The Languages of Africa

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
The Languages of Africa
Datos
Autor Joseph Greenberg
Fecha 1963
Xéneru lliteratura de non ficción
País orixinal Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Cambiar los datos en Wikidata

The Languages of Africa ye un llibru del llingüista Joseph Greenberg de 1963 nel que se proponía una clasificación filoxenética de les llingües d'África que foi bien influyente y constituyó la base pa refinamientos posteriores. Nes sos llinies xenerales la clasificación propuesta en dichu llibro ye la siguida anguaño, anque numberosos subgrupos fueron redefiníos.

Esti trabayu de Greenberg ye una versión revisao y espandío del so llibru de 1955 Studies in African Linguistic Classification, que yera una compilación d'ocho artículo de Greenberg que se publicaren nel Southwestern Journal of Anthropology ente 1949 y 1954. El llibru de Greenberg de 1963 publicar por primer vegada como la parte II del International Journal of American Linguistics, Vol. 29, Non. 1; sicasí, la so segunda edición de 1966, que foi publicada pola Universidá d'Indiana (Bloomington: Mouton & Co., The Hague) como trabayu independiente ye la edición citada comúnmente.

Metodoloxía[editar | editar la fonte]

Greenberg describe la so metodoloxía de clasificación qu'inclúi tres puntos principales:

  • "Solo considérense relevantes les comparances qu'arreyen tantu semeyanza de soníu y significáu" (ver cognáu). Esto refuga como inválidos los criterios tipolóxicos.
  • Úsase la comparanza léxica masiva en llugar de la comparanza tradicional ente pares de llingües (este sería unu de los puntos llargamente criticaos de dellos trabayos de Greenberg.
  • "Solo considérase relevante la evidencia llingüística pa sacar conclusiones sobre'l parentescu filoxenéticu". Poro, los criterios extralingüísticos de tipu etnográficu qu'habíen llaráu trabayos anteriores sobre llingües africanes refugar por completu nel trabayu de Greenberg.

Como s'hai mencinado, l'usu de la comparanza masiva, ye revesosa dientro de la llingüística histórica. Ente que el tercer puntu ye totamente estándar en tiempos modernos y trata de superar prexuicios gafíos d'africanistes anteriores (particularmente del influyente Carl Meinhof) que clasificara les llingües considerando non solo cognados, sinón tamién por aciu criterios tipolóxicos ya inclusive raciales). En términos xenerales el trabayu de Greenberg tuvo un importante antecedente'l trabayu de Diedrich Westermann, del cual Greenberg toma llargamente propuestes de parentescu.

Novedaes[editar | editar la fonte]

Greenberg propón que toles llingües d'África (cerca de 1500 en total) pueden clasificase en solu cuatro grupos filoxenéticos válidos:

