Otto Pérez Molina

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Otto Pérez Molina
Otto Perez Molina at World Economic Forum 2013-cropped.jpg
Diputado del Congreso de Guatemala Traducir


Coat of Arms of the President of the Republic of Guatemala.png
36. Presidente de Guatemala Traducir

14 xineru 2012 - 3 setiembre 2015
Álvaro Colom - Alejandro Maldonado Aguirre
Vida
Nacimientu

Ciudá de Guatemala1  d'avientu de 1950

(68 años)
Nacionalidá Bandera de Guatemala Guatemala
Familia
Casáu/ada con Rosa Leal de Pérez
Fíos/es
Estudios
Estudios Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación en Seguridad Traducir
Oficiu
Oficiu políticu
Serviciu militar
Cuerpu militar Ejército de Tierra de Guatemala Traducir
Graduación xeneral
Lluchó en Guerra civil de Guatemala Traducir
Creencies
Relixón catolicismu
Partíu políticu Partido Patriota Traducir
Cambiar los datos en Wikidata

Otto Fernando Pérez Molina (1  d'avientu de 1950Ciudá de Guatemala) ye un xeneral retiráu del Exércitu de Guatemala y políticu guatemalianu. Miembru de la fuercia d'élite kaibil mientres la Guerra Civil de Guatemala y depués xefe d'Intelixencia militar na década de 1990, tuvo participación direuta nel derrocamientu del presidente Jorge Serrano Elías tres el autogolpe d'este en 1993 y depués na firma de los Alcuerdos de Paz en 1996.[1]

Foi'l cuadraxésimu octavu presidente de la República. Postular pa la presidencia pol Partíu Patriota (PP) nes eleiciones xenerales de Guatemala de 2011, realizaes el 6 de payares, con Roxana Baldetti como compañera de fórmula y candidata a la vicepresidencia.[2] Ye'l primera militar electu popularmente na nueva yera democrática de Guatemala, que s'empecipió en 1985,[3] y fundador del PP, del cual foi secretariu xeneral dende la so fundación, el 20 d'avientu de 2001, hasta'l 20 de xineru de 2009.

Algamó dalguna notoriedá nel ámbitu internacional gracies a la so propuesta de llegalizar el consumu y tráficu de drogues, pa lo cual argumenta que los métodos anguaño n'usu na llucha contra esi flaxelu nun consiguieron detenelo nin solucionalo.[4][5]

El 21 d'agostu de 2015 la Comisión Internacional Contra la Impunidá en Guatemala y el Ministeriu Públicu xiraron una orde de captura contra la exvicepresidente Roxana Baldetti y una solicitú de antejuicio contra'l presidente Otto Pérez polos delitos de confechu pasivu, asociación ilícita y casu especial de defraudación aduanera. Na conferencia de prensa que dambes entidaes dieron esi mesmu día, informaron qu'evidencies llograes mientres los operativos del 16 d'abril demostraron que Xuan Carlos Monzón ―exsecretario priváu de la exvicepresidenta― nun yera'l líder de la rede de defraudación aduanera llamada «La Llinia», sinón que lo seríen el presidente y la exvicepresidenta; ye más, suxurieron que dambos taríen arreyaos na rede dende antes de ser electos como gobernantes.[6]

El 2 de setiembre de 2015 arrenunció a la Presidencia de la República depués de ser desaforáu pol Congresu un día antes,[7] y el 3 de setiembre presentar a la Torre de Tribunales pa enfrentar la so primer audiencia pol casu de La Llinia.[8][9][1]

Biografía[editar | editar la fonte]

Nació na Ciudá de Guatemala el 1 d'avientu de 1950. Empecipió la so formación militar nel añu 1966 como «caballeru cadete» de la Escuela Politécnica, na Escuela de les Américas[10] y En el Colexu Interamericano de Defensa con see en Washington D.C.,[11] realizó estudios cimeros de Defensa Continental. Completó la maestría en Relaciones Internacionales na Universidad Francisco Marroquín (en Guatemala), con reconocencia académica cum laude. Escribió notes como columnista pal diariu Prensa Llibre (en Guatemala). Foi xefe de los servicios d'intelixencia del exércitu, y de la Direición d'Intelixencia Militar (G2) xuntu al comandante César David T. Álvarez

En 1982, como oficial del Exércitu, sofitó'l golpe d'Estáu del ministru de la Defensa Óscar Mejía Víctores contra'l xeneral Efraín Ríos Montt, fechu qu'a la llarga facilitaría les condiciones que favorecieron la torna a la vida democrática, por aciu la promulgación de la Constitución de 1985.

