Saltar al conteníu

Wonder Woman

De Wikipedia
Muyer Maravía
Wonder Woman
Personaxe de Batman v Superman: Dawn of Justice
Universu Universu DC
Primera apaición
DC Comics
Creador/a/es William Moulton Marston
Sadie Holloway Marston
Información
Nome orixinal Princesa Diana
Raza Amazona
Semidiosa del Olimpu
(Versión revisada en Los Nuevos 52)
Sexu femenín
Estatura 1,83 m (6 ft 0 in)
Pesu 68 kg (150 lb)
Color de pelo Negru
Color de güeyos Azules
Nacimientu Temiscira (es) Traducir
Especialidá Vuelo, súper fuercia, inmortalidá, factor de sanamientu, súper velocidá, reflexos, resistencia, brazaletes que repelen cualquier tipu d'arma, habilidá de lluchadora altamente desenvuelta y pose un llazu máxicu, y una gran galería d'armes como espaes de combate (sobremanera l'usu d'una versión máxica), escudu y la tiara; Nos Nuevos 52, les sos armes son creaes por Heféstos, el dios del fueu y ferreru de los dioses, según una versión d'otru tipu d'armes modernes fabricaes col poder de los dioses.
Ocupación Agente gubernamental (es) Traducir, diplomáticu, superhéroe, secretariu, enfermeru, militar, cosmonauta, artista marcial y espadachín (es) Traducir
Enemigos (Vease llista d'enemigos)
Afiliaciones actuales Lliga de la Xusticia y les Amazones de Temiscira
Afiliaciones anteriores Los Nuevos 52:
A.R.G.U.S.
Familia
Padres Zeus (es) Traducir Hippolyta (es) Traducir
Familiares
Residencia Principalmente Boston, y Isla Paraíso
Nacionalidá Temiscira (es) Traducir
Estatus actual Activu
[editar datos en Wikidata]

Wonder Woman ye una superheroína ficticia creada por William Moulton Marston pa la editorial DC Comics. El personaxe ye una princesa guerrera de les amazones (basáu na mitolóxica raza de les amazones de la mitoloxía griega) y ye conocida na so tierra natal como la princesa Diana de Themyscira. Cuando ta fora de la so tierra natal, utiliza un alter-ego, polo que tamién ye conocida pola so identidá secreta Diana Prince. Ella ta dotada d'una amplia gama de poderes superhumanos y habilidaes de combate de batalla cimeres, gracies a los sos dones llograos de los dioses y el so ampliu entrenamientu. Ella tien un gran arsenal d'armes, incluyendo ente les principales el llazu de la verdá, un par de brazaletes máxicos indestruyibles, el so tiara, que sirve como arma, y en dellos rellatos, na edá d'oru, tuvo un avión invisible.

El personaxe apaeció como tal publicada per primer vegada na revista d'historietes All Star Comics #8 (d'avientu de 1941)[1] y col so alter-ego nel Sensation Comics #1 (de xineru de 1942).[2] El títulu d'historietes de la Muyer Maravía foi publicada por DC Comics casi de cutio sacante un curtiu periodu onde nun tuvo serie en 1986.[3] La so representación como una heroína que llucha pola xusticia, l'amor, la paz y la igualdá sexual llevó a la Muyer Maravía a convertise nun iconu feminista.[4][5][6] Creada mientres la Segunda Guerra Mundial, el personaxe foi representada primeramente na so llucha contra les fuercies militares d'ocupación del La Exa, según una gran seleición de supervillanos. Wonder Woman ganóse un gran repartu terrible d'enemigos empeñaos na eliminación de l'amazona, incluyendo villanos clásicos como Cheetah, Ares y la bruxa Circe, y ente los más nuevos como Xenocidiu y El Círculu, según tamién la enemistá y/o rivalidá de munchos dioses y bisarmes de la mitoloxía griega. Wonder Woman tamién apaeció regularmente nes historietes nos grupos de superhéroes como na Sociedá de la Xusticia d'América (dende 1941) y la Lliga de la Xusticia (dende 1960).[7]

Amás de les historietes, el personaxe fixo apaiciones n'otros medios de comunicación; más notablemente, la serie de televisión Wonder Woman (1975-1979), protagonizada por Lynda Carter, asina series animaes como los Super Amigos, la Lliga de la Xusticia y otru sinúmero de cameos d'otres series animaes. Dau arriendes de la serie de televisión de Carter, Dellos estudios llucharon por introducir una nueva versión de la serie d'aición en direuto de la Muyer Maravía pal públicu, anque'l personaxe siguió figurando nuna gran variedá de xuguetes y mercancía, según les adautaciones animaes en películes pa DVD, incluyendo una película propia pal personaxe. Los intentos de devolver a la Muyer Maravía a la televisión incluyeron un pilotu fallíu pa la NBC en 2011, siguíu de cerca por otra producción enllancada per parte de The CW.[8][9] En 2013 anuncióse que l'actriz y modelu Israelina Gal Gadot va interpretar a la Muyer Maravía na película de 2016 Batman v Superman: Dawn of Justice.[10]

Ye una de les poques heroínes que nun tien una contraparte masculina y considerar informalmente xunto con Superman y Batman como integrante de la "Trinidá" de DC Comics, siendo consideraos estos trés superhéroes como los más importantes d'esta compañía. A lo llargo de los años, el títulu de Wonder Woman tener tamién otres amazones, como son la mesma Reina Hipólita, y la so hermana, Donna Troy.

Historia de la so Publicación

[editar | editar la fonte]

Creación del Personaxe: Edá d'Oru

[editar | editar la fonte]

Nuna entrevista realizada'l 25 d'ochobre 1940 na revista Family Circle, William Moulton Marston aldericó'l mediu potencial que nunca se pudo esplotar.[11] Nesti artículu llamó l'atención del editor d'historietes Max Gaines, quien contrató a Marston como consultor educativu pa National Periodicals y All-American Publications, dos de les empreses que se fundiríen pa formar DC Comics.[12] Nesi momentu, Marston decidió desenvolver a un nuevu superhéroe; Cola ayuda de la so esposa, Elizabeth, suxirió que creara a una superheroína femenina:[13][14]

"William Moulton Marston, un psicólogu yá famosu por inventar el polígrafu (el que sería la idea pa ser el precursor del ficticiu llazu de la verdá, la ferramienta de la Muyer Maravía), coincidió con una idea pa un nuevu tipu de superhéroe, col que trunfaría non colos puños o potencia de fueu, sinón col amor." "Bien", dixo Elizabeth. "Pero que fora una muyer."

Marston introdució la idea de Gaines, co-fundador d'All-American Publications. Dándo-y el vistu bonu, Marston desenvolvió a la Muyer Maravía xunto cola so esposa Elizabeth, a quien Marston cree que resultara ser el modelu de la pocu convencional muyer lliberal de la dómina.[14] Marston tamién s'inspiró n'Oliva Byrne, una muyer de la dómina que vivía cola so pareya nuna rellación poliamorosa.[15] Les dos muyeres sirvieron como la meyor influencia que sirvieron como modelos pa la creación del personaxe.[14] Wonder Woman debutaría en All-Star Comics #8 (avientu de 1941),[16] con un guión de Marston y colos dibuxos de Harry G. Peter. Wonder Woman foi nomada primeramente "suprema" nel primer guión de Marston, pero esti nome nun foi utilizáu.[17][18]

Amás, Marston foi'l creador d'un aparatu que mide'l sistema de presión del sangre, que foi crucial pal desenvolvimientu de la prueba del polígrafu (el detector de mentires). La esperiencia de Marston col polígrafu convenciólu de que les muyeres yeren más honestes y confiables que los homes y podíen trabayar más eficientemente.[19]

"Wonder Woman ye una propaganda psicolóxica pal nuevu tipu de muyer que tendría de ser, al mio pensar, pa gobernar el mundu".
William Moulton Marston.[3]

Nuna edición de 1943 de The American Scholar, Marston escribió:[20]

"Nin siquier les neñes quieren ser neñes tanto tiempu como'l nuesu modelu femenín qu'escarecía de la fuercia y ​​poder. Nun queriendo ser chiques, elles nun quieren que se-yos vea sensibles, sumises, como bones muyeres amigues de la paz. Les cualidaes fuertes de les muyeres convirtiéronse en daqué despreciable por cuenta de la so debilidá. El remediu obviu yera crear un personaxe femenín con tola fuercia de Superman, amás de too l'encantu d'una muyer bono y formoso."

Primeramente, la Muyer Maravía foi una campeona amazona que ganaría'l derechu a tornar a Steve Trevor ("un pilotu y oficial d'intelixencia estauxunidense que'l so avión estrellar na islla Paraiso, la patria aisllada de les amazones, lloñe del mundu de del home") y que depués s'integró a dichu mundu pa poder lluchar contra'l crime y la maldá de los nazis.[21]

Mientres esi tiempu, la Muyer Maravía xunir a la Sociedá de la Xusticia d'América como la secretaria del equipu.[22][23]

Edá de Plata y Edá del Bronce

[editar | editar la fonte]

Mientres la Edá de Plata, el personaxe quedó so la escritura de Robert Kanigher, l'orixe de la Muyer Maravía foi anováu,[24] xunto con otros personaxes. La so nueva revisión sobre los sos oríxenes permitó dar a conocer nuevos personaxes d'orixe helénicos y los sos raigaños mitolóxicos: recibiría la bendición de cada deidá na so nacencia, Diana taría destinada a convertise tan "bella como Afrodita, sabia como Atenea, tan fuerte como Hércules, y tan rápida como Hermes".[25]

A finales de la década de 1960, so la direición de Mike Sekowsky, Wonder Woman apurriría los sos poderes col fin de permanecer nel mundu del home en llugar d'acompañar a les sos compañeres amazones a otra dimensión. La Muyer Maravía empezaría a utilizar l'alies de Diana Prince y abre una tienda de ropa. Ella aprendería artes marciales d'un mentor chinu llamáu I Ching, amás d'habilidaes nel usu d'armes. Usando la so capacidá de combate en llugar de los sos poderes, Diana participaría n'aventures que abarcabaron una variedá de xéneros, dende l'espionaxe hasta la mitoloxía.[26][27]

A principios de 1970 el personaxe volvería a los sos raigaños como superhéroe na Lliga de la Xusticia d'América y dende la Segunda Guerra Mundial col so propiu títulu.[28]

Edá Moderna

[editar | editar la fonte]

Tres el crossover de 1985, la "Crisis nes Tierres Infinites", l'escritor George Pérez, y los dibuxantes Len Wein y Greg Potter rellanzaron una vegada más el personaxe, reescribiendo una vegada más el orixe de la Muyer Maravía siendo esta una emisaria y embaxadora de Themyscira pal mundu del home, encargadole la misión de llevar la paz al mundu esterior. Pérez incorporaría una variedá de deidaes y conceutos de la mitoloxía griega nes hestories nel orixe de la Muyer Maravía. El rellanzamientu del personaxe actuó como la base pa nueves hestories más modernizaes sobre la Muyer Maravía, ampliando l'orixe na que Diana foi aceptada al nacer pos les amazones por cuenta de que foi moldiada en Barru como ufrienda a la diosa Hera. Esti rellanzamientu un enorme ésitu na crítica y per parte del públicu.[29]

Les hestories sobre'l personaxe: Post Crisis Infinita

[editar | editar la fonte]

N'agostu de 2010 (na edición # 600),[30] J. Michael Straczynski asumió'l mandu de la serie ya introdució a la Muyer Maravía nuna realidá alternativa creada polos dioses na que la Isla Paraíso fuera destruyida y les amazones habíen partíes per tol mundu.[31] Nesta llinia de tiempu, Diana ye una güérfana criada en Nueva York que ta aprendiendo a trepar colos sos poderes. Tol mundu escaeció la esistencia de la Muyer Maravía y la historia principal yera que Diana tratara de restaurar la realidá a pesar de qu'ella nun recordaba quien yera realmente. Un tríu de dioses de la muerte llamáu conocíu como Los Morrigan actuó como'l principal enemigu de la Muyer Maravía.[32][33] Nesta historia, la Muyer Maravía usó un nuevu traxe diseñáu por Jim Lee.[34] Straczynski determinó la trama y siguió escribiendo hasta Wonder Woman #605;[35] l'escritor Phil Hester relevar de la escritura de la historieta, y finalmente concluyó la historia en Wonder Woman #614.[36][37]

La Publicación en Los Nuevos 52

[editar | editar la fonte]

Con DC Comics rellanzando tola so llinia de publicaciones p'atraer a una nueva xeneración de llectores, El personaxe tamién sería rellanzáu nel eventu conocíu como Los Nuevos 52. Tando a cargu Brian Azzarello y Cliff Chiang fueron asignaos al guión de les sos hestories y el dibuxu de la serie respeutivamente, y reformaron la historia del personaxe de manera considerable. Nesta nueva continuidá, Wonder Woman lleva un traxe similar al traxe orixinal, pero tien un nuevu orixe. Yá nun ye una figura de magre traíu a la vida pola maxa de los dioses, sicasí, ye una semidiosa y la fía nata d'Hipólita y Zeus. La modernización de Azzarello y Chiang sobre'l personaxe foi aclamada pola crítica.[38][39][40][41]

Historia del Personaxe

[editar | editar la fonte]

Edá d'Oru

[editar | editar la fonte]

Debutando en All-Star Comics #8, Diana yera miembru d'una tribu de muyeres llamaes les Amazones, nativa d'Isla Paraíso. Esta yera una islla aisllada asitiada metanes un vastu océanu, ellí'l capitán Steve Trevor tuvo un accidente aereu onde llogró apenes amarizar la so aeronave cerca a la isla, qu'apenes llogró atopase vivu pero inconsciente. Diana atopar xunto a una compañera amazona. Diana curiólu hasta que sanara pero terminó namorándose d'él. Llevar a cabu una competencia ente toles amazones ante la corte de la madre de Diana, Hipólita la Reina de les Amazones, col fin de determinar quién yera la más digna d'ente toles muyeres pa llevar de regresu a Steve al mundu esterior; Hipólita axudicaría-y a la ganadora la responsabilidá d'apurri-y al capitán Steve Trevor el so regresu al mundu del home y pa poder lluchar pola xusticia. Hipólita prohibía-y a Diana participar nel concursu; sicasí, ella entá asina tomaría parte, al usar una mázcara pa despintar la so identidá. Ella ganaría'l concursu y revélase a sigo mesma, sorprendiendo a la so madre Hipólita, qu'a la fin se dexaría llevar pol deséu de la so fía Diana por que fora al mundu de los homes. Ella entós torna a salvo a Steve Trevor de vuelta a la so casa y concédese-y un vistíu especial fecha pola so propia madre pa llevar el so nuevu papel como Wonder Woman.[42][43]

Dempués d'esti socesu llega al mundu del home per primer vegada, a tierres de los Estaos Xuníos. La Muyer Maravía atopar con una enfermera del exércitu llorando llamada Diana Prince. Esta pregúnta-y alrodiu de la so situación, onde ella-y rellata que como enfermera desaba partir a América del Sur col so noviu, pero nun pudo debíu que nun tenía abondu dineru pa costearse el viaxe. Como dambes paecíen tar nuna mesma situación y como Wonder Woman precisaba un trabayu y una identidá válida pa curiar de Steve (al cual ingresó al mesmu hospital del exércitu), da-y el dineru que ganara enantes p'ayudar por que fora col so prometíu en cuenta de llograr los sos credenciales. La enfermera revéla-y que'l so nome ye Diana Prince, poro, ella tomaría dicha identidá como so y sería la identidá secreta de la Muyer Maravía, empezando a trabayar como enfermera nel exércitu.[44]

Wonder Woman dempués tomaría parte en delles aventures, sobremanera llau a llau de Trevor. Los sos enemigos más comunes mientres esti periodu seríen les fuercies nazis, y dacuando supervillanos como la Baronesa Paula Von Gunther, Cheetah, Doctor Psycho y el Duque de la Decepción.[45]

Edá de Plata

[editar | editar la fonte]
Cosplay de Wonder Woman.

