Robó

De Wikipedia
Robó
maquinaria y entidad artificialmente inteligente (es) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata
Robot fabricáu por Toyota.
El robó d'Estaos Xuníos Atles (en desenvolvimientu dende 2013) ta diseñáu pa una variedá de xeres de busca y rescate.

Un robó ye una entidá virtual o mecánica artificial. Na práutica, esto ye polo xeneral un sistema electromecánicu que, pola so apariencia o los sos movimientos, ufierta la sensación de tener un propósitu propiu. La independencia creada nos sos movimientos fai que les sos aiciones seyan la razón d'un estudiu razonable y fondo nel área de la ciencia y teunoloxía. Llimpieza y caltenimientu del llar son cada vegada más comunes nos llares. Sicasí, esiste una cierta ansiedá sobre l'impautu económicu de l'automatización y l'amenaza del armamentu robóticu, una ansiedá que se ve reflexada na semeya de cutiu perversa y malváu de robots presentes n'obres de la cultura popular. Comparaos colos sos colegues de ficción, los robós reales siguen siendo llindaos.

Etimoloxía[editar | editar la fonte]

El gran públicu conoció la pallabra robó al traviés de la obra R.O.R. (Robós Universales Rossum) del dramaturgu checu Karel Čapek, que s'estrenó en 1921.[1] La pallabra escribíase como "robotnik".

Sicasí, nun foi esti autor Čapek quien inventó la pallabra. Nuna curtia carta escrita a la editorial del Diccionariu Oxford, atribúi al so hermanu Josef la creación del términu.[1] Nun artículu publicáu na revista checa Lidové noviny en 1933, esplicó que orixinalmente quixo llamar laboři (del llatín llabor, trabayu). Sicasí, nun-y gustaba la pallabra y pidió conseyu al so hermanu Josef, que-y suxurió "roboti". La pallabra robota significa lliteralmente trabayu o llabor y figuradamente "trabayu duru" en checu y munches llingües eslaves. Tradicionalmente robota yera'l periodu de trabayu qu'un siervu tenía d'otorgar al so señor, xeneralmente 6 meses del añu.[2] La servidume prohibir en 1848 en Bohemia, polo que cuando Čapek escribió R.O.R., l'usu del términu robota yá s'estendiera a dellos tipos de trabayu, pero'l significáu obsoleto de "servidume" siguiría reconociéndose.[3][4]

La pallabra robótica, usada pa describir esti campu d'estudiu, foi acuñada pol escritor de ciencia ficción Isaac Asimov. La robótica concentra 3 árees d'estudiu: la mecatrónica, la física y les matemátiques como ciencies básiques.

Historia[editar | editar la fonte]

Los primeros autómates[editar | editar la fonte]

Nel sieglu IV enantes de Cristu, el matemáticu griegu Arquitas de Tarento construyó una ave mecánica que funcionaba con vapor y al que llamó «El palombu». Tamién l'inxenieru Herón d'Alexandría (10-70 d. C.) creó numberosos dispositivos automáticos que los usuarios podíen modificar, y describió máquines aicionaes por presión d'aire, vapor y agua.[5] Pela so parte, l'estudiosu chinu El so Sung llevantó una torre de reló en 1088 con figures mecániques que daben les campanaes de les hores.[6]

Al Jazarí (1136–1206), un inventor musulmán de la dinastía Artuqid, diseñó y construyó una serie de máquines automatizadas, ente los qu'había preseos de cocina, autómates musicales que funcionaben con agua, y en 1206 los primeros robós humanoides programables. Les máquines teníen l'aspeutu de cuatro músicos a bordu d'un bote nun llagu, entreteniendo a los invitaos nes fiestes reales. El so mecanismu tenía un tambor programable con clavíes que topetaben con pequeñes palanques que remanaben instrumentos de percusión. Podíen camudase los ritmos y patrones que tocaba'l tamboriteru moviendo les clavíes.

Tambien aparecio la pallabra autonoma nel conocíu llibru cazadores de solombres: los origenes, angel mecanico, principe mecanico y princesa mecanica.