En 1993, el xeneral Otto Pérez foi'l primera militar declaráu pola Cámara de Llibre Empresa de Guatemala, como unu de los diez líderes del añu. Esi mesmu añu, tamién foi nomáu pol diariu Prensa Llibre, como unu de los 10 personaxes del añu, pol papel protagónico que desempeñó dempués del autogolpe del expresidente Jorge Serrano Elías al sofitar el resolvimientu de la Corte de Constitucionalidá, que declaró inconstitucional les aiciones que rompieron el sistema democráticu.

Alcuerdos de paz[editar | editar la fonte]

En 1996, mientres la presidencia de Álvaro Arzú Irigoyen, Otto Pérez representó al Exércitu de Guatemala na firma de los Alcuerdos de paz. Como miembru de la Delegación Gubernamental de la Paz foi nomáu pa roblar 7 de los alcuerdos sustantivos, hasta llegar al Alcuerdu de Paz Firme y Duradera (en 1996) onde participó nos actos protocolarios, siendo signatario de la mesma.[12]

Exércitu de Guatemala y el so retiru[editar | editar la fonte]

Otto Pérez Molina con John Kerry (secretariu d'estáu de los Estaos Xuníos).

Dirixió'l grupu d'oficiales nuevos» qu'el 23 de marzu de 1982 perpetó golpe militar contra la presidencia del xeneral Fernando Romeo Lucas García, y qu'una vegada col poder, apurrir al xeneral retiráu Efraín Ríos Montt, quien fuera'l so direutor na Escuela Politécnica.[13][14]

Pérez Molina robló l'Alcuerdu sobre Aspeutos Socioeconómicos y Situación Agraria, robláu en Méxicu el 6 de mayu de 1996, tocando la tema de la distribución de la tierra. Robló tamién l'Alcuerdu sobre Fortalecimientu del Poder Civil y Función del Exércitu nuna Sociedá Democrática. Nel cual méntase que «la misión del Exércitu de Guatemala queda definida como la defensa de la soberanía del país y de la integridá del so territoriu».[15]

Foi xefe de los servicios d'intelixencia del exércitu, de la Direición d'Intelixencia Militar (G2) ente 1991 y 1993, puestu dende'l cual refugó al autu-golpe d'Estáu de mayu de 1993 lideráu pol presidente Jorge Serrano Elías. Xuntu col altu mandu militar d'entós y organizaciones civiles obligó a la torna de la institucionalidad, n'anguaño, participó na captura de Joaquín Guzmán.

En 1996, foi nomáu Inspector Xeneral del Exércitu. Darréu foi asignáu como Xefe de la Delegación de Guatemala ante la Xunta Interamericana de Defensa con see en Washington D.C., entidá integrante de la Organización d'Estaos Americanos, cargu qu'ocupó mientres los años 1998 a 2000.

Poles sos actividaes como oficial, l'Exércitu de Guatemala honrar cola Cruz del Exércitu de Guatemala, siendo esta la más alta condecoración qu'esa institución castrense da a los sos oficiales.

En 2000 retirar del Exércitu de Guatemala colos más altos honores.[16] En dexando l'exércitu, impulsó la creación del Partíu Patriota, una agrupación política derechiega integrada por militares, empresarios y políticos conservadores, de la cual foi secretariu xeneral hasta 2009.

