Saltar al conteníu

Gramática

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
La revisión del 25 xin 2024 a les 12:25 por XabatuBot (alderique | contribuciones) (iguo testu: idu => ido)


Gramática
disciplina académica
convención (es) Traducir y llingüística
Cambiar los datos en Wikidata
Antonio de Nebrija impartiendo gramática en presencia del mecenes Juan de Zúñiga. Miniatura de les Introductiones latinae, 1481.

La gramática[1] ye l'estudiu de les regles y principios que gobiernen l'usu de les llingües y l'organización de les pallabres dientro d'unes oraciones y otru tipu de constituyentes sintácticos. Tamién se denomina asina al conxuntu de regles y principios que gobiernen l'usu d'una llingua concreta determinada; asina, cada llingua tien la so propia gramática.

La gramática ye parte del estudiu xeneral del llinguaxe denomináu llingüística. Clásicamente, l'estudiu de la llingua estrémase en cuatro niveles:

Dacuando acútase l'usu del términu gramática a les regles y principios que definen el segundu d'estos niveles. Sicasí, la separación de los niveles nun ye totalmente nítida porque ciertes regles gramaticales realizar nel nivel fonéticu-fonolóxicu ya igualmente esisten parámetros o criterios semánticos que sirven pa decidir cuándo una determinada construcción ye gramatical.

Etimoloxía

El términu gramática deriva del llatín grammatĭca,[2] y esti del vocablu griegu γραμματικῆ [τέχνη] (grammatikḗ tékhne), onde tékhne significaba «arte» o «téunica» y grammatikḗ, deriváu de γράμμα (grámma, «lletra»), significaba «de les lletres».[3] Pa los griegos antiguos, esti arte de les lletres» tomaba tolos aspeutos del discursu: ortografía, sintaxis, interpretación de los testos ya inclusive la crítica lliteraria; esto ye, englobaba bona parte de lo que güei estremamos como filoloxía, como gramática y como retórica.[3]

Foi Dionisio de Tracia, na so Tékhne Grammatiké (sieglu I e.C.), el qu'estableció una terminoloxía qu'heredaríen les gramátiques occidentales posteriores, a partir de les llatines.[3] Los romanos antiguos, con Elio Donato a la cabeza, crearon el términu litteratura (de littera, «lletra») qu'acutaron pa la parte histórica ya interpretativa, ente que caltuvieron el helenismu grammatica pal conxuntu de normes y regles.[3]

Tipos de gramática

Ente los principales tipos de gramática o enfoques nel estudiu de la gramática atopen los siguientes:

  • La gramática prescriptiva, o gramática normativa, ye la que presenta normes d'usu pa un llinguaxe específicu, tendiendo a desaconseyar les construcciones non estandarizadas. La gramática tradicional ye típicamente prescriptiva. Esti tipu de gramática ta basada usualmente nel dialeutu de prestíu d'una comunidá falante, y desaconseya de cutiu ciertes construcciones que son comunes ente los grupos socioeconómicos baxos y qu'empiecen a usase en grupos sociales más altos en función d'emular el comportamientu d'aquellos. Anque la gramática prescriptiva entá suel utilizase en pedagoxía y na enseñanza de llingües estranxeres, perdió pesu na llingüística académica moderna, y anguaño describe solamente un subconxuntu del usu de la llingua.
  • La gramática descriptiva intenta describir l'usu actual d'una llingua, evitando xulgar en forma prescriptiva. Venceyar a una determinada comunidá falante y pretende aprovir regles d'usu pa cualesquier pallabra considerada gramaticalmente correuta nesa comunidá.
  • La gramática tradicional ye la coleición d'idees alrodiu de la gramática que les sociedaes occidentales heredaron de Grecia y Roma. La gramática prescriptiva ye formulada usualmente en términos de los conceutos descriptivos heredaos de la gramática tradicional. La gramática descriptiva moderna apunta a correxir los errores de la gramática tradicional, y xeneraliza la so normativa restrictiva pa evitar circunscribir los llinguaxes al modelu del llatín.
  • La gramática funcional, ye una visión xeneral sobre la organización del llinguaxe natural, formulada por Simon Dik, que contempla tres normes básiques d'adecuación: la tipolóxica, qu'implica l'aplicación de regles a cualquier llingua, la pragmática, que promueve l'aplicación de los enunciaos a la interacción na comunicación, y la psicolóxica, pola que trata de ser compatible colos mecanismos psicolóxicos arreyaos nel procesamientu d'un llinguaxe natural.[4]
  • La gramática xenerativa ye un enfoque formal pal estudiu sintácticu de les llingües que puede en dellos sentíos xenerar les espresiones bien construyíes d'una llingua natural. Una caña de la teoría llingüística (psicolingüística) basar na gramática xenerativa, promovida por Noam Chomsky.
  • Les gramátiques formales apaecen en llingüística computacional. La sintaxis de cada llinguaxe de programación defínese de fechu por una gramática formal. En teoría de la informática y en matemática, la gramática formal define llinguaxes formales. La Xerarquía de Chomsky describe delles clases importantes de gramática formal.

