Emma Watson

De Wikipedia
Saltar a: navegación, buscar

Plantía:Artículu destacáu

Emma Watson
Emma Watson 2013.jpg
Nome real Emma Charlotte Duerre Watson[1]
Nacencia 15 d'abril de 1990 (27 años)
Nacionalidá Bandera del Reinu Xuníu Británica[2]
Otros nomes Em y Emmy
Ficha en IMDb

Emma Charlotte Duerre Watson (París, 15 d'abril de 1990 ) ye una actriz, modelu y filántropa británica, conocida por interpretar a Hermione Granger na serie de películes de Harry Potter. Watson foi escoyida pa interpretar a Hermione a la edá de nueve año, dempués de participar enantes solo n'obres de teatru escolares.[3] Protagonizó, xuntu con Daniel Radcliffe y Rupert Grint, los ocho películes de la serie cinematográfica.[4] Por cuenta de el so trabayu en Harry Potter, foi galardonada con dellos premios y envalórase que ganó £ 26 millones.[5][6]

Watson fixo la so primer apaición fora de Harry Potter nel telefilm Ballet Shoes tresmitíu pola BBC One el 26 d'avientu de 2007 y llogró una audiencia de 5,2 millones. En 2008, emprestó la so voz pa la Princesa Pea nuna película animada llamada The Balte of Despereaux, película basada nel llibru homónimu de Kate DiCamillo. En 2011, participó en My Week with Marilyn, el so primer trabayu dempués de rematar la saga de Harry Potter. En 2012, protagonizó xuntu a Logan Lerman The Perks of Being a Wallflower, película basada na novela homónima de Stephen Chbosky y foi escoyida pa interpretar a Illa en Noé, la epopeya bíblica de Darren Aronofsky. En 2013, llanzó The Bling Ring, película de Sofia Coppola, na qu'interpreta a Nicki.

Anque l'interés principal de Watson ye la actuación, tamién fai trabayos rellacionaos cola moda. El so debú nel modelaje producir en 2009, dempués de protagonizar la campaña británica Seronda/Iviernu de la marca Burberry. Tamién apaeció na campaña Primavera/Verano 2010 de Burberry. A partir de 2011, convertir na cara de Lancôme, dempués de realizar cuatro campañes pa la marca. Watson tamién collaboró como estilista conjuntamente cola People Tree y cola italiana Alberta Ferretti, col fin de producir colecciones de ropa ecolóxico. N'ochobre de 2013, foi escoyida por aciu una encuesta a nivel mundial realizada pola revista británica Empire como la Muyer más sexy d'estrellar cine.[7]

Infancia[editar | editar la fonte]

Fía de los abogáus británicos Jacqueline Luesby y Chris Watson,[8] dambos graduaos de la Universidá de Oxford,[9] Emma Charlotte Duerre Watson nació en París (Francia), onde vivió hasta la edá de cinco año, cuando los sos padres divorciáronse y ella camudóse cola so madre y el so hermanu menor, Alex, a Oxford (Inglaterra).[8][10] Watson y el so hermanu pasaben les fines de selmana en casa del so padre en Londres.[11] Tamién tien un hermanu llamáu Toby y dos hermanes llamaes Nina y Lucy, dambes ximielgues, frutos del segundu matrimoniu del so padre.[9] Dempués de vivir una dómina de la so vida en Francia, Watson fala un pocu de francés, anque non tan bien como antes.[12] Antes d'empezar la escuela, Emma foi diagnosticada hiperactiva (TDAH). Ella toma Ritalin dende entós.[13][14]

Dempués de camudase, Watson empezó los sos estudios na escuela privada Dragon School de Oxford, na que permaneció hasta 2003. A los seis años d'edá, empezó a sentir interés en convertise n'actriz y empezó estudios paralelos de cantar, danza y teatru en Stagecoach Theatre Arts,[15] onde participó en delles obres de teatru como Arturo: Los años nuevos y El príncipe feliz y otros cuentos,[8] pero ensin nunca actuar profesionalmente.[16] Dempués de salir de la Dragon School, asistió hasta 2007 a Headington School, una escuela privada pa neñes, tamién en Oxford, onde participó nos equipos de h.oquei y baille.[17] Mientres el rodaxe de Harry Potter, Watson y los sos compañeros de repartida teníen cinco hores de clases diaries con profesores particulares, pos nun yera posible asistir a la escuela.

Carrera[editar | editar la fonte]

2001-2011: «Harry Potter»[editar | editar la fonte]

Watson na première de Harry Potter y la mota de fueu, en payares de 2005.

Nel añu 2000 empezaron los castings pa Harry Potter y la piedra filosofal,[18][19] l'adaptación cinematográfica del superventas homónimu de la novelista británica J. K. Rowling.[20] La principal esmolición d'el directores de casting yera atopar a los actores fayadizos pa interpretar los papeles del tríu protagonista: Harry Potter y los sos dos compañeros Hermione Granger y Ron Weasley, los sos dos meyores amigos. Los encargaos del casting atoparon a Watson por aciu la so profesora de teatru en Oxford y el productores quedaron gratamente impresionaos pol enfotu que tenía la moza en sí mesma.[20] Tres ocho audiciones, el productor David Heyman comunicólos a Watson, Daniel Radcliffe y Rupert Grint, que fueren escoyíos pa interpretar a los personaxes protagónicos Hermione Granger, Harry Potter y Ron Weasley, respectivamente. L'autora de la novela, Rowling, yá amosara'l so sofitu escontra Watson desque vio la so primer prueba.[20]

El debú de Watson como Hermione Granger llegó en 2001, col estrenu de Harry Potter y la piedra filosofal. La película batió récords de taquilla mientres la so primer fin de selmana, siendo la producción más taquillera d'esi añu[21][22] y batió récords de mayor recaldación nun día d'estrenu ($ 31,6 millones) y de mayor recaldación nuna fin de selmana ($ 93,5 millones) nos Estaos Xuníos, y foi la película más taquillera del añu con un ingresu global de $ 974,8 millones.[23][24] La crítica emponderó, mayoritariamente, el trabayu del nuevu tríu protagonista, faciendo fincapié na interpretación de Watson. El periódicu inglés The Daily Telegraph describió'l so trabayu como «almirable»,[25] y IGN afirmó que s'apoderó de la función».[26] Watson foi nomada a cinco premio pol so trabayu, y llogró el Young Artist a la Meyor interpretación xuvenil-Protagonista (Young Artist Award for Leading Young Actress).[27]

Al añu siguiente, Watson retomó'l papel de Hermione en Harry Potter y la cámara secreta, la segunda entrega de la serie. Anque la película recibió crítiques mistes pol so ritmu y la so dirección, los críticos polo xeneral, valoraron positivamente'l trabayu de la repartida. Los Angeles Times dixo que Watson y los sos dos compañeros maurecieren dende la primer película,[28] ente que The Times criticó al director Chris Columbus por «rebaxar» la presencia del personaxe de Hermione en comparanza colos otros dos protagonistes.[29] Watson recibió un premiu Otto pol so trabayu, otorgáu pola revista alemana Die Welt.[30]

Watson na première de Harry Potter y el misteriu del príncipe, en xunetu de 2009.

En mayu de 2004, foi llanzada Harry Potter y el prisioneru de Azkaban, la tercer película de la serie. Watson sintióse realizada pol so personaxe, que desempeñó un papel más decisivu nesta película, y definir como "carismática y fantástica pa interpretar".[31] Magar la crítica nun apreciara enforma l'actuación de Daniel Radcliffe como'l personaxe del títulu, etiquetándolo de "cabileñu", l'actuación de Watson foi bien recibida. El New York Times emponderar comentando que "afortunadamente, la suavidá del sr. Radcliffe compensar cola inmensa impaciencia de la señorita Watson. Harry puede amosar les sos nueves habilidaes na hechicería, pero ye Hermione quien recibe los aplausos más fuertes por pinchar, merecidamente, la ñariz de Draco Malfoy".[32] Anque El prisioneru de Azkaban fora la película cola más baxa recaldación de la serie ($ 796,7 millones),[33] Watson ganó'l premiu a la meyor actuación infantil de total Filme y un premiu Otto de la revista alemana Bravo.[34][35]

Col estrenu en 2005 de Harry Potter y la mota de fueu, tanto Watson como la serie superaron tolos rexistros anteriores. La película batió récords de taquilla na so primer fin de selmana, tantu en Estaos Xuníos como nel Reinu Uníu, según tamién al respective de les anteriores entregues de la serie. La crítica emponderó'l creciente maduror de Watson y los sos dos compañeros de repartida; The New York Times definió la so interpretación como «d'una seriedá conmovedora».[36] Pa Watson, gran parte del humor de la película surdió arriendes de la tensión del tríu protagonista mientres maurecen. Afirmó: «Emocionábenme toes los discutinios (…) Creo que ye muncho más realista que los protagonistes alderiquen y surdan problemes ente ellos».[37] Nomada pa tres premio por La mota de fueu, Watson foi galardonada con un Otto de bronce.[38][39][40] Esi mesmu añu convertir na persona más nueva n'apaecer na portada de la revista Teen Vogue.[41] En 2006 interpretó a Hermione en The Queen´s Handbag (Children's Party at the Palace), un mini episodiu especial de Harry Potter pa celebrar el 80 cumpleaños de la reina Isabel II.[42]

Buelgues de les manos, pies y varitas de Emma Watson, Daniel Radcliffe y Rupert Grint y frente al Grauman's Chinese Theatre.

