] N'agostu del 2016, Björk anunció un espectáculu adicional (nel Hammersmith Apollo, el 24 de setiembre del 2016) a la so presentación, el 21 de setiembre d'esi añu, nel Royal Albert Hall, en Londres.[14]

Considerada como una de les figures más importantes na música contemporanea, Björk ye conocida pola so música ecléctica, videos provocadores y sentíu de la moda estravagante.[15] Cada unu de los sos álbumes inclúi una estética y mensaxe propios y únicos,[1] y la so voz foi emponderada pola so habilidá pal scat, estilu vocal únicu y entrega.[16]

Nacencia, influencies, primer álbum y yera pre-Björk solista[editar | editar la fonte]

Primeros años ya influencies[editar | editar la fonte]

Björk nació nel barriu de Oslin en Reikiavik. La so madre ye Hildur Rúna Hauksdóttir, una conocida ecoloxista en Islandia y el so padre, Guðmundur Gunnarson, un lletricista. Los sos padres dixebráronse cuando Björk tenía dos años. El so padrastru, Svævar Árnason, guitarrista del grupu local Pops y conocíu como «el Eric Clapton islandés», afalar a estudiar música y a componer.

A la edá de tres año empezó a cantar pieces del musical The Sound of Music (conocíu ente'l públicu hispanofalante como Sorrises y llárimes y La novicia rebelde).

Tres la nacencia del so hermanu Árnar (Björk tien seis hermano, trés d'ellos varones), la familia camudar a Breiðholt, nes contornes de Reikiavik pa llevar un estilu de vida hippie.

Dende pequeña Björk amosó un fuerte interés poles ciencies naturales y la física, coleccionaba insectus y los sos ídolos yeren Albert Einstein y el antropólogu británicu David Attenborough.

La so infancia tuvo espuesta a les influencies de distintos estilos musicales como'l rock de Jimi Hendrix, Janis Joplin y Eric Clapton, per parte del so padrastru, según Simon & Garfunkel, per parte de Hildur y la música clásica y el jazz per parte de güelos. Cumplíos los 5 años ingresó al conservatorio, graduándose a los 15 como pianista clásica.

A los nueve años tuvo interesada nel dúo estadounidense Sparks que'l so discu Quimonu My House, xuntu al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, de los Beatles convertir nes sos primeres alquisiciones discográfiques. Pa esti momentu tamién demostró interés polos hermanos Johnny y Edgar Winter según en Yoko Ono.

El so primer álbum[editar | editar la fonte]

La so carrera musical empezó a la edá d'once año cuando nuna fiesta escolar interpretó'l cantar de I Love To Love y unu de los sos instructores unvió la grabación a Radio One, una emisora de radiu d'Islandia. La grabación foi tresmitida por tol país; al escuchala un representante de la compañía discográfica Skífan poner en contactu colos padres de Björk, pero al ver que la compañía nun ufiertaba les garantíes deseyaes, roblaron con Fálkinn.

Cola ayuda del so padrastru en guitarra al pie de Björgvin Gíslason, Pálmi Gunnarson nel baxu y Sigurdur Karlsson en batería, grabó en 1977 el so primer álbum, llamáu escuetamente Björk, que contenía una selección de versiones n'islandés de cantares d'artistes como los Beatles y Stevie Wonder, según tamién temes de cantar y música. Al salir mal a gustu cola discográfica decidió romper el contratu y mercar un pianu de cola, alloñar temporalmente de la escena musical.

Les primeres bandes[editar | editar la fonte]

La música punk empezó a tener inflúi sobre Björk; a los catorce años creó una banda de punk íntegramente femenina col nome de Spit and Snot, un precedente de la ideoloxía riot grrl, pero más independiente. «¡Teníamos cantares de verdá! Y tábamos bien cansaes de les feministes negatives que siempres se taben compadeciendo y llamentándose»[ensin referencies].

En Spit and Snot, Björk ocupó'l llugar de la batería. De volao siguió-y una banda de jazz fusión llamada Exodus en 1979 na que s'atopaben Ásgeir Sæmundsson y Þorvaldur Þorvalsson colos que llogró una grabación casera y una apaición na televisión islandesa, el tipu de música de Exodus yera básicamente punk con elementos pop. La banda que lu siguió foi Jam-80, pero la so duración foi bien curtia una y bones solamente dieron una sola presentación. En 1980, a la edá de quince año, graduar de la escuela de música como pianista clásica, siendo la única alumna en completar el cursu de 10 años.

En 1981 xuntu a'l ex baxista de Exodus Jakob Magnússon formaron otra banda, Tappi Tíkarrass , y llanzaron un álbum en 1982 col títulu de Bítið Fast Í Vítið. El so álbum Miranda foi llanzáu en 1983.

El grupu desenvolvió un estilu after-punk con referencies a Siouxsie and the Banshees y la primer etapa de The Cure.

Björk entró n'otra banda en 1983. Dempués de componer y ensayar por dos selmanes presentar col nome de KUKL (Bruxu, n'islandés). Anque l'estilu de KUKL yera d'un tipu de rock góticu escuru col estilu de Killing Joke y referencies vanguardistas del after-punk de The Fall. Björk definir más tarde, non ensin humor, como «jazz-punk-hardcore esistencial».

Mientres realizaben una xira n'Islandia presentar cola banda británica Crass, y visitaron darréu'l Reinu Uníu nuna serie de presentaciones con Flux of Pinks Indians.

Pa esi momentu Björk tuviera saliendo col guitarrista Þór Eldon Jónsson y taba embarazada, polo que l'entamanáu estilu de vida de KUKL convertir nuna xera bien intensa.

La banda dixebróse y Björk acompañó a Gulli Óttarsson sol nome de The Elgar Sisters, nome adoptáu n'honor al compositor clásicu Edward Elgar.
Grabaron 11 cantares pa un álbum, pero ésti quedó na nada. Mentanto, nel branu boreal de 1986 dellos miembros de KUKL dieron llugar a la formación de The Sugarcubes, cola esceición de Óttarsson.