Historia de la teoría gramatical

Portada de la Gramática castellana d'Antonio de Nebrija,1492
Gramática hebrea por Judah Monis, publicada per primer vegada en 1735 pa los alumnos de Harvard

La teoría gramatical evolucionó al traviés del usu y la división de les poblaciones humanes y les regles sobre l'usu del llinguaxe tendieron a apaecer col advenimiento de la escritura. La gramática más antigua que se conoz ye'l Astadhiaia, un estudiu sobre'l sánscritu, escritu por Pánini, na Antigua India, hacia l'añu 480 e.C. Anque Sócrates, Aristóteles y otros sabios de l'antigüedá disertaron sobre la gramática, el primer tratáu completu de gramática griega foi'l que compunxo Crates de Malos (sieglu II e.C. ). Per otra parte la Ars Grammatica d'Elio Donato (s. IV) apoderó los estudios gramaticales mientres la Edá Media.

Antonio de Nebrija en 1492 compunxo la primera Gramática castellana, primer tamién ente les gramátiques romániques, a les que va sirvir de modelu.[5] La Gramática foi redactada na llocalidá estremeña de Zalamea de la Serena[6]

La gramática formal ye una codificación del usu desenvuelta basándose na observación. Al establecese y desenvolvese les regles, pudo apaecer el conceutu prescriptivu, que de cutiu creó una fienda ente l'usu contemporaneu y aceptar como correutu. Los llingüistes consideren de normal que la gramática prescriptiva nun tien xustificación dalguna más allá del gustu estéticu de los sos autores. Comoquier, les prescripciones dexen a la sociollingüística esplicar les razones poles qu'un determináu grupu social utiliza construcciones diferenciales.

L'estudiu formal de la gramática ye una parte importante de la educación dende la edá temprana hasta l'aprendizaxe avanzáu, anque les regles que s'enseñen nes escueles nun constitúin una gramática nel sentíu en que los llingüistes utilicen el términu, yá que son prescriptives primero que descriptives.

Los llinguaxes construyíos son bien comunes na actualidá. Munchos —como l'esperantu— fueron diseñaos p'ayudar na comunicación humana, o'l lojban, altamente compatible con llinguaxes artificiales. Tamién se crearon llinguaxes como parte d'un mundu de ficción (como'l klingon y el quenya), y cada unu d'ellos tien la so propia gramática.

Elementos gramaticales

Ver tamién

Gramátiques de llingües específiques

Conceutos rellacionaos


Referencies

  1. Esti términu apaez nel Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Ver: Gramática
  2. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014), «gramática», Diccionario de la lengua española (23.ª edición), Madrid: Espasa, ISBN 978-84-670-4189-7, http://dle.rae.es/gram%C3%A1tica 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 «pallabra-del-dia-gramatica-6205.html La pallabra del día: Gramática». Fudéu, Fundación del Español Urxente (11 d'ochobre de 2010). Consultáu'l 5 de marzu de 2012.
  4. Standards of adequacy functionalgrammar.com
  5. Lázaro Carreter, Fernando. Llingua Española, historia, teoría y práutica. Ediciones Anaya, 1974
  6. Zalamea, Trubiecu de la primer gramática española. Diariu Güei, 13 avientu 1992

Enllaces esternos