El presidente de la República, Ramiro de Llión Carpio, sustitutu de Serrano Elías por disposición del Congresu de Guatemala, nomar xefe del Estáu Mayor Presidencial, cargu qu'ocupó del añu 1993 a 1995. Impulsó la creación de la Secretaria d'Asuntos Alministrativos y de Seguridá (SAAS), dependencia encargada d'emprestar seguridá al mandatariu y la so familia.[13]

Vida política[editar | editar la fonte]

Partíu Patriota[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Partíu Patriota

El 20 d'avientu de 2001, Otto Pérez Molina xunto a Roxana Baldetti fundaron el partíu d'ideoloxía derechiega Partíu Patriota.[17]

Díes dempués, celebróse la I Asamblea del Partíu Patriota, na cual Otto Pérez Molina fíxose escoyer «secretariu xeneral» del partíu.[18]

En 2003, poco primero de los comicios de 2003 el xeneral Otto Pérez arrenunció al so precandidatura presidencial ya integró una coalición de pequeñes agrupaciones que promovieron la candidatura presidencial del conservador Óscar Berger. Mientres los primeros cuatro meses del gobiernu de Berger, Pérez Molina foi comisionado de Defensa y Seguridá, pero dexó'l cargu por diferencies col mandatariu, y ocupó l'escañu nel Parllamentu que ganara nesos comicios.[19]

Diputáu del Congresu de Guatemala[editar | editar la fonte]

Mientres la so xestión nel Congresu y como xefe de la bancada del so partíu presentó delles iniciatives de llei, ente les cualos sobresalen:

  • Llei d'Intelixencia Civil
  • Llei pa Prevenir, Controlar y Erradicar les Peaes Xuveniles, Agrupaciones Ilícites y Delincuencia Entamada;
  • Llei Contra la Narcoactividad y *

Llei qu'Aprueba'l Pagu a los Exmiembros de Patrullar de Autodefensa Civil.

Candidatura presidencial del 2007[editar | editar la fonte]

El 9 de setiembre del 2007 participa nes eleiciones como candidatu a la presidencia de Guatemala col Partíu Patriota al pie de Ricardo Castillo, llogrando un 23.54 % de votos, quedando nel segundu llugar de la intención de votu ente qu'Álvaro Colom llogra un 28.5 % quedando en primer llugar de la intención de votu. Al nun llograr nengunu de los candidatos más del 50 % más unu de votos, llevar a cabu una segunda vuelta'l 4 de payares, colos dos candidatos de más alta intención de votu, na cual Álvaro Colom gana con un total de 52.82 % de votos, dexando a Otto Pérez Molina en segundu llugar con 47.18 %[20]

Candidatura presidencial del 2011[editar | editar la fonte]

El 11 de setiembre del 2011 participa como candidatu presidencial, nuevamente pol Partíu Patriota xunto a Roxana Baldetti llogrando un 36.02 % de los votos válidos, quedando en primer llugar de la intención de votu, ente que Manuel Baldizón llogra un 23.21 %.[21] Al nun llograr nengunu de los candidatos más del 50 % más unu de votos, llevar a cabu una segunda vuelta'l 6 de payares, colos dos candidatos de más alta intención de votu nel mes de payares.

Presidente de la República de Guatemala[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Presidente de Guatemala
El mandatariu guatemalianu, al pie de la canciller hondureña Mireya Agüeru Trejo de Corrolades, y el presidente salvadoreñu Salvador Sánchez Cerén axuntar col secretariu d'Estáu estauxunidense John Kerry en Washington.

Electu presidente de Guatemala la 6 de payares de 2011, con un total de 4,12 millones de votos válidos, ente 7,34 millones de votantes inscritos, axudícase la presidencia con un total del 54 % de los votos válidos y un astencionismu de 39.8 % na segunda vuelta.[22]

El 9 de payares de 2011, Roxana Baldetti al pie de Otto Pérez Molina axuntar na Casa Presidencial de Guatemala col presidente de la República Álvaro Colom, pa empecipiar el procesu de transición de la presidencia de Guatemala, que remató'l 14 de xineru de 2012, cuando Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti fueron juramentados como presidente y vicepresidente de Guatemala.