La quinta entrega de la franquicia de Harry Potter, Harry Potter y l'Orde del Fénix, estrenada en 2007, foi tou un ésitu financieru: estableció cifrar récord, a nivel mundial, de $ 333,7 millones na so primer fin de selmana.[43] Watson ganó'l primera National Movie Award a la meyor interpretación femenina y el premiu a la meyor actriz nos Nickelodeon Kids' Choice Awards. El 9 de xunetu de 2007, Watson y los sos compañeros Daniel Radcliffe y Rupert Grint, dexaron les buelgues de les sos manos, pies y varitas frente al Grauman's Chinese Theatre en Hollywood.[44]

A pesar del ésitu de La Orde del Fénix, el futuru de la franquicia arrodiar de duldes, una y bones los trés actores principales nun se decidíen a roblar pa siguir colos sos papeles mientres los dos últimes películes.[10] Radcliffe robló eventualmente pa les susodiches, pero Watson foi muncho más indecisa. Esplicó que tomar la decisión nun foi fácil, una y bones la serie va siguir apoderando la so vida trés o cuatro año más, pero qu'a la llarga reportará-y más ventayes qu'inconvenientes»[45] y almitió qu'ella «nunca podría dexar el papel de Hermione»,[46] Watson robló pal papel en marzu de 2007.[47] En cuenta de comprometese coles películes finales, el pagu de Watson doblar a £2 millones per película.[48] El rodaxe de la sesta película empezó a finales de 2007, les escenes de Watson fueron filmadas dend'avientu hasta mayu de 2008.[49]

Watson con Radcliffe (esquierda) y Grint (derecha) na première londinense de Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 2, en xunetu de 2011.

La sesta película de la serie, Harry Potter y el misteriu del príncipe, originalmente prevista pa payares de 2008, estrenóse'l 15 de xunetu de 2009.[50][51] La película batió récords de mayor taquilla aniciada de les sesiones de la medianueche ($ 22 millones) y de mayor taquilla mundial mientres el día d'apertura ($ 104 millones).[52] Por cuenta de que los protagonistes yá yeren mayores, los críticos taben dispuestos a xulgar los sos rendimientos de la mesma forma que faíen col restu de les estrelles de cine. El diariu Los Angeles Times describió les actuaciones como «una guía completa d'actuación contemporanea»,[53] The Washington Post comentó que Watson diera «el so rendimientu más encantador hasta la fecha»,[54] ente que The Daily Telegraph describió a los actores principales como «acabante lliberar y llenos d'enerxía, dispuestos a dar tou lo que tienen no que queda de la serie».[55] Pa Watson foi un retu interpretar a Granger nesta película, porque tenía qu'interpretala muncho más emocional y vulnerable.[56]

A empiezos de 2009 Watson empezó a filmar la última entrega de la serie, Harry Potter y les Reliquies de la Muerte. El rodaxe concluyó a mediaos de 2010.[57][58][59]

Por motivos financieros y pol guion, el llibro orixinal estremar en dos películes[60] que se rodaron una tres otra. Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 1 estrenar en payares de 2010 y la Parte 2 el 15 de xunetu de 2011. El rodaxe de Harry Potter y les Reliquies de la Muerte realizóse simultáneamente ente'l 18 de febreru de 2009 y 12 de xunu de 2010. Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 1 foi llanzada en payares de 2010 y rompió el récord del Misteriu del príncipe de mayor taquilla aniciada de les sesiones de medianueche ($ 24 millones).[61] El Daily Mail emponderó'l trabayu de Watson y decatóse de qu'ella "maureció y convirtióse nuna actriz de cine prometedora".[62]

Col mesmu sentimientu, el Metro Times escribió que Watson "demostró que creció pa ser una bona actriz, capaz de remanar emociones fuertes".[63] Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 2 foi llanzada en xunetu de 2011 y foi la primera y única película de la serie en ser llanzada en 3D, consiguiendo una taquilla mundial de más de $ 1.000 millones.[64] Tamién rompió dellos récords como'l de mayor recaldación mundial d'apertura ($ 475,6 millones), la colección más grande d'un solu día ($ 92,1 millones), de mayor recaldación nun solu día ($ 92,1 millones), de mayor taquilla orixinaria de les sesiones de medianueche ($ 43,5 millones) y de mayor debú nel mercáu internacional ($ 307 millones).[64]

Otros proyectos actorales[editar | editar la fonte]

Emma Watson roblando autógrafos en 2007

Pa 2006, Radcliffe y Grint yá espresaren el so deséu de siguir coles sos futures carreres como actores, sicasí, Watson manifestó la so incertidume alrodiu de los sos planes de futuru. Nuna entrevista pa la revista Newsweek esi añu, dixo: «Daniel y Rupert paecen tenelo claro (…) Encántame actuar, pero hai otres munches coses que me gustaría faer».[65] Watson amás espresó'l so interés en tar nun filme musical al rematar la saga Harry Potter.[66]

El primer papel de Watson fora de la serie Harry Potter foi na película pa televisión Ballet Shoes, estrenada en 2007.[67] adaptación de la novela del mesmu nome de la escritora británica Noel Streatfeild.[68] Watson declaró: «Taba tou preparáu pa volver a la escuela en rematando'l rodaxe de Harry Potter y l'Orde del Fénix, pero nun pudi aguantame a Ballet Shoes. Adoro esa hestoria».[68] Nesta adaptación televisiva al cargu de la BBC, Watson interpreta a l'aspirante a actriz Pauline Fossil, la mayor de trés hermanes al traviés de les cualos xira la hestoria.[69] La directora Sandra Goldbacher comentó que «Emma yera perfecta pa interpretar a Pauline (…) esprende un aura de delicadeza que fai que quieras mirala y mirate nella, una y otra vez».[68] Pela so parte, Watson declaró: «Pauline ta encegolada con actuar y yo yera igual cuando yera más pequena. Suañaba con eso. Practicaba frente a los espeyos y sentíame la reina del drama. Solía llorar, ximir y glayar, y les pequenes coses fuéronse tresformando en grandes. Nun sé si'l mio padres llegar a soportar».[70] El papel riquió que Watson se tiñera el pelo de roxu.[71] Ballet Shoes estrenóse'l 26 d'avientu de 2007 (Boxing Day) nel Reinu Uníu,[72] con una audiencia envalorada de 5,2 millones de telespectadores (22 % de l'audiencia compartida).[73] Polo xeneral, la película recibió crítiques negatives. The Times describir como una producción que «va progresando con pequenos momentos emocionantes, máxicos o dramáticos».[74][75]

Watson tamién participó na producción d'animación The Balte of Despereaux, fechu que Watson yá anunciara en xunetu de 2007 nel so sitiu oficial. The Balte of Despereaux estrenóse'l 19 d'avientu de 2008 nel Reinu Uníu, Estaos Xuníos y España.[76] Nesta película, Watson empresta la so voz al personaxe de la princesa Pea. Tratar d'una comedia destinada al públicu infantil, na que tamién actúen Matthew Broderick y Tracey Ullman, según tamién el so compañeru de la saga Harry Potter, Robbie Coltrane, ente otros.

En 2010 participa nel vídeu musical del cantar «Say You Don't Want It», perteneciente a la banda One Night Only, dempués de conocer al cantante principal, George Craig, nuna campaña de Burberry esi mesmu añu.[77]

2011: dempués de «Harry Potter»[editar | editar la fonte]

Emma Watson nel Festival de Cine de Tribeca de 2012.

Nel so primer trabayu dempués de rematada la serie de Harry Potter, Watson fixo una pequeña, pero importante, participación na película My Week with Marilyn, llanzáu en payares de 2011. Watson interpretó a Lucy, una asistente de vestuariu que s'arreya col protagonista Colin Clark nel momentu que este trabaya como asistente del director Laurence Olivier en The Prince and the Showgirl, y arréyase cola estrella de cine, Marilyn Monroe, formando un triángulu amorosu.[78] La esguilada de Watson foi anunciada en septiembre de 2010.[78] Tamién s'anunció que la so participación sería filmada en pocos díes por que nun hubiera un llargu períodu d'interrupción nes sos clases de la universidá.[78] Simon Curtis, el director de la película, axetivó'l casting de Watson como "fayadizu".[79] Unu d'el productores de la película, Harvey Weinstein, emponderó a Watson, diciendo que "ella tien un don pa la comedia y el drama […] siento que vamos trabayar xuntos munches vegaes nel futuru".[79]