Na Edá de Plata, la historia de la Muyer Maravía recibió dellos cambeos. Nel so orixe anterior, que tenía llazos significativos colos fechos que marcaron la Segunda Guerra Mundial, foi camudáu y los sos poderes, amosáronse ser el productu de la bendición de los dioses. Ella describióse como: "bella como Afrodita, sabia como Atenea, más fuerte que Hércules y más rápida que Mercuriu"[25][46]Los conceutos de Wonder Girl y Wonder Tot tamién fueron introducíos mientres esti periodu.[47]

El cómic Wonder Woman Vol. 1 #179 (payares de 1968)[48] amosó a la Muyer Maravía onde ella arrenunciaba a los sos poderes y devolviéndo-y el so traxe y el títulu a la so madre col fin de siguir permaneciendo nel mundu del home. La razón detrás d'esto ye que toles amazones taben treslladándose a otra dimensión, pero Diana nun pudo acompañalos polo que tenía que quedase nel mundu p'ayudar a un Steve condergáu de manera inxusta.[49] Poro, como yá nun ostentaba'l títulu de Muyer Maravía y dempués d'esta xunta convertir n'aprendiz d'un vieyu maestru de les artes marciales llamáu I-Ching, Diana volvería a entamar la llucha contra'l crime como la impotente Diana Prince. Pa despintar la so actividá, dedicar a instaurar un almacén de ropa y vistiéndose con una serie de traxes mientres lluchaba contra'l crime.[27][50][51][52][53] Mientres esti tiempu, Samuel R. Delany asumió les funciones d'escritor cola edición #202.[54] Delany suponíase que primeramente diba escribir un arcu argumental de seis números, que remataría nuna batalla nuna clínica d'albuertos, pero Delany foi retiráu al paecer por cuenta de les crítiques feches por Gloria Steinem quien, ensin saber el conteníu de la historia que planiaba Delany escribir, a cencielles volvióse cafiante que la Muyer Maravía yá nun llevara'l so traxe tradicional.[55]

Edá del Bronce

[editar | editar la fonte]

En Wonder Woman Vol 1 #204,[56] Diana volvería tener los sos poderes y el so vestuariu tradicional y una vegada más volvería ser la Muyer Maravía.[53] I-Ching resulta siendo asesináu por un llocu francotirador na mesma edición.[57]Más tarde, Diana axuntar cola so "hermana" Nubia, que ye otra fía de la reina Hipólita que foi formada de magre escuru (d'ende la piel escuro de Nubia).[58][59] Nubia yera otra Muyer Maravía que venía de la "Isla flotante", y ella desafía a Diana a un duelu que terminó nun empate.[59] Volviendo a casa, Nubia tendría más aventures xunto a Diana.[58]

Na última edición del Volume 1 amosó a Diana y a Steve Trevor nel cual anunciaben el so amor l'unu pol otru y depués casábense.[60][61]

Edá Moderna

[editar | editar la fonte]

Crisis nes Tierres Infinites y etapa Post Crisis

[editar | editar la fonte]

Con posterioridá, y de resultes de la saga Crisis en Tierres Infinites (Crisis on Infinite Earths), el so orixe foi revisáu por George Pérez. Otros autores que realizaron grandes apurras a la historia de Wonder Woman son: Mike Deodato Jr, na saga titulada "El tornéu"; Phil Jiménez, quien cola historia "La bruxa y la guerrera"[62] narró una saga épica onde Diana axunta a un exércitu d'heroínes pa lluchar contra la bruxa Circe; y, más apocayá, Greg Rucka nuna revesosa etapa qu'estremó a los fans del personaxe, y Gail Simone, que para munchos significa'l resurdir de la princesa amazona, sumida nos últimos tiempos nuna calidá mediocre, pero que tamién estrema a los fans respectu de la so calidá. Más apocayá, Brian Azzarello pon el so orixe en qu'en llugar de ser formada por magre, foi'l frutu d'una rellación ente Hipólita y el Dios Zeus, rellación prohibida, lo que lleva a la so madre a inventase la historia del magre.[63]

Dempués de realizar pa DC Comics series tales como Los Nuevos Titanes y Crisis en Tierres Infinites, el gran George Pérez[64] foi l'encargáu de refaer la imaxe de la mítica amazona. Especialmente impresionante ye'l primer númberu, onde asistimos a una detallada esplicación de la historia de la Isla Paraísu, cola historia de la guerra ente Heracles (al que dibuxa práuticamente igual que al Hércules de la Marvel Comics) y Hipólita,[65] cómo modeló a Diana en folla y les pruebes qu'esta tuvo que pasar pa ganar el mantu de "Wonder Woman". Esti primer númberu ye a tolos efeutos una obra maestra llena d'épica y raigaños superheroicas.[66][67]

A partir del segundu númberu yá tenemos al coronel Steve Trevor[68] n'aición y vamos ver les razones que conducen a Diana a ser defensora de la Tierra. Estos episodios correspuenden a los númberos dos y trés de la coleición de 1987, onde Pérez realiza otru de los meyores trabayos de la so carrera, incluyendo l'apaición de los diabólicos Phobos y Deimos, fíos d'Ares el dios de la guerra, xunto col demoniu de destrucción llamáu Decay,[69][70] que desagüen nuna batalla d'auténtica velea que nada tien que ver colos delirios pop de la serie de televisión protagonizada por Linda Carter.[71][72][73][74]

La etapa de Phil Jiménez

[editar | editar la fonte]

Lo meyor d'esta etapa seríen les sagues "Dioses de Gotham", "La bruxa y la guerrera" y "El mundu perdíu de Skartaris". "La bruxa y la guerrera" ye una saga bien especial porque narra una aventura épica na que la bruxa Circe llanzó un conxuru sobre la ciudá de Nueva York onde tolos homes convertir n'indefensos animalitos y suelta un exércitu de supervillanas por que-yos dean caza. Wonder Woman contauta a Oráculu y xuntes convoquen al exércitu de toles heroínes DC (anque falten Cazadora y Catwoman). Asina se entabla una batalla d'heroínes contra villanes como nunca se vio nun cómic.

La saga foi criticada polos aficionaos por tener demasiaos personaxes, siendo munchos de "segunda fila" dientro del Universu DC. La portada de la edición americana ye de Jim Lee. N'este mesmu tomu asistimos a la reconstrucción de la Isla Paraísu, que foi destruyida na saga "Paraísu Perdíu", con muncho más rellumanza y muncho más espectacular. "La bruxa y la guerrera" sería un tomu imprescindible y bien importante dientro de la continuidá interna de la moderna historia de Wonder Woman. El so dibuxante, Phil Jiménez, tien un estilu paecíu al de George Pérez.

La etapa de Greg Rucka

[editar | editar la fonte]

El títulu trata sobre Diana que, convertida agora n'embajador ante les Naciones Xuníes, publicó un llibru tituláu "Pallabres maraviyoses" onde cunta les sos memories y espón la so doctrina. Utilizando'l mesmu esquema que se suel siguir nel planteamientu de les series de televisión, Rucka constrúi un guión que nos enfusa nel funcionamientu de la embaxada de Temiscira onde vamos conocer al so ayudante personal, a la so abogada, al so representante, a la so maestra d'armes ya inclusive hasta al cocineru (que nun ye otru que "el minotauru").

Ye un enfoque de "soup opera" verdaderamente novedosu pal personaxe, onde la so faceta como superheroina pasa a un segundu planu en dellos momentos. La narración escurre de manera absolutamente envolvente, con un apasionante tratamientu del personaxe de Ares, hasta'l númberu 6 onde atopamos con un númberu especial que conmemora'l númberu 200 de la serie americana de Wonder Woman.

Crisis Infinita

[editar | editar la fonte]
La ganadora del reality Show America's Next Top Model, Adrianne Curry faciendo un cosplay de Wonder Woman

Los cuatro partes de "Sacrificiu" narren (dientro de la llinia argumental de Crisis Infinita) como Diana ruempe'l códigu de nun matar de los superhéroes de DC. Superman, controláu mentalmente por Maxwell Lord, cutió brutalmente a Batman y tuvo una llucha alteriada con Wonder Woman, mientres pensaba qu'ella yera'l so enemigu Doomsday.

Metanes la so engarradiella con Superman, Diana entiende qu'entá cuando ella ganar, él inda permanecería sol absolutu control mental de Maxwell Lord. Ella crea una distracción que dura daqué de tiempu pa correr tres Max Lord y demanda que-y diga cómo llibrar a Superman del so control. Llindáu pol so llazu de la verdá, Max contesta: "Mátame". Wonder Woman entós ruempe'l so pescuezu. (Ver Proyeutu OMAC pa saber más sobre esta llinia argumental). Na so recuperación, Batman refuga l'esfuerciu de Diana por esplicar les sos aiciones; Superman nun ye capaz d'entender los sos motivos. Nun momentu crucial, una fienda fonda abrir ente los trés héroes centrales del Universu DC. Nes páxines finales del Proyeutu OMAC, el satélite Hermano Güeyu (malva'l so Intelixencia artificial controlando a los OMACs) tresmite imáxenes de Wonder Woman matando a Maxwell Lord nos medios de comunicación pel mundu, acompañada pol testu ASESINA.

De primeres de Crisis Infinita, Batman y Superman resabien de Diana: el postreru puede vela namái como una asesina a sangre frío, l'otru ve nella una espresión de dellos de la Lliga de la Xusticia, cuando él intentó detener a la Lliga de borrar la mente del Dr. Light dempués de que'l villanu violó brutalmente a Sue Dibny, tamién-y alteriaron la memoria a Batman (vease Crisis d'Identidá). Empiorando les coses, en Crisis Infinita Nᵘ2, Hermano Güeyu empecipia'l protocolu final, "Verdá y Xusticia", qu'apunta a la eliminación total de les Amazones. Una invasión masiva a Themyscira poner en movimientu, utilizando a cada OMAC restante. Diana y les sos compañeres, agora aisllaes y espulsaes del mundu esterior, tienen de lluchar poles sos vides. En Crisis Infinita Nᵘ3, les amazones preparar pa destruyir a los OMACs con una nueva arma poderosa (el Rayu púrpura de la muerte, una alteración del Rayu púrpura de sanamientu). Entendiendo, sicasí, que la batalla ta siendo tresmitida per televisión en toles canales alredor del mundu, pa faer paecer a les amazones como asesines a sangre frío, Wonder Woman convence a les amazones qu'apaguen l'arma. Ella rexunta a les amazones entós na sablera de Themyscira pa decidir el so próximu movimientu.

Diana llama a Atena por que tresporte a la Isla Paraísu y les amazones a otra dimensión. Wonder Woman escueye nun xunise a ellos, y cola pa enfrentáse a los OMACs sola. En Crisis Infinita Nᵘ5, cuando Diana llega a Boston, enfrenta un polveru y ye atayada por una muyer que cree igual que la Reina Hippolyta. Sicasí, l'intrusu identifícase como la Wonder Woman de Tierra-2, Diana Prince, que salió voluntariamente del Monte Olimpu p'apurri-y información vital y guía a Diana. Ella aconseya al so colega post-Crisis ser "la única cosa que nun foi mientres un tiempu bien llargu... humana" y, más pretenciosamente, impulsa a Diana pa intervenir nuna llucha que tien llugar nesi momentu ente'l Superman de la Edá Moderna y la so contraparte, Kal-L. Dexando'l Monte Olimpu, y coles bendiciones de los sos dioses diéndose, Diana Prince esmorezse. Na edición de tapa dura de Crisis Infinita Diana Prince ye unviada a un reinu desconocíu.

Wonder Woman trata de detener a los Superman de lluchar, mientres-yos dexa que trabayen xuntos ganando les fuercies esplegaes por Alexander Luthor, Jr. y Superboy Prime (quién se revelen como los verdaderos culpables detrás de la Crisis). Na Batalla por Metrópolis, Diana redímese convenciendo a un angustiado Batman para nun dispara-y a Alexander Luthor, Jr. a muerte. Na conclusión de la historia, Diana, Bruce Wayne y Clark Kent actúen recíprocamente como los amigos qu'ellos yeren nel pasáu, y Diana declara la so intención pa faer dalgún cambéu enantes de devolver al so papel como Wonder Woman.

Cerca de la conclusión de la Crisis la historia de la Tierra ye modificada. El pasáu de la Edá de Plata de Wonder Woman restáurase y revélase qu'ella tamién sirvió como un miembru fundador de la Lliga de la Xusticia. DC anunció que Wonder Woman (vol.2) sería unu de dellos títulos cancelaos al concluyir Crisis Infinita ; el númberu 226 (febreru del 2006) foi'l postreru d'esta etapa.

Post Crisis Infinita: Wonder Woman vol. 3 (2006 - 2011)

[editar | editar la fonte]

Xunto colos eventos de "Un Añu Dempués" de DC, la tercer serie de Wonder Woman llanzar con un nuevu númberu 1 en xunu del 2006, ufiertando a Allan Heinberg como escritor y Terry Dodson como artista.

Un Añu Dempués, Donna Troy tomó'l mantu de Wonder Woman, dempués d'un añu en que Diana taba tresmanada. (Una escena retrospectiva amuesa a Diana que dexa'l so traxe y llazu sol cuidu de Donna).