Desenvolvimientu modernu[editar | editar la fonte]

L'artesanu xaponés Hisashige Tanaka (1799–1881), conocíu como'l «Edison xaponés», creó una serie de xuguetes mecánicos desaxeradamente complexos, dalgunos de los cualos sirvíen té, disparaben fleches retiraes d'un carcaj ya inclusive trazaben un kanji (calteres utilizaos na escritura xaponés).[7]

Per otra parte, dende la xeneralización del usu de la teunoloxía en procesos de producción cola Revolución Industrial intentóse la construcción de dispositivos automáticos qu'ayudaren o sustituyeren al home. Ente ellos destacaron los Jaquemarts, moñecos de dos o más posiciones que cuten campanes remanaos por mecanismos de reloxería china y xaponesa.


Robós forníos con una sola rueda fueron utilizaos pa llevar a cabo investigaciones sobre conducta, navegación y entamo de ruta. Cuando tuvieron llistos pa intentar nuevamente colos robós caminantes, empezaron con pequeños hexápodos y otros tipos de robós de múltiples pates. Estos robós asonsañaben inseutos y artrópodos en funciones y forma. Como se fixo notar enantes, l'enclín dirixir escontra esi tipu de cuerpos qu'ufierten gran flexibilidá y probaron adaptabilidá a cualquier ambiente. Con más de 4 piernes, estos robós son estáticamente estables lo que fai que'l trabayar con ellos seya más senciellu. Namái apocayá fixéronse progresos escontra los robós con locomoción bípeda.

Nel sentíu común d'un autómata, el mayor robó nel mundu tendría que ser el Maeslantkering, una barrera pa nubes del Plan Delta nos Países Baxos construyida nos años 1990, que ciérrase automáticamente cuando ye necesariu. Sicasí, esta estructura nun satisfai los requerimientos de movilidá o xeneralidá.

En 2002 Honda y Sony, empezaron a vender comercialmente robós humanoides como «mascotes». Los robós con forma de perru o de culiebra atópense, sicasí, nuna fase de producción bien amplia, l'exemplu más bultable foi Aibo de Sony.

La robótica na actualidá[editar | editar la fonte]

Na actualidá, los robós comerciales ya industriales son llargamente utilizaos, y realicen xeres de forma más exacta o más barata que los humanos. Tamién se-yos utiliza en trabayos demasiáu puercos, peligrosos o aburribles pa los humanos. Los robós son bien utilizaos en plantes de manufactura, montaxe y embalaxe, en tresporte, n'esploraciones na Tierra y nel espaciu, ciruxía, armamentu, investigación en llaboratorios y na producción en masa de bienes industriales o de consumu.[8]

Otres aplicaciones inclúin la llimpieza de residuos tóxiques, minería, busca y rescate de persones y llocalización de mines terrestres.

Expo 2005, Nagakute (Aichi).

Esiste una gran esperanza, especialmente en Xapón, de que'l cuidu del llar pa la población d'edá avanzada pueda ser desempeñáu por robó.[9][10]

Los robós paecen tar abaratándose y amenorgando el so tamañu, un enclín rellacionáu cola miniaturización de los componentes electrónicos que s'utilicen pa controlalos. Amás, munchos robós son diseñaos en simuladores muncho primero de construyise y de que interactúen con ambientes físicos reales. Un bon exemplu d'esto ye l'equipu Spiritual Machine,[11] un equipu de 5 robós desenvueltu totalmente nun ambiente virtual pa xugar al fútbol na lliga mundial de la F.I.R.A.[12]

Amás de los campos mentaos, hai modelos trabayando nel sector educativu, servicios (por casu, en llugar de recepcionistas humanos[13] o vixilancia) y xeres de busca y rescate.

Usos médicos[editar | editar la fonte]

Apocayá llogróse una gran meyora nos robós dedicaos a la medicina,[14] con dos compañíes en particular, Computer Motion y Intuitive Surgical, que recibieron l'aprobación regulatoria n'América del Norte, Europa y Asia por que los sos robós seyan utilizaos en procedimientos de ciruxía invasiva mínima. Dende la compra de Computer Motion (creador del robó Zeus) por Intuitive Surgical, desenvolviéronse yá trés modelos de robó Da Vinci por esta postrera. Na actualidá, esisten más de 2.300 robós quirúrxicos Da Vinci nel mundu, con aplicaciones n'Uroloxía, Xinecoloxía, Ciruxía xeneral, Ciruxía Pediátrica, Ciruxía Torácica, Ciruxía Cardiaca y ORL. Tamién l'automatización de llaboratorios ye una área en crecedera. Equí, los robós son utilizaos pa tresportar muestres biolóxiques o químiques ente preseos tales como incubadores, manejadores de líquidos y llectores. Otros llugares onde los robós tán reemplazando a los humanos son la esploración del fondu oceánicu y esploración espacial. Pa eses xeres suelse recurrir a robós de tipu artrópodu.