The Sugarcubes y Björk Guðmundsdóttir & Tríó Guðmundar Ingólfssonar[editar | editar la fonte]

The Sugarcubes[editar | editar la fonte]

Björk cantando en Xapón al pie de los Sugarcubes, nos sos entamos.

El 8 de xunu de 1986 Björk dio a lluz a Sindri Eldon Þórsson, fecha que tamién ye citada como la nacencia oficial del grupu Sykurmolarnir, nome que finalmente sería traducíu al so equivalente n'inglés: The Sugarcubes (Los Tarrones d'Azucre). Pa esi momentu Einar Örn y Þór Eldon taben al mandu de una nueva organización llamada Smekkleysa o oficialmente conocida como Bad Taste, un sellu discográficu contracultural que fomentaba'l trabayu artísticu de mozos islandeses. Poco dempués de la nacencia de Sindri, Björk tuvo un papel na película The Juniper Tree (1987) y dos años más tarde, Björk y Þór dixebráronse, anque siguieron siendo amigos.

Tamién en 1987 participó en Glerbrot, una obra de Matthias Johannsen pa la televisión islandesa, interpretó a una adolescente conflictiva. Pal mesmu añu, la hermana de Björk, Inga Hrönn, participó na banda de new wave Blatt Afram que solamente grabó dos canciones nel so únicu álbum en formatu casete llanzáu col nome de Snarl 2.

El primera single de los Sugarcubes Ammæli (Birthday, na so versión al inglés), convertir nun gran ésitu en Inglaterra, dexando una bona impresión col surrealismu espresáu cola lletra y l'estravagante conceutu sonoru xeneral.

Melodie Maker foi'l mediu más entusiasta escoyendo a Birthday como single de la selmana y amestando comentarios falagadores de la so arquitectura sonora. Otros medios tamién presentaron a los Sugarcubes en portada, como New Musical Express y la sumida Sounds.

La suerte de los Sugarcubes empieza a aparrar cuando en 1989 llanzaron el so segundu álbum llamáu Here Today, Tomorrow, Next Week!, títulu que provien d'una frase del llibru El vientu nos sauces, de Kenneth Graeme.

Ente que l'ésitu de los Sugarcubes diba decayendo, Björk participó n'otros proyectos: sol nome de Betula Jónasson tocó'l clarinete en Hljómsveit Konráðs B (La Banda de Konráð B, n'islandés), grupu deriváu de Caviare, el dúo de Siggi Baldursson y Magga Örnólfsdóttir.

En 1990 grabó Gling-Gló, una colección de jazz popular y trabayu orixinal col grupu de música bebop que se dio a conocer como Björk Guðmundsdóttir & Tríó Guðmundar Ingólfssonar, llanzáu n'Islandia.

El grupu esmorecióse pocu dempués del llanzamientu del álbum, cuando'l pianista Guðmundur Ingólfsson muerre de cáncer; tamién contribuyó como vocalista pa la grabación de Ooops y Qmart, pertenecientes al álbum ' de la banda 808 State, al mandu de Graham Massey; una collaboración que cultivó'l so interés na música house. Mentanto, The Sugarcubes queda nun periodu d'inactividá.

The Sugarcubes vuelven axuntase en Nueva York xuntu al productor Paul Fox pa preparar el so álbum Stick Around For Joy, que foi editáu en febreru de 1992 y precedíu pol single Hit. Stick Around For Joy ye l'álbum más famosu col cual Björk dar a conocer definitivamente na escena musical británica, pero a pesar del ésitu alcanzáu, les tensiones aumentaron ente Björk y Einar Örn y pa finales d'esi añu, salió a la vienta un álbum con remixes tituláu It's-It, l'últimu llanzamientu primero que la banda dixebrárase.

Dempués de la separación de los Sugarcubes, Björk camudar a Londres y empezó a pensar cómo siguir cola so carrera solista dende cero: «Decidí poner en marcha'l mio propiu proyectu y, pa eso, cada detalle tenía que ser perfectu. Como yo soi la mio propia manager y tou tien que faese col mio nome, yera risible faelo dende Islandia. Siempres taba col teléfonu y el fax. Nun ye que vaya de perfeccionista, pero tener xente realmente profesional que te resuelva problemes te quita un pesu importante d'enriba; te simplifica les coses. Xente que sepa esactamente lo qu'hai que faer. Bien bonos diseñadores gráficos, baxos, inxenieros de soníu..., ellí puedes atopar de too».

Con esti fin, empezó a trabayar col productor Nellee Hooper (ex Soul II Soul), quien yá produxera pa Massive Attack, ente otros. De la so collaboración surdió'l primera hit solista a nivel internacional de Björk: el hi-tech de Human Behaviour.

Carrera como solista[editar | editar la fonte]

Debú, The Best Mixes from the Album Debú y collaboración con Madonna[editar | editar la fonte]

El so primer álbum oficialmente solista llamóse Debú, llanzáu en xunu de 1993 y llamáu asina porque significaba l'entamu d'una nueva etapa, magar yá trabayara enantes como solista.
Debú foi llamáu álbum del añu por New Musical Express, y darréu llegó al discu de platino nos Estaos Xuníos.

Les temes más comerciales del Debú fueron “Venus As A Boy” y “Violently Happy”, qu'asitien al álbum nel tercer puestu de vientes nel Reinu Uníu; y magar la discográfica One Little Indian esperaba vender cerca de 20.000 exemplares, terminaría algamando los 4.7 millones en tol mundu, una cifra modesta en comparanza a megaestrellas llexendaries del rock, pero una cifra estraordinaria pa un artista de la escena alternativa. Björk grabó depués el cantar Play Dead, que ye parte de la banda sonora de la película The Young Americans; esti cantar nun taba contenida nel llanzamientu orixinal de Debú, pero apaeció depués nes siguientes ediciones del discu.