En mayu de 2010, informar de que Watson taba en negociaciones pa protagonizar The Perks of Being a Wallflower, película basada na novela homónima de Stephen Chbosky.[80] La so participación foi confirmada en febreru de 2011.[81] Preguntáu pola esguilada de Watson, l'autor del llibru y tamién director y guionista de la película, Stephen Chbosky, espunxo que "si fora a retratar verdaderamente a Sam […] precisa a daquién que la incoporase – daquién atenta y arrogante como Emma ".[82] Amás, añedió que "namá sabía qu'ella yera la elección correcta", porque para él, Watson "ye más asemeyada a Sam que cualquier personaxe qu'interpretó".[83] El rodaxe tuvo llugar en Pittsburgh, de mayu a xunu de 2011.[84] La película foi llanzada en septiembre de 2012 y llogró una taquilla mundial de 33,3 millones de dólares.[85]

En marzu de 2012, Watson confirmó que tendría un papel protagónico nel filme The Bling Ring, dirixíu por Sofía Coppola.[86][87] [88] El so personaxe, Nicki, basar en Alexis Neiers, unu de los miembros de la peada verdadera.[89] Pa Watson, el personaxe ye tou lo qu'ella refuga: "ye superficial, materialista, vanidosa, amoral […] sicasí, ye interesante pa interpretar".[89] Cuando se-y preguntar sobre'l papel de Watson, la directora Sofia Coppola señaló que "ye bien risonderu vela tan distintu […] siempres quedaba sosprendida nel set al vela convertise nesi personaxe".[90] La película foi escoyida p'abrir la categoría Un certain regard en Festival de Cine de Cannes 2013.[91]

Tamién en 2012, Watson foi escoyida pa interpretar el papel de Ila na película bíblica-épica Noé, dirixida por Darren Aronofsky,[92] siendo confirmada en xunu de 2012, la película foi prevista pal so llanzamientu en marzu de 2014.[93][94] N'abril de 2012, Watson empezó les negociaciones pa faer una apaición na que s'interpretaría a sigo mesma en This Is the End, película qu'amuesa les celebridaes nuna fiesta nesti momentu en qu'asocede'l Apocalipsis.[95] La so participación foi confirmada nel mes siguiente.[95] La película estrenar en xunu de 2013.[96]

El 5 de febreru de 2014 confirmóse que Watson xunir al elencu de Regression (película) xuntu a Ethan Hawke, David Dencik, Devon Bostick y el so compañeru de Harry Potter, David Thewlis. El rodaxe realizóse íntegramente en Toronto (Canadá) y empezó el 15 d'abril de 2014. La película tuvo'l so estrenu mundial nel Festival de Cine Internacional de San Sebastian el 18 de setiembre de 2015, foi estrenada'l 2 d'ochobre de 2015 n'España y el 9 d'ochobre nel Reinu Uníu. Tamién en 2014, confirmóse que Watson y Daniel Brühl interpretaríen a una pareya na próxima película de Florian Gallenberger, Colonia (película), basada nos fechos reales asocedíos nel contestu del golpe y del réxime militar chilenu. La película empezó a grabase'l 2 d'ochobre de 2014 en Luxemburgu y en Bonos Aires (Arxentina) a principios de 2015. Estrenar nel Festival Internacional de Cine de Toronto el 13 de setiembre de 2015. Tamién foi proxectada nel Festival de Berlín el 12 de febreru de 2016. Foi llanzada'l 15 d'abril de 2016 n'Estaos Xuníos y Canadá, y el 18 de febreru de 2016 n'Alemaña. Dambes películes recibieron crítiques mayormente negatives.

Relación cola moda[editar | editar la fonte]

Watson nel estrenu en Nueva York de Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 2, en xunetu de 2011.

En 2007, anuncióse que Watson roblara con Storm, una axencia de modelos británica.[97] Poco dempués, espublizáronse rumores de que diba roblar un contratu por 3 millones de llibres pa sustituyir a Keira Knightley como la cara de la campaña d'arume Cocu Mademoiselle, de la marca Chanel.[98] Sicasí, desmintiéronse los rumores pola mesma Chanel.[98]

En xunu de 2009, dempués de selmanes d'especulaciones, confirmóse que Watson fadría'l so debú como modelu como la cara de la campaña de seronda/iviernu 2009 de la diseñadora Burberry.[99]Christopher Bailey, director creativu de la marca, informó conocer y almirar a Watson, nesti sentíu, "ella yera una elección obvia pa esta campaña […] tamién tien una guapura clásica, una gran personalidá y un toque de modernidá".[99] Watson tamién apaeció na campaña primavera/verano de 2010 de la mesma marca, xuntu col so hermanu Alex, el músicu George Craig,y los modelos Max Hurd y Matt Gilmour.[100] El famosu fotógrafu peruanu, Mario Testino, foi'l responsable de les imaxes nos dos colecciones.[99][100] Cuando Watson representó a Burberry, les vientes de la marca aumentaron más d'un 24%.[101] Dempués de la segunda colección, Watson foi reemplazada pola modelu británica Rosie Huntington-Whiteley.[101]

Tamién en 2009, anuncióse que Watson collaboraría llibremente con People Tree, una marca de moda de comerciu xustu, y pa ser la cara d'una colección de ropa de diseñu ecolóxicu enfocada a un públicu d'ente 16 y 24 años, col propósitu de recaldar fondos pa la People Tree Foundation.[102] Watson trabayó na colección mientres la nueche, dempués d'un día de rodaxe, o cualquier fin de selmana que tenía llibre, y realmente arreyóse nel procesu de producción.[103] La colección foi llanzada en febreru de 2010.[103] Watson siguió collaborando con People Tree y llanzó dos colecciones más, una n'agostu de 2010 y otra en febreru de 2011.[104][105]

En febreru de 2011, Watson recibió de les manos de la diseñadora Vivienne Westwood, el premiu Ícono de la moda de la revista Elle británica.[97] En marzu de 2011, xuntu cola diseñadora italiana Alberta Ferretti llanzó otra colección de ropa ecolóxico, llamada Temes Pure de Emma Watson Alberta Ferrettia,[106] y anunció, per mediu del so Twitter, que sería la nueva cara de la marca de cosméticos francesa, Lancôme.[107] Tamién ye la persona más nueva en ser la imaxe de la marca.[107] Dende 2011, Watson ye la cara de Lancôme y fixo cuatro campañes pa la marca.[108]

Según Watson, la moda dio-y la oportunidá de tener una identidá fora de la serie de Harry Potter, asina que tuvo la oportunidá de crear el so propiu estilu y reinventase a sigo mesma pola so forma de vistir y les sos cortes de pelo.[109]

Filantropía y sostenibilidá ambiental[editar | editar la fonte]

En septiembre de 2009, Watson anunció la so asociación cola marca de moda People Tree,[110] una marca de moda de comerciu xustu, trabayando como "asesora creativa" pa crear una llínea de ropa de primavera, que foi llanzada nel 2010;[110][111] ésta contenía estilos inspiraos pol sur de Francia y la ciudá de Londres.[111][112] La colección foi descrita por The Times como «bien intelixente»;[113] Watson comentó que «La moda ye una gran manera de capacitar a les persones y da-yos mañes, en cuenta de dar dineru a la caridá puedes ayudar a la xente mercando los diseños que faen y asina sofitar lo que los arguyez».[114] Siguió la so participación con People Tree, cola colección seronda/iviernu 2010.[113][115] En 2009, Watson collaboró gratuitamente con felicidá marca, pa ser la imaxe y l'estilista d'una colección de ropa ecolóxico, col fin de recaldar fondos pa la People Tree Fundation.[102] La colección empecipiar en 2010, mientres un eventu entamáu pol príncipe Carlos, pa promover la conciencia ambiental.[116] Por tratase una empresa de comerciu xustu qu'ayuda a les families de los países emerxentes a salir de la llínea de probeza y que contribúi a una meyor oportunidá na vida, Watson viaxó a Bangladés como representante de People Tree pa entender el procesu de producción y conocer a les persones que fabriquen la ropa, que describió como "una esperiencia increíble y único".[117] Watson informó creer que People Tree ye un exemplu a siguir en cuestión de la sostenibilidá y humanitarismo.[118]

En xunu de 2011, Watson aceptó posar pal artista británicu Mark Demsteader, nel sentíu de producir una colección de 30 cuadros de pintura realizaos con distintes técniques como l'enaguada, carboncillo, tinta y oliu.[119] Al aceptar la invitación, Watson pidió qu'el 10% de les ganancies pola vienta de les pintures fueron donaes a la CAMFED International, una organización non gubernamental (ONG) británica que trabaya na zones rurales africanes que busca introducir a neñes nel ámbitu escolar facilitándo-yos llibros, uniformes y otros suministros necesarios.[119] En septiembre de 2012, Watson terminó representando a CAMFED Internacional como la so embaxadora oficial, por sofitar la causa de la importancia del estudiu de la vida d'un individuu y na construcción de la sociedá, y declaró haber quedáu "feliz de sofitar a Camfed y el trabayu increíble qu'ellos faen".[120]

En 2013, Watson posó pa les semeyes a favor de la campaña Natural Beauty, del fotógrafu estadounidense James Houston, col propósitu de recaldar fondos pa la Global Green USA, una organización non gubernamental centrada na sustentabilidad y la preservación del mediu ambiente.[121] La esposición foi llanzada en 22 d'abril, nel Día de la Tierra, en Nueva York y Los Ánxeles.[121]

Voz del movimientu HeforShe[editar | editar la fonte]

El 20 de setiembre de 2014 na ciudá de New York, ante l'asamblea de les Naciones Xuníes, y como Embaxadora de la Bona Voluntá de la ONU Muyeres, Emma Watson dio un emotivu discursu[122] nel que defendió la igualdá política, económica y social[123] de los sexos, y onde encamentó a muyeres y homes a lluchar polo qu'ella llamó un movimientu pola llibertá.[123] Esti fechu marcó un momentu na carrera de Emma Watson onde se-y puede ver como a una artista, filántropa y muyer comprometida col feminismu.