Diana re-apaez con un traxe familiar de Diana Prince, l'axente secretu, completa con una versión puesta al día del traxe blancu que llució nos tempranos años 70 (Batman ayudólu a crear la so nueva identidá secreta.) Diana xunir al Departamentu d'Asuntos Metahumanos, y ye compañera de Nemesis. Mientres la so introducción al equipu, ella plantégase p'acelerar na información de vixilancia disponible de Wonder Woman. Antes de dexase ver, Wonder Woman foi vista per última vegada na compañía d'un místicu oriental llamáu I Ching (una referencia a la versión del final de los años 60 y principios de los años 70). A pesar del fechu que la Corte Mundial dexó tras los cargos contra Diana pola muerte de Maxwell Lord, en Manhunter Nᵘ26 Wonder Woman pregúnta-y a una abogada Kate Spencer pa encabezar una defensa contra los cargos d'asesinatu archivaos pol gobiernu de los Estaos Xuníos.

La so primer misión pa salvar a Donna Troy d'un equipu de supervillanos ye axuntada por Cassie Sandsmark, Robin, Némesis y el nuevu campeón de los dioses, Hércules. Dempués revélase a sigo mesma, Circe pa robar los sos poderes y Diana ye traicionada por Hércules que revela que'l y Circe son los únicos dioses que desafiaron el decretu de Atenea p'abandonar el planu mortal. Circe traiciona a Hércules entós y desaposiar de los sos poderes tamién. Nel futuru los poderes de Diana restáurense y ella vuelve ser Wonder Woman p'apurrir esi títulu a la so hermana Donna. Con númberu 3, Wonder Woman (vol. 3) volvióse una publicación bimestral.

Heinberg y oficiales de DC anunciaron esa delda p'afitar los númberos la conclusión de "¿Quién ye Wonder Woman?" la llinia de tiempu va ser lliberada nuna fecha futura. Wonder Woman Nᵘ5 va ser unviáu na fecha solicitada; el númberu, va ser escritu por Will Pfeifer, va apurrir un puntu de vista pol "¡Les amazones ataquen!" l'eventu de la historia. Na Lliga de la Xusticia d'América (vol. 2) Nᵘ1, Diana atopar con Superman y Batman pa re-formar la Lliga de la Xusticia.

La Muyer Maravía de Los nuevos 52: Nuevu orixe y rediseño coneptual de les sos aventures

[editar | editar la fonte]

En setiembre de 2011, DC Comics rellanzó tola so llinia de publicaciones, col llanzamientu del eventu conocíu como Los Nuevos 52. Ente los principales cambeos nel personaxe, la Muyer Maravía vuelve tener el diseñu del traxe orixinal, pero reemplazando'l color doráu del empblema de l'águila y la petrina del traxe por plateado, y el so orixe ye dafechu nuevu. Nesta nueva continuidá, la Muyer Maravía yá nun ye un ser creáu del magre traíu a la vida pola maxa de los dioses, pero que ye la fía bastaga fía semidiosa surdida de la rellación ente Hipólita y Zeus, el rei de los dioses griegos. Anguaño, Diana forzózamente asumió'l papel y el títulu como la nueva "Diosa de la Guerra".[75][76] El mensaxeru de los dioses y dios, Hermes, confía-y a Wonder Woman xunto cola proteición de Zola, d'una nueva muyer, que ta embarazada del fíu de Zeus, Hera, amosando a cabalidad los sos fuertes celos y cola decisión de matar al neñu.[77][78][79][80][81] Cola apaición d'un estrañu nuevu enemiga llamada Strife, la diosa Discordia, Wonder Woman afaya qu'ella mesma ye fía nata de Hipólita y Zeus, quien dempués d'un violentu enfrentamientu, convertir n'amantes.[82] Hipólita reveló-y qu'historiar sobre l'orixe de Diana primero que fora una mentira y estendiérase ente toles Amazones y pa protexer a Diana de la roxura de Hera, quien ye conocida por cazar y matar a dellos fíos illexítimos de Zeus.[82] El primeru d'estos hermanos mediu mortales en revelase a la Muyer Maravía yera'l so mediohermanu mayor, Lennox Sandsmark, que podía'l mesmu tresformase en vida, tomar la forma d'una roca y enantes de la so muerte, foi reveláu que ye'l padre de Wonder Girl (Cassie Sandsmark).[83]

La historia entós céntrase na busca de la Muyer Maravía por rescatar a Zola de les manes d'una nueva versión de Hades (una versión retratada más infatil y destacar físicamente por poeer unes veles na cabeza), que la secuestrara y llevar al inframundu, a la fin de la sesta entrega de la serie.[84][85][86][87] Los fíos varones de les amazones son introducíos y Diana apriende sobre la nacencia de les sos "hermanos" (les amazones solíen invadir dellos buques que s'averaben a la islla y obligaben a los marineros a a tener rellaciones enantes de matalos. Dempués de nueve meses, daben a la nacencia de neñes polo que yera bien celebrada y yeren almitíes nes files de les Amazones, ente que los fíos varones fueron refugaos. Col fin de salvar a los neños varones de ser afogaos hasta morrer per parte de les Amazones, Hefesto encargar de trocalos coles Amazones en cuenta de armes.[84][88][89] Dempués salvar a Zola de Hades, la Muyer Maravía intenta protexela lo más lloñe posible de Apolo, yá que se profetizó qu'unu de los fíos de Zeus va ser la so cayida, y a quien Apolo considera ser fíu de Zola.[90][91] La Muyer Maravía recibe'l so poder de volar gracies a les plumes de Hermes que-y traviesa'l zanca y el ñácaru de Zola ye robáu entós por Hermes pa da-y lo al cudado de Deméter. Na última páxina de la historia amosar a un home escuro y misterioso llevantase de la nieve, teniendo un cascu y sumiendo.[92][93]

La historia que se cuntó nel tomu Wonder Woman Vol.4 #0[94] del mes de setiembre de 2012, esploró la infancia de Diana y que tuvo baxu tutelar d'Ares, el dios de la guerra, (equí agora llamáu col nome Guerra).[95] La historia foi narrada al estilu d'una típica historia de los cómics de la Edá de Plata, amosando la infancia de Diana.[96] La trama principal de la historia foi la formación Diana so tutelar de Ares, na cual amosar a una moza estraordinaria con un inmensu potencial. La historia conclúi na que Diana apriende y esperimenta la importancia de la misericordia, como ella bazcuya y niégase a matar al "Minotauru" una xera que-y diera Ares; Sicasí, esta muestra de misericordia que tien ella seya un fracasu ante los güeyos de Ares.[95][96][97]

Wonder Woman depués espresentada como unu de los personaxes principales na nueva versión de la Lliga de la Xusticia títulu escritu por Geoff Johns y dibuxada por Jim Lee.[98] N'agostu de 2012, ella y Superman comparten un polémicu besu en Lliga de la Xusticia Vol. 2 # 12,[99] empecipiando una rellación romántica. Según l'escritor de la serie Justice League Geoff Johns, la so unión ye'l so nuevu statu quo.[100][101][102] Johns reveló que tanto Superman y la so rellación cola Muyer Maravía va dir terminando mal.[103] DC anunció dende entós que tendríen una serie del tipu Team-Up Superman/Wonder Woman debutando en otroño de 2013. la historieta ys les sos hestories céntrense non yá nel so romance, sinón que tamién nes amenaces abondo poderoses como pa desafiar inclusive a esta super pareya.[104][105]

La nueva versión de la tierra alterna del nuevu multiverso DC (conocida como Tierra 2) foi introducíu nes páxines de Tierra 2 #0 y #1 (2012). Nos trés númberos, qu'empecipiaron col #0, La Muyer Maravía de Tierra 2 foi introducida per mediu d'un flashback. Ella, xunto cola versión d'esta tierra de Superman y Batman, Son representaos na so última batalla que termina cola vida de los trés héroes contra les fuercies de Apokolips cinco años nel pasáu.[106] Esta Wonder Woman adora a les deidaes de la mitoloxía romana en cuenta de la griega; los dioses romanos perecen de resultes del conflictu. La versión anterior de Tierra 2 de la Muyer Maravía, enantes de la invasión de Apokolips, ver nel cómic Batman/Superman, na que se-y ve montando un pegasu.

En Tierra 2 #8 (2013),[107] la Muyer Maravía, tien una fía, llamada Fury, otru personaxe de DC que foi reintroducida. Ella ye lleal a Steppenwolf miembru del exércitu de Apokolips.[108]

Identidá secreta

[editar | editar la fonte]

La Muyer Maravía siempres foi conocida col alies de Diana Prince, dicha identidá foi creada por William Moulton Marston.

Mientres el tiempu en que Marston escribió les sos primeres hestories, Diana Prince yera'l nome d'una enfermera del exércitu a quien Wonder Woman ayudó. La enfermera quería dir a onde taba'l so prometíu, quien fuera treslladáu a América del Sur, pero foi incapaz axuntar el dineru pal viaxe llabra podese axuntar col. Como Wonder Woman precisaba una identidá secreta pa poder xixilar y curiar a Steve (qu'ingresó al mesmu hospital militar onde Diana Prince empezó a trabayar), y porque dambes paecíen idéntiques, la Muyer Maravía dio-y el so dineru a la enfermera pa dir col so prometíu a cambéu da-y los sos credenciales de la enfermera y tomó la identidá de Diana Prince como'l so alies.[44] Ella empezó a trabayar como enfermera del exércitu y más tarde como secretaria de la USAF.[44][109]

La identidá de Diana Prince xugó un importante papel nes aventures de Wonder Woman mientres la década de los años 1960, cuntando con una Diana retroalimentada de les sos historien cuando lluchaba contra'l crime ensin los sos poderes místicos. Como ella yá nun foi por un tiempu la Muyer Maravía, ella usó l'alies de Diana Prince, ente que la so llucha contra'l crime foi despintada al instalar como fachada un almacén de ropa.[51][52]

L'alies de "Diana Prince" volvería ganar de nuevu un papel importante al desempeñar nes aventures de Wonder Woman dempués de los acontecimientos de la "Crisis Infinita". Por cuenta de los acontecimientos que conlelvaron a Wonder Woman a asesinar al agora villanu Maxwell Lord y que depués foi tresmitida la tresmisión a tol mundu, pos él yera la mente que controlaba colos sos poderes telequiéticos a Superman, yá que este trataba de matar a Batman. Cuando la Muyer Maravía arreyar na so llazu máxicu de la Verdá, esixéndo-y que dexara controlar la mente a Superman, Maxwell reveló-y que la única manera de detenelo yera qu'ella lo matara, asina que como últimu recursu Diana rompió-y el pescuezu.[110][111] Por cuenta de la trauma que causó al matar a otra persona, fixo un exiliu d'un añu col so pueblu natal les Amazones col fin de redescubrise a sigo mesma.[112] Una vegada que tornó a la vida pública, Diana dio cuenta que la so celebre vida como superhéroe a tiempu completu, y como embaxadora haber calteníu retirada de la humanidá. Por cuenta de esto, ella punxo creó la identidá de Diana Prince y convirtióse nuna axente del Departamentu d'Asuntos Metahumanos (DEO). Mientres una batalla que tuvo más tarde con Circe, la bruxa fíxo-y un conxuru a Diana por que dexara a Wonder Woman impotente cuando s'atope nel papel de Diana Prince.

Col reinicio del Universu DC en los nuevos 52, Diana entá nun tien una identidá secreta como la mentó nuna entrevista realizada l'escritor de la serie Brian Azzarello.[113]

Carauterización

[editar | editar la fonte]

Ente que munchos escritores representaron Diana con personalidaes distintes, lo que permaneció constante ye la so capacidá pa poder sentir la compasión y dar amor ensin discriminación.

Esta traza foi la razón pola cual foi almitida nel Cuerpu de Zafiles Estelar.[114][115] La versión moderna del personaxe demostró que realiza aiciones letales y fatales cuando se queda ensin dalguna otra alternativa. Un primer exemplu d'esto foi cuando ella mató a Maxwell Lord, con cuenta de salvar la vida de Superman.[111][116]

La personalidá de la Muyer Maravía y el tonu como muyer bazcuyó ente'l d'una típica y épica guerrera, una embaxadora bien caritatible y sele, y n'otres ocasiones tamién como una persona inocente ya inocente. Tou lo cual foi favorable a la esencia del personaxe... el so equilibriu ente'l llau marcial de les coses y el llau amorosu. L'escritor Gail Simone foi-y aplaudida les sos hestories de la Muyer Maravía mientres la so carrera al escribir la serie, col recibimientu d'una bien bona crítica realizada por Dan Phillips del portal web IGN, señalando que "el fixo moldiar el personaxe de Diana nun personaxe bien fácil d'identificase ser simpáticu al empar".[117]

Pero unu de les pilastres, y la tercer intención orixinal, de la so personalidá yera ser una forestera, el que la estremaría frente asu actual stus quo, sobremanera aquel que representa a nome de la humanidá y l'amor. La nueva versión de los nuevos 52 del personaxe foi retratada como una persona más nueva, bien testaruda, amorosa, fiera y obstinada. Brian Azzarello declaró nuna entrevista en video a DC Comics que tán construyendo a un personaxe bien "confidente", "impulsiva" y "de bon corazón" nella. Referir a la so traza de sentir compasión yá que esto representa tantu la so fuercia como la so debilidá.[118]

Tien gran fuercia ya intelixencia, siendo capaz de llevantar miles o hasta millones de tonelaes con una sola mano y ensin esfuerciu. Tamién puede volar. Ye vulnerable pero ye considerada a un nivel de diosa pol restu de los superhéroes yá que nun avieya, ye inmortal,y tien una guapura estraordinaria. Al pie de esto, tratar d'una escepcional combatiente cuerpu a cuerpu con o ensin armes, entrenada n'artes de llucha de les amazones.

Amás de ser la embaxadora de les amazones escontra'l restu del mundu, Wonder Woman tien estupendes habilidaes y dones superhumanos, concedíos a ella polos dioses griegos na so victoria. Ente ellos inclúyense un llazu máxicu qu'obliga a dicir la verdá, fai perder la memoria y ye indestruyible. El so tiara, que sirve como bumerán y unos brazaletes reflectantes d'un metal natural de la Isla Paraísu llamáu "feminum" a prueba de too tipu de rayos, bales y otros proyeutiles. Ella siempres prefier fomentar la paz en llugar de la guerra y utilizar la so persuasión en llugar del so superfuerza pa someter a los malfechores.