Modelos de vuelu[editar | editar la fonte]

En fases iniciales de desenvolvimientu hai robós alaos esperimentales y otros exemplos qu'esploten el biomimetismo. Espérase que los asina llamaos nanomotores y cables intelixentes simplifiquen drásticamente el poder de locomoción, ente que la estabilización en vuelu paez ser ameyorada substancialmente por xiroscopios desaxeradamente pequeños.

Modelos militares[editar | editar la fonte]

Un impulsor bien significativu d'esti tipu d'investigaciones ye'l desenvolvimientu d'equipos d'espionaxe militar. Con cuenta de protexer a aquellos que ponen la so vida en peligru, los robós de seguridá y defensa aptos pal combate pueden realizar numberoses misiones p'ayudar a los profesionales de la seguridá pública y del exércitu.

Arquiteutura de los robós[editar | editar la fonte]

Esisten distintos tipos y clases de robós, ente ellos con forma humana, d'animales, de plantes o inclusive d'elementos arquiteutónicos pero toos estremar poles sos capacidaes y clasifíquense en 4 formes:

  1. Androides: robós con forma humana. Asonsañen el comportamientu de les persones, la so utilidá na actualidá ye de solo esperimentación. El principal limitante d'esti modelu ye la implementación del equilibriu nel desplazamientu, pos ye bípedu.
  2. Móviles: mover por aciu una plataforma rodante (ruedes); estos robós aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru.
  3. Zoomórficos: ye un sistema de locomoción asonsañando a los animales. L'aplicación d'estos robós sirve, sobremanera, pal estudiu de volcanes y esploración espacial.
  4. Poliarticulados: mueven les sos estremidaes con pocos graos de llibertá. La so principal utilidá ye industrial, pa mover elementos que riquen curiaos.

Nésta última puede clasificase según la so morfoloxía en: Robós angulares o antropomórficos, robós cilíndricos, robós esféricos o polares, robós tipu SCARA, robós paralelos, robós cartesianos, ente otros.

La mano robótica[editar | editar la fonte]

El robó de fabricación más común ye'l brazu robóticu. Un brazu robóticu típicu componer de siete segmentos metálicos, xuníos por seis articulaciones. L'ordenador controla'l robó xirando motores individuales coneutaos a cada pasu conxunta (unos brazos más grandes utilicen la hidráulica o neumática). A diferencia de los motores de corriente, los motores de camín pueden movese en medríes exactes (echa una güeyada a Anaheim Automation pa saber cómo). Esto dexa que l'ordenador pueda mover el brazu de manera bien precisa, repitiendo esautamente'l mesmu movimientu una y otra vez. El robó utiliza sensores de movimientu pa faer que se mueva cola cantidá xusta. Un robó industrial con seis articulaciones aseméyase enforma a un brazu humanu - tien l'equivalente d'un costazu, un coldu y la muñeca a. Típicamente, el costazu ta montáu nuna estructura de base estacionaria en llugar d'a un cuerpu móvil. Esti tipu de robó tien seis graos de llibertá, lo que significa que puede pivotar en seis formes distintos. Un brazu humanu, en comparanza, tien siete graos de llibertá.

El trabayu del so brazu ye mover la mano d'un llugar a otru. De la mesma, el trabayu del brazu robóticu ye mover un efector final d'un llugar a otru. Puede fornise brazos robóticos con tou tipu de efectores d'estremu, que tán afechos a una aplicación particular. Un efector final común ye una versión simplificada de la mano, que puede captar y tresportar oxetos distintos. Les manes robótiques de cutiu incorporaron sensores de presión que-y dicen al ordenador que tan duru'l robó ta suxetando un oxetu en particular. Esto evita que'l robó caya o se ruempa lo que lleva. Otros efectores finales inclúin sopletes, los exercicios y les pintures en aerosol.