Otros trabayos[editar | editar la fonte]

En xunu de 2008, la prensa británica informó que Watson robló un contratu de £ 3 millones pa promocionar la marca francesa de alta cordura Chanel.[124] Y que sería la imaxe pública de Cocu Mademoiselle, unu de los arumes de la empresa, reemplazando a Keira Knightley.[124] Esto foi dempués negáu de parte de los dos llaos.

En xunu de 2009, tres dellos meses de rumores, Watson confirmó qu'ella s'acomuñar con Burberry como la cara de la so nueva campaña; recibió un pagu envaloráu de seis cifres por modelar na colección Seronda/Iviernu de Burberry.[125][126][127] Más tarde apaeció na campaña primavera/Verano [2010] de Burberry xuntu col so hermanu Alex y los músicos George Craig y Matt Gilmour.[128] Watson siguió la so participación na moda publicitaria al modelar pa Lancôme en marzu de 2011.[129]

Vida privada[editar | editar la fonte]

Watson na première en Nueva York de Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 1, en payares de 2010.

Interés académicu[editar | editar la fonte]

Inclusive teniendo que conciliar los estudios y el rodaxe, en xunu de 2006, Watson llogró'l Certificáu Xeneral d'Educación Secundaria (Xeneral Certificate of Secondary Education o GCSE) con ocho A* (la más alta) y dos notes A (la segunda calificación más alta),[130] lo que fixo que se convirtiera en blancu de burlles, pero ella ver como un aponderamientu.[131] En 2008, recibió trés A nel so exame Niveles Avanzaos (A-Level o Advanced Levels) en Lliteratura Inglesa, Xeografía y Arte.[17] Dempués de terminar la escuela secundaria, Watson tomó un tiempu pa terminar el rodaxe de Harry Potter and the Deathly Hallows,[17] empecipiáu en febreru de 2009, antes de dir a la universidá.

Metanes dellos rumores alrodiu de qu'universidá escoyería, Watson amosóse ronciega a comprometese públicamente a cualquier institución y dixo qu'anunciaría la so decisión per primer vegada nel so sitiu web oficial. En xunetu de 2009, Watson declaró qu'escoyera la Universidá de Brown, allugada en Providence, Rhode Island.[132] En septiembre de 2009, empezó a estudiar lliteratura Inglesa na Universidá Brown.[133] Pa Watson, tar en Brown facer salir de la so zona de confort, que la dexó bien arguyosa, porque se tresllada a un país distintu y foi capaz de probar nueves coses.[134] En marzu de 2011, anunció que diba cerrar el so cursu pa promover la última película de Harry Potter y centrase nos sos proyectos como actriz.[133] Sicasí, matricular na Universidá de Oxford pa estudiar inglés como un complementu del cursu de Brown y dexó claro que tornaría a esta pa formase.[135]

Siempres en busca d'una vida normal, Watson quier siguir estudiando y decidíu siguir alantre cola so vida académica,[9] porque «ama estudiar más que cualesquier otra cosa» y nun quier perder «la oportunidá d'asistir a la universidá por cuenta de que ye el momentu de pescudar y saber si deseyar».[136] Watson informó que quier dir a la universidá y terminar los sos estudios, siempres tratando de concilialos cola so carrera d'actriz.[56] Sicasí, mientres garrasti a la universidá, Watson tuvo que refugar delles ufiertes increíbles» p'actuar, porque nun quería atayar les sos clases vistu que «la esperiencia de la universidá ye bien importante» y nun va arrenunciar.[134] El 25 de mayu de 2014, Watson graduar na Universidá de Brown (EE UU), con una llicenciatura en Lliteratura Inglesa.[137]

Relaciones amoroses[editar | editar la fonte]

Watson tuvo una relación mientres dos años col financieru Jay Barrymore,[138] y rompió con él en marzu de 2010, por cuenta de la distancia, una y bones ella taba arreyada colos sos estudios na Universidá Brown n'Estaos Xuníos, ente que siguió morando en Reinu Uníu.[139][140] Tamién en 2010, tuvo una curtia relación con George Craig, líder de la banda One Night Only («solamente una nueche»), y participó n'unu de los vídeos musicales de banda.[141] Los dos conocer na sesión de semeyes pa la campaña de seronda-iviernu 2010 de Burberry, na que yeren modelos.[141]

En mayu de 2011, Watson foi fotografiada mientres caminaba col actor Johnny Simmons, el so compañeru de repartida en The Perks of Being a Wallflower y surdieron barruntos de que los dos taben nuna relación, negada na dómina.[138] Sicasí, n'agostu de 2011, los dos fueron fotografiaos besándose.[138] En payares de 2011, informar de que punxeren fin a la relación, y ciertos rumores mentaron que'l motivu de dichu fin de la relación yera'l regresu de Watson a Reinu Uníu pa estudiar na Universidá de Oxford.[142][143] Mientres el festival de Coachella 2012 producir n'abril, Watson foi fotografiada besándose con Will Adamowicz, el so colega de la Universidá de Oxford.[142][144]

Relaciones familiares ya intereses[editar | editar la fonte]

Nos últimos años, la familia de Watson amplióse arriendes de los fíos de los sos padres divorciaos, frutu de los sos nuevos matrimonios. El so padre tien dos neñes ximielgues, Nina y Lucy y un neñu de cuatro año, Toby.[145] Del nuevu matrimoniu de la so madre, Watson tien dos hermanos a los que «ve bien de cutiu».[146] L'hermanu de Watson, Alexander, apaeció como extra nos dos primeres películes de Harry Potter, y Nina y Lucy participaron na adaptación de la BBC Ballet Shoes, interpretando a la moza Pauline Fossil.[145]

Tres la so llegada a Oxford col so hermanu y la so madre, Watson matricular na escuela The Dragon, un colexu priváu onde permaneció hasta xunu de 2003, añu nel que se matriculó na escuela Headington, un colexu priváu femenín, tamién en Oxford.[8] Mientres los rodaxes, Watson y los sos dos compañeros recibíen clases con un tutor priváu unes cinco hores al día.[147] El trabayu de Watson na franquicia de Harry Potter apurrió-y unes ganancies de más de diez millones de llibres esterlinas y reconoció que nun volverá precisar trabayar nunca más pa ganar dineru.[148] Sicasí, negóse a abandonar los estudios pa dedicase como actriz a tiempu completu. Según Watson: «La xente nun puede entender por qué nun lo faigo, pero la escuela caltienme en contactu colos mios amigos. En contactu cola realidá».[45] Considera que la so esperiencia como actriz infantil foi positiva y que los sos padres y los sos amigos ayudáron-y a faer d'esa esperiencia daqué únicu.[41][146][149] Watson caltien una estrecha relación colos sos compañeros de repartida Daniel Radcliffe y Rupert Grint, que considera como'l so «inigualable sofitu» nes tensiones de los rodaxes.[45]

Watson afirma que los sos intereses son baillar, cantar, el h.oquei sobre verde, el tenis, l'arte y la música;[8] describir a sigo mesma como «feminista». Almira a los actores Johnny Depp y Julia Roberts.[150]

Filmografía[editar | editar la fonte]

Cine |- Añu !style="background:#CCCCCC"|

Títulu orixinal

Títulu en España Títulu en Hispanoamérica Personaxe |- 2001 Harry Potter and the Philosopher's Stone Harry Potter y la piedra filosofal Hermione Granger
2002 Harry Potter and the Chamber of Secrets Harry Potter y la cámara secreta
2004 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Harry Potter y el prisioneru de Azkaban
2005 Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter y la mota de fueu
2007 Harry Potter and the Order of the Phoenix Harry Potter y l'Orde del Fénix
2008 The Balte of Despereaux El valiente Despereaux Despereaux: un pequeñu gran héroe Princesa Pea (voz)
2009 Harry Potter and the Half-Blood Prince Harry Potter y el misteriu del príncipe Hermione Granger
2010 Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 1
2011 Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 2
My Week with Marilyn La mio selmana con Marilyn Lucy
2012 The Perks of Being a Wallflower Les ventayes de ser un marxináu[151] Les ventayes de ser invisible Sam
2013 The Bling Ring The Bling Ring Adoro la fama Nicki
This Is the End Xordia hasta'l fin Este ye'l fin - 2014 Noah Noé Ila
2015 Regression Regresión - 2016 Colonia Colonia L.lena
2017 Beauty and the Beast La bella y la bestia Bella
The Circle El círculu Mae Holland


Televisión
Añu !style="background:#CCCCCC"|

Títulu orixinal

Títulu n'España !style="background:#CCCCCC"|

Títulu en Hispanoamérica

Personaxe |- 2007 Ballet Shoes Baillando pa la vida[92] Pauline Fossil

Premios y nominaciones[editar | editar la fonte]