Conseyu de Ministros[editar | editar la fonte]

Gabinete de gobiernu |-style="color:white;"
Nᵘ Ministeriu d'Estáu !style="background:grey;"|Sigles Ministru
01 Ministeriu d'Agricultura, Ganadería y Alimentación MAGA Elmer López
02 Ministeriu d'Ambiente y Recursos Naturales MARN Roxana Sobenes García
03 Ministeriu de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda CIV Víctor Coráu
04 Ministeriu de Cultura y Deportes MCD Dwight Pezzarossi
05 Ministeriu de la Defensa Nacional MINDEF Manuel López Ambrocio
06 Ministeriu de Desenvolvimientu Social MIDES Edgar Leonel Rodríguez
07 Ministeriu d'Economía MINECO Sergio de la Torre
08 Ministeriu d'Educación MINEDUC Eligio Sic
09 Ministeriu d'Enerxía y Mines MEM Edwin Rodas
10 Ministeriu de Finances Públiques MINFIN Dorval Carías
11 Ministeriu de Gobernación MINGOB Eunice Mendizábal
12 Ministeriu de Relaciones Esteriores MINEX Carlos Raúl Morales
13 Ministeriu de Salú Pública y Asistencia Social MSPAS Pablo Werner Ramírez
14 Ministeriu de Trabayu y Previsión Social MINTRAB Carlos Contreras

Política de Seguridá[editar | editar la fonte]

Homicidios en Guatemala
AK-47 type II Part DM-ST-89-01131.jpg
Añu Homicidios
2007 5,781
2008 6,292
2009 6,498
2010 5,960
2011 5,681
2012 5,174
2013 5,259
Nota: Homicidios mientres el gobiernu de Otto Pérez Molina, reflexáu en color rosado, amenorgaron 8.93 % en relación al númberu de 2011. Fonte:Gobiernu de Guatemala[23]

Una de les principales promeses que fixo Otto Pérez Molina en campaña foi amenorgar la inseguridá y violencia que s'amontó en Guatemala mientres los últimos años.[24]

Na so estratexa p'amenorgar la violencia, Pérez creó dos fuercies de xeres policiales pa combatir y prevenir los secuestros y femicidios en Guatemala, esto como parte del plan de seguridá pal so Gobiernu 2012-2016.[25] Pérez tamién empecipió la construcción d'una cárcel de máxima seguridá, que ye financiada pol gobiernu de Taiwán.[26] Una de los sos más pólemicas propuestes p'amenorgar la violencia non yá en Guatemala sinón en tola rexón centroamericana foi la de llegalizar la droga,[27] felicidá propuesta dende un principiu nun foi aceptada pol presidente de El Salvador Mauricio Funes, anque dempués Daniel Ortega y Porfirio Llobu el primeru presidente de Nicaragua y el segundu presidente de Hondures tuvieron en desalcuerdu con despenalizar les drogues,[28] los únicos dos mandatarios centroamericanos que sofitaron la propuesta de Pérez fueron la presidenta de Costa Rica Laura Chinchilla y el presidente de Panamá Ricardo Martinelli[29] en febreru de 2012 propunxo a los presidentes de Centroamérica despenalizar el consumu d'estupefacientes, p'amenorgar la violencia na rexón.[30]

Otto Pérez Molina acusó públicamente a Estaos Xuníos de boicotiar el cume d'Antigua, na cual axuntaríense los siete xefes d'Estáu de Centroamérica p'aldericar sobre la despenalización de la droga, al cual solo asistieron dos presidente y un xefe d'Estáu, la presidenta de Costa Rica Laura Chinchilla y el presidente de Panamá Ricardo Martinelli y Otto Pérez quien yera'l titular.[31]

Política d'Economía[editar | editar la fonte]

  • Gastu públicu

El gobernante adelantró que pal 2013 va tenese una delda de 12 000 millones de quetzales, y espérase que la carga tributaria llegue al 11 per cientu cola aprobación de la llei sobre secretu bancariu y otres normes anticorrupción.[32]