Robós industriales[editar | editar la fonte]

Los robós industriales tán diseñaos pa faer esautamente lo mesmo, nun ambiente controláu, una y otra vez. Por casu, un robó podría cerrar les tapes de frascos de mantega que salen d'una llinia de montaxe. Pa enseñar a un robó cómo faer el so trabayu, el programador guía el brazu al traviés de los movimientos utilizando un controlador de mano (Teachpendant). El robó almacena la secuencia exacta de los movimientos na so memoria, y facer una y otra vez cada vegada qu'una nueva unidá vien pela llinia de montaxe.

Esisten distintes téuniques pa programar robós industriales. Ente elles atopen les téuniques de programación xestual y les de programación testual. Na programación xestual un operario guía al robó, manualmente o por aciu controles remotos, enseñándo-y la xera qu'este tien de realizar. El robó va almacenando los pasos a siguir y depués puede repitilos de manera autónoma. Na programación testual, sicasí, realícense primero los cálculos de les posiciones y trayectories que'l robó debe percuerre y, con esta información, créanse les instrucciones del programa que'l robó tendrá d'executar. Una vegada tresferíu'l programa al robó, este puede empezar a realizar la xera de manera autónoma.

La mayoría de los robós industriales trabayen en cadenes de montaxe d'automóviles, poniendo los coches xuntos. Los robós pueden faer esti trabayu más eficientemente que los seres humanos gracies a la so precisión, que-yos dexa por casu furar siempres nel mesmu llugar o apertar siempres los torniellos cola mesma cantidá de fuercia, ensin importar les hores que trabaye (cosa que nun asocede colos humanos). Los robós de fabricación son tamién bien importantes na industria informático, yá que se precisa una mano increíblemente precisa p'armar un pequeñu microchip.

Proyeutos en marcha[editar | editar la fonte]

TOPIO, un robó humanoide, xugando al ping pong na Tokyo IREX 2009.[15]
  • Proyeutu Autómata Abiertu. El propósitu d'esti proyeutu ye desenvolver software modular y componentes electrónicos, dende los cualos seya posible ensamblar un robó móvil basáu nun ordenador personal que pueda ser utilizáu n'ambientes de cases o oficines. Tol código fuente ye distribuyíu baxos los términos de la Llicencia Pública Xeneral (GNU).
  • Dean Kamen, fundador de FIRST y de la Sociedá Americana d'Inxenieros Mecánicos (ASME), creó una Competencia Robótica multinacional qu'axunta a profesionales y nueves pa resolver problemes de diseñu d'inxeniería de manera competitiva. En 2003, el tornéu cuntó con más de 20.000 estudiantes en más de 800 equipos en 24 competiciones. Los equipos vienen de Canadá, Brasil, Reinu Xuníu y Estaos Xuníos. A diferencia de les competiciones de los robós de llucha sumu que se celebren regularmente en dellos llugares o les engarradielles de ficción de “BattleBots“ tresmitíes per televisión, estos torneos inclúin la construcción d'un robó.

Los robós na ficción[editar | editar la fonte]

Mitoloxía[editar | editar la fonte]

Munches mitoloxíes antigües traten la idea de los humanos artificiales. Na mitoloxía clásica, dizse que Cadmo semó dientes de dragón que se convertíen en soldaos, y Galatea, la estatua de Pigmalión, cobró vida. Tamién el dios griegu de los ferreros, Hefesto (Vulcano pa los romanos) creó sirvientes mecánicos intelixentes, otros fechos d'oru ya inclusive meses que podíen movese por sigo mesmes. Dalgunos d'estos autómates ayuden al dios a forxar l'armadura d'Aquiles, según la Ilíada[16] Anque, poques gracies, nun se describe a eses máquines como "robós" o como "androides", son seya que non dispositivos mecánicos d'apariencia humana.

Una lleenda hebrea fala del Golem, una estatua animada pola maxa cabalística. Pela so parte, les lleendes de los Inuit describen al Tupilaq (o Tupilak), qu'un magu puede crear pa cazar y asesinar a un enemigu. Sicasí, emplegar un Tupilaq pa esti fin puede ser una espada de doble filu, una y bones la víctima puede detener l'ataque del Tupilaq y reprogramarlo con maxa por que busque y destruya al so creador.