Wonder Woman tien dos debilidaes: pierde los sos poderes cuando ye arreyada col so propiu llazu máxicu, y tamién si un home xune'l so brazalete de cuenta que lu dexen inmovilizada como si tratar d'unes esposes.

Fora de canon, los sos poderes de diosa fixéron-y capaz de faese col Mjölnir de Thor, anque pue ser que poles sos carauterístiques como nobleza, valentía, ente otres inherentes a esti personaxe, seya digna del so poder, esto asocedió nel crossover de Marvel vs Dc onde s'enfrentó a Nube.

Evolución de los sos poderes

[editar | editar la fonte]

Poderes y habilidaes na etapa Pre Crisis

[editar | editar la fonte]

Mientres Edá d'Oru, la Muyer Maravía tenía una fuercia que yera comparable a la que Superman tenía en dicha dómina. Un exemplu d'esto foi cuando ella foi capaz de romper una puerta d'aceru colos sos brazaletes.[119] Nuna de les sos primeres apaiciones, ella foi amosada corriendo fácilmente a 96.5 km/h, y depués saltaba d'un edificiu a otru y/o cayía na tierra na punta del so pies.[120]

La so fuercia sería debilitada acordies cola "Llei de Afrodita" si dexaba que fora obligada a quitar les sos pulseres o ser encadenaes o amarrada por un home.[121]

Ella tamién tenía un arsenal d'habilidaes mentales y psíquiques, yá que correspondía a los intereses del Dr. Marston sobre les habilidaes psíquiques y de lo paranormal. Esi conxuntu inclúyese daqué llamáu'l ESP, la proyeición astral, telepatía (con o ensin l'usu d'una radiofrecuencia mental), el control mental sobre l'usu de la lletricidá nel so cuerpu, etc. En Wonder Woman (vol. 1) #105[25] reveló que Diana foi formada de magre pola Reina de les Amazones y taba imbuelta nos atributos de la diosa griego y romano Atenea/Afrodita: "bella como Afrodita, sabia como Atenea, más rápida que Hermes, y más fuerte que Hércules".[25] La formación amazona de la Muyer Maravía dio-y una llindada telepatía, un pocu sobre conocencia científica en fondura,[25] y la capacidá de falar tolos idiomes conocíos pol home y más allá (inclusive falar idiomes primitivos tan antiguos como los que falaba l'home de los covarones[25][122] y hasta l'idioma marcianu falar.[122]

Ente 1966 y 1967, apaecieron nuevos poderes, como'l súper aliendu y la telepatía.[123]

Na edá de plata y bronce de los cómics, la Muyer Maravía foi capaz d'aumentar entá más la so fuercia. En tiempos de gran necesidá, ensin l'usu temporal de les sos pulseres podía aumentar temporalmente la so fuercia diez veces, pero faía qu'ella volviera lloca nel procesu.[124]

Estos poderes recibíos camudaron dempués de los acontecimientos de la "Crisis nes Tierres Infinites ".

Poderes y habilidaes na etapa Post Crisis

[editar | editar la fonte]

Tres la "Crisis nes Tierres Infinites", la Muyer Maravía reescribir ente los sos oríxenes la forma en qu'adquirió los sos poderes, siendo una bendición de los mesmos dioses olímpicos, recibiendo cada unu los isguientes dioses:[125]

  • Deméter, la diosa de l'agricultura y la fertilidá, bendixo a Diana cola fuercia estrayida del espíritu de la Tierra (Gaya), faciendo d'ella una de los héroes más fuertes físicamente nel Universu DC y la heroína femenina más fuerte de tol Universu DC.[126]] La so conexón cola tierra déxa-y sanar a un ritmu aceleráu, siempres y cuando ella tea en contautu col planeta. En casos escepcionales nos qu'ella foi gravemente mancada, Diana amosó la capacidá de combinase físicamente cola tierra, faciendo lo que seya para sanar les sos mancadures o venenos inxeríos para seyan espulsaos del so cuerpu; tal ye l'actu que ye consideráu sagráu, y namái puede sese utilizáu en casos estremos.[127]
  • Pallas Atenea, la diosa de la sabiduría y de la guerra, concedió a Diana una gran sabiduría, intelixencia y maña militar. Esti regalu de Atenea dexólu a Diana apoderar más d'una docena d'idiomes terrestres (incluyíos los d'orixe estraterrestre), múltiples oficios complexos, ciencies y filosofíes, según la capacidá de lideralgu, estratexa militar y combate armáu y desarmáu. Apocayá, Atenea amestó la so propia visión a Diana, otorgándo-y una mayor empatía.[128]
  • Artemisa, la diosa de la caza, los animales, y la Lluna, Diana ye agraciada colos Güeyos de cazadora y la so unidá coles besties. La capacidá de los güeyos de cazadora da Diana una amplia gama de sentíos ameyoraos, incluyendo la visión telescópica y súper oyíu.
  • Hestia, diosa del llar y del llar, concedió a Diana la hermandá col fueu. Esti poder demostróse sobre'l control que tien del "Fueu de la Verdá", que Diana remana al traviés del so llazu, lo que fai que cualquier persona venceyada pol mesmu seya incapaz de mentir. Esta capacidá tamién-y otorga'l so resistencia al fueu normal y sobrenatural.
  • Hermes, el dios mensaxeru de velocidá, concedió-y Diana velocidá superhumana y la capacidá de volar.[127] Ella ye capaz de volar a velocidaes cercanes a la metá de la velocidá de la lluz.[129] Ella puede reaccionar cola abonda rapidez pa esviar les bales, lasers, y otros proyeutiles colos sos brazaletes faciéndola práuticamente impenetrable como forma de defensa. Dempués del reinicio del Universu DC en 2011 col rellanzamientu del personaxe, la Muyer Maravía nun tener naturalmente'l poder de volar. Ella ganar una vegada que ye tocada por una pluma que Hermes refundiar.[130][131]
  • Afrodita, la diosa del amor, concedió-y a Diana una impresionante guapura, según un bon corazón.

Magar nun ye totalmente invulnerable, ye altamente resistente a grandes cantidaes de fuercia bruto y soportar temperatures estremes. Sicasí, l'usu d'armes blanques o bales de pistoles o ametralladores bien aplicaes cola abonda fuercia son capaces d'enfusar la piel.[127][132] Por cuenta de los sos oríxenes divinos, Diana puede aguantar munches formes de manipulación máxica.

Ella ye capaz de proyeutase astralmente a sigo mesma en dellos mundos del mitu. El so cuerpu físicu reacciona a lo que lu pase a ella nel planu astral míticu, dexando'l so cuerpu cola posibilidá de firíes, ser cutida, o dacuando, una vegada fortalecíu la so mente y cuerpu realcuéntrense. Al paecer, puede dexar el planeta al traviés de la meditación, como lo fixo nel casu de rescatar a Artemis mientres ella tuvo nel inframundu.[133]

Con el reinicio del Universu DC, Diana ganó nuevos superpoderes. Como fía nacida natural ente Hipólita y Zeus, heredó dellos poderes del so padre, pero que son reprimíos pol usu de los sos brazaletes. Ella usa estos poderes na batalla contra Artemisa (la diosa, non l'amazona) y rápido vuelve al so estáu inconsciente cola mesma facilidá al realizar una serie de contraataques curioso coordinaos. Tamién, con estos poderes divinos, ella pudo caltener una engarradiella con Superman que taba siendo infestáu por Doomsday. Mientres utiliza la fuercia divino, el so vestuariu y el so traxe allúmase y los sos güeyos rellumen como los del so padre.[93][131] Dempués de convertise na nueva diosa de la guerra cuando reemplazó a Ares tres la so eventual muerte nes páxines de Wonder Woman Vol. 4, Diana heredó les sos habilidaes divines. Diana nun exhibió como tal dichos poderes en forma como Ares, pero vése-y nes páxines de Superman/Wonder Woman #5[134] que s'esmuz fácilmente una rellación telepática con un soldáu, esplicándo-y: "Yo soi Guerra. Sé que tolos soldaos, y les míes conócenme."

Otres Habilidaes y Herramienta

[editar | editar la fonte]

Diana foi representada como una atleta maxistral, acróbata, lluchadora y estratega, la so formación y esperiencia en munches formes antiguu y modernu de combate armáu y desarmáu, incluyendo l'usu d'artes marciales puramente amazóniques ya inclusive orientales. En delles versiones, la so madre entrenar, como Wonder Girl, pa una futura carrera como Wonder Woman. Dende'l principiu, ella preséntase como una persona altamente capacitada nel usu de los sos brazaletes amazones pa detener bales y empuñando la so Llazu de la verdá.[135] Batman una vegada llamar como "la meyor lluchadora cuerpu a cuerpu nel mundu".[136] La versión moderna del personaxe considera l'usu de la fuercia letal como últimu recursu cuando lo considere necesariu.[137]Na continuidá de los Nuevos 52, les sos habilidaes de combate cimeros son el productu de la so formación na infancia que tuvo con Ares.[95] Na continuidá de Nuevos 52, Hermes tamién-y dotó d'un par de pistoles automátiques doraes máxiques.

Diana tien un arsenal de poderoses armes forxaes polos dioses que tán dispuestes a la so disposición, pero les sos meyores armes son los sos brazaletes indestruyibles y el llazu de la verdá.

Aegis de Atenea

[editar | editar la fonte]

Los sos brazaletes antibales formar a partir de los restos del escudu llexendariu d'Atenea, les Aegis, que foi asignada al so campeón. L'escudu foi fechu de la piel indestruyible de la gran cabra, Amaltea, que dio de mamar a Zeus cuando yera un ñácaru. Hasta agora esti proteutores de los antebrazos demostraron ser indestruyibles y capaces d'absorber l'impautu d'atacar entrantes, dexando que la Muyer Maravía desvie les bales d'armes automátiques incendiaries y les esplosiones d'enerxía.[138] Diana puede cerrar d'un namái golpe colos brazaletes xuntos al crear una fola de fuercia de conmoción que ye capaz de faer fuertes ondes de soníu qu'alterien a seres como Superman al face-y sangrar los sos propios oyíos.[137] Apocayá, ella ganó la capacidá d'enriar el rayu de Zeus al traviés de les sos pulseres. Zeus esplicólu qu'esti poder fuera conteníu dientro de les pulseres dende la so creación, yá que una vegada fueron parte de la Aegis, y que namái apocayá apenes usu gracies a que los brazáletes dexar.[139] Dempués del reboot de la editorial en 2011 al rellanzar l'orixe del personaxe, revelóse que Diana yera la fía de Zeus y d'Hipólita[82] y que los brazaletes son capaces de caltener los poderes qu'heredó de Zeus al tenelos baxu control.[93] Amás, Hefesto modificó-y el so brazaletes por que la Muyer Maravía tenga la capacidá de poder manifestar una espada de metal de color gris en cada brazalete. Cada espada, marcada con una estrella colorada, toma forma a partir de la formación d'un rescamplu, y cuando la Muyer Maravía dexar d'utilizar, les espaes sumen, supuestamente, de vuelta a les sos pulseres. Como tal, ella reprodució otres armes de les pulseres d'esta manera.[140]

El Llazu de la Verdá de Hestia

[editar | editar la fonte]

El llazu de la verdá, o tamién conocíu como'l Llazu de la Verdá de Hestia, foi forxáu por Hefesto de la cinta d'oru de Gea. Obliga a tolos seres que tán en contautu con él al dici-y la verdá absoluta y ye práuticamente indestruyible, en Crisis d'Identidá, Flecha Verde describir como "l'únicu detector de mentires diseñáu por Zeus." Les úniques vegaes que se rompió foi cuando Wonder Woman negar a aceptar la verdá revelada pol llazu, como cuando s'enfrentó a Caña Khan en Jarhanpur,[141] y por Bizarro na serie llindada de Matt Wagner (serie non canónica de Batman/Superman/Wonder Woman: Trinity).[142] Tamién por dalgún un momentu tuvo'l poder d'obligar aquel que tuviera atrapáu nel llazu a obedecer al ordenar cualesquier orde que-y diera, inclusive anulando'l control mental de los demás; esto yera lo suficientemente eficaz como pa ganar a seres de calter fuerte como al Capitán Marvel.[143] Diana remana'l llazu con gran precisión y exactitú y puede utilizase como un llátigu o lluria.

==== Otres Diana dacuando usa armamentu adicional nuna batalla formal, como por casu l'usu d'una armadura ceremonial d'oru con ales doraes, un yelmu o cascu doráu afatáu cola cabeza d'una águila y una placa pectoral. Ella tien una espada máxica forxada por Hefesto que ye lo suficientemente afilada como pa cortar los electrones d'un átomu. Yá na década de 1950,[144] la Tiara máxica de Wonder Woman tamién la utilizó como una arma que se llanza yá que tien cantos afilaos, volviendo a ella como un bumerán, al igual que na serie televisiva foi utilizada. La Tiara déxa-y a la Muyer Maravía ser invulnerable frente a ataques telepáticos. A Diana déxa-y contautar telepáticamente persones como a otres amazones depara que tornen a Themyscira, al utilizar el poder telepático del rubín de la estrella colorada nel centru del so tiara.[137]

Les versiones de la edá d'oru, plata y bronce de la Muyer Maravía amosáron-y l'usu d'un avión invisible que podía ser controlaos por orde mental al traviés del so tiara. L'aspeutu varió col pasu del tiempu; orixinalmente yera un aviónprofuulsado por hélices, más tarde foi camudáu por un avión a reacción asemeyada a un avión furtivu.[145]

Como nuevu miembru temporal recién de les Cuerpu de los Zafiles Stelar, Wonder Woman llogró accesu al aniellu de poder violeta del amor. Esti aniellu dexába-y alteriar el so traxe a voluntá, crear construcciones enerxétiques sólides de lluz y revelóse el verdaderu amor d'una persona pa si mesma. Ella foi capaz de combinar la enerxía col so llazu p'ameyorar la so capacidá.

Ente los peores enemigos de Wonder Woman son:

Apariencia

[editar | editar la fonte]

El Traxe de Wonder Woman varió col tiempu, a pesar de que casi la totalidá de les sos apariencies nes sos encarnaciones caltuvieron una cierta forma d'armadura, la tiara, los brazaletes y los sos símbolos d'estrella nel so diseñu.[146] Anque'l diseñu del traxe de Wonder Woman basóse orixinalmente nel simbolismu d'América y la so iconografía, que dexó esplicar más enraigonada los raigaños amazónicos. Mientres un flashback del vol. 3 de Wonder Woman,[147] Hipólita ordena la emisión de tener una prenda creada pa Diana, que foi inspirada nel cielu nocherniegu na nocheen que Diana nació; una lluna colorada cazadora y nun campu d'estrelles d'azul fondo y el pectoral l'águila, que ye un símbolu de les representaciones antropomórficas d'Atenea.