El 14 de febreru de 1994, nel Alexandra Palace londinese recibió'l Brit Award a la Meyor Cantante Femenina y al Meyor Artista Nuevu. Realizó una presentación al pie de PJ Harvey interpretando a dúu “I Can't Get Non Satisfaction” de los Rolling Stones, ante 12 millones de telespectadores.

Pa eses feches sale un llanzamientu especial: The Best Mixes from the Album Debú for All the People Who Don't Buy White Labels destináu principalmente a los fanáticos de la música dancie. El llanzamientu inclúi seis reconstrucciones de pieces de Debú al cargu de Underworld, Endorphin, Sabres of Paradise, Black Dog y Springs Eternal.

Escontra finales de 1994 llogra una mayor popularidá gracies a una serie de presentaciones, en MTV unplugged modeló ropa pal diseñador francés Gaultier, apaeciendo na película Prêt-à-Porter y tuvo al cargu del cantar que da nome al álbum Bedtime Stories de Madonna. “Bed Time Story” foi escrita al pie de Nellee Hooper y Marius De Vries, cola producción de Hooper y Madonna. Con un estilu intimista y acorde al estilu del álbum, que contrapone al anterior, Erotica, Björk realiza la so collaboración a distancia ensin llegase a conocer nel estudiu de grabación, magar los insistentes pidimientos de Madonna.

Tamién collaboró col músicu francés Hector Zazou pal so álbum Chansons deas Mers Froides col cantar “Vísur Vatnsenda-Rósu” y fundó la compañía Björk Overseas Ltd.

Post y Telegram[editar | editar la fonte]

Pal so próximu álbum trabayó xuntu a Nellee Hooper, Tricky, Graham Massey y Howie B. Para 1995 yá taba llistu y foi llanzáu en xunu col nome de Post, llegando al puestu númberu dos nes llistes de pop britániques, y tamién llogró'l discu de platino nos Estaos Xuníos.

Con esti álbum, Björk amuesa una mayor independencia artística de cualquier referencia del momentu y plantegáu como un mensaxe simbólicu a Islandia. La portada de Post tuvo al cargu de Stéphane Sednaouie, con quien taba xunida sentimentalmente nésa dómina.

Post contien una serie de xéneros bien variaos: dende un jazz rabiosu como en “It's Oh So Quiet”, cantar de Hans Lang y Bert Reisfeld, pasando pola introspeición electrónica de “Headphones” y “You've Been Flirting Again”, delles secuencies bailladeres y arreglos de cuerdes pa cantares melódicos como “Isobel” a cargu del veteranu Eumir Deodato, a quien almiraba pol so trabayu col brasileño Milton Nascimento nel so discu Travessia, de 1967.

Cola salida de Post surden dos incidentes llegales: de primeres, Björk recibe la demanda de DJ Scanner que denuncia l'usu ilícitu d'un sample nel cantar “Possibly Maybe” que venía de el so álbum Mass Observation. Por cuenta de ello, les primeres copies de Post son retiraes del mercáu pa ser reemplazaes por copies correxíes, y el sellu One Little Indian ye condergáu a pagar 2.000 £ a Beechwood Music, representante de DJ Scanner, quien s'aguanta a siguir cola demanda propuesta pola so discográfica. Tamién nesi momentu, el compositor Simon Lovejoy que reclamaba los derechos de la tema “Crying”, correspondiente a Debú, pierde finalmente'l casu.

Dempués del llanzamientu de Post, Björk entama una xira de más d'un añu de duración, empezando n'Europa y cuntando cola presencia de DJ Goldie como telonero. Mientres les presentaciones dio a conocer una tema inédita: “I Go Humble” que sería incluyíu nuna de les versiones del single de “Isobel”, y más tarde na xira sustituyir a “I Go Humble” por otru cantar que salió en discos pirates sol nome de “I Dare You”, cuando en realidá correspuende a “Five Years” que saldría nel so próximu álbum d'estudiu.

El 23 de payares de 1995 recibe en París, el Premiu a Meyor Cantante Femenina de la MTV Europe. Les actuaciones siguen y presenta delles temes inédites como “My Spine”, una versión distinta de “Hyper-ballad” con The Brodsky Quartet y el cantar “Sweet Sweet Intuition”. en 1996 mientres una xira por Asia recibió'l Brit Award por Meyor Artista Femenina Internacional.

En xineru de 1997 salió Telegram, l'álbum menos comercial de toos, formáu polos remixes de cantares de Post y otres nueves. Nesti álbum participaron la percusionista Evelyn Glennie, The Brodsky Quartet y Eumir Deodato pa los arreglos de cuerdes, el rapero Rodney P de London Posse y el DJ finlandés Mika Vainio, Mark Bell de LFO, Outcast, Dillinja, Dobie y Graham Massey. Pa complementar los remixes, Björk volvió al estudiu pa regrabar les partes vocales.

“My Spine” foi coproducida por Björk y Evelynn Glennie, qu'al pie de “Hyperballad” y “Isobel”, foi un acústicu grabáu en vivu. Tamién compartió'l remizado de "You've Been Flirting Again" con Markus Dravs.

A cuenta de Telegram, Björk definiría les remezclas (remixes) de la siguiente manera: “Muncha xente inda cree que remezclar significa reciclar, un mediu por que la compañía faiga qu'un cantar suene más radiable. Pero na música siempres hubo la tradición de faer versiones d'una mesmu cantar. Como cuando Bach fixo les sos fugues pa órganu... y quiero puntualizar que nun deseyo comparame con Bach. Quiciabes toi lloca, pero non tantu”. Telegram tien tolos elementos de Post esaxeraos: “ye como'l corazón de Post. Por eso ye risonderu llamalo ‘álbum de remezclas’, porque ye tou lo contrario. Ye más ríxidu que Post; nun trata de sonar bonitu o prestosu al escuchu. Ye a cencielles un discu que yo mesma mercaría”.