Añu !Organización -


2002 Premios Young Artist rowspan=6|[[Harry

Potter y la piedra filosofal (película)|Harry Potter y la piedra filosofal]]

Ganadora[27]
style="background:
  1. ffdddd"|Nomaos[27]
Phoenix Filme Critics Society Awards Meyor interpretación xuvenil Nomada[152]
Premios Saturn Meyor interpretación xuvenil Nomada[153]
Premios Empire Meyor debú (compartíu con Rupert Grint y Daniel Radcliffe) Nomaos[154]
Premios American Moviegoer style="background:
  1. ffdddd"|Nomada[155]
2003 Premios Otto Meyor actriz (color Plata) Harry Potter y la cámara secreta Ganadora[30]
Phoenix Filme Critics Society Awards style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[156]
Meyor interpretación en xunto Nomaos[156]
2004 Premios Otto Meyor actriz (color Plata) Harry Potter y el prisioneru de Azkaban Ganadora[34]
Revista Total Filme style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[35]
Broadcast Filme Critics Association Meyor actriz xuvenil Nomada[39]
2005 Premios Otto Meyor actriz (color Oro) Ganadora[157]
Broadcast Filme Critics Association Meyor actriz xuvenil Harry Potter y la mota de fueu Nomada[158]
2006 Premios Otto Meyor actriz (color Bronce) Ganadora[38]
MTV Movie Awards style="background:
  1. ffdddd"|Nomaos[40]
Nickelodeon Kids' Choice Awards, Australia style="background:
  1. ffdddd"|Nomada[159]
2007 ITV National Filme Awards (India) rowspan=6|[[Harry

Potter y l'Orde del Fénix (película)|Harry Potter y l'Orde del Fénix]]

Ganadora[160]
Nickelodeon UK Kids' Choice Awards Meyor actriz Ganadora[161]
2008 Premios Empire UK Meyor actriz Nomada[162]
Premios Constellation style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[163]
Premios Otto Meyor actriz (color Oro) Ganadora[164]
Premios SyFy Genre Meyor actriz Ganadora[165]
Premios Glamour

Ballet Shoes

Nomada[166]
2009 Premios Scream rowspan=5|[[Harry

Potter y el misteriu del príncipe (película)|Harry Potter y el misteriu del príncipe]]

Nomada[167]
2010 National Movie Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[168]

People's Choice Awards Meyor equipu en pantalla (compartíu con Rupert Grint y Daniel Radcliffe) Nomaos[169]
MTV Movie Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[170]

Teen Choice Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[171]

2011 People's Choice Awards Meyor Estrella de película debaxo de los 25 Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 1 Nomada[172]
Kids' Choice Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[170]

Premios Empire Meyor actriz Nomada[173]
National Movie Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[174]

MTV Movie Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[175]

Meyor besu (compartíu con Daniel Radcliffe) Nomaos[175]
Meyor engarradiella (compartíu con Rupert Grint y Daniel Radcliffe) Nomaos[175]
Teen Choice Awards style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[176]
Meyor besu (compartíu con Daniel Radcliffe) Ganadores[176]
rowspan=4|[[Harry

Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 2]]

Ganadora[176]
Premios Scream

style="background: #ffdddd"|Nomada[177]

San Diego Filme Critics Society style="background:
  1. ddffdd"|Ganadores[178]
Washington DC Area Filme Critics Association Award

style="background: #ffdddd"|Nomaos[179]

Capri, Hollywood International Filme Festival

La mio selmana con Marilyn

Ganadores[180]
2012 People's Choice Awards Meyor Estrella de película debaxo de los 25 Harry Potter y les Reliquies de la Muerte - Parte 2 Nomada[181]
style="background:
  1. ddffdd"|Ganadores[181]
Kids' Choice Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[182]

Nickelodeon UK Kids' Choice Awards style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[183]
Premios Saturn

style="background: #ffdddd"|Nomada[184]

MTV Movie Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[185]

Meyor besu (compartíu con Rupert Grint) Nomaos[185]
style="background:
  1. ddffdd"|Ganadores[186]
Boston Society of Filme Critics Award

rowspan="8"| The Perks of Being a Wallflower

Nomada[187]
San Diego Filme Critics Society Award style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[188]
style="background:
  1. ddffdd"|Ganadores[188]
St. Louis Filme Critics Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[189]

Phoenix Filme Critics Society Awards

style="background: #ffdddd"|Nomada[190]