Nel momentu del so debú, la Muyer Maravía llucía una camiseta colorada con un emblema de l'águila n'oru, una petrina blanca, chiscáu d'estrelles azules na so falda y unes botes go-go coloraes y doraes. Esti uniforme basaríase totalmente na bandera d'Estaos Xuníos, como la Muyer Maravía nesi momentu yera puramente un iconu estauxunidense.[148] Más tarde, en 1942, el traxe de la Muyer Maravía recibió un llixeru cambéu (la falda foi convertida per completu un pantalón curtiu cinxíu y llevaba sandalies[148] Magar la mayoría de les vegaes nel que s'espunxo'l so llombu, mientres la imposición de la dómina del Comics Code Authority a mediaos de la década de 1950, el traxe de Wonder Woman foi rectificáu pa faela volver cubrir sustancialmente les sos partes más obsenas, col fin de cumplir cola regla de censura posible. Mientres los trabayos[148] de Mike Sekowsky a finales de 1960, onde Diana apurría los sos poderes, empezó a usar la so propia habilidá pa combatir el crime. Llevaba una serie desños nel so paxellu, el más popular d'ellos foi un traxe blancu.[148] Dempués de que la carrera de Sekowsky terminara col personaxe a principios de 1970, los raigaños de Diana volver a los sos antiguos oríxenes mitolóxicos y llevaba una versión más modernizada que'l so orixinal traxi, un predecesor de lo que sería'l so traxe "traxe de bañu".[148] Más tarde, en 1976, la so petrina blanca pasó a ser de color mariellu.[148]

Dempués de la "Crisis en Tierres Infinites", George Pérez reinició'l orixe del personaxe en 1987. Llevaba un traxe similar al de la década de 1970, pero agora con una petrina d'oru más grande.[148]Esti equipu caltener hasta la llegada de William Messner-Loebs, que tenía Diana pasába-y el mantu del papel de la Muyer Maravía a Artemis.[148] Como yá nun yera Wonder Woman, Diana llucía un nuevu traxe nuevu chic-biker negru diseñáu pol artista Mike Deodato Jr.[148] Dempués de que John Byrne fixérase cargu de los derechos de la escritura de la serie y el dibuxu, rediseñando una vegada más el Wonder Woman (Diana foi reinstalada como la Muyer Maravía a la fin de la última historia escrita por Loebs) y xunió l'emblema y la correa nuna sola.[148]

El so equipu nun recibió nengún cambéu importante hasta dempués de la "Crisis Infinita". Al igual que na placa pectoral, la petrina tamién se-y dio la forma d'una W.[148] Esti equipu siguió hasta la edición #600,[149] onde so la direición de J. Michael Straczynski escribió la historia onde se cuntaba que la llinia temporal fuera alteriada pa Wonder Woman y ella camudó'l so paxellu drásticamente. El so paxellu foi rediseñáu por Jim Lee ya incluyíase un emblema rediseñáu, un top doráu y colloráu, pantalón negru y una chaqueta de color azul-negru que depués foi descontinuada darréu.[148]

Otru cambéu importante producióse dempués de que l'equipu de DC Comics fixo al rellanzar tola so llinia de publicaciones, col eventu Los Nuevos 52. El so traxe traxi de bañu orixinal foi restauráu, anque la combinanción de colores coloráu y azul foi camudáu a un tonu coloráu escuru y azul más escuro. El pechu de la placa, la petrina y tiara tamién fueron camudaos d'oru a un color platino/plateado puru. Agora lleva nuevos accesorios como'l brazu y una xoya nel pescuezu como referencia a la "WW". El diseñu incluyó previu volvía tener un pantalón negru, pero camudar a últimu momentu y l'aspeutu del traxe de bañu foi restauráu mientres el momentu de la so publicación.[150] Estadivertida encarnación de Wonder Woman formó parte del equipu, que, amás de que'l so traxe yá nun ye fechu de tela, yá que agora aseméyase a una especie d'armadura d'usu llibre y flexible. Les sos botes agora son de color azul en llugar de colloráu escuru, que la so inspiración basar nes armadures femenines de la manga Saint Seiya.

Impautu cultural del personaxe

[editar | editar la fonte]

La Muyer Maravía tuvo presente dende 1942 y en 65 años creó un iconu, un modelu a siguir y una influencia pa miles de persones alredor del globu. Marvila güei fai una repasada pa honrar la memoria d'una Amazona que camudó los paradigmes de la muyer nel mediu artísticu conocíu como la historieta. Magar Marvila tuvo presente n'innumberables cómics de la casa editorial DC Comics y les sos predecesores, esiste un mundu de sitios onde la Muyer Maravía tuvo presente. La televisión nun hai tao exenta de tenela. Y que dicir de les parodies, la Muyer Maravía o'l so conocíu uniforme fueron usaos en programes de televisión como Frasier, That 70's Show, Family Guy, The Naked Truth, The Simpsons, Charmed, WWE, Scrubs, The OC, ya inclusive nel popular MTV Movie Awards. Innumberables tamién fueron los llibros dedicaos a la Muyer Maravía, onde se faen repasada de la so historia, los sos autores y escritores, el so creador y los sos mitos. D'igual forma les películes de Hollywood que fixeron referencia a la Princesa Amazona, como Desperately Seeking Susan, Back to Schol, They Still Call Me Bruce, Muriel's Wedding, SpiceWorld, Mystery Men y Sky High. Muncha Muyer Maravía pero siempres la idea d'un mesmu mensaxe: Paz y Amor.[151]

Como tal, ella apaeció en numberosos medios de comunicación, dende tapes de les caxes de ceberes y revistes populares que se faen referencia direuta ya indireutamente nel cine, l'animación y la programación de televisión. Como un iconu cultural, que ye oxetu de dellos homenaxes y parodies en munches formes de medios de comunicación. Puede dicise inclusive, que'l so apurra modernu a la formación moderna de la muyer ye tal que definió munchos conceutos sobre'l Feminismu na cultura popular, hasta'l surdimientu de los movimientos LGBTI, según la creación d'otros personaxes ficticios tantu del cine, l'animación (estauxunidense y xaponesa) y los medios impresos, tantu les mesmes historietes y la manga y anime xaponés. cabo citar que tamién se-y debe la influencia de la formación sexualizada que foi evolucionando los conceutos de la moral de la concepción de la guapura femenina.[151]

Versiones Alternatives de la Muyer Maravía

[editar | editar la fonte]

Les Muyeres que portaron la identidá

[editar | editar la fonte]
  • Artemis convertir na Muyer Maravía mientres l'entrenamientu con Hipólita pa una nueva Wonder Woman.
  • Orana, un personaxe similar a Artemis, ganó a Diana nun nuevu desafíu y convirtióse na nueva Muyer Maravía na continuidá Pre Crisis. Ella morrió mientres el so primer y única misión.
  • Nubia quién yera la hermana ximielga de Wonder Woman Crisis na continuidá Pre Crisis, tamién reclamara'l títulu como la Muyer Maravía. La verisón Post Crisis convertir en "Nu'bia", una Muyer Maravía qu'había precedió a Diana históricamente.
  • Cassandra Sandsmark, l'actual Chica Maravía, convertir na Muyer Maravía nun futuru alternativu, como asocedió na miniserie "Titanes de la Mañana" en Teen Titans (vol. 3) # 14-16.[153]
  • Donna Troy foi la primer Muyer Maravía según la miniserie "¿Quién ye la Muyer Maravía?" historia revelada en Wonder Woman (vol. 3) primero que Diana tornara. Nel so más recién continuidá, Donna mesma foi creada orixinalmente como un duplicáu máxicu menor de Diana.