El trabayu d'arte de Telegram tuvo a cargu del fotógrafu xaponés Nobuyoshi Araki.

Homogenic: electrónica esperimental[editar | editar la fonte]

En xunetu de 1997 participó de la segunda edición del Tibetan Freedom Concert, onde presentó cinco canciones nueves: “All Neon Like”, “Jóga”, “Pluto” y “Hunter”, correspondientes al so futuru trabayu.

Björk nun conciertu del tour "Homogenic" en 1998.

En setiembre de 1997 salió Homogenic, pal cual trabayó con Mark Bell de LFO, Howie B, Eumir Deodato y el Icelandic String Octet (Octeto de Cuerdes Islandés) llogrando'l discu de platino nos Estaos Xuníos y siguíu por numberosos remixes. Homogenic convertir nel so primer álbum conceptual y ye vistu como unu de los sos álbumes más esperimentales y meyor llograos de la cantante, con numberosos beats que reflexen el paisaxe d'Islandia, más notáu en "Jóga, que funde cuerdes estridentes con fuertes gruñíos electrónicos.

En Homogenic, como'l so títulu indicar, los cantares son d'un estilu similar y el cuidu estéticu manifiéstase inclusive na portada, fotografía de Nick Night y diseñada por Alexander McQueen: “El personaxe qu'apaez na portada representa a daquién que nun quier tener una vida fácil, y por eso foi llanzada lo más fondu del océanu”.

El emocionalmente cargáu Homogenic incluyó dellos videos memorables, como'l de "Bacherolette" empobináu pol director frecuente Michel Gondry, y "All is Full of Love", quien foi dirixíu por Chris Cunningham y convirtióse nun ésitu de la música alternativa en 1999.

Eventualmente, Homogenic algamó discu d'oru n'Estaos Xuníos en 2001 y platino en 2006.

N'España, grabó xuntu a Raimundo Amador, guitarrista flamencu, ex Pata Negra, el cantar “So Broken” incluyida nuna versión especial de dos CD solo para España.{http://www.discogs.com/Björk-Homogenic/release/119846}

Dancer in the Dark y Selmasongs[editar | editar la fonte]

El 30 d'ochobre de 1999 recibió'l premiu Bröstes al optimismu. Björk convirtióse asina na decimonovena persona en recibilo y tamién na postrera. El 1 de xineru de 2000 mientres les Celebraciones del Mileniu representó a Islandia interpretando'l cantar “The Anchor Song” en Hallgrímskirkja, la catedral d'Islandia, nuna tresmisión continua a nivel mundial.

El 8 de febreru de 2000 el Primer Ministru de Islandia, Davíð Oddsson, informó nel Parlamentu que Björk diba recibir l'usufructu de la isla de Elliðaey, porque, según Oddsson: "La cantante Björk fixo más pa faer popular a Islandia que la mayoría de los islandeses". Esta decisión xeneró ciertu discutiniu ente'l opositores a Oddsson debíu, en parte, a que la cantante nun tien casa fiscal n'Islandia y porque el so trabayu artísticu ta, nel so mayor parte, escritu n'inglés.

Björk llevando'l vistíu de cisne nos Premio Óscar de 2000.

Magar Björk yá realizara incursiones nel cine en 1987 con The Juniper Tree, una película de fala inglesa en blancu y negru que se trataba de dos hermanes que teníen poderes sobrenaturales; en 1999 el director danés Lars von Trier pidiéra-y a Björk qu'escribiera y produxera la banda sonora de la so próxima película Dancer in the Dark (Baillarina na escuridá), un musical dramáticu sobre una inmigrante checa llamada Selma Jezcova que trabaya arduamente nos Estaos Xuníos pa poder paga-y una operación de los güeyos al so fíu. Darréu von Trier pídelu que participe amás encarando'l papel principal; viendo la oportunidá como un desafíu únicu y ante la insistencia de von Trier, Björk aceptó la ufierta. La filmación empezó en 1999 y la película estrenar en 2000 nel 53° Festival de Cine de Cannes. Dancer in the Dark llevóse'l premiu a meyor película y Björk ganó la Palma d'Oru a la meyor actriz. Magar la película recibió bones crítiques a nivel mundial Björk declaró qu'ésa sería la so última actuación.

En septiembre de 2000 sale al mercáu Selmasongs, la banda sonora de la película Dancer in the Dark na cual tamién actuó y en 2001 ye nomada al Oscar a Meyor Cantar con "I've Seen It All", cantar que nel álbum interpreta al pie de Thom Yorke, el líder de Radiohead. Nel cantar “Cvalda” tuvo la oportunidá de cantar al pie de l'actriz francesa Catherine Deneuve. Selmasongs tien una orientación electrónica-clásica, con enarboliaos finales orquestales como en “107 Steps” y “New World”.

Vespertine[editar | editar la fonte]

Björk cantando nel Radio City Music Hall, en 2001.

Para agostu de 2001 llanza Vespertine, un álbum intimista con cantares más nidios acompañaes de coros. Vespertine llogra nos Estaos Xuníos el discu d'oru. Xuntu al llanzamientu tamién publica un llibru tituláu Björk, un trabayu integráu por entrevistes y ensayos.

En Vespertine márcase un estilu de mayor honestidá en términu de recursos musicales: la voz en contraste cola arpa, clavicordios y caxes de música. A pesar de que los ritmos fueron construyíos sobre la base d'equipos modernos, cantares como “Hidden Presta”, “Cocoon” y “Paguen Poetry” tán cargaes d'emociones, complementaes con melodíes y arreglos esquisitos.