  • Llingües afroasiáticas, esti grupu filoxenéticu constitúi una depuración sobre criterios llingüísticos firmes de la propuesta de familia camíticu-semítica que Meinhof fixera sobre la base de criterios filoxenéticos, pero tamién tipolóxicos y étnicos. Les llingües camíticu-semítiques primero que Greenberg revisara llargamente la evidencia conteníen non solo al semíticu, el bereber, l'exipciu y el cushítico (qu'anguaño se siguen considerando grupos emparentaos de les llingües afroasiáticas), sinón que dellos autores consideradan como posibles grupos emparentaos al fulani, al chádico, al nilo-camíticu y dacuando al hotentote. Greenberg consideró afecha la inclusión del chádico, pero reclasificó al fulani (como atlánticu occidental), al nilo-camíticu (como nilo-saharianu) y al hotentote (como khoisán). Toes esos cambeos siguen siendo aceptaes anguaño, a partir de la nueva evidencia arrexuntada. Tres el trabayu de Greenberg el términu "camíticu" foi dafechu refugáu polos llingüistes como unidá filoxenética. Amás consideró qu'el "cushítico occidental" en realidá nun yera cushítico y lo reclasificó como omótico y postuló que yera otra caña independiente del cushítico dientro del afroasiático.
  • Llingües Níxer-Congu, llamaes asina porque ocupen el territoriu entendíu ente les cuenques de los ríos Níxer y Congu. Esti grupu fuera antemanáu en gran parte por D. Westermann que lo denominara sudánico occidental. Greenberg camudó la subclasificación, incluyó'l fulani y les llingües llingües Adamawa-Ubangi y escluyó del grupu a les llingües songhay. Amás Greenberg reclasificó les llingua bantú como un simple subgrupu del grupu llingües Benue-Congu (que primeramente fuera denomináu "semi-bantú").
  • Llingües nilo-saharianes, qu'ocupen gran partel Sahel y la rexón onde naz el Nilo. Esti grupu ye, ensin dulda, la propuesta más novedosa de la clasificación de Greenberg. Y en numberosos puntos sigue siendo unu de los puntos más revesosu, a pesar de la publicación de delles propuesta de reconstrucción pal proto-nilo-saharianu. Dientro d'estes llingües Greenberg propunxo un grupu principal llamáu Chari-Nilóticu, que contenía'l sudánico oriental, el sudánico central (propuestos por Westermann) amás del Kunama y el Berta. Esti grupu principal foi llargamente refugáu y los subgrupos fueron consideraos como cañes nilo-saharianes independientes. Per otra parte, Greenberg incluyó dientro del nilo-saharianu les llingües primeramente denominaes nilo-camítiques siguiendo una propuesta de Köhler. Amás estableció más firmemente la unidá del sudánico oriental.
  • Llingües khoisán, esti grupu ta formada por llingües con clics del SE d'África. Primeramente l'hotentote fuera asitiáu dientro del refugáu "camíticu", pero Greenberg siguiendo a Schapera y rechaznado la propuesta de Meinhof, Greenberg reclasificó l'hotentote como Khoisán central. A les llingües khoisán, Greenberg añedió dos llingües aisllaes, l'hatsa y el sandawe que tienen clics pero que la so evidencia de parentescu col restu de khoisán ye débil. Esta postrera propuesta ye altamente revesosa, y considérase inválida por munchos africanistes. En términos xenerales anguaño munchos africanistes piensen que les llingües khoisanas nun constitúin una auténtica familia filoxenética sinón tres families demostraes que comparten traces d'área.

Otru puntu final na clasificación de Greenberg ye qu'asignó les llingües de les montes Nuba del Kordofán a una única subfamilia denominada kordofana, que sería una caña d'una macrofamilia Níxer-Cordofán qu'incluyiría tamién a les llingües Níxer-Congu. Sicasí, anguaño nun se considera que les llingües kordofanas constituyan un grupu filoxenéticu válidu anque la mayoría de subgrupos son xeneralmente aceptaos como cañes independientes de les llingües Níxer-Congu.

Clasificación[editar | editar la fonte]

Esta seición recueye la clasificación detallada contenida nel llibru de Greenberg:

I. Congu–Kordofano

I.A Níxer–Congu
I.A.1 Atlánticu occidental
I.A.1.a Septentrinal: Wolof, Serer-Ensin, Fulani, Serer-Non, Konyagi, BasariPlantía:Dn, Biafada, Badyara (Pajade), Dyola, Mandyak, Balante, Banyun, Nalu, Cobiana, Cassanga Bidyogo.
I.A.1.b Meridional: Temne, Baga, Landoma, Kissi, Bulom, Limba, Gola
I.A.2 Mandé
I.A.2.a Occidental
I.A.2.a.1 Malinké, Bambara, Dyula, Mandinka, Numu, Ligbi, Güela, Vai, Kono, Koranko, Khasonke
I.A.2.a.2 Bobu ::::I.A.2.a.3

Mende, Loko, Gbandi, Llomba, Kpelle (Guerze)