  • Llei de Mocedá

Ufiertó'l so respaldu por que en el Congresu de la República, apruébese la Llei de Mocedá, como un marcu xurídicu qu'estableza que mecanismos tienen d'afinase pal desenvolvimientu sostenible d'esi sector que representa'l 70 % de la población nel país. El 11 de payares de 2008 presentóse ante'l Congresu la iniciativa de llei sol númberu 3896, anguaño atópase en segundu alderique, y esi compromisu representa «una lluz a la fin del túnel, pos que nun se vía voluntá política dende va cuatro años», refirió Abner Parés del Centru d'Aición Llegal en Derechos Humanos (CALDH).[33]

  • Emplegu

Foi otra de les sos principales promeses mientres la so campaña, que caltuvo como eslogan na so candidatura de 2007 y 2011 «Seguridá y emplegu con Otto Pérez puede llograse»,[34] ufiertó que'l país va ser unu de los reformadores nel clima de negocios, pa lo que se presentaron 16 innovaciones, y que se va xenerar emplegu. Amestó que s'evalúa'l sueldu que se paga por rexones, p'ameyoralo, anque nun llegue al salariu mínimu. Pa los mozu prometieron cinco mil beques d'emplegu, que consisten en subsidiu de Q300 p'aprender un oficiu.[35]

Política de salú[editar | editar la fonte]

En materia de salú, propúnxose un nuevu programa social, Apauto Hambre Cero, que pretende caltener a tolos neños que los sos padres o madre soltera nun tenga los recursos económicos pa da-y una nutrición banciada dende'l primer día de nacencia hasta que tenga mil díes dempués de nacer, plan foi puestu en práutica n'abril de 2012 en San Juan Atitán (departamentu de Huehuetenango), unu de los conceyos con más índiz de desnutrición en Guatemala.[36]

El 16 de xineru de 2012 (el so primer día de gobiernu) declaró n'emerxencia nacional la rede hospitalaria de too el país.[37]

Política d'Educación[editar | editar la fonte]

La materia d'educación foi la más polémica del presidente, pola reforma a la carrera docente del país, que pretende incluyir dos años más al pensum d'estudiu (cinco años en total), que foi refugada por un grupu de mozos los cualos fixeron protestes masives en refugu de la reforma, inclusive de secuestrar y caltener por fuercia a la ministra d'educación Cynthia de la Águila, na cual interactuaron les fuercies del orde y la policía nacional civil pal so rescate.[38]

El 18 de setiembre de 2012 robló la reforma a la carrera docente, que entraría en cursu en xineru de 2013, na cual va incluyise dos años de bachiller n'educación y trés años de maxisteriu yá sía educación primaria o enseñanza media na Universidad San Carlos de Guatemala.[39]

Siéntome ofendida como guatemaliana y decepcionada como educadora.

Cynthia de la Águila, nun discursu dempués de ser rescatada'l 2 de xunetu de 2012.[40]

Política de Relaciones Esteriores[editar | editar la fonte]

Otto Pérez Molina empecipia la so primer visita oficial como presidente electu de Guatemala na Ciudá de Méxicu na cual axuntóse col presidente de Méxicu Felipe Calderón Hinojosa, depués empecipió una xira pelos países centroamericanos empecipiando en El Salvador y rematando en Panamá.[41]

En ochobre de 2011 viaxó a Estaos Xuníos como candidatu presidencial onde s'axuntó con Barack Obama.[42]

Participó nel Foru Económicu Mundial en Davos, Suiza, del 23 al 26 de xineru.