Dempués del llanzamientu del álbum, tamién n'agostu, sale'l primera single: “Hidden Presta”, que'l so videoclip foi dirixíu por Inez & Vinoodh + M/M Paris.
Como nos posteriores videos, nesta oportunidá'l directores recurren a realizar una filmación en primer planu y ensin cortes de la so cara ensin maquillaxe d'onde salen fluyíos dende los güeyos, ñariz y boca. El video foi escoyíu por munchos críticos como'l meyor de 2001.

El segundu single foi “Paguen Poetry” y salió al mercáu en payares del mesmu añu. Nesta oportunidá, el videoclip correspondiente foi dirixíu por Nick Knight.
El video foi censuráu en delles cadenes por cuenta de los primeros planos de tetos y el so torso desnudu; un recursu utilizáu por Knight pa esponer la sensualidá poques vegaes manifestada nes sos videos, como declararía más tarde nuna entrevista.
En “Paguen Poetry” Björk recurre al usu de caxes de música, yá que les coleccionara por enforma tiempu. Con esi envís, pidió a la compañía encargada de construyiles que fixeren caxes de fibra de vidriu tresparente pa da-y un soníu más “duru” como si tuviera conxeláu.

En marzu de 2002, Cocoon foi l'últimu single en salir y el video tuvo al cargu de la xaponesa Eiko Ishioka.

Greatest Hits/Family Tree[editar | editar la fonte]

Björk en 2003.

En 2002 llanza Greatest Hits, un compilado colos sos meyores cantares dende 1993 hasta 2003 nel que tamién s'inclúi'l cantar inéditu: "It's In Our Hands". Pa esti álbum cuntó cola collaboración de la so amiga, l'artista Gabríela Friðriksdóttir, quien se fixo cargu del arte de tapa ya incluyó un folletu col so trabayu artísticu.
El videoclip de It's In Our Hands tuvo dirixíu por Spike Jonze. El video foi filmado con cámara infrarroxa onde la cantante apaez nuna selva arrodiada d'insectos y plantes xigantes.

Escontra finales del mesmu añu llanza Family Tree, una caxa con seis disco compactos nos que reflexen la evolución de Björk al traviés del tiempu. Family Tree contien los sos cantares favoritos, dellos cantares de Kukl y de los Sugarcubes, un discu con cantares interpretaos con preseos de cuerdes y tamién inclúi un folletu coles lletres de los cantares escoyíos pola cantante.
Como en Greatest Hits, esti trabayu cuntó col arte de tapa de Gabriela Friðriksdóttir.

El 13 d'agostu de 2004 Björk apaeció na ceremonia d'apertura de los Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004. Con una audiencia envalorada n'aprosimao 3.000 millones de televidentes en tol mundu y ante 11.000 participantes aconceyaos alredor del escenariu principal, interpretó'l cantar “Oceania” qu'escribió especialmente pal eventu y que ta presente nel so próximu álbum, que saldría escontra finales d'agostu: “Siéntome increíblemente honrada al pidíseme qu'escribiera una cantar y cantar nos Xuegos Olímpicos. El cantar ta escrita dende'l puntu de vista del océanu qu'arrodia tola tierra y repara a los humanos pa ver cómo-yos ta diendo dempués de millones d'años d'evolución. Nun ve fronteres, distintes races o relixones que siempres tuvieron nel centru d'estos xuegos”. Mientres la so interpretación, el vistíu ondeante de la cantante, cubrió a los atletes nuna representación artística de les foles nel océanu. Al pie de la interpretación de “Oceania” proxectar nuna pantalla xigante'l videoclip correspondiente, que foi dirixíu por Lynn Fox.

Medúlla[editar | editar la fonte]

El 30 d'agostu de 2004 salió l'esperáu Medúlla, un álbum entá más introspectivu que los trabayos anteriores, a pesar del enfoque técnicu del usu de les capacidaes vocales que-y dan un estilu más natural. Pa ello recurrió al usu de vocalistas y beats electrónicos en reemplazu de los preseos de música tradicionales.

Medúlla foi grabáu n'estudios d'Inglaterra, Islandia, los Estaos Xuníos, Brasil y España. Acompañando a Björk como vocalista atopen la cantante inuit Tanya Tagaq Gillis, Robert Wyatt, Mike Patton (ex integrante de Faith Nun More), Gregory Purnhagen, y coros islandeses y británicos.

La idea orixinal fuera la de pone-y el nome Ink (tinta, n'inglés) en representación del aspeutu de la sangre col pasu del tiempu, del espíritu escuro y apasionao en contraposición a la civilización. Pero'l nome Medúlla, términu llatín pa esencia, sustanza, lo principal de dalguna cosa, lo más íntimo y fondu de daqué, foi escurríu pola so amiga, l'artista Gabríela Friðriksdóttir, con quien trabayara enantes pal trabayu d'arte de Greatest Hits y Family Tree: “Tratar de dir a la esencia de daqué. Y con esti álbum íntegramente vocal, eso tien sentíu”.
Medúlla contien arreglos corales tradicionales cola participación de Valgeir Sigurðsson del grupu Múm que tuvo al cargu de la programación y el vieyu collaborador de Björk, Mark Bell.

L'últimu cantar en grabase foi “Oceania”, el cantar de los Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004 que foi tou un desafíu: pa tal efectu recurrió a l'ayuda del so amigu'l poeta Sigurjón Birgir Sigurðsson (Sjón) quien se tomó'l trabayu de tomar un cursu aceleráu de mitoloxía griega na Universidá de Reykjavík.

El 27 de setiembre, en Islande De Glace & De Feu nel Palais de la Découverte de París, estrenóse'l video del single “Who Is It” como parte de l'apertura de la exhibición “Islande Terra Vivante”. El video foi dirixíu por Dawn Shadworth y foi filmado en Hjörleifshöfði, Islandia. El 18 d'ochobre el primera single en salir ye Who Is It, que apaeció en tres versiones distintos cola participación de la cantante Kelis pal cantar “Oceania” y el coru de campanes Bústaðakirkja, ente otros. Este foi siguíu por "Triumph of a Heart", asitiándose nel llugar 31. Un video pa un potencial tercer senciellu, "Where is the Line?", foi filmado cola artista islandesa Gabríela Fridriksdóttir a finales del 2004, y foi llanzáu puramente nel DVD Medúlla Videos.