I.A.2.a.4 Susu, Dyalonke
I.A.2.a.5 Soninké, Sopapu ::::I.A.2.a.6

Duun, Dzuun, Jo, Seenku (Sembla), Kpan, Banka

I.A.2.b Oriental
I.A.2.b.1 Mano, Dan (Gio), Guro (Kweni), Mwa, Nwa, Beng, Gban, Tura (Wen), Yaure.
I.A.2.b.2 Samo, Bisa, Busa, Kyenga, Shanga
I.A.3 Voltaicu (Gur)
I.A.3.a Senoufo: Minianka, Tagba, Foru, Tagwana (Takponin), Dyimini, Nafana
I.A.3.b. Lobi-Dogón: Lobi, Dyan, Puguli, Gan, Gouin, Turuka, Doghosie, Doghosie-Fing, Kyan, Tara, Bwamu, Wara, Natioro, Dogon (1966: "should probably be considered a new separate subgroup. If anything, it is nearest to group c"), Kulango
I.A.3.c Grusi: Awuna, Kasena, Nunuma, Lyele, Tamprusi, Kanjaga (Bulea) (movéi to group d), Degha, Siti, Kurumba (Fulse), Sisala
I.A.3.d Mossi, Dagomba, Kusasi, Nankanse, Talensi, Mamprusi, Wala, Dagari, Birifo, Namnam, Kanjaga (Bulea) (movéi from group c)
I.A.3.y Tem, Kabre, Delo, Chala
I.A.3.f Bargu (Bariba)
I.A.3.g Gurma, Tobote (Basari), Kasele (Chamba), Moba
I.A.4 Kwa
I.A.4.a Kru: Bete, Bakwe, Grebo, Bassa, De, Kru (Krawi)
I.A.4.b Avatime, Nyangbo, Tafi, Logba, Likpe, Ahlo, Akposo, Lefana, Bowili, Akpafu, Santrokofi, Adele, Kebu, Anyimere, Ewe, Aladian, Avikam, Gwa, Kyama, Akye, Ari, Abe, Adyukru, Akan (Twi, Anyi, Baulé, Guang, Metyibo, Abure), Ga, Adangme
I.A.4.c Yoruba, Igala
I.A.4.d Nupe, Gbari, Igbira, Gade
I.A.4.y Bini, Ishan, Kukuruku, Sobo
I.A.4.f Idoma, Agatu, Iyala
I.A.4.g Ibo
I.A.4.h Ijo (ijoide)
I.A.5 Benue–Congu
I.A.5.A Plateau
I.A.5.A.1
I.A.5.A.1.a Kambari, Dukawa, Dakakari, Basa, Kamuku, Reshe
I.A.5.A.1.b Piti, Janji, Kurama, Chawai, Anaguta, Buji, Amap, Gure, Kahugu, Ribina, Butawa, Kudawa
I.A.5.A.2 Afusare, Irigwe, Katab, Kagoro, Kaje, Kachicheri, Morwa, Jaba, Kamantan, Kadara, Koro, Afo
I.A.5.A.3 Birom, Ganawuri (Aten)
I.A.5.A.4 Rukuba, Ninzam, Ayu, Mada, Kaninkwom
I.A.5.A.5 Eggon, Nungu, Yeskwa
I.A.5.A.6 Kaleri, Pyem, Pai
I.A.5.A.7 Yergam, Basherawa
I.A.5.B Jukunoid: JukunPlantía:Dn, Kentu, Nyidu, Tigong, Eregba, Mbembe, Zumper (Kutev, Mbarike), Boritsu
I.A.5.C Cross-River
I.A.5.C.1 Boki, Gayi (Uge), Yakoro
I.A.5.C.2 Ibibio, Efik, Ogoni (Kana), Andoni, Akoiyang, Ododop, Korop
I.A.5.C.3 Akunakuna, Abine, Yako, Asiga, Ekuri, Ukelle, Okpoto-Mteze, Olulomo
I.A.5.D Bantoide: Tiv, Bitare, Batu, Ndoro, Mambila, Bute, Bantu
I.A.6 Adamawa Oriental
I.A.6.A Adamawa
I.A.6.A.1 Tula, Dadiya, Waja, Cham, Kamu
I.A.6.A.2 Chamba, Donga, Lekon, Wom, Mumbake
I.A.6.A.3 Daka, Taram
I.A.6.A.4 Vere, Namshi, Kolbila, Pape, Sari, Sewe, Woko, Kotopo, Kutin, Durru
I.A.6.A.5 Mumuye, Kumba, Gengle, Tarrez, Waka, Yendang, Zinna
I.A.6.A.6 Dama, Monu, Mbere, Mundang, Yasing, Mangbei, Mbum, Kpere, Lakka, Dek
I.A.6.A.7 Yungur, Mboi, Libo, Roba ::::I.A.6.A.8

Kam

I.A.6.A.9 Jen, Munga
I.A.6.A.10 Longuda
I.A.6.A.11 Fali
I.A.6.A.12 Nimbari
I.A.6.A.13 Bua, Nielim, Koke
I.A.6.A.14 Masa :::I.A.6.B