Darréu viaxó a Madrid, España, onde s'axuntó con Xuan Carlos I y Mariano Rajoy. Tuvo dende'l 12 al 15 de febreru. Otto Pérez propunxo la llegalización de la llantadera de amapola pa usos melecinales y consideró qu'esta midida sería un exemplu del nuevu enfoque na llucha contra les drogues. Al rematar la primer xunta nel so primer día de visita oficial, Ana Botella, alcaldesa de Madrid, apurrió a Pérez les llaves de la ciudá. En tantu, en cais aledañas, un grupu de manifestantes de l'Asociación de Muyeres Guatemalianes glayaben conseñes contra Pérez. En dalgunos de los cartelos lleíase: «Alcuérdate de les families del Polochic». «Guatemala: 98 per cientu d'impunidá» y «Non a la militarización».[43][44] Mientres la so visita a España, axuntar con empresarios, buscando qu'estos inviertan en Guatemala.[45]

Pérez viaxó'l 16 de febreru de 2013, a la Ciudá del Vaticanu, onde lo recibió Benitu XVI, foi'l postreru xefe d'Estáu de América Llatina que visitó'l papa. Mientres la so visita, Benedicto XVI dixo: «Sigo la situación de Guatemala y conozo los graves problemes de les drogues» que tien el país, y emponderó amás «los esfuercios del Gobiernu» guatemalianu pa frenalos.[46]

Política de Desenvolvimientu Social[editar | editar la fonte]

Otto Pérez, por aciu el Congresu de Guatemala creó'l Ministeriu de Desenvolvimientu Social, que ye l'ente ministerial perteneciente al Gabinete de Gobiernu, encargáu de la rectoría de los programes sociales destinaos a los sectores con probeza, probeza estrema y otros más precisaos.[47]

Esti ministeriu encargar del diseñu, formulación, regulación, direición y execución de los programes sociales del país. Ente los programes que remana (heredáu del gobiernu de Álvaro Colom), podemos mentar los siguientes:[48]

  • La mio Familia Progresa *

La Bolsa Solidaria * Los Comedores Solidarios

  • Otros

Anguaño nun reciben el mesmu nome, l'executivu cambéu'l nome de los programes sociales a:

  • La mio Familia Progresa a Bono Seguro *

La Bolsa Solidaria a Bolsa Segura * Los Comedores Solidarios entá recibe esi nome, pero creáronse Comedores Móviles

Programes Sociales del Gobiernu de Otto Pérez Molina:

Más los trés heredaos del Gobiernu del inxenieru Álvaro Colom.

Foi creáu'l 25 de xineru de 2012 pol Congresu de la República, sustituyendo darréu al Conseyu de Cohesión Social, quien yera l'ente rector anterior.[49]

Caso de la Llinia[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Casu de La Llinia en Guatemala
Manifestación del 30 de mayu de 2015

El Caso de «La Llinia» ye un casu de corrupción nes aduanes de Guatemala que ta siendo investigáu pola Comisión Internacional contra la Impunidá en Guatemala (CICIG) en 2015. La investigación de la CICIG foi fecha pública'l 16 d'abril de 2015 y arreyó a dellos altos funcionarios del gobiernu del xeneral retiráu Pérez Molina, incluyendo'l secretariu priváu de la vicepresidencia, el capitán retiráu Xuan Carlos Monzón y direutores de la Superintendencia d'Alministración Tributaria de Guatemala (SAT).[50] Monzón atopar en Seúl, Corea del Sur, acompañando a la vicepresidente Roxana Baldetti -a quien-y foi conferíu un doctoráu honoris causa nesa ciudá pol so trabayu social- cuando s'enteró de los cargos contra él y entamó la fuga, nun viaxe a España, Colombia y, finalmente, Hondures; otros arreyaos fueron prindaos en Guatemala y dalgunos d'ellos llograron la so llibertá al cabu d'unos pocos díes gracies a una midida sustitutiva que-yos dio la jueza guatemaliana Marta Sierra de Stalling,[51] anque'l Ministeriu Públicu remanó darréu pa impugnar felicidá midida.

En pasando una selmana de que se fixeron los anuncios, l'atención centrar nes figures del presidente Pérez Molina y de la vicepresidente Roxana Baldetti, al puntu que s'entamó una manifestación de protesta pa esixir l'arrenunciu a dereches de antejuicio del presidente y l'arrenunciu al cargu a la vicepresidente'l 25 d'abril de 2015 na Plaza de la Constitución y corriéronse rumores d'una posible paralización de la Ciudá de Guatemala el 27 d'abril. Agora bien, inclusive cuando'l presidente solicitó al Secretariu Xeneral de les Naciones Xuníes la estensión del mandatu de la CICIG hasta setiembre de 2017, nin el Ministeriu Públicu nin la CICIG reportaron nomes de nenguna de les empreses qu'utilizaríen los servicios de «La Llinia» pa defraudar al fiscu guatemalianu.