Otres versiones d'universos alternativos

[editar | editar la fonte]
  • La Muyer Maravía qu'apaeció nel universu de Tangent Comics foi una alienígena creada por inxeniería xenética desenvuelta pa salvar les diferencies qu'esisten ente los dos especies alienígenas en guerra: una que desenvuelve la fuercia bruto, la otra con poderes psíquicos. Esta Wonder Woman tenía dambes habilidaes.
  • La versión de Tierra 11 (La Tierra que surdió nel nuevu multiverso DC Post Crisis Infinita) nesti mundu los personaxes son el xéneru invertíu de los personaxes del Universu DC. poro, la contraparte de la Muyer Maravía ye un home llamáu "Home Maravía", mentada por Superwoman como "Dane". Más violentu y agresivu que los sos contrapartes femenines, el Home Maravía foi espulsáu de la Lliga de la Xusticia pola so postura impernitente cola muerte de Maxine Lord. Depués pasó a emponer a los sos hermanos amazónicos, nun ataque contra'l mundu modernu.
  • En Tierra 15 (Post Crisis Infinita), demostróse que Diana morriera, y que Donna Troy reemplazar como la Muyer Maravía. El personaxe debutó en Cuenta trás a la Crisis Final #30 (2007).[154]
  • Nel crossover JLA/Vengadores, Wonder Woman apaeció na presente Lliga de la Xusticia mientres la batalla contra Terminus en Keystone City y tamién-y les iguar pa coyer al postreru Nulificador ante los Vengadores cuando estos llegaron y unviar de regresu al so universu. Cuando Diana y Aquamanfueron a la ciudá de Asgard nel Universu Marvel, ella atacó brutalmente al Vengador Hércules, creyendo qu'él violó a la contraparte d'Hipólita d'esti universu como lu fixo Heracles nel Universu DC. Ella participó na busca de los 12 artefautos primero que Krona atacara tanto al Gran Maestru y a Galactus fundiera a los dos universos. Mientres vía que na verdadera realidá, Diana foi testigu de la muerte de la so madre, ella decidiera siguir lluchando contra Krona. Cerca del final de la batalla contra les fuercies de Krona, la Muyer Maravía, She-Hulk, y otra versión d'Hipólita como la Muyer Maravía quedar pa defender el camín en contra del exércitu de villanos que dexaron abrasaos pol exércitu d'héroes.[155]
  • La Tierra 18 (Post- Crisis Infinita) correspondiente al elseworld Justice Riders, una minserie llindada presenta una versión de la Muyer Maravía, que yera un mariscal qu'operaba nel Selvaxe Oeste.[156]
  • La Tierra 21 (Post- Crisis Infinita) correspondiente al elseworld y película animada una minserie llindada presenta una versión de la Muyer Maravía que yera similar a la encarnación del personaxe de 1950.[157]
  • El Kingdom-Comeverso de Tierra 22 (Post Crisis Infinita) correspondiente al elseworld una minserie llindada presenta una versión de la Muyer Maravía alternativa que yera similar a la versión convencional. Dempués de ser creada polos dioses inmortales, ella caltuvo la so mocedá a pesar del pasu de les décades, y tuvo una rellación sentimental con un Superman llonxevu de mediana edá.
  • En Tierra 30, mundu elseworld Superman: Fíu Coloráu, (Post Crisis Infinita) prepresenta una realidá onde la nave espacial de Superman aterrizó na URSS en llugar de los Estaos Xuníos, y la Muyer Maravía foi una embaxadora na Xunión Soviética de Superman. Ella namoróse d'esti Superman (quien permaneció inconsciente ante la so atraición por él), pero finalmente desilusionóse cuando se convirtió nun dictador. Col tiempu llevantó un exércitu pa detenelo, pero foi derrotáu.[158]
  • Tierra 31 (Post Crisis Infinita) la tierra de la novela gráfica de "Batman: The Dark Knight Strikes Again" la encarnación de la Muyer Maravía, sigui esistiendo eternamente moza a pesar de la so edá, y con Superman tuvo una fía de raza híbrida ente Amazona y kryptoniana, llamada Lara. El so traxe yera un pocu distintu, con una falda y con una protcción na so ñariz incorporada na so tiara.
Frank Miller afirmó qu'esti ye'l mesmu personaxe qu'apaez en All-Star Batman y Robin #5,[159] nel cual, ella ye representada como muncho más agresiva y misándrica que cualesquier otra versión notable. Foi miembru fundador de la Lliga de la Xusticia d'esti universu, xunto con Superman, Llinterna Verde, y a Plastic Man. Ella tuvo un encaloráu discutiniu con ellos nun momentu dau sobre cómo trepar con Batman. El discutiniu terminó nun repentín besu con Superman (inclusive cuando ella aportunó en qu'ella lo odiaba).
  • Tierra 34 (Post Crisis Infinita) retrata'l elseworld Muyer Maravía: Amazonia, serie llindada onde representa una versión alternativa de Diana, nacida nel sieglu 19 nun momentu en que Jack l'Estripador facer col control del Imperiu Británicu. Ella foi arrampuñada d'Isla Paraiso pol capitán Steve Trevor y la Royal Marines. Ella viose obligada a casase con Trevor y convirtióse na estrella d'un espectáculu teatral de Londres, recreando los cuentos sobre les muyeres de la Biblia. Col tiempu demostrar a sigo mesma como una gran heroína, cola lliberación de les muyeres que yeren primíes en tol Imperiu y asumió'l tarrecible reináu del Rei Jack. Esta versión foi darréu escoyida por Monarch en Cuenta trás: Arena (2007)[160] pa ser parte del so exércitu.
  • El Universu Wildstorm de Tierra-50 (Post Crisis Infinita) foi'l llar de los sos contrapartes colegues de la JLA, qu'apaecíen na serie Planetary. Esta Wonder Woman tenía unos brazlaetes camuda-formes. En Stormwatch, demostró que tantu Apollo y Midnighter fueron una vegada les cuasicontrapartes del Team-Up formáu por Superman y Batman, yá que tamién que tienen a una muyer contraparte de Marvila, llamada "Amaze". Ella foi asesinada na so primer misión.
  • Amás, otra Diana alternativa apaeció como principales protagonista de Planetary/JLA: Terra Oculta, que tuvo llugar nuna historia alternativa, onde s'amuesen ente otres diferencies, que Jakita Wagner destruyera Themyscira y mató a toles amazones que moraben ellí. A la fin de la historieta, Diana vengó a la so xente al ganar a Wagner y matar a la so pareya, Elijah Snow.[161]
  • Crisis Final #7[162] representa una realidá na que la Muyer Maravía yera d'ascendencia africana y foi nomada "Nubia". Más tarde revelóse como la Muyer Maravía de Tierra-23 en Action Comics vol. 2 # 9 (2012).[163]
  • Una versión alternativa de la Muyer Maravía esistió na so forma Bizarra, llamada "Bizarra", que foi introducida per primer vegada en DC Comics Presenta #71,[164] depués en Action Comics #856 y 857.[165] Demostróse que Bizarra más tarde taba nes files del Monarch nes páxines de Cuenta trás Presenta: Lord Havok y Los estremistes #1-3.[166]
  • Una versión animada anterior del personaxe amosar nel la temporada de 1985 de la serie de televisión Los Superamigos: Los Guardianes Galácticos nel episodiu "El super equipu poderosu de Bizarro". Nel episodiu, foi llamada "Wonder Woman Bizarra".
  • L'el crossover de la serie llindada la Muyer Maravía del sieglu 851 yera una estatua de mármol concebida de vida como la Diosa de la Verdá. Ella tenía poderes similares a la orixinal y tamién llevaba dos armes de forma que camudaba la so naturaleza similar al jet invisible de Diana. Polo xeneral, actúa como los sos sensibles brazaletes y fueron nomaos como Caridá y Harmonía. Ella operaba en Venus y yera miembru de la Lexón de la Xusticia Alfa.
  • Nuna llinia de tiempu alternativa amosada na miniserie Flashpoint, esta versión de la Muyer Maravía ta en guerra contra Aquaman y los atlantes.[167] Cuando yera neña, Diana conoció y entabló amistá con un mozu Arthur Curry. Cuando lleguen a la edá adulta, comprometer a un matrimoniu de conveniencia pa caltener les rellaciones diplomátiques ente Themisyra y Atlantis, nos que taría por revelar que les sos sociedaes y el mundu polo xeneral convivieren xuntos. El día de la so boda, Hipólita foi asesinada por una llanza refundiada por un Atlante. Ensin la conocencia de la novia o'l noviu, la muerte d'Hipólita yera parte d'un plan maquiavélicu de Maestru del Océanu, Artemis y la tía de la Muyer Maravía, Pentesilea, pa evitar la unión d'Aquaman y Wonder Woman (yá que Diana yera l'oxetivu previstu, pero Hipólita s'había interpunxo nel camín). Como represalia, la Muyer Maravía declára-y la guerra a l'Atlántida.[168] Aquaman y el so exércitu d'atlantes depués visitar Themyscira p'axustar la paz, Artemis ordena l'usu de bombes que llanza en Themyscira, provocando que la Muyer Maravía tando airadamente creía que los atlantes taben detrás de la intriga. La única opción de Marvila foi terminar la destrucción de Themyscira para depués escapar colos planos invisibles d'Amazonia. Ella entós conduz a les sos amazones a la conquista del Reinu Xuníu, y al tomar posesión d'esta tierra la renombra Nueva Themyscira.[169] Wonder Woman dempués alcuéntrase a Steve Trevor y envolubrar nel so llazu de la verdá y empieza a entrugalo dempués de qu'él s'atopa temporalmente capaz d'aguantar los efeutos del llazu. Steve esplícalu qu'él foi contratáu pa rescatar a Lois Lane de Nueva Themyscira porque ella unviada a recoyer información sobre les amazones pa Cyborg. La Muyer Maravía afirma que la so contraespía taba diciendo daqué similar sobre Cyborg y los superhumanos que llegaron a detener la llucha ente ella y Aquaman. Los sos súbditos píden-y respuestes a Steve sobre los sos asuntos nel llugar.[170] Más tarde, Muyer Maravía ataca a Penny Black, miembru de la Resistencia, pero Penny demuéstralu que les persones que fueron encarcelaes ya internaes foi la so tida Pentesilea. La Muyer Maravía tando furiosa llibera a la xente de les sos prisiones, y ella cree que nun son aceptaos na cárcel.[171] Mientres este mesmu periodu, les Roxures amazóniques ataquen los refuerzos d'un grupu d'atlantes unviaos a matar a Terra, que se taba siendo utilizanda pa caltener a Nueva Themyscira de pies; La Muyer Maravía xúnese personalmente a la batalla, enfrentando al líder, Aquaman.[172] Mientres la so llucha, ella diz-y a Aquaman que dambos fueron engañaos, cuando afaya que la so tida Pentesilea besa al so hermanu'l Príncipe Orm, y que dambos son dambos responsables de la guerra ente los Atlantes y les amazones, que yera un plan escurríu por ellos.[173] Ente que l'exércitu atlantes van a la superficie, esti ataque resultó ser el tiru pola culata del Príncipe Orm, Aquaman cree Wonder Woman quer tendió-y una trampa. Muyer Maravía entós escapa d'Aquaman, que se niega a falar con ella. Wonder Woman poner en contautu a les amazones pa defender al so llar.[174] Nel campu de batalla, Muyer Maravía y Aquaman atópense lluchando; Sicasí, a dambos avérase-y Flash y los demás héroes que tán equí pa detener la guerra.[175]Kal-L'esforciar por detener a la Muyer Maravía, que tien la intención d'atacala na última batalla.[176]
  • La Muyer Maravía de la historieta Wednesday Comics apaez como "la postrera de les Amazones" y nun tán familiarizada col mundu más allá d'Isla Paraíso, hasta qu'ella viaxa ellí nos sos suaños. Ella estrémase en munchos detalles de la continuidá de Wonder Woman y les sos aventures yá que s'inspiren na tira risible Little Nemo in Slumberland.
  • La Muyer Maravía del universu Ame-Comi ye una versión más nueva de Diana. Primeramente al abellugu de la so madre, la princesa Diana apuerta a Muyer Maravía per primer vegada dempués de noquiar a la so guardaespaldes, Areto, y roba la so armadura col fin d'impulsar una invasión a Kasnia.[179]
  • Na historia del Elseworld "Superman: Fueu Distante", Wonder Woman atopar a un Superman impotente tres un holocaustu nuclear y llevar a un pueblu habitáu por sobrevivientes metahumanos. Un adultu Billy Batson y Superman apuéstense'l so ciñu. Anque Superman ganó, y tuvieron un fíu llamáu Bruce n'honor al postreru Batman. Esto llevó Batson a matar a Wonder Woman.
  • Nun Mundu Alternativu d'un tomu especial de 80 páxines xigante na historia Elseworld "Rockumentary", unu de los músicos de Lex Luthor yera una diva del pop llamada Diana. Esta versión de la Muyer Maravía foi un amiestu ente ella y Madonna.
  • La serie llindada creada por Stan Lee como'l so únicu trabayu pa DC Comics, conocíu como Just Imagine..., creáu xunto a Jim Lee, reimaginó como sería la creación de los personaxes de DC Comics por Stan Lee como la Muyer Maravía, na cual l'amuesa como una muyer peruana llamada María Mendoza, renacida como una guerrera que blandía una forxa personal fecha polos dioses inques. Maria ye activista, protesta contra la escavación corporativa d'un sitiu sagráu antiguu cerca de la so aldega. El CEO (un malváu criminal) tien un plan: ganando'l poder del sitiu arqueolóxicu p'apoderase del mundu. Cuando María colar nel sitiu, atopar con una gran placa, y comprométese a decodificarlo. Cuando lo fai, dos espíritus (unu de lluz y unu d'escuridá) salen de la placa. De siguío, un premiu dau por un espíritu de lluz son-y concedíos a María, dándo-y habilidaes d'enerxía solar. El premiu de poderes del espíritu de la escuridá otorgar a CEO, convirtiéndolo en bisarma. Xura destruyir l'aldega pa recuperar dambos espíritus, y depués vase. Pa salvar a la so familia, María viaxa a Los Angeles y amarútase como una muyer normal.

Apaiciones n'otros medios

[editar | editar la fonte]

Televisión

[editar | editar la fonte]
L'Actriz Lynda Carter foi quien interpretó a la Muyer Maravía nun serie de televisión ente 1975 a 1979.

Más allá de les sos apaiciones nos cómics, tamién la conoz por una popular serie de televisión protagonizada por Lynda Carter, que foi filmada ente 1975 y 1979. Hubo enantes una fallida primer versión televisiva sobre'l personaxe, estrenada l'añu anterior y protagonizao entós por Cathy Lee Crosby.[180][181]

La esitosa serie televisiva con Lynda Carter[181][182] La Serie consiguió sólidos índices d'audiencia y ayudó a que'l personaxe de Wonder Woman fuera popular..[183] empezó con un programa piloto basáu nos cómics de la guerra y refier los oríxenes de Wonder Woman a la Isla Paraísu, allugada en mediu del Triángulu de les Bermudes por más de dos mil años ensin apaecer en nengún mapa, tuvo habitada solo por Amazones, muyeres que fuxíen del machismu del Mundu Antiguu, y que toparon nesi aislamientu los secretos de la Inmortalidá y el Poder. Pero en 1942, el quebráu mayor Steve Trevor, pilotu estauxunidense qu'acababa d'ablayar en combate a un avión nazi, estrellar nesa mesma isla. Per mediu d'él, les Amazones entérense que'l mundu esterior ta en guerra contra'l Nazismu, qu'entama esclavizar a tola humanidá. Reinar amazona Hipólita decide unviar a la más poderosa guerrera qu'ayude a los Aliaos a ganar al Tercer Reich, que paez un re-edición d'esi Imperiu Romanu del qu'una vegada fuxó'l so pueblu. La escoyida va resultar ser la bella princesa Diana, quien va dir armada de potentes artiluxos máxicos. Una vegada nos Estaos Xuníos, dexa a Steve nun hospital y casi darréu empieza la so llucha contra espíes y sabotiadores alemanes, qu'entamen el bombardéu de Washington. Agora, les fuercies de la Tiranía y el Terror tienen una poderosa enemiga, quien llucha pola Llibertá y la Democracia: ¡Wonder Woman!.

Pa esta nueva versión escoyóse acertadamente a la entós desconocida Lynda Carter, y escribióse un nuevu guión, más fiel al cómic orixinal que la so desastrosa predecesora. Asitiada a entamos de 1942, en plena Segunda Guerra Mundial, amuesa a l'amazona Diana, inmortal súper-muyer de la Isla Paraísu, unviada a América pola so madre, la Reina Hipólita interpretada por Carolyn Jones y por Cloris Leachman, pa combatir a l'Alemaña nazi. La princesa Diana lleva'l típicu uniforme de los cómics (inclusive primeramente tamién usa una famosa falda que depués sería esaniciada pa "sentise más cómoda"), amás de les sos tradicionales armes: la petrina de fuercia, la tiara telepática, los famosos brazaletes proteutores de feminum y el llazu doráu máxicu. Tamién fai la so apaición el so misteriosu "avión invisible" (misteriosu al nunca esclariar cómo y ónde aterriza). Ente la so debilidá demostrada na primer temporada, consiste en quitar la petrina máxica y los nazis p'atrapala dormir con cloroformu, éter o bombes de gas. El mayor Steve Trevor (Lyle Waggoner) ye'l pilotu estauxunidense rescatáu poles Amazones.

Pa la so primer aventura, Diana (yá en Washington) detién a unos asaltantes de bancos, cai en manes del corruptu empresariu teatral Ashley Norman (Rede Buttons), afaya al doble axente nazi «Marcia» (Stella Stevens) conspirando contra'l restablecíu Steve y, p'acabar, tendrá d'enfrentar al coronel alemán Von Blasco (Kenneth Mars), unviáu a bombardiar oxetivos militares na capital de los Estaos Xuníos. Curiosamente, equí apaez un poder adicional en Wonder Woman: l'habilidá d'asonsañar voces; y el famosu "xiru de trompu" al momentu de los sos "tresformamientos" foi consideráu como "demasiao simplón". Darréu, nes siguientes entregues, la so súper-ventriloquia sumiría, y les sos "vueltes estilu balet" van ser acompañaes por unos efeutistas rellumos y truenos, por idea de la mesma Lynda Carter y va adoptar una segunda identidá como la militar Diana Prince (con antioyos gruesos y peñáu conservador), siendo esta la tapada nueva secretaria de Steve.

L'ésitu d'esti pilotu fizo que depués viniera una teleserie regular, tamién protagonizada por Lynda Carter y Lyle Waggoner. Dempués de la primer temporada, la serie camudó de manes. La ABC dexó los derechos a la CBS, qu'amosó nueves aventures de Wonder Woman pero con un toque más modernu y ambientadas esta vegada na América de los '70s.

Nuevos intentos por volver a la televisión

[editar | editar la fonte]

Dempués de munchos años, delles cadenes de televisión d'Estaos Xuníos intentaron volver llevar a la televisión a la Muyer Maravía, ente los productores ente elles, la CBS, l'ABC[184] y Warner Bros. al traviés de The CW[8][185][186] ente 2011 y 2012 fixeron dos pilotos que nunca se concretaron, unu llamáu Wonder Woman de 2011, y otru que nunca se llogró producir, llamáu Amazon de 2012.[187]

Series animaes

[editar | editar la fonte]

Wonder Woman tamién apaeció nes series animada Súper Amigos, nos 70 y 80, y Lliga de la Xusticia y Justice League Unlimited na década pasada. Y como miembru de la Lliga na serie animada Young Justice na década actual.[188]

Películes animaes

[editar | editar la fonte]

Debú'l Cine

[editar | editar la fonte]
Gal Gadot foi escoyida pa interpretar a la Muyer Maravía per primer vegada nel cine.

El 10 de xunu de 2013, anuncióse que'l direutor Zack Snyder y el guionista David S. Goyer tornaríen nuna secuela de Man of Steel. Goyer yá roblara primeramente un contratu de tres películes, que incluyíen Man of Steel, el so secuela, y La Lliga de la Xusticia con Superman. El 16 de xunu de 2013, The Wall Street Journal reportó que l'estudiu ta entamando estrenar la secuela en 2014. Finalmente'l 20 de xunetu de 2013, Zack Snyder confirmó na Convención Internacional de Cómics de San Diego que l'estrenu de la secuela va ser en 2016 y que va axuntar a Superman, Batman y a Wonder Woman nuna mesma película per primer vegada, según tamién él y David S. Goyer co-van escribir la historia y ésti postreru volverá escribir el guión. El 22 d'agostu confirmóse que Ben Affleck va interpretar a Batman y el 4 d'avientu de 2013 confirmóse que va ser Gal Gadot quien interprete'l papel de Wonder Woman na película. Gal Gadot tamién va interpretar a la Muyer Maravía na so propia película pal 2017, por que depués apaeza en Justice League: Part One y Justice League: Part Two[189][190]

Imitaciones

[editar | editar la fonte]

Distintos artistes gráficos asonsañaron a Wonder Woman col fin de desenvolver les fantasíes que los autores d'esta superheroina espertaron,[191] yá nun falten les opiniones cualificaes qu'asitien a los comic de superhéroes dientro del xéneru eróticu.[192] Una de los asonsañadores ye Ms. Americana the Queen of Justice, renderizada por Mr. X, quien la dota d'unos poderes inferiores a Wonder Woman[193] y un cuerpu muncho más voluptuoso. Siendo'l so tiara y el so traxe los elementos que tien más de mancomún col personaxe de DC. De tola serie ye la más reconocible, percima de Got-Gal, Got-Chic o Omega Woman.