Oriental

I.A.6.B.1 Gbaya, Manja, Mbaka
I.A.6.B.2 Banda ::::I.A.6.B.3

Ngbandi, Sango, Yakoma

I.A.6.B.4 Zande, Nzakara, Barambo, Pambia
I.A.6.B.5 Bwaka, Monjombo, Gbanziri, Mundu, Mayogo, Bangba
I.A.6.B.6 Ndogo, Bai, Bviri, Golo, Sere, Tagbo, Feroge, Indri, Mangaya, Togoyo
I.A.6.B.7 Amadi (Madyo, Ma)
I.A.6.B.8 Mondunga, Mba (Bamanga)
I.B Kordofano
I.B.1 Koalib: Koalib, Kanderma, Heiban, Laro, Otoro, Kawama, Shwai, Tira, Moru, Fungor
I.B.2 Tegali: Tegali, Rashad, Tagoi, Tumale
I.B.3 Talodi: Talodi, Lafofa, Eliri, Masakin, Tacho, Lumun, El Amira
I.B.4 Tumtum: Tumtum, Tuleshi, Keiga, Karondi, Krongo, Miri, Kadugli, Katcha
I.B.5 Katla: Katla, Tima II.

Nilo-Saharianes

II.A Songhai
II.B Saharan
II.B.a Kanuri, Kanembu
II.B.b Teda, DazaPlantía:Dn
II.B.c Zaghawa, Berti
II.C Mabano: Maba, Runga, Mimi (of Nachtigal), Mimi (of Gaudefroy-Demombynes)
II.D. Fur
II.Y. Chari–Nilóticu
II.Y.1 Sudánico oriental
II.Y.1.1 Nubiu
II.Y.1.1.a Nubiu del Nilo (Mahas-Fadidja y Kenuzi-Dongola)
II.Y.1.1.b Nubiu cordofano: Dair, Dilling, Gulfan, Garko, Kadero, Kundugr
II.Y.1.1.c Midob
II.Y.1.1.d Birked
II.Y.1.2 Murle (Beir), Longarim, Didinga, Suri, Mekan, Murzu, Surma (incluyendo Tirma y Zulmanu), Masongo
II.Y.1.3 Barea
II.Y.1.4 Ingassana (Tabi)
II.Y.1.5 Nyima, Afitti
II.Y.1.6 Temein, Teis-um-Danab
II.Y.1.7 Merarit, Tama, Sungor
II.Y.1.8 Dagu de Darfur, Baygo, Sila, Dagu of Dar Dagu (Wadai), Dagu of Occidental Kordofan, Njalgulgule, Shatt, Liguri
II.Y.1.9 Nilóticu
II.Y.1.9.a Occidental
II.Y.1.9.a.1 Burun
II.Y.1.9.a.2 Shilluk, Anuak, Acholi, Lango, Alur, Luo, Jur, Bor
II.Y.1.9.a.3 Dinka, Nuer
II.Y.1.9.b Oriental
II.Y.1.9.b.1 Bari, Fajulu, Kakwa, Mondari
II.Y.1.9.b.2a Jie, Dodoth, Karamojong, Tesu, Topotha, Turkana
II.Y.1.9.b.2b Masai
II.Y.1.9.b.3 Meridional: Nandi, Suk, Tatoga (but text says this is not a subgroup of Oriental, suggesting that this should rather be II.Y.1.9.c)
II.Y.1.10 Nyangiya, Teuso
II.Y.2 Sudánico central
II.Y.2.1 Bongu, Baka, Morokodo, Beli, Gberi, Sara dialects (Madjinngay, Gulai, Mbai, Gamba, Kaba, Dendje, Laka), Vale, Nduka, Tana, Horo, Bagirmi, Kuka, Kenga, Disa, Bubalia
II.Y.2.2 Kreish
II.Y.2.3 Binga, Yulu, KaraPlantía:Dn
II.Y.2.4 Moru, Avukaya, Logo, Keliko, Lugbara, Madi
II.Y.2.5 Mangbetu, Lombi, Popoi, Makere, Meje, Asua
II.Y.2.6 Mangbutu, Mamvu, Lese, Mvuba, Efe
II.Y.2.7 Lendu
II.Y.3 Berta
II.Y.4 Kunama
II.F Komano/Comano: Komo, Ganza, Uduk, Gule, Gumuz, Mao