Amás d'estes poques presentaciones, nun s'iguar conciertos o tours pa promover Medúlla. Björk dixo en diverses entevistes qu'esto ye porque ella deseyaba escribir y grabar otru álbum. Ella dixo a la Rolling Stone en xunu del 2004: "En cada álbum que fixi, nel minutu nel que ta termináu, siéntome realmente lubricada y digo 'Wow, agora puedo escribir un álbum en cinco minuto'... y namá quiero pescudar si eso ye namá una fantasía o si ye verdá" [1].

Army of Mixes/Drawing Restraint 9[editar | editar la fonte]

Dempués del desastrosu tsunami que solmenó'l Sureste d'Asia a finales del 2004, Björk empezó a trabayar nun nuevu proyectu, "Army of Mixes". Esti proyectu recurrió a fans y músicos alredor del mundu pa faer el cover o'l remix del track de 1995, "Army of Me". Sobre más de 600 respuestes, Björk y la so co-escritor Graham Massey, escoyeron les 20 cantares p'apaecer nel álbum. L'álbum foi llanzáu n'abril del 2005 en Reinu Uníu y en mayu n'EU. Algamó'l llugar 14 nes llistes d'álbumes dancie en RU [2]. Per xineru de 2006, l'álbum recoyó alredor de £250,000 p'ayudar el trabayu de la UNICEF na rexón del Sureste d'Asia.

El 25 de xunetu del 2005 en RU y n'agostu 23 n'EU, Björk llanzó l'álbum Drawing Restraint 9; el soundtrack del filme del so exnovio Matthew Barney que lleva'l mesmu nome. Equí, Björk esquiza los estilos de la música tradicional xaponesa pa complementar esti filme esperimental, onde dos amigos convertir en ballenes. Nel filme, tamién actúa Björk como la Güéspede.

Björk remasterizó en soníu surround 5.1 los sos 3 primeros álbumes de solista (Debú, Post, Homogenic) y los sos dos álbumes de soundtrack (Selmasongs y Drawing Restraint 9) nun nuevu box-set llamáu (____surrounded), llanzáu'l 27 de xunu del 2006. Vespertine y Medulla tamién taben disponibles na caxa pero como DVD-A y SACD.

Nesta era, Björk ganó otra nominación de los premios BRIT como Meyor Artista Femenina Internacional. Tamién, foi premiada col prestixosu premiu a la Inspiración en premios añales de la revista Q n'ochobre de 2005, por significar una de les artistes pop más orixinales, atrevíes, innovativas ya idiosincrátiques de les últimes dos décades. Esti premiu aceptar Robert Wyatt, con quién collaboró na ellaboración del álbum de Medúlla.

Los Sugarcubes axuntar nun conciertu d'una sola nueche en Reykjavik el 17 de payares de 2006. Les ganancies del conciertu fueron donaes al sellu discográficu orixinal de los Sugarcubes, Smekkleysa SM, qu'acordies con un comunicáu de prensa de Björk "sigue un trabayu independiente p'ameyorar el futuru de la música islandesa".

Volta[editar | editar la fonte]

Björk mientres el Volta Tour, xineru del 2008.

El 7 de mayu del 2007 salió a la vienta'l sestu álbum d'estudiu llamáu Volta, que ye'l sucesor de Medúlla. El discu ta dafechu producíu pola mesma Björk y el so collaborador permanente, Mark Bell; ente que pidió la contribución al productor de rap y hip-hop Timbaland, quien coprodujo 3 de les 10 pistes que componen Volta.

Nes collaboraciones tamién s'atopen Antony Hegarty (líder de la banda Antony and the Johnsons), con quien fai un dueto nos cantares The Dull Fame of Desire y My Juvenile; Mark Bell (quien collaboró con Björk dende Homogenic), les bateríes de Chris Corsano y Brian Chippendale (Lightning Bolt), los africanos Toumani Diabaté y Konono Nº1 y tamién la prestixosa Min Xiao-Fen va tocar la pipa china n'unu de los tracks. Coles mesmes, Bjork axuntó en 'Volta' a la so propia banda islandesa de muyeres trompetistas. El primera senciellu llámase Earth Intruders con un vídeu empobináu por Michel Ocelot. El 28 de mayu de 2007 salió a la vienta un EP con remezclas de la tema.

Björk convocó a los sos fans por que participen na ellaboración d'un vídeu pa Innocence, que la so fecha d'entrega terminó'l 10 de xunu. El tercer single foi Declare Indepence, con un vídeu empobináu por Michel Gondry. El cuartu single foi "Wanderlust" con impresionantes imaxes en 3D que nos somorguien nun viaxe ente ríos y tabayones. Depués editó'l so postreru video de Volta pa la tema "Dull Flame of Desire" onde s'entemecen imaxes realizaes por trés de les sos fans.

Pa promocionar el llanzamientu de Volta, en contraste con Médulla, Björk fixo una xira de 18 meses que nun fixera dende Vespertine.

Tratar d'un álbum muncho más comercial que los anteriores, tomando gran parte de la xira en festivales. Amás, llogró'l primer llugar na llista Billboard, como álbum d'electrónica.

Björk tamién participó nun discu tributo a la cantautora canadiense Joni Mitchell, onde collaboró grabando'l track 'The Boho Dancie', que tien fecha de salida p'abril del 2007.

Biophilia (2011)[editar | editar la fonte]

Björk en 2013.