Otres versiones

[editar | editar la fonte]

Receición del personaxe

[editar | editar la fonte]

Wonder Woman foi nomáu la 20° meyor personaxe de les historietes del cómic pola revista Empire.[194] Ella ta ente les 6° meyores superhéroinas pola Comics Buyer's Guide's d'una llista de les "100 muyeres más curioses de los cómics".[195] En mayu de 2011, la Muyer Maravía foi clasificada pol portal IGN d'ente los "100 meyores héroes del cómic de tolos tiempos".[196]

Personaxes rellacionaos

[editar | editar la fonte]
Tierra 2

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. All Star Comics #8 (d'avientu de 1941)
  2. Sensation Comics #1 (de xineru de 1942)"
  3. 3,0 3,1 Hendrix, Grady (11 d'avientu de 2007). Out for Justice. 
  4. Curiel, Jonathan. «Is Wonder Woman a Feminist Icon? Yes, Yes, Yes!». KQED. Consultáu'l 29 de payares de 2012.
  5. Cawley, Stephanie (30 d'avientu de 2012). «Comics and American Feminism: Wonder Woman». The Stockton Post-colonial Studies Project.
  6. Crawford, Philip Charles (1 de marzu de 2007). «The Legacy of Wonder Woman». School Library Journal. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  7. Crawford, Philip. «The Legacy of Wonder Woman». School Library Journal. Consultáu'l 3 de xineru de 2007.
  8. 8,0 8,1 Adalian, Josef (9/6/12). The CW Is Developing a Wonder Woman Origins Series. http://www.vulture.com/2012/09/cw-is-developing-wonder-woman-origins-series.html. Consultáu'l 16 de setiembre de 2012. 
  9. Andreeva, Nellie (30 de xunetu de 2013). «CW Eyes 'Flash' Series With 'Arrow's Greg Berlanti, Andrew Kreisberg & David Nutter». Deadline Hollywood. Consultáu'l 30 de xunetu de 2013.
  10. Kroll, Justin (4 d'avientu de 2013). «Gal Gadot to Play Wonder Woman in 'Batman vs. Superman'». Variety. http://variety.com/2013/film/news/gal-gadot-wonder-woman-batman-vs-superman-1200918310/. Consultáu'l 4 d'avientu de 2013. 
  11. Lyons, Charles. «Suffering Sappho! A Look at the Creator & Creation of Wonder Woman». Comic Book Resources. Consultáu'l 23 d'agostu de 2006. «In October 1940, the popular women's magacín "Family Circle" published an interview with Marston entitled "Don't Laugh at the Comics," in which the psychologist discussed the unfulfilled potential of the medium.»
  12. Lyons, Charles. «Suffering Sappho! A Look at the Creator & Creation of Wonder Woman». Comic Book Resources. Consultáu'l 23 d'agostu de 2006. «Maxwell Charles Gaines, then publisher of All-American Comics, saw the interview and offered Marston a job as an educational consultant to All-American and sister company DC Comics.»
  13. Lyons, Charles. «Suffering Sappho! A Look at the Creator & Creation of Wonder Woman». Comic Book Resources. Consultáu'l 23 d'agostu de 2006. «Maxwell Charles Gaines, then publisher of All-American Comics, saw the interview and offered Marston a job as an educational consultant to All-American and sister company DC Comics.»
  14. 14,0 14,1 14,2 Lamb, Marguerite (Fall 2001). «Who Was Wonder Woman?». Bostonia. Archiváu dende l'orixinal, el 8 d'avientu de 2007.
  15. Daniels, Les (6 d'abril de 2004). Wonder Woman: The Complete History, páx. 28–30. ISBN 978-0-8118-4233-4.
  16. «Wonder Woman History». Archiváu dende l'orixinal, el 2008-10-08. «Wonder Woman was born, first appearing in 1941 (All Star Comics #8»
  17. Coustan, Dave. «Wonder Woman's Dirty Secrets». HowStuffWorks. «In response he wrote a story called "Suprema, The Wonder Woman" which gave rise to the new Wonder Woman character (minus the name Suprema) in All Star Comics, Sensation Comics and Detective Comics.»
  18. «Wonder Woman». «Marston submitted his first script about "Suprema, the Wonder Woman" to editor Sheldon Mayer in February 1941 under the pseudonym Charles Moulton. The Suprema name was quickly dropped, and Marston selected artist Harry Peter to draw the feature, over Mayer's objections. Wonder Woman made her first appearance in All Star Comics 8 (December 1941â€"January 1942), an origin story with an unusual combination of illustrations and text.»
  19. Bunn, Geoffrey C. (1997). «The lie detector, Wonder Woman, and liberty: The life and work of William Moulton Marston». Routledge (Londres) 10 (1):  páxs. 91–119. doi:10.1177/095269519701000105. 
  20. Tartakovsky, Margarita. «A Psychologist and A Superhero». Psych Central. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-05-19.
  21. (1941) All Star Comics 1.
  22. Hanley, Tim. «Wonder Woman: Secretary Of The Justice Society Of America». Straitened Circumstances. Consultáu'l 25 de xunu de 2012.
  23. All Star Comics #12 (August/September 1942)
  24. Wonder Woman (vol. 1) #98 (May 1958)
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 Wonder Woman (vol. 1) #105 (April 1959)
  26. Wonder Woman #179 (1968)
  27. 27,0 27,1 Reed, Bill. «365 Reasons to Love Comics». Comic Book Resources. Consultáu'l 5 de marzu de 2007.
  28. Wonder Woman Vol 1 #204
  29. Mangels, Andy (1 de xineru de 1989). «Triple Threat The George Pérez Interview». Fantagraphics Books (156):  p. 30. «Wonder Woman's sales are some of the best the Amazing Amazon has ever experienced, and the book is a critical and popular success with its weaving of Greek mythology into a feminist and humanistic atmosphere.». 
  30. Wonder Woman Vol.3 #600
  31. «Who destroyed Paradise Island?». DC Comics (15 d'abril de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 2010-06-21. Consultáu'l 23 de mayu de 2012.
  32. Rogers, Vaneta (29 de xunu de 2010). «JMS Talks Wonder Woman's New Look and New Direution». Newsarama. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-12-27. Consultáu'l 23 de mayu de 2012.
  33. George, Richard (7 de xunetu de 2010). «Wonder Woman's New Yera». IGN. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-06-15. Consultáu'l 23 de mayu de 2012.
  34. Gustines, George Gene (29 de xunu de 2010). «Makeover for Wonder Woman at 69». The New York Times. http://www.nytimes.com/2010/06/30/books/30wonder.html. Consultáu'l 23 de mayu de 2012. 
  35. Wonder Woman Vol.3 #605 (2010)
  36. Wonder Woman Vol.3 #614 (agostu de 2014)
  37. Ching, Albert (10 de payares de 2010). «JMS Leaving Superman and Wonder Woman for Earth One Sequel». Newsarama. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-01-22. Consultáu'l 23 de mayu de 2012.
  38. Joey, Esposito. «The Best of DC Comics in 2011». IGN. Consultáu'l 14 d'avientu de 2011.
  39. Renaud, Jeffrey. «Azzarello Lowers the Boom(Tube) on Wonder Woman». Comic Book Resources. Consultáu'l 22 d'agostu de 2012.
  40. Garcia, Joe. «The Best & Worst of DC Comics' New 52, One Year Later». Front Towards Gamer. Consultáu'l 5 de setiembre de 2012. «Despite being one part of the Justice League's "Holy Trinity", Wonder Woman never seems to get the recognition that she deserves. While she might not be invincible, her strength is second only to Superman and she's arguably a better fighter. Her solu outings, however, were rarely very interesting. The New 52 put an end to that injustice, with Brian Azzarello and Cliff Chiang spearheading one of the best books DC is putting out. Azzarello currently has Wonder Woman tearing through the ranks of Greek mythology, and Chiang's art manages to be intense despite his use of softer lines. If you're not reading Wonder Woman, go rectify that. Despite being one part of the Justice League's "Holy Trinity", Wonder Woman never seems to get the recognition that she deserves. While she might not be invincible, her strength is second only to Superman and she's arguably a better fighter. Her solu outings, however, were rarely very interesting. The New 52 put an end to that injustice, with Brian Azzarello and Cliff Chiang spearheading one of the best books DC is putting out. Azzarello currently has Wonder Woman tearing through the ranks of Greek mythology, and Chiang's art manages to be intense despite his use of softer lines. If you're not reading Wonder Woman, go rectify that.»
  41. Hughes, Mark (29 de setiembre de 2011). «Top Ten Best Comics In DC's 'New 52' UPDATED». Forbes. http://www.forbes.com/sites/markhughes/2011/09/29/top-ten-best-comics-in-dcs-new-52/2/. Consultáu'l 29 de setiembre de 2011. 
  42. (January 1942) All Star Comics Vol. 1.
  43. «[http:kjbjfnh d'estes//community-2.webtv.net/eddie138/WonderWomanAHistory/ Wonder Woman A History]».
  44. 44,0 44,1 44,2 Gutierrez, Jon. «The 6 Worst Jobs Wonder Woman Ever Had». Topless Robot. Consultáu'l 30 de marzu de 2011.
  45. Cronin, Brian. «When We First Met Wonder Woman's Golden Age Rogues». Comic Book Resources. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2012.
  46. MARIONETTE. «The complicated origin of Wonder Woman». Dance of the Puppets. Consultáu'l 28 de setiembre de 2005.
  47. Hanley, Tim. «A Book Look: Kanigher's Giant Birds». Straitened Circumstances. Consultáu'l 10 de xineru de 2011.
  48. Wonder Woman Vol. 1 #179 (payares de 1968)
  49. Denny O'Neil - Dibuxante: Mike Sekowsky - Entintador: Dick Giordano - Historia: Wonder Woman's Last Battle (November 1968). Wonder Woman vol 1.
  50. Mr. Morrow. «Wonder what I did on my Christmas vacation?». TwoMorrows Publishing. Consultáu'l 5 de xineru de 2010.
  51. 51,0 51,1 Hanley, Tim. «A Book Look: Ads vs. Audience». Straitened Circumstances. Consultáu'l 19 de payares de 2010.
  52. 52,0 52,1 «Diana's Memory Album». Dial B for Blogue. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-05-08.
  53. 53,0 53,1 Guión, Richard. «Introducing the NEW Wonder Woman». Giant Size Geek. Consultáu'l 21 de marzu de 2011.
  54. Wonder Woman Vol.1 #202 (1972)
  55. Monash Arts Online Presence Team. «Colloquy». Arts.monash.edu.au. Consultáu'l 5 de febreru de 2014.
  56. Wonder Woman Vol 1 #204 (1972)
  57. Cronin, Brian. «Diana Prince Forgotten Classic». Snark Free Waters. Consultáu'l 23 d'abril de 2005. «Sadly, though, in the last issue of the run, I-Ching was murdered and Wonder Woman was given amnesia. When the Amazons returned her memories (and her powers), they left out her memories of her experiences as just plain "Diana Prince."»
  58. 58,0 58,1 Jones, Jr., Robert. «Wonder of Wonders». Comic Book Resources. Consultáu'l 31 d'avientu de 2009.
  59. 59,0 59,1 Strickland, Carol. «The Illustrated Nubia Index». Carol A. Strickland. Archiváu dende l'orixinal, el 2009-01-06.
  60. (February 1986) Wonder Woman Vol. 1.
  61. Mozzocco, J. Caleb. «The Many Loves of Wonder Woman: A Brief History Of The Amazing Amazon's Love Life». ComicsAlliance. Consultáu'l 28 d'agostu de 2012.
  62. Colluccio, Ali. «Top 5: Wonder Woman Reboots». iFanboy. Consultáu'l 04/10/12. «After she was "erased" from existence in the final pages of Crisis on Infinite Earths, George Perez, Len Wein and Greg Potter brought the Amazon Princess back to the DC Universe. While the basics of the story remained the same, Wonder Woman;s powers were adjusted to include Beauty from Aphrodite, Strength from Demeter, Wisdom from Athena, Speed and Flight from Hermes, Eyes of the Hunter from Artemis, and Truth from Hestia. This run established Paradise Island as the mythical Amazon capital, Themyscira. Perez's Diana is not only strong and smart, but graceful and kind the iconic Wonder Woman.»
  63. Mozzocco, J. Caleb. «The Many Loves of Wonder Woman: A Brief History Of The Amazing Amazon's Love Life». ComicsAlliance. Consultáu'l 28 d'agostu de 2012. «When the next volume of Wonder Woman would start, Trevor was sidelined as Diana's love interest. He still appeared in the series, but as an older man, one who would ultimately marry the post-Crisis version of Wondy's Golden Age sidekick, Etta Candy.»
  64. «Superhero Makeovers: Wonder Woman, part two». The Screamsheet. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-01-07. Consultáu'l 10 de febreru de 2011. «Desperate to save her daughter, she claimed that Diana had failed in her role as an ambassador to man's world and called for a do-over on the contest that had determined Diana fit to carry the Wonder Woman mantle in the first place.»
  65. «Superhero Makeovers: Wonder Woman, part two». The Screamsheet. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-01-07. Consultáu'l 10 de febreru de 2011. «Hippolyta received a vision where Wonder Woman died.»
  66. Circe later resurrected Hippolyta in Wonder Woman Vol 3 #8
  67. Jodi Picoult - penciller: Terry Dodson - inker: Rachel Dodson - story: Love and Murder, Part 3 (June 2007 - publisher: DC Comics). Wonder Woman Vol. 3.
  68. «Superhero Makeovers: Wonder Woman, part two». The Screamsheet. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-01-07. Consultáu'l 10 de febreru de 2011. «Due to Hippolyta secretly meddling so her daughter would lose the contest, Diana lost to one of the Bana named Artemis, who became the new Wonder Woman.»