Lliteratura[editar | editar la fonte]

Yá en 1817, nun cuentu de Hoffmann llamáu L'home de sable, apaez una muyer que paecía una muñeca mecánica, y na obra de Edward S. Ellis de 1865 L'Home de Vapor de les Praderíes esprésase la fascinación americana pola industrialización.

Como s'indicaba más arriba, la primer obra n'utilizar la pallabra robó foi la obra teatral R.O.R. de Čapek,(escrita en collaboración col so hermanu Josef en 1920; representada per primer vegada en 1921; escenificada en Nueva York en 1922. La edición n'inglés publicar en 1923).

La obra empieza nuna fábrica que constrúi persones artificiales llamaes robós, pero tán más cerca del conceutu modernu d'androide o clon, nel sentíu de que se trata de criatures que pueden confundise con humanos. Pueden pensar por sigo mesmos, anque paecen felices de sirvir. En cuestión ta si los robos tán siendo esplotaos, según les consecuencies pol so tratamientu.

L'autor más prolíficu d'hestories sobre robós foi Isaac Asimov (1920-1992), qu'asitió los robós y la so interaición cola sociedá nel centru de munchos de los sos llibros.[17][18] Esti autor consideró seriamente la serie ideal d'instrucciones que tendría de dase a los robós p'amenorgar el peligru qu'éstos representaben pa los humanos. Asina llegó a formular los sos Tres Ley de la Robótica: Nengún robó va causar dañu a un ser humanu o va dexar, col so inaición, qu'un ser humanu sufra dañu; tou robó va obedecer les órdenes que-y dean los seres humanos, nun siendo que eses órdenes entren en conflictu cola primer llei; y tou robó tien de protexer la so propia esistencia, siempres qu'esa proteición non ente en conflictu cola primera o la segunda llei.[19]

Esos trés lleis introducir por primer vegada nel so rellatu curtiu de 1942 Círculu Viciosu, anque fueren esbozaes en dellos testos anteriores. Más tarde, Asimov añadió la llei de Cero: "Nengún robó va causar dañu a la humanidá nin va dexar, cola so inaición que la humanidá sufra dañu". El restu de les lleis modificar p'afaese a esti agregu.

Según el Oxford English Dictionary, el principiu del rellatu curtiu ¡Mentirosu! de 1941 contién el primer usu rexistráu de la pallabra robótica. L'autor nun foi consciente d'esto nun principiu, y asumió que la pallabra yá esistía pola so analoxía con mecánica, hidráulica y otros términos similares que se refieren a cañes aplicaes de la conocencia.[20]

Cine y televisión[editar | editar la fonte]

Cine El

tonu económico y filosófico empecipiáu por R.O.R. sería desenvueltu más tarde pola película Metrópolis, y les populares Blade Runner (1982) o The Terminator (1984).

Esisten munches películes sobre robós, ente les cualos cabo destacar:

Televisión

En televisión, esisten series bien populares como Robot Wars y BattleBots. Na serie Futurama, de Matt Groening, los robós tienen una identidá propia, como ciudadanos. Tamién, na serie Almost Human apaecen robós-policías con conciencia propia, llamaos DRN, que funcionen con un programa d'alma sintética”.

Cuestiones étiques[editar | editar la fonte]

Esiste la esmolición de que los robós puedan mover o competir colos humanos. Les lleis o regles que pudieren o tuvieren de ser aplicaes a los robós o otros entes autónomos” en cooperación o competencia con humanos si dalgún día llógrase algamar la teunoloxía abonda como pa faelos intelixentes y conscientes de sigo mesmos, aguiyaron les investigaciones macroeconómiques d'esti tipu de competencia, notablemente construyíu por Alessandro Acquisti basándose nun trabayu anterior de John von Neumann.

Anguaño, nun ye posible aplicar les Tres ley de la robótica, yá que los robós nun tienen capacidá pa entender el so significáu, evaluar les situaciones de riesgu tanto pa los humanos como para ellos mesmos o resolver los conflictos que podríen dase ente estes lleis.

Entender y aplicar lo enantes espuesto riquiría verdadera intelixencia y consciencia del mediu circundante, lo mesmo que de sí mesmu, per parte del robó, daqué qu'a pesar de les grandes meyores teunolóxiques de la era moderna nun s'algamó.