Según la web zm.nu Björk taría trabayando nel so nuevu álbum,Plantía:Actualizar anque nun publicar fecha nin otros datos si fai ecu de la collaboración pa la banda sonora d'un curtiu qu'homenaxa al diseñador de moda Alexander McQueen[17] quien yá trabayara cola cantante nel so álbum Homogenic. El curtiu lleva por títulu «To Llee, With Love, Nick»[18] la música ta compuesta por Björk y una de los cantares, que foi titulada n'internet col nome del curtiu,[19] recuerda vagamente a Volta incluyendo una sección de vientu qu'asemeya a «The Dull Flame of Desire»

Nel 5 d'ochobre de 2011 Björk publica'l que va ser el so octavu álbum d'estudiu llamáu Biophilia siendo este según dazeddigital.com «el so mayor ambiciosu proyectu hasta la fecha».[20] L'álbum foi parte d'un proyectu qu'envolubró «la so música, instalaciones y música en directu, y la celebración del usu de la tecnoloxía moderna utilizando internet.»[20]

Vulnicura (2015)[editar | editar la fonte]

El 13 de xineru del 2015 la páxina oficial de Facebook de la cantante xubió una imaxe colos nomes de los cantares que conformaríen parte del so novenu álbum d'estudiu que se titula Vulnicura cola collaboración del productor venezolanu Arca y John Flynn, Björk nuevamente nesti trabayu como en munchos anteriores desempeñóse como escritora y productora de toes los cantares que conformen l'álbum, el 18 de xineru penerar na web, el so próximu trabayu polo que l'equipu de la cantante decidió poner a la vienta Vulnicura a nivel mundial pol sitiu oficial de iTunes y Amazon, el 24 de xineru confírmase que Stonemilker va ser el primera single del álbum, teniendo'l so estrenu nel muséu de MoMA xuntu con un curtiumetraxe realizáu pa la tema Black Lake.

Voz[editar | editar la fonte]

En delles ocasiones Björk foi catalogada como una de les voces más destacaes de la música contemporanea. El conteo de la cadena MTV "MTV'S 22 Greatest Voices in Music", catalogó a la islandesa como la octava voz más prodixosa de la redolada pop. Pela so parte, diversos músicos tamién fixeron mención de les sos cualidaes vocales, ente estos Jared Leto, quien destaca la singularidá del so timbre y l'estensión del so rexistru vocal; Amy Llee, señala la influencia vocal que Björk tuvo nella; y el compositor clásicu John Tavener reconocer "más intelixente que la mayoría de los cantantes clásicos".[21]

El críticu de música clásica del The New Yorker, Alex Ross, cuenta a Björk ente les voces más privilexaes d'esta dómina y nel so llibru "Listen to This", oldear con Maria Calles.La organización National Public Radio incluyó a Björk nel so especial "50 Great Voices", refiriéndose a la so voz como «celestial».[22]

Nel sistema SABT, que sirve pa catalogar les voces populares, Björk ta clasificada como sopranu, rescamplando en delles de los sos cantares ya improvisaciones, los sistemes de clasificación de bel cantar nun s'amuesen bien eficientes en cantantes populares, otorgándo-y un posible timbre de sopranu dramáticu caracterizáu pol so timbre, la so axilidá ente notes agudes y color metálicu, evidenciados sobremanera nos últimos años con un maduror vocal posterior nos años 40. La so estensión, teniendo como referencia do3 central, abarca dende un Sol 2, rexistráu nel cantar «Pneumonia»incluyida en Volta—, a un la5 bemol, cola llamada «voz de cabeza» del cantar «Bath» —incluyida en DR9. En munches actuaciones en directu, Björk fai usu de técniques como'l Belt o'l rexistru de xiblíu, consiguiendo notes d'hasta más d'una octava en relación a la so nota más aguda, famosa ente les cantantes llamaes dives, como Yma Sumac, Minnie Riperton, Mariah Carey, Christina Aguilera y allegaes.

Otra de les característiques de les grabaciones y actuaciones en directu de la cantante y compositora ye la esistencia d'improvisaciones melódicos que la mesma cantante define como Gibberishgalimatías—, daqué que consiste n'estensiones de la melodía creaes cola so voz o n'allargar palabres y sílabas ensin que tenga coherencia colo que ta siendo cantáu, siendo abondo común en cantantes de Blues, Soul, R&B y estilos allegaos, tamién n'estilos folclóricos.[ensin referencies]

Vida personal[editar | editar la fonte]

El 20 de febreru de 1996 Björk apaez nos tabloides al cutir a Julie Kaufman, periodista de Thai TV qu'esperaba a la cantante dempués de negáse-y una entrevista nel Aeropuertu Internacional Don Muang de Bangkok: "Unu lleva muncha presión enriba, entós esploté".[ensin referencies],

Para setiembre del mesmu añu, Ricardo López, un mozu de 21 años residente en Miami d'orixe uruguayo, se filma a sigo mesmu mientres constrúi una bomba de ácidu sulfúrico pa matala. López atopábase ablayáu porque unviara a Björk cartes en repitíes ocasiones, pero nunca llograba respuesta y, amás, dicía na filmación, nun podía soportar que Björk saliera con un home negru (Goldie). La bomba foi unviada dientro d'un llibru, y nel paquete, López faíase pasar por un executivu de Elektra Records nel que-y ufiertaba un guion pa una nueva película. Gracies al rastrexu de Scotland Yard, la unviada foi interceptáu nes oficines de corréu de Londres xusto primero que saliera a destín.[ensin referencies],

López dexó rexistráu tol procesu en más de veinte vídeo: dende la construcción de la bomba hasta la unviada del paquete y el so suicidiu en cámara con un revólver calibre 38 que mercara con aquel fin. Espantada pol acontecimientu, Björk se exilió en Andalucía (España), onde grabó'l cantar So Broken, inspirada nesti incidente, y dixebróse de Goldie.

Björk tien un fíu, Sindri Eldon Þórsson, del 8 de xunu de 1986, con Þór Eldon, quien foi'l so compañeru na banda Sugarcubes. Sindri ye periodista anguaño y toca el baxu en ciertes bandes actuales. El 4 d'ochobre de 2002 tando en pareya col realizador de vídeos Matthew Barney dio a lluz per segunda vegada, nesta ocasión una neña de nome Ísadóra. Björk salió antes col director y videoartista francés Stéphane Sednaoui.