2013 People's Choice Awards style="background:
  1. ddffdd"|Ganadora[191]
Nickelodeon UK Kids' Choice Awards style="background:
  1. ffdddd"|Nomada[192]
MTV Movie Awards Trailblazer Award Ganadora[193]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. "Emma Watson". Llate Show with David Letterman. CBS. 8 de xunetu de 2009.
  2. «Check If You're a British Citizen». UK Government Dixital Service. Consultáu'l 23 d'abril de 2014. «(If you were born on or after 1 January 1983 and before 1 January 2006 to parents married and British 'not by descent') in most cases you'll be a British citizen 'by descent'.»
  3. The New York Times (ed.): «Emma Watson». Consultáu'l 12 de xineru de 2008.
  4. «Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Filme Franchise». News Wire (23 de marzu de 2007). Consultáu'l 27 de marzu de 2013.
  5. «Adele y Daniel Radcliffe encabeçam llista d'artistes mais ricos na Grã Bretanha» (portugués). BBC (12 d'abril de 2012). Consultáu'l 27 de marzu de 2013.
  6. «Ator de 'Harry Potter' lidera llista de jovens artistes britânicos mais ricos». G1 (23 d'ochobre de 2012). Consultáu'l 27 de marzu de 2013.
  7. Empire (ed.): «1. Emma Watson. 100 sexiest movie stars» (inglés). Consultáu'l 15 d'abril de 2014.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Emma Watson's Official Website (ed.): «Biography». Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'agostu de 2007. Consultáu'l 3 d'agostu de 2007.
  9. 9,0 9,1 9,2 «Touched by magic: Harry Potter's Hermione». The Daily Mail (9 de xunetu de 2007). Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  10. 10,0 10,1 Helen Barlow. The Sydney Morning Herald (ed.): «A life after Harry Potter». Consultáu'l 16 de marzu de 2006.
  11. «Emma Watson, The Graduate». The New York Times (17 d'agostu de 2012). Consultáu'l 23 de marzu de 2013.
  12. «A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As». The Hour (18 d'avientu de 2008). Consultáu'l 12 d'abril de 2013.
  13. «The Guardian - Prescriptions for Ritalin and other ADHD drugs double in a decade». Consultáu'l 30 de marzu de 2017.
  14. «15 celebs who have learning disorders». Consultáu'l 30 de marzu de 2017.
  15. «Harry Potter drama school to float». Telegraph. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  16. «Emma Watson – Biography». The New York Times. Consultáu'l 3 de setiembre de 2010.
  17. 17,0 17,1 17,2 «A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As». The Daily Telegraph (14 d'agostu de 2008). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  18. ign (ed.): «ATTENTION ALL MUGGLES!» (30 de mayu de 2000). Consultáu'l 30 de xunetu de 2014.
  19. hypable (ed.): «Harry Potter – Filme History». Consultáu'l 30 de xunetu de 2014.
  20. 20,0 20,1 20,2 Emma Watson's Official Website (ed.): «Emma». Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'agostu de 2007. Consultáu'l 3 d'agostu de 2007.
  21. Hollywood.com (ed.): «"Harry Potter" bate máxicos records» (18 de payares de 2001). Consultáu'l 21 de setiembre de 2007.
  22. Box Office Mueyo (ed.): «2001 Worldwide Grosses». Consultáu'l 29 de mayu de 2007.
  23. «Harry Potter magically shatters records». Hollywood.com (18 de payares de 2001). Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  24. «2001 Worldwide Grosses». Box Office Mueyo. Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  25. The Daily Telegraph (ed.): «Magic is the only word for it» (4 de payares de 2007). Consultáu'l 23 de setiembre de 2007.
  26. Brian Linder (17 de payares de 2001). «Review of Harry Potter and the Sorcerer's Stone». IGN. Consultáu'l 23 de setiembre de 2007.
  27. 27,0 27,1 27,2 Young Artist Awards (ed.): «2002 Nominees and winners». Consultáu'l 13 de setiembre de 2007.
  28. Kenneth Turan (15 de payares de 2002). Los Angeles Times (ed.): «Harry Potter and the Chamber of Secrets». Consultáu'l 22 de setiembre de 2007.
  29. Barbara Ellen (14 de payares de 2002). The Times (ed.): «Filme of the week». Consultáu'l 23 de setiembre de 2009.
  30. 30,0 30,1 «Bravo Otto – Sieger 2003». Consultáu'l 22 de setiembre de 2007.
  31. «Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson». BBC. Consultáu'l 9 d'abril de 2013.
  32. «An Adolescent Wizard Meets a Grown-Up Moviemaker». The New York Times (3 de xunu de 2004). Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  33. «Harry Potter». Box Office Mueyo. Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  34. 34,0 34,1 «Dan Wins Another Otto Award». DanRadcliffe.com (1 de diciembe de 2004). Archiváu dende l'orixinal, el 11 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  35. 35,0 35,1 «Emma Watson wins award». HPANA (4 de payares de 2004). Archiváu dende l'orixinal, el 4 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  36. Manohla Dargis (17 de payares de 2005). The New York Times (ed.): «The Young Wizard puts away childish things». Consultáu'l 24 de setiembre de 2007.
  37. IGN (ed.): «Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint» (15 de payares de 2005). Consultáu'l 3 d'agostu de 2007.
  38. 38,0 38,1 «Dan and Emma won Otto awards». HPANA (8 de mayu de 2006). Consultáu'l 13 de setiembre de 2007.
  39. 39,0 39,1 Broadcast Filme Critics Association (ed.): «Goblet of Fire awards». Archiváu dende l'orixinal, el 30 de payares de 2015. Consultáu'l 13 de setiembre de 2007.
  40. 40,0 40,1 Larry Carroll (24 d'abril de 2006). MTV (ed.): «Alba, Carell, 'Crashers,' 'Virgin' Big Nominees For MTV Movie Awards». Consultáu'l 22 de setiembre de 2007.
  41. 41,0 41,1 Steven Horn (26 de xunu de 2007). IGN (ed.): «Interview with Emma Watson». Consultáu'l 30 de setiembre de 2007.
  42. BBC News (ed.): «New Harry Potter scene for queen» (12 de xunu de 2006). Consultáu'l 6 de xunu de 2007.
  43. Box Office Mueyo (ed.): «All Time worldwide opening records». Consultáu'l 25 de setiembre de 2007.
  44. The Toronto Star (ed.): «Stardom fades, but cement lives on» (11 de xineru de 2008). Consultáu'l 22 de xineru de 2008.
  45. 45,0 45,1 45,2 Emily Listfield (8 de xunetu de 2007). Parade (ed.): «We're all so grown up!». Archiváu dende l'orixinal, el 20 d'agostu de 2007. Consultáu'l 3 d'agostu de 2007.
  46. Hermione is back. news.com.au. 25 de marzu de 2007. Archivado del original el 30 de mayu de 2012. https://archive.is/20120530043329/http://www.perthnow.com.au/entertainment/hermione-is-back/story-y6frg3gl-1111113225234. Consultáu el 18 d'ochobre de 2009. 
  47. Gang's all here. The New York Times. 24 de marzu de 2007. http://www.nytimes.com/2007/03/24/arts/24arts.html?ref=arts. Consultáu el 12 d'abril de 2009. 
  48. Alison Boshoff (12 de xunetu de 2007). The Wiltshire Times (ed.): «Worth £8m and preparing to be the face of Chanel, Emma Watson is a girl with a magic touch». Consultáu'l 18 d'ochobre de 2009.
  49. «Ballet Shoes interviews». Noticies del sitiu oficial de Emma Watson (28 de payares de 2007). Archiváu dende l'orixinal, el 14 d'abril de 2009. Consultáu'l 12 d'abril de 2009.
  50. «Harry Potter And The Half-Blood Prince Global Release Dates». Warner Bros. Pictures. Consultáu'l 14 d'agostu de 2010.
  51. Potter filme release date delayed. BBC News. 15 d'agostu de 2008. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7562557.stm. Consultáu el 28 de xunetu de 2009. 
  52. «Sixth ‘Harry Potter’ Posts Franchise-Best Opening Day». Box Office Mueyo (16 de xunetu de 2009). Consultáu'l 7 de mayu de 2013.
  53. «Review: 'Harry Potter and the Half-Blood Prince'». Los Angeles Times. 14 de xunetu de 2009. http://www.latimes.com/entertainment/news/reviews/movies/la-et-potter14-2009jul14,0,1421215.story. Consultáu el 28 de xunetu de 2009. 
  54. «Critic Review for Harry Potter and the Half-Blood Prince». The Washington Post. 14 de xunetu de 2009. http://www.washingtonpost.com/gog/movies/harry-potter-and-the-half-blood-prince,1145253/critic-review.html#reviewNum1. Consultáu el 28 de xunetu de 2009. 
  55. «Harry Potter and the Half-Blood Prince, review». The Daily Telegraph. 16 de xunetu de 2009. http://www.telegraph.co.uk/culture/harry-potter/5841004/Harry-Potter-and-the-Half-Blood-Prince-review.html. 
  56. 56,0 56,1 «Emma Watson: 'We Have An Unbreakable Bond'». Parade (14 de xunetu de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 7 d'agostu de 2011. Consultáu'l 11 de mayu de 2013.
  57. Katie Adams (18 d'ochobre de 2007). The Wiltshire Times (ed.): «Village set for Harry Potter filming». Consultáu'l 12 de xineru de 2008.
  58. «Filming begins». Emma Watson's official website news (17 de febreru de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 11 d'avientu de 2008.
  59. «Emmawatson.net your number 1 source for Emma Watson». Emma-watson.net.
  60. «Potter Producer Talks Deathly Hallows». Empire (17 de marzu de 2008). Consultáu'l 12 d'abril de 2013.
  61. «Weekend Briefing: ‘Harry Potter’ Has Hallowed Midnight Launch». Box Office Mueyo (19 de payares de 2010). Consultáu'l 2013.
  62. «Deathly and dark: The Perfect Harry Potter cliff-hanger». The Daily Mail (12 de payares de 2010). Consultáu'l 7 de mayu de 2013.
  63. «Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1». The Daily Mail (19 de payares de 2010). Consultáu'l 7 de mayu de 2013.
  64. 64,0 64,1 «Bilheteria de "Relíquias da Morte – Parte 2" ultrapassa US$ 1 bi». IG (1 d'agostu de 2011). Consultáu'l 7 de mayu de 2013.
  65. Newsweek (ed.): «Will Harry Potter lose one of its stars?» (2 d'ochobre de 2006). Archiváu dende l'orixinal, el 14 de setiembre de 2007. Consultáu'l 25 de setiembre de 2007.
  66. Jones (5 de mayu de 2010). «Harry Potter star debúes new image for One Night Only single.». News Of The World. Consultáu'l 27 de xunu de 2010.
  67. Matt Warman (21 d'avientu de 2007). The Daily Telegraph (ed.): «Dancing towards their dreams». Consultáu'l 12 de xineru de 2008.