L'impautu de los robós nel planu llaboral[editar | editar la fonte]

Munches grandes empreses, como Intel, Sony, General Motors, Dell, implementaron nes sos llinies de producción unidad robótiques pa desempeñar xeres que polo xeneral desempeñaren trabayadores de carne y güesu en dómines anteriores.

Esto causó una axilización nos procesos realizaos, según un mayor aforru de recursos, al disponer de máquines que pueden desempeñar les funciones de cierta cantidá d'emplegaos a un costo relativamente menor y con un grau mayor d'eficiencia, ameyorando notablemente'l rendimientu xeneral y les ganancies de la empresa, según la calidá de los productos ufiertaos.

Pero, per otru llau, amenó y caltuvo moliciones ente diversos grupos pol so impautu na tasa d'empleos disponibles, según la so repercusión direuta nes persones movíes. Dicha discutiniu tomó l'aspeutu de la seguridá, llamando l'atención de casos como l'asocedíu en Jackson, Michigan, el 21 de xunetu de 1984 onde un robó entartalló a un trabayador contra una barra de proteición na qu'aparentemente foi la primer muerte rellacionada con un robó nos Estaos Xuníos.[ensin referencies]

Por cuenta de esto haise llamáu l'atención sobre la ética nel diseñu y construcción de los robós, según la necesidá de cuntar con lineamientos claros de seguridá que garanticen una correuta interaición ente humanos y máquines.

L'empléu de robós pa llabores de manufactura pudiera entá abaratar costos, yá que a diferencia d'un operario humanu nun acarretaría pagu de sueldos/salarios nin reivindicaciones llaborales. Sicasí, por tratase d'una máquina riquiría de serviciu téunicu (caltenimientu y arreglu), lo cual trai un gastu monetariu.

La rellación robós-ONX[editar | editar la fonte]

El relator especial de la ONX sobre execuciones estraxudiciales, sumarias o arbitraries, Christof Heyns, ta tratando de detener la creación y l'esparcimientu de los robós autónomos letales (LAR), conocíos tamién como robots asesinos, escontra otros países de manera xeneral. Heyns realizó un informe nel que se menta de manera bien significativa la necesidá de realizar una llexislación o protocolu mundial que describa'l compromisu serio y significativo de poner una llende al desenvolvimientu d'esta teunoloxía que, probablemente nun futuru non bien alloñáu, a los robós confiérase-yos el poder y el permisu pa matar a los seres humanos.

Coles mesmes, mentó que, mientres los drones sigan teniendo a un ser humanu como'l so controlador que-yos dirixa a quién matar y a quien non, tamién sería bien probable que los robós asesinos, por cuenta de la so programación centrada nel ataque contra los seres humanos y a la destrucción de los mesmos, pue ser un grave peligru. Nel so informe plantega la so idea sobre les esmoliciones de les posibles consecuencies del usu de los LLAR, y ye que, según Heyns, los robós podríen desequilibrar la balanza ente la guerra y la paz, y non solo eso: tienen una estructura que-yos dexa tener un llargu algame cuando son utilizaos.

El relator propunxo que'l desenvolvimientu d'esta teunoloxía nun dexaría nada bonu pa naide, quiciabes pa les grandes potencies que tienen entamáu una guerra o l'aprovechamientu de dellos recursos. Pero la cuestión equí ye la programación que pueden tener estos robós, porque ¿va ser posible qu'un robó pueda estremar ente los combatientes y los civiles?

Pa rematar el so informe, menta que, a pesar de que'l so implementación sería inaceptable, tamién sería bien importante que s'ellaboren una serie de regles que dexen un manexu nel desenvolvimientu d'esta teunoloxía que nun beneficiaría pa nada a la sociedá, y sicasí taría representando un grave problema pa tol mundu, porque si los robós pudieren tomar por sigo mesmos delles decisiones, taríamos nun gran riesgu que nun se debe dexar o a lo menos llograr controlar el manexu d'estos robós.