  69. «Superhero Makeovers: Wonder Woman, part two». The Screamsheet. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-01-07. Consultáu'l 10 de febreru de 2011. «Meanwhile, Diana herself wore the costume equivalent of black lingerie and a jacket and continued to fight crime.»
  70. «Superhero Makeovers: Wonder Woman, part two». The Screamsheet. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-01-07. Consultáu'l 10 de febreru de 2011. «Artemis was killed off, resulting in the death of Wonder Woman that Hippolyta had foreseen, and Diana returned as Wonder Woman.»
  71. George Pérez - penciller: George Pérez - copencillers: Cynthia Martin - inker: Cynthia Martin - story: War of the Gods, Chapter One: Hellfire's Web (September 1991 - publisher: DC Comics). War of the Gods Vol.1.
  72. George Pérez - penciller: George Pérez - copencillers: Cynthia Martin - inker: Cynthia Martin - story: The Holy Wars (October 1991 - publisher: DC Comics). War of the Gods Vol. =1.
  73. George Pérez - penciller: George Pérez - copencillers: Cynthia Martin - inker: Cynthia Martin - story: Casualties of War (November 1991 - publisher=DC Comics). War of the Gods Vol. 1.
  74. George Pérez - penciller: George Pérez - story: In the Beginning... There Was the End (December 1991 - publisher: DC Comics). War of the Gods Vol. 1.
  75. Ching, Albert. «WONDER WOMAN Gets a NEW 52 Origin, Parent in November». Newsarama. Consultáu'l 10 d'ochobre de 2011.
  76. Gregorian, Dareh. «Zeus your daddy, Diana!». New York Post. http://www.nypost.com/p/news/national/zeus_your_daddy_diana_ppW48O4ICruECUubnH5G1H. Consultáu'l 10 d'ochobre de 2011. 
  77. Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff (November 2011). Wonder Woman Vol.4.
  78. Azzarello, Brian - Artista: Chiang, Cliff - Historia: Home (December 2011). Wonder Woman vol.4.
  79. Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff - Entintador: Chiang, Cliff - Historia:Blood (February 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  80. Azzarello, Brian - Dibuxante: Akins, Tony - Entintador: Akins, Tony - Historia: Lourdes (March 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  81. Azzarello, Brian - Dibuxante: Akins, Tony - Dibuxante: Akins, Tony; Green, Dan - Historia: Thrones (April 2012). Wonder Woman Vol.4.
  82. 82,0 82,1 82,2 Azzarello, Brian - Dibuxantes: Chiang, Cliff - Entintador: Chiang, Cliff - Historia: Clay (January 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  83. Teen Titans #19 (2013)
  84. 84,0 84,1 Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff (May 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  85. Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff - Entintador: Chiang, Cliff - Historia: Casting Shadows (June 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  86. Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff - Entintador: Chiang, Cliff - Historia: The Dearly Beloved (July 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  87. Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff - Entintador: Chiang, Cliff - Historia: Vows (August 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  88. Lima, Sara. «Is Changing Wonder Woman and the History of the Amazons A Good Idea?». ComicVine. Consultáu'l 27 de marzu de 2012.
  89. Hunsaker, Andy. «Wonder Woman #7: Amazon Sex Pirate Spartans». CraveOnline. Consultáu'l 26 de marzu de 2012.
  90. Rogers, Vaneta. «BRIAN AZZARELLO On Ending WONDER WOMAN #12 With a 'BOOM'». Newsarama. Consultáu'l 17 d'agostu de 2012.
  91. Johnston, Rich. «The End Of Wonder Woman #12 That You Really Might Not Have Expected». Bleeding Cool. Consultáu'l 15 d'agostu de 2012.
  92. Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff - Entintador: Chiang, Cliff - Historia: Son Rise (September 2012). Wonder Woman Vol. 4.
  93. 93,0 93,1 93,2 Azzarello, Brian - Dibuxante: Chiang, Cliff (October 2012). Wonder Woman.
  94. Wonder Woman Vol.4 #0 (setiembre de 2012)
  95. 95,0 95,1 95,2 (November 2012) Wonder Woman Vol. 4.
  96. 96,0 96,1 Sava, Oliver. «Wonder Woman #0 goes back to the Silver Age». The A.V. Club. Consultáu'l 21 de setiembre de 2012.
  97. Hanley, Tim. «Wonder Woman #0 Review OR Kind Of Cute On The Surface, But Troubling Below». Straitened Circumstances. Consultáu'l 20 de setiembre de 2012.
  98. Johns, Geoff - Dibuxante: Lee, Jim - Entintador: Scott Williams - Historia: Justice League Parte Trés (January 2012). Justice League Vol. 2.
  99. Lliga de la Xusticia Vol. 2 # 12
  100. «Superman and Wonder Woman kiss with powerful consequences». USATODAY.com. 27 d'agostu de 2012. http://www.usatoday.com/life/comics/story/2012-08-27/Superman-Wonder-Woman-kiss-in-Justice-League-comic-book/57328804/1. Consultáu'l 21 de setiembre de 2012. 
  101. «Superman-Wonder Woman Romance rocks DC Comics». MSNBC.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-08-24. Consultáu'l 21 de setiembre de 2012.
  102. «Superman-and-Wonder Woman become the world's newest power couple». DCcomics.com. Consultáu'l 21 de setiembre de 2012.
  103. Geoff Johns And Jeff Lemire Talk Too Many Justice Leagues
  104. Charles Soule And Tony Daniel Discuss Superman and Wonder Woman Comic
  105. Soule and Daniel Join Forces for Superman-Wonder Woman
  106. «Who's Who on EARTH 2». Newsarama.com. Consultáu'l 9 de xineru de 2013.
  107. Tierra 2 #8 (2013)
  108. «Look's Like Earth 2's Wonder Woman Left a Certain Something Behind... (SPOILERS)». BleedingCool.com. Consultáu'l 9 de xineru de 2013.
  109. Cronin, Brian. «Love Yá but You're Strange – That Time the Husband of Wonder Woman's Exact Double Chained Her to a Table». Comic Book Resources. Consultáu'l 12 de xunetu de 2012.
  110. Wonder Woman (vol. 2) Issue #219
  111. 111,0 111,1 Goldstein, Hilary. «Defending Wonder Woman». IGN. Consultáu'l 1 d'agostu de 2005.
  112. Infinite Crisis #7
  113. Azzarello, Brian. «Non, she (Wonder Woman) doesn't (have a secret identity». IGN. Consultáu'l 21 de setiembre de 2011.
  114. Blackest Night #6 (2010)
  115. WonderAli. «Welcome to the Star Sapphires». WonderAli. Consultáu'l January 11, 2010 by.
  116. Wonder Woman (vol. 2) Issue #219
  117. Phillips, Dan. «Wonder Woman #16 review». IGN. Consultáu'l 1 d'ochobre de 2012.
  118. Azzarello. NYCC 2012; Wonder Woman 101. «Wonder Woman's greatest strength is her compassion; her greatest weakness is her compassion» Archiváu 2012-11-21 en Wayback Machine
  119. Sensation Comics #6 (June 1942)
  120. Sensation Comics #1 (January 1942)
  121. «Panel featuring Aphrodite's Law». SuperDickery.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2014-08-01. Consultáu'l 3 de setiembre de 2008.
  122. 122,0 122,1 Wonder Woman (vol. 1) #115 (July 1960)
  123. Fleisher, Michael L. (September 1976). The Encyclopedia of Comic Book Heroes, Volume 2: Wonder Woman. ISBN 978-0-02-080080-4.
  124. Wonder Woman (vol. 1) #166 Archiváu 2017-01-12 en Wayback Machine (November 1966), Wonder Woman (vol. 1) #229 Archiváu 2017-01-26 en Wayback Machine (March 1977)
  125. Wonder Woman (vol. 2) #1 (February 1987)
  126. «And the New Wonder Woman Is…». Time. 4 d'avientu de 2013. http://entertainment.time.com/2013/12/04/and-the-new-wonder-woman-is/. 
  127. 127,0 127,1 127,2 (2008) The DC Comics Encyclopedia. ISBN 978-0-7566-4119-1.
  128. Johns, Geoff (February 2006). Wonder Woman: Land of the Dead. ISBN 978-1-4177-5102-0.
  129. Beatty, Scott (November 2003). Wonder Woman: The Ultimate Guide to the Amazon Princess. ISBN 978-0-7894-9616-4.
  130. Wonder Woman (vol. 4) #12 (Sept. 2012)
  131. 131,0 131,1 Hanley, Tim. «Wonder Woman #12 Review OR I Really Didn't See That Coming At All!!». Straitened Circumstances. Consultáu'l 16 d'agostu de 2012.
  132. Jimenez, Phil et al. The Essential Wonder Woman Encyclopedia Published by Random House Dixital, Inc. 2010, p. 271, 116, 244 & 165.
  133. Wonder Woman (vol. 2) #56, #75, #77, #97 (July 1991 – May 1995); Wonder Woman Special #1 (May 1992); Artemis: Requiem #1 (June 1996)
  134. Superman/Wonder Woman #05
  135. Ambush Bug: Year None #4 (December 2008)
  136. Justice League of America (vol. 2) #13 (Nov. 2007)
  137. 137,0 137,1 137,2 Wonder Woman (vol. 2) #219 (September 2005)
  138. Wallace, Dan (2008). The DC Comics Encyclopedia, páx. 93. ISBN 978-0-7566-4119-1.
  139. Wonder Woman (vol. 3) #39 (February 2010)
  140. Azzarello, Brian (w), Chiang, Cliff (p), Chiang, Cliff (i). Wonder Woman v4, #15
  141. JLA #62 (March 2002)
  142. Wagner, Matt (1 de xunetu de 2005). Batman/Superman/Wonder Woman: Trinity. ISBN 978-1-4012-0187-6.
  143. War of the Gods #1 (September 1991)
  144. Kanigher, Robert (22 d'agostu de 2007). Showcase Presents: Wonder Woman, Vol. 1. ISBN 978-1-4012-1373-2.
  145. Strickland, Carol A.. «The Invisible Plane/Jet!». Carol A. Strickland. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-07-10.
  146. Strickland, Carol A. «Theatrical representations of motherhood; performances of mother-subjects; breastfeeding practices on and off-stage». Archiváu dende l'orixinal, el 2021-01-26. Consultáu'l 15 de xineru de 2013.
  147. Wonder Woman Vol.3
  148. 148,00 148,01 148,02 148,03 148,04 148,05 148,06 148,07 148,08 148,09 148,10 148,11 Cronin, Brian. «Wonder Woman Throughout The Years». Comic Book Resources. Consultáu'l 17 de setiembre de 2012.
  149. Wonder Woman Vol. 3 #600
  150. Polu, Susana. «DC Inexplicably, Quietly Changes Wonder Woman's outfit... Again». The Mary Sue. Consultáu'l 13 de xunetu de 2011.
  151. 151,0 151,1 cultural-de-la muyer-maravía.html Impautu cultural mujermaravilla.blogspirit.com
  152. Sensation Comics #26
  153. Teen Titans (vol. 3) # 14-16
  154. Cuenta trás a la Crisis Final #30 (2007)
  155. JLA/Avengers (#1-3)
  156. Justice Riders
  157. DC: The New Frontier (#1-3)
  158. Superman: Fíu Coloráu (#1-3)
  159. All-Star Batman y Robin #5
  160. Cuenta trás: Arena (2007)
  161. Planetary/JLA: Terra Oculta
  162. Final Crisis #7
  163. Action Comics vol. 2 # 9 (2012)
  164. DC Comics Presenta #71
  165. Action Comics #856 y 857
  166. Cuenta trás Presenta: Lord Havok y Los estremistes #1-3
  167. Flashpoint #1 (mayu de 2011)
  168. Flashpoint: Wonder Woman y les roxures #1 (xunu 2011)
  169. Flashpoint: Wonder Woman y les roxures #2 (xunetu de 2011)
  170. Flashpoint #2 (June 2011)
  171. Flashpoint: Lois Lane y la Resistencia #3 (agostu de 2011)
  172. Flashpoint: Emperador Aquaman #2 (xunetu de 2011)
  173. Flashpoint: Wonder Woman y les Roxures #3 (agostu de 2011)
  174. Flashpoint: Emperador Aquaman #3 (agostu de 2011)
  175. Flashpoint #4 (agostu de 2011)
  176. Flashpoint #5 (August 2011)
  177. Captain Carrot and His Amazing Zoo Crew #14-15, April–May 1983
  178. Capitán Zanahoria y The Final Ark # 1 (avientu 2007)
  179. Ame-Come Wonder Woman #1-3
  180. Lambert, David (12 de mayu de 2012). «Wonder Woman 'The Cathy Lee Crosby Pilot' from 1974 Comes to DVD at Last!». TvShowsOnDVD.com. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  181. 181,0 181,1 «Wonder Woman TV movie pilot DVD 1974 Cathy Lee Crosby». Hard to Find Films. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  182. «Wonder Woman». TV.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2017-05-17. Consultáu'l 30 d'avientu de 2012.
  183. Goldman, Eric. «The History of DC Comics on TV». IGN. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2012.
  184. Smallville Season 11, Episode 7 (Issues 16-19): Olympus
  185. Franich, Darren (6 de setiembre de 2012). «New Wonder Woman series in development at the CW». Entertainment Weekly. Consultáu'l 6 de setiembre de 2012.
  186. Gennis, Sadie (7 de setiembre de 2012). «The CW Developing Wonder Woman Origin Series». TV Guide. Consultáu'l 7 de setiembre de 2012.
  187. Rise, Lynette (12 de mayu de 2011). «NBC rejects 'Wonder Woman'». Entertainment Weekly. Consultáu'l 6 de setiembre de 2012.
  188. «Wonder Woman (2009)». Rotten Tomatoes. Consultáu'l 27 de payares de 2009.
  189. Fleming, Mike (4 d'avientu de 2013). «Emerging Star Gal Gadot Set For Wonder Woman In 'Batman Vs. Superman'». Deadline.com. Consultáu'l 4 d'avientu de 2013.
  190. «Gal Gadot to Play Wonder Woman in 'Batman vs. Superman'». Variety. 4 d'avientu de 2013. http://variety.com/2013/film/news/gal-gadot-wonder-woman-batman-vs-superman-1200918310/. Consultáu'l 4 d'avientu de 2013. 
  191. Mr. X (3 de mayu de 2013). «The Mr. X Free Page» (inglés). dangerbabecentral.com. Consultáu'l 3 de xunu de 2013.
  192. (2003). L'arte del comic eróticu (en castellanu). Madrid: Martínez Roca. ISBN 84-270-2938-1.
  193. Mr. X (2005). «Ms. Americana the Queen of Justice» (inglés). dangerbabecentral.com. Consultáu'l 3 de xunu de 2013.
  194. «The 50 Greatest Comic Book CharactersWonder Woman». Empire.
  195. Frankenhoff, Brent (2011). Comics Buyer's Guide Presents: 100 Sexiest Women in Comics, páx. 14. ISBN 1-4402-2988-0.
  196. «Wonder Woman#5 Top Comic Book Heroes». IGN. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-12-22. Consultáu'l 19 de xineru de 2012.