  68. 68,0 68,1 68,2 BBC (ed.): «A Christmas treat for all the family». Archiváu dende l'orixinal, el 19 d'avientu de 2007. Consultáu'l 1 de xineru de 2008.
  69. Adriaane Pielou (26 d'avientu de 2007). The Daily Telegraph (ed.): «Ballet Shoes saw me through». Consultáu'l 1 de xineru de 2008.
  70. The Daily Telegraph (ed.): «What Emma Watson did next» (16 d'avientu de 2007). Consultáu'l 19 de payares de 2008.
  71. Celia Walden (7 d'agostu de 2007). Daily Telegraph (ed.): «Telegraph Spy». Consultáu'l 13 d'agostu de 2007.
  72. «BBC One Transmission Details, weeks 52/1». BBC. Archiváu dende l'orixinal, el 7 d'avientu de 2006. Consultáu'l 1 de xineru de 2008.
  73. Chris Tryhorn (27 d'avientu de 2007). The Guardian (ed.): «Viewers sold on Old Curiosity Shop». Consultáu'l 1 de xineru de 2008.
  74. Sam Wollaston (27 d'avientu de 2007). The Guardian (ed.): «Last Night's TV». Archiváu dende l'orixinal, el 31 d'avientu de 2007. Consultáu'l 1 de xineru de 2008.
  75. «Entertainment arts_and_radio». Consultáu'l 1 de xineru de 2008.
  76. «Emma Watson official website news». Archiváu dende l'orixinal, el 27 d'agostu de 2007. Consultáu'l 27 d'agostu de 2007.
  77. «Say You Don't Want It». Archiváu dende l'orixinal, el 10 d'avientu de 2012.
  78. 78,0 78,1 78,2 «Emma Watson 'lands role in My Week'». Dixital Spy (24 d'avientu de 2010). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  79. 79,0 79,1 «Emma's wizard after Harry Potter». The Daily Mail (9 d'avientu). Consultáu'l 21 d'abril de 2010.
  80. «Watson, Lerman in talks for ‘Perks’». Variety (19 de mayu de 2010). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  81. «Emma Watson to star in ‘Wallflower’». Variety (9 de febreru de 2010). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  82. «Stephen Chbosky talks “The Perks of Being a Wallflower”, Blu-ray extras, and his favorite teen films». IFC (13 de febreru de 2013). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  83. «Q&A: Perks of Being a Wallflower’s Stephen Chbosky on Emma Watson’s Casting, High School Yearning, and “Heroes”». Vanity Fair (5 d'ochobre de 2012). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  84. «Movie Filming In Pittsburgh Wants To Make Your Car A Star». WPXI (27 d'abril de 2011). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  85. «The Perks of Being a Wallflower». Box Office Mueyo. Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  86. sos-fuerces-en-the-bling-ring Sofía Coppola y Emma Watson xunen les sos fuerces en "The Bling Ring". L'universal. 1 de marzu de 2012. http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimientu/cine/120301/sofia-coppola-y-emma-watson-xunen-les sos-fuerces-en-the-bling-ring. Consultáu el 3 de marzu de 2012. 
  87. Sofia Coppola Recruits Emma Watson for "The Bling Ring". Hollywood Reporter. 29 de febreru de 2012. http://www.hollywoodreporter.com/news/emma-watson-sofia-coppola-bling-ring-harry-potter-somewhere-296019. Consultáu el 17 d'agostu de 2012. 
  88. Primer imaxe de ‘The Bling Ring’, el nuevu trabayu de Emma Watson. Antena 3. 28 de mayu de 2012. http://www.antena3.com/estrénase/noticies/primer-imaxe-the-bling-ring-nuevu-trabayu-emma-watson_2012052800074.html. Consultáu el 17 d'agostu de 2012. 
  89. 89,0 89,1 «Emma Watson covers GQ as racy 'Bling Ring' character». Los Angeles Times (2 d'abril de 2013). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  90. «Esclusive: Sofia Coppola and Ed Lachman talk 'Virgin Suicides' at FTF screening». Examiner (3 de marzu de 2013). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  91. «Emma Watson's 'The Bling Ring' to screen at Cannes Filme Festival 2013». Dixital Spy (17 d'abril de 2013). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  92. 92,0 92,1 «Emma Watson Gets Biblical With Darren Aronofsky's 'Noah'». indiewire.com (7 de xunu de 2012). Consultáu'l 17 d'agostu de 2012.
  93. «Emma Watson In 'Noah': 'Harry Potter' Star Lines Up Big Role». The Huffington Post (8 de xunu de 2012). Consultáu'l 27 de marzu de 2013.
  94. «Emma Watson In Talks To Board Darren Aronofsky’s Biblical Epic ‘Noah’». Deadline (7 de xunu de 2012). Consultáu'l 27 de marzu de 2013.
  95. 95,0 95,1 «Emma Watson for 'The End of the World' cameo». Dixital Spy (1 de mayu de 2013). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  96. «This is the End Rede Band Trailer Premieres». The Hollywood Gossip (2 d'abril de 2013). Consultáu'l 5 de mayu de 2013.
  97. 97,0 97,1 «CHANEL WORKS ITS MAGIC». Vogue (13 de xunetu de 2007). Consultáu'l 27 d'abril de 2013.
  98. 98,0 98,1 «Chanel casts a £3million spell on Mademoiselle Hermione». The Daily Mail (15 de xunu de 2008). Consultáu'l 27 d'abril de 2013.
  99. 99,0 99,1 99,2 «Classic beauty Emma Watson swaps her Hogwarts scarf for Burberry check». The Daily Mail (9 de xunu de 2009). Consultáu'l 27 de marzu de 2013.
  100. 100,0 100,1 «Thanks, big sis! It's a Watson double act as Emma recruits her brother for Burberry». The Daily Mail (7 de xineru de 2010). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  101. 101,0 101,1 «Emma Watson Canned from Burberry, Replaced by 'Transformers' Actress». Parade (5 d'agostu de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 19 d'agostu de 2010. Consultáu'l 11 de mayu de 2013.
  102. 102,0 102,1 «Emma Watson to Collaborate on Clothing Line». New York Magacín (17 de setiembre de 2009). Consultáu'l 28 d'abril de 2013.
  103. 103,0 103,1 «Emma Watson models her range for People Tree». The Daily Telegraph (1 de febreru de 2010). Consultáu'l 28 d'abril de 2013.
  104. «Watson Arrives». Vogue (25 d'agostu de 2010). Consultáu'l 28 d'abril de 2013.
  105. «Emma's People». Vogue (25 de febreru de 2011). Consultáu'l 28 d'abril de 2013.
  106. BERGIN, Olivia (10 de marzu de 2011). «Emma Watson teams up with Alberta Ferretti». The Daily Telegraph. Consultáu'l 28 d'abril de 2013.
  107. 107,0 107,1 OLIVER (14 de marzu de 2011). «Emma Watson Named New Face of Lancome». The Huffington Post. Consultáu'l 27 d'abril de 2013.
  108. RAISBECK (2 de xineru de 2013). «Emma Watson's new Lancome beauty campaign revealed». Marie Claire. Consultáu'l 28 d'abril de 2013.
  109. WALKER (20 de febreru de 2012). «Emma Watson: The girl with the magic touch». The Independent. Consultáu'l 30 d'abril de 2013.
  110. 110,0 110,1 Emma Watson launches ethical fashion range with People Tree. The Guardian. 17 de setiembre de 2009. http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2009/sep/17/emma-watson-ethical-fashion-people-tree. Consultáu el 17 d'abril de 2010. 
  111. 111,0 111,1 «People Tree». Sitio web oficial. Archiváu dende l'orixinal, el 25 d'abril de 2010. Consultáu'l 17 d'abril de 2010.
  112. «People Tree collaborates with Emma Watson». Peopletreeyouth.co.uk. Consultáu'l 8 de marzu de 2010.
  113. 113,0 113,1 «Emma Watson burnishes her ethical fashion credentials». The Times (UK). 13 de xineru de 2010. http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/fashion/article6985147.ece. Consultáu el 17 d'abril de 2010. 
  114. «Emma Watson weaves fashion magic as she unveils her new fair-trade clothing range». The Daily Mail (UK). 5 de febreru de 2010. http://www.dailymail.co.uk/home/you/article-1246238/Emma-Watsons-fair-trade-fashion-Harry-Potter-star-unveils-new-clothing-range.html. Consultáu el 17 d'abril de 2010. 
  115. «News». Consultáu'l 2 de setiembre de 2010.
  116. «Estilista da selmana: Emma Watson cria coleção ecológicamente correta y cara seu début nas passarelas». IG (19 d'agostu de 2010). Consultáu'l 15 de mayu de 2013.
  117. «Emma's People». Vogue (25 de febreru de 2011). Consultáu'l 15 de mayu de 2013.
  118. «Emma Watson weaves fashion magic as she unveils her new fair-trade clothing range». The Daily Mail (5 de febreru de 2010). Consultáu'l 15 de mayu de 2013.
  119. 119,0 119,1 «Emma Watson Esclusive». Vogue (11 de xunu de 2011). Consultáu'l 15 de mayu de 2013.
  120. «Camfed’s New Ambassador: Emma Watson». Camfed (10 de setiembre de 2012). Consultáu'l 15 de mayu de 2013.
  121. 121,0 121,1 «Emma Watson Strips Down For Charity Project». MTV (21 de marzu de 2013). Consultáu'l 15 de mayu de 2013.
  122. https://www.youtube.com/watch?v=Q0Dg226G2Z8
  123. 123,0 123,1 http://www.unwomen.org/ye/news/stories/2014/9/emma-watson-gender-equality-is-your-issue-too
  124. 124,0 124,1 The Daily Mail (ed.): «Chanel casts a £3million spell on Mademoiselle Hermione» (15 de xunu de 2008). Consultáu'l 15 de xunu de 2008.
  125. «That's magic – Potter star Emma Watson makes her competition vanish» (en inglés). Daily Mail. 12 d'abril de 2009. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1169274/That-8217-s-magic--8211-Potter-star-Emma-Watson-makes-competition-vanish.html. 
  126. «Burberry and Hermione photos». Emma Watson official website news (13 de xunu de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 10 de mayu de 2010. Consultáu'l 17 d'abril de 2010.
  127. Harry Potter star Emma Watson charms Burberry. The Evening Standard. 9 de xunu de 2009. Archivado del original el 12 de xunu de 2009. https://web.archive.org/web/20090612021505/http://www.thisislondon.co.uk/fashion/article-23705207-details/Harry%2BPotter%2Bstar%2BEmma%2BWatson%2Bcharms%2BBurberry/article.do. Consultáu el 28 de xunu de 2009. 
  128. «Emma Watson is Burberry's spring/summer 2010 poster girl». The Daily Telegraph. 5 de xineru de 2010. http://www.telegraph.co.uk/fashion/hilaryalexander/6937799/Emma-Watson-is-Burberrys-springsummer-2010-poster-girl.html. Consultáu el 17 d'abril de 2010. 
  129. «emmawatson lancome». Archiváu dende l'orixinal, el 15 de marzu de 2011. Consultáu'l 3 de xunu de 2010.