"Asina que seique ye necesariu formalizar d'una vegada por toes nes restricciones del usu y la construcción d'esta teunoloxía, según tener la capacidá moral y ética de realizar robós en beneficiu de la sociedá, que contribuyan en tou momentu colos seres humanos. Esta teunoloxía va abrir camín a un futuru prometedor onde resplanda paz y una bona interaición ente robós y humanos. Namái pido a les grandes potencies que nun tengan en mente destruyir esti formosu planeta que nos dotó de muncha vida y felicidá a toos nós y sobremanera a les futures xeneraciones."[21][22][23][24]

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. 1,0 1,1 «Who did actually invent the word "robot" and what does it mean? [¿Quién inventó realmente la pallabra "robó" y qué significa?]». The Karel Čapek website. Consultáu'l 11 de setiembre de 2007.
  2. Incluyendo'l eslovacu, ucraín, rusu y polacu. El so orixe atopar nel antiguu eslavu eclesiásticu rabota "servidume" ("trabayu" en búlgaru y rusu actuales), que de la mesma vien del raigañu indoeuropea *orbh-.
  3. «Čapek's R.O.R. [El R.O.R. de Čapek]». Karelcapek.net. Consultáu'l 15 de xunetu de 2008.
  4. Robot ye un cognáu del alemán Arbeiter (trabayador). En Hungría, el robot yera un serviciu feudal similar a la corvea que los llabradores concedíen al magnate cada añu. «The Dynasties recover power [Les dinastíes reponen poder]». Consultáu'l 25 de xunu de 2008.
  5. O'Connor, J.J. and Y.F. Robertson. «Heron biography (n'inglés)». Consultáu'l 5 de setiembre de 2008.
  6. «Earliest Clocks». NIST Physics Laboratory. Consultáu'l 18 d'agostu de 2014.
  7. N. Hornyak, Timothy (2006). Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots (n'inglés). New York: Kodansha International. ISBN 4-7700-3012-6.
  8. «Robotics: About the Exhibition». The Tech Museum of Innovation. Consultáu'l 15 de setiembre de 2008.
  9. «Xapón desenvuelve robots pa curiar de los mayores discapacitaos». El País (19 de xunetu de 2005). Consultáu'l 27 d'abril de 2009.
  10. «Los robots podríen cupar 3,5 millones d'empleos en Xapón». Públicu (8 d'abril de 2008). Consultáu'l 27 d'abril de 2009.
  11. Spiritual Machine
  12. F.I.R.A.
  13. «robot-recepcionista/ Presenten a Yuriko, el robot recepcionista». La Flecha (23 de payares de 2006). Consultáu'l 27 d'abril de 2009.
  14. «vegada-mas-importantes-sales-cirugia Robots, cada vegada más importantes en sales de ciruxía editorial= L'Economista» (21 de xineru de 2009). Consultáu'l 27 d'abril de 2009.
  15. A Ping-Pong-Playing Terminator. Popular Science. http://www.popsci.com/technology/article/2010-02/ping-pong-playing-terminator. 
  16. «Comic Potential : Q&A with Direutor Stephen Cole (n'inglés)». Cornell University. Consultáu'l 21 de payares de 2007.
  17. White, Michael (2005). Isaac Asimov: a life of the grand master of science fiction (n'inglés). Carroll & Graf, páx. 1-2. ISBN 0786715189.
  18. R. Clarke. «Asimov's Laws of Robotics - Implications for Information Technology (n'inglés)». Australian National University/IEEE. Consultáu'l 25 de setiembre de 2008.
  19. Seiler, Edward; Jenkins, John H. (27 de xunu de). «Isaac Asimov FAQ (n'inglés)». Isaac Asimov Home Page. Consultáu'l 24 de setiembre de 2008.
  20. White, Michael (2005). Isaac Asimov: A Life of the Grand Master of Science Fiction (n'inglés). Carroll & Graf, páx. 56. ISBN 0-7867-1518-9.
  21. «ONX pide frenar robots asesinos». Méxicu: Excelsior (31 de mayu de 2013). Consultáu'l 28 de payares de 2013.
  22. «Naciones Xuníes alvierte sobre'l creciente usu de "robots asesinos"». Uruguái: El País (1 de xunu de 2013). Consultáu'l 28 de payares de 2013.
  23. «La ONX va aldericar sobre l'usu de robots asesinos». Reinu Xuníu: BBC (15 de payares de 2013). Consultáu'l 28 de payares de 2013.
  24. «Van Plantegar alderica sobre "robots asesinos" en convención de la ONX en Xinebra». Reinu Xuníu: BBC (15 de payares de 2013). Consultáu'l 28 de payares de 2013.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]