III. Afroasiáticas

III.A Semíticu
III.B Exipciu
III.C Berber
III.D Cushítico
III.D.1 Cushítico septentrional: Beja (Bedauye)
III.D.2 Cushítico central: Bogo (Bilin), Kamir, Khamta, Awiya, Damot, Kemant, Kayla, Quara
III.D.3 Cushítico oriental: Saho-Afar, Somalín, Galla, Konso, Geleba, Marille, (Reshiat, Arbore), Gardula, Gidole, Gowaze, Burji, Sidamo, Darasa, Kambata, Allaba, Hadya, Tambaro, Mogogodo (added 1966)
III.D.4 Cuchítico occidental (omótico): Janjero, Wolamo, Zala, Gofa, Basketo, Baditu, Haruro, Zaysse, Chara, Gimira, Benesho, Nao, Kaba, Shako, She, Maji, Kafa, Garo, Mocha, Anfillo (Mao), Shinasha, Bako, Amar, Bana, Dime, Gayi, Kerre, Tsamai, Doko, Dollo
III.D.5 Cushítico meridional: Burungi (Mbulungu), Goroa (Fiome), Alawa (Uwassi), Iraqw, Mbugu, Sanye, Ngomvia (agregu 1966)
III.Y Chádico
III.Y.1
III.Y.1.a Ḥausa, Gwandara
III.Y.1.b Ngizim, Mober, Auyokawa, Shirawa, Bede
III.Y.1.c
III.Y.1.c.i Warjawa, Afawa, Diryawa, Miyawa, Sirawa
III.Y.1.c.ii Gezawa, Seiyawa, Barawa of Dass
III.Y.1.d
III.Y.1.d.i Bolewa, Karekare, Ngamo, Gerawa, Gerumawa, Kirifawa, Dera (Kanakuru), Tangalé, Pia, Pero, Chongee, Maha (agregu 1966)
III.Y.1.d.ii Angas, Ankwe, Bwol, Chip, Dimuk, Goram, Jorto, Kwolla, Miriam, Montol, Sura, Tal, Gerka
III.Y.1.d.iii Ron
III.Y.2 Grupu Kotoko: Logone, Ngala, Buduma, Kuri, Gulfei, Affade, Shoe, Kuseri
III.Y.3 Bata–Margi group
III.Y.3.a Bachama, Demsa, Gudo, Malabu, Njei (Kobochi, Nzangi, Zany), Zumu (Esbastio), Holma, Kapsiki, Baza, Hiji, Gude (Cheke), Fali of Mubi, Fali of Kiria, Fali of Jilbu, Margi, Chibak, Kilba, Sukur, Vizik, Vemgo, Woga, Tur, Bura, Pabir, Podokwo
III.Y.3.b Gabin, Hona, Tera, Jera, Hinna (Hina)
III.Y.4
III.Y.4.a Hina, Daba, Musgoi, Gauar
III.Y.4.b Gisiga, Balda, Muturua, Mofu, Matakam
III.Y.5 Gidder
III.Y.6 Mandara, Gamergu
III.Y.7 Musgu
III.Y.8 Bana, Banana (Massa), Llambe, Kulung
III.Y.9
III.Y.9.a Somrai, Tumak, Ndam, Miltu, Sarwa, Gulei
III.Y.9.b Gabere, Chiri, Dormo, Nangire
III.Y.9.c Sokoro (Bedanga), Barein
III.Y.9.d Modgel
III.Y.9.y Tuburi
III.Y.9.f Mubi, Karbo, (agregu 1966: Jegu, Jonkor, Wadai-Birgid)

IV Khoisán

IV.A Khoisán sudafricano
IV.A.1 Khoisán sudafricano septentrional
IV.A.2 Khoisán sudafricano central
IV.A.3 Khoisán sudafricano meridional
IV.B Sandawe
IV.C Hatsa

Referencies[editar | editar la fonte]

  • Greenberg, Joseph H. (1963) The Languages of Africa. International journal of American linguistics, 29, 1, part 2.
  • Greenberg, Joseph H. (1966) The Languages of Africa (2nd ed. with additions and corrections). Bloomington: Indiana University.




The Languages of Africa