Björk vivió cola so pareya, Matthew Barney, y la so fía Isadora na ciudá de Nueva York dientro d'un barcu, que yera, al empar, la so propia casa y el so estudiu de grabación.

Xires[editar | editar la fonte]

Tour * Homogenic Tour

  • Vespertine World Tour
  • Greatest Hits Tour
  • Volta Tour
  • Biophilia Tour
  • Vulnicura Tour

Discografía[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Discografía de Björk

Discografía de Björk como solista (1977-presente)[editar | editar la fonte]

Otros álbumes de Björk[editar | editar la fonte]

Otros[editar | editar la fonte]

Llínea temporal de discográfiques: álbumes d'estudiu[editar | editar la fonte]

Discográfica Períodu (Pulsiar sobre les feches pa dir al álbum)
1977 1993 1995 1997 2001 2004 2007 2011 2015
Falkinn Records
One Little Indian

Premios y nominaciones[editar | editar la fonte]

Videografía[editar | editar la fonte]

Televisión[editar | editar la fonte]

  • 1987 - Glerbrot personaxe: María. (RUV TV)
  • 2002 - Queer As Folk El cantar Human Behaviour utilizar pal final de la segunda temporada de la serie con temática gai Queer As Folk (Showtime)
  • 2009 - FlashForward El cantar It's oh so quiet utilizar pal episodiu númberu 4 de la primer temporada de la serie FlashForward
  • 2015 - Como ella mesma Nel Programa de televisión Drama Total Presenta: Carrera Allucinante nel capítulu Bjorken Telephone (Varos Cameos)

Películes[editar | editar la fonte]

Bibliografía[editar | editar la fonte]

Bibliografía rellacionada[editar | editar la fonte]

  • Post, de Sjón Sigurðsson/Björk Ltd. Bloomsbury (1995).
  • Björk - The Ilustrated Story, de Paul Lester. Hamlyn (1996).
  • Björk - An Ilustrated Biography, de Mick St. Michael. Omnibus Press (1996).
  • Björk Björkgraphy, de Martin Aston. Simon & Schuster (1996).
  • Björk, Colección Imagen de Rock, N°82, de Jordi Bianciotto. Editorial La Mázcara (1997).
  • Dancer in the Dark, de Lars von Trier. Filme Four (2000).
  • Army of She, de Evelyn McDonnell. Random House (2001).
  • Human Behaviour, de Ian Gittins. Carlton (2002).
  • Wow and Flutter, de Mark Pytlik. ECW (2003).

Vease[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. 1,0 1,1 «Björk Biography». Biography.com. Consultáu'l 11 d'avientu de 2013.
  2. 2,0 2,1 Stephen Thomas Erlewine. «Björk: Biography» (inglés). Allmusic. Consultáu'l 11 d'avientu de 2013.
  3. Alex Godfrey (2 de setiembre de 2013). «hestoria-y-l'estilu-de-una-inconformista-musical Björk: la hestoria y l'estilu d'una inconformista musical». Vice España. Consultáu'l 11 d'avientu de 2013.
  4. «Björk» (inglés). The Official UK Charts Company. Consultáu'l 1 d'abril de 2014.
  5. «Björk Biography» (inglés). Rolling Stone. Consultáu'l 11 d'avientu de 2013.
  6. «Bjork develops Biophilia while Damon Albarn shuns Tudor dress for festival». The Guardian (Guardian Media Group). 18 de marzu de 2011. http://www.guardian.co.uk/culture/2011/mar/18/bjork-albarn-manchester-international-festival. Consultáu el 19 de marzu de 2011. 
  7. In depth: How Björk's 'Biophilia' album fuses music with iPad apps
  8. http://d.repubblica.it/lifestyle/2015/02/21/news/bjrk_intervista_storia_peracabo_album-2492661/
  9. «Björk». Real Academia Sueca de Música. Consultáu'l 11 d'avientu de 2013.
  10. «France honours singer Björk» (inglés). CNN (25 d'agostu de 2001). Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  11. The Greatest | Show Cast, Episodes, Guides, Trailers, Web Esclusives, Previews. VH1.com. Retrieved 2013-10-08.
  12. «MTV 22 Greatest Voices» (inglés). MTV (8 de marzu de 2005). Consultáu'l 1 de xineru de 2012.
  13. Chris Martin. «100 Greatest singers list». Rolling Stone. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  14. [bjork.com Sitio web oficial de Björk Consultáu 16 d'agostu del 2016]
  15. Claire Can Miller (23 d'avientu de 2008). «Bjork, Icelandic Singer and…Venture Capitalist?» (inglés). The New York Times. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  16. Joslyn Layne (1990). «Björk / Gudmundar Ingólfsson Trio review». Allmusic. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  17. «Björk collabora n'homenaxe al diseñador de moda Alexander McQueen». Consultáu'l 3 de febreru de 2011. «zm.nu»
  18. «Noticia sobre'l cantar» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 13 de marzu de 2011. «Björk.com/unity»
  19. «Björk collabora n'homenaxe al diseñador de moda Alexander McQueen». Consultáu'l 3 de febrekkmkkmro de 2011. «showstudio.com Web del curtiu»
  20. 20,0 20,1 «The innovative Icelandic icon unveils her new music and multimedia residency at Manchester International Festival» (24 de marzu de 2011). Consultáu'l 31 de marzu de 2011. «dazeddigital.com»
  21. http://www.theguardian.com/theguardian/1999/dec/27/features11.g2
  22. Guy Raz (8 de xunetu de 2010). «NPR's 50 Great Voices: Björk» (inglés). npr.org. Consultáu'l 10 de xunu de 2011.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]











Björk

ex:El