  130. «Pupils 'sitting too many GCSEs'». BBC News (24 d'agostu de 2006). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  131. «Interview with Emma Watson». IGN (26 de xunu de 2017). Consultáu'l 11 de mayu de 2013.
  132. «Catching up with Emma Watson». Pastie (14 de xunetu de 2009). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  133. 133,0 133,1 «Emma Watson to return to Brown University to finish degree» (inglés). The Daily Telegraph (24 d'ochobre de 2012). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  134. 134,0 134,1 «Emma Watson's Campus Confidential». Parade (4 de payares de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 5 de febreru de 2013. Consultáu'l 11 de mayu de 2013.
  135. «Emma Watson to study at Oxford» (inglés). Marie Claire (20 de xunetu de 2011). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  136. «Emma Watson going back to Brown University in 2013 to complete college degree» (inglés). New York Daily News (24 d'ochobre de 2012). Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  137. «Emma Watson Graduates from Brown University» (inglés). The Telegraph (UK). Consultáu'l 25 de mayu de 2014.
  138. 138,0 138,1 138,2 «Emma Watson shares passionate kiss with Hollywood star Johnny Simmons». The Daily Mirror (8 d'agostu de 2011). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  139. «Emma Watson splits from Jay Barrymore». Now (16 de marzu de 2010). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  140. «Emma Watson splits from boyfriend of two years». OK! (15 de marzu de 2010). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  141. 141,0 141,1 «Emma Watson lands another leading lady role as she stars in her boyfriend's new music video». The Daily Mail (29 de xunu de 2010). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  142. 142,0 142,1 «Coachella 2012: Emma Watson openly smooches new boyfriend Will Adamowicz at music festival». Daily News (16 d'abril de 2012). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  143. «Emma Watson To Break Up With Boyfriend Johnny Simmons?». Entertainment Wise (11 de payares de 2011). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  144. «You're supposed to watch the bands! Besotted Emma Watson only has eyes for new boyfriend as they kiss at Coachella». The Daily Mail (15 d'abril de 2012). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  145. 145,0 145,1 Emma Watson's official website (ed.): «Emma's sisters in Ballet Shoes''» (24 de setiembre de 2007). Archiváu dende l'orixinal, el 29 de setiembre de 2007. Consultáu'l 30 de setiembre de 2007.
  146. 146,0 146,1 Jane Gordon (13 d'agostu de 2007). «Touched by magic: Harry Potter's Hermione».
  147. Kate Muir (15 de mayu de 2004). The Times (ed.): «Cast Interviews». Consultáu'l 12 de xineru de 2008.
  148. RTÉ.ie Entertainment (ed.): «"Potter star Watson "rich enough to retire"» (27 de xunetu de 2007). Archiváu dende l'orixinal, el 17 d'agostu de 2007. Consultáu'l 27 de xunetu de 2007.
  149. Alec Cawthorne (7 de payares de 2007). BBC (ed.): «Rupert Grint and Emma Watson». Consultáu'l 3 d'agostu de 2007.
  150. Emma Watson's Official Website (ed.): «emma-faq». Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'agostu de 2007. Consultáu'l 3 d'agostu de 2007.
  151. «Author Comes To Sru Speaks About Choices And perks». Archiváu dende l'orixinal, el 21 d'ochobre de 2010.
  152. «Phoenix Filme Critics Society Awards 2002». Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  153. «Saturn Awards 2002 Saturn Awards». Consultáu'l 19 de payares de 2008.
  154. «Empire Awards 2002 UK». Consultáu'l 19 de payares de 2008.
  155. Time Warner (ed.): «American Moviegoer Award nominations». Consultáu'l 13 de setiembre de 2007.
  156. 156,0 156,1 «Phoenix Filme Critics Society Awards 2003». Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  157. «Bravo Otto Awards 2005». Archiváu dende l'orixinal, el 11 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 13 de setiembre de 2007.
  158. Broadcast Filme Critics Association (ed.): «Goblet of Fire awards». Archiváu dende l'orixinal, el 30 de payares de 2015. Consultáu'l 13 de setiembre de 2007.
  159. sydentcent.com.au (ed.): «Prepare to be slimed…as the Nickelodeon Kids’ Choice Awards nominees llabre announced!» (10 d'agostu de 2006). Archiváu dende l'orixinal, el 12 d'ochobre de 2006. Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  160. Fiona Pryor (28 de setiembre de 2007). «Potter wins filme awards hat-trick». Consultáu'l 29 de setiembre de 2007.
  161. Shelley Akers (20 d'ochobre de 2007). People (ed.): «Emma Watson ye nomada la meyor actriz de Nickelodeon». Consultáu'l 24 d'ochobre de 2007.
  162. The Leaky Cauldron (ed.): «Seis Nominaciones pa "La orde del fénix" a los Empire Awards» (3 de febreru de 2008). Consultáu'l 3 de febreru de 2008.
  163. «Will Smith, Emma Watson y “Transformers” ganen premios Canadienses». marketwire. Consultáu'l 15 de xunetu de 2008.
  164. «Dan y Emma ganen Otto Awards». Bravo Germany. Archiváu dende l'orixinal, el 8 de mayu de 2008. Consultáu'l 6 de mayu de 2008.
  165. «SyFy Genre Awards». SyFy Portal. Consultáu'l 15 d'abril de 2009. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver el historial y la última versión).
  166. «Emma Watson ye nomada pa los premios "Glamour"». The Leaky Cauldron (11 de febreru de 2008). Consultáu'l 18 d'abril de 2009.
  167. «Nomaos y ganadores de los premios Scream». About.com. Consultáu'l 13 de mayu de 2009.
  168. «Emma nomada a meyor actuación del añu editorial=Emmawatson.com». Archiváu dende l'orixinal, el 5 de mayu de 2010. Consultáu'l 10 de mayu de 2010.
  169. «People's Choice Awards Nominees & Winners:2010» (inglés). People's Choice Awards (3 de mayu de 2010). Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  170. 170,0 170,1 «MTV Movie Awards». Y! Online (12 de mayu de 2010). Consultáu'l 27 de xunu de 2010.
  171. «Teen Choice Awards 2010 – Extras». Teenchoiceawards.com. Archiváu dende l'orixinal, el 21 d'agostu de 2010. Consultáu'l 27 de xunu de 2010.
  172. «EXPECT THE UNEXPECTED AS JACK BLACK HOSTS NICKELODEON’S 2011 KIDS’ CHOICE AWARDS». Kids' Choice Awards. Consultáu'l 11 de febreru de 2011.
  173. «Best Actress» (inglés). Bauer Consumer Media. Consultáu'l 22 d'agostu de 2011.
  174. «NMA Winners – Every one of them chosen by YOU!» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 19 d'ochobre de 2013. Consultáu'l 3 de xunu de 2013.
  175. 175,0 175,1 175,2 «2011 MTV Movie Awardds» (inglés). MTV (5 de xunu de 2012). Consultáu'l 27 d'agostu de 2012.
  176. 176,0 176,1 176,2 «Teen Choice Awards 2011 Winners Revealed» (inglés). The Hollywood Reporter (8 de xunu de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 18 d'agostu de 2012. Consultáu'l 27 d'agostu de 2012.
  177. «2011 SCREAM Awards Nominees and Winners» (inglés). Movies About (18 d'ochobre de 2011). Consultáu'l 27 d'agostu de 2012.
  178. «'Deathly Hallows – Part 2' wins Best Ensemble Performance; Best Score at 'San Diego Filme Critics' Awards» (inglés). MuggleNet (14 d'avientu de 2011). Consultáu'l 27 d'agostu de 2012.
  179. «George Clooney and Michelle Williams Named Best Actors» (inglés). WAFCA (5 d'avientu de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 27 d'agostu de 2012. Consultáu'l 27 d'agostu de 2012.
  180. «Shining cast of "My Week with Marilyn" bestowed with 2011 Capri ensemble award». Capri, Hollywood International Filme Festival. Capri World (8 d'avientu de 2011). Consultáu'l 15 d'avientu de 2011.
  181. 181,0 181,1 «38th People's Choice Awards» (inglés). People's Choice Awards (11 de xineru de 2012). Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  182. «2012 Kids’ Choice Awards Nominations Announced» (inglés). Gossipcop.com (16 de febreru de 2012). Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  183. «One Direction steal the show at Nickelodeon Kids’ Choice Awards» (inglés). Metro.co.uk (1 d'abril de 2012). Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  184. «'Hugo,' 'Harry Potter' Top Saturn Award Nominees» (inglés). Next Movie (29 de febreru de 2012). Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  185. 185,0 185,1 Warner (30 d'abril de 2012). «2012 MTV Movie Awards Nominees: The Full List» (inglés). MTV News. Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  186. «MTV Movie Awards: Check out the winners here» (inglés). Entertainment Weekly (3 de xunu de 2012). Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  187. Tapley (9 d'avientu de 2012). «'Zero Dark Thirty' wins Best Picture and Best Director from the Boston Society of Filme Critics» (inglés). Hitfix. Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  188. 188,0 188,1 Forbes (11 d'avientu de 2012). «2012 San Diego Filme Critics Society Awards» (inglés). The Sobering Conclusion. Consultáu'l 27 de febreru de 2013.
  189. «St. Louis Critics Announce 2012 Award Winners» (inglés). Indie Wire (17 d'avientu de 2012). Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  190. «Phoenix Filme Critics Society 2012 Award Nominations» (inglés). Phoenix Filme Critics Society (17 d'avientu de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 12 de febreru de 2013. Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  191. «Emma Watson Perks Up After Winning Favorite Dramatic Actress At The People's Choice Awards!» (inglés). PerezHilton.com (9 de xineru de 2013). Consultáu'l 28 de febreru de 2013.
  192. «Emma Nominated In 2013 Nickelodeon Kids’ Choice Awards» (inglés). Atv. Consultáu'l 3 de xunetu de 2013.
  193. «Emma Nominated In 2013 MTV Movie Awards» (inglés). Atv. Consultáu'l 3 de xunetu de 2013.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]







Emma Watson