El 21 d'agostu foi llevada a prisión al cuartel de Matamoros la exvicepresidenta Roxana Baldetti, ente que'l MP y la CICIG solicitaron antejuicio contra'l presidente Pérez Molina, quien en conferencia de prensa del domingu 23 d'agostu pela nueche negóse a arrenunciar. El llunes 24 d'agostu, mientres la presentación de los cargos a Baldetti, el MP presentó una escucha telefónica d'una conversación nel direutor de la SAT, Carlos Enrique Muñoz Roldán y el presidente Otto Pérez Molina:[52][53]

  • Otto Pérez: ¿Aló?
  • Carlos Muñoz: Señor presidente, bones tardes, ¿como ta?
  • Otto Pérez: Bien, Carlos, bien, gracies, ¿y usté, qué tal?
  • Carlos Muñoz: Pos equí, bien, presidente, equí.
  • Otto Pérez: Mañana pasa a la SAT lo del Direutoriu, ¿pasa yá mañana, va, ah?
  • Carlos Muñoz: Mañana presidente, yá ahorita toi...
  • Otto Pérez: ¿Yá tán tolos dictames, yá ta tou llistu?
  • Carlos Muñoz: Sí, solo tame corrixendo yá Claudia'l d'ella, porque non muncho convencióme. Pero ahorita yá la llamé y tar enmendando antes de da-yos copia a ellos. Pero espero que yá pa mañana autorícenme empezar el procesu, porque asina yá empezamos a trabayar internamente.
  • Otto Pérez: Mire, el de Recursos Humanos, que dixéramos de los cambeos... porque si non eso nun me va caminar nada. Yá'l sindicatu yá diz que va empezar a boicotiar y faer coses, entós antes d'eso entrémosle d'una vegada. ¿Por qué nun me quier camudar al de Recursos humanos, cuál ye'l rollu?
  • Carlos Muñoz: La cosa ye qu'esti señor ye publicista, presidente. Él nun sabe de nada.
  • Otto Pérez: Va, pero ponga al qu'usté dixo, pos, al Sebastián. Pero póngamelo yá, mañana.
  • Carlos Muñoz: Güei mesmu faigo'l cambéu, presidente, güei mesmu.
  • Otto Pérez: Va, güei mesmu'l cambéu d'una vegada, por favor.
  • Carlos Muñoz: Tendría que da-y de baxa d'una vegada al que ta ahorita. Voi mandar a llamar a Sebastián d'una vegada y empezamos.
  • Otto Pérez: Va.
  • Carlos Muñoz: Tamos. Con muncho gustu, presidente, siquier conocer y sé que nun me va a faer la mala xugada perhí.
  • Otto Pérez: Va, éntre-y d'una vegada, entós, porque esto danos pie d'una vegada pa entrar a faer los demás cambeos.[52][54]

Vease tamién: Cronoloxía del Casu de La Llinia

Arrenunciu[editar | editar la fonte]

El martes 1 de setiembre de 2015, con 132 votos a favor y nengunu en contra, el Congresu de República de Guatemala quitó-y el derechu de antejuicio, polos señalamientos de tar arreyáu nel casu «La Llinia».[55] El miércoles 2 de setiembre presentó un amparu ante la Corte de Constitucionalidá, que foi-y refugáu poles mesma. A partir d'esi monento los sucesos bastiáronse:

Arrenunciu del presidente Pérez Molina |-style="color:white;"
Día !style="background:gray;"

align=center|Hora !style="background:gray;" align=center|Sucesu

2 de setiembre de 2015| 19:00
21:30 La Fiscal xeneral Thelma Aldana pidió cese de funciones –y separación del cargu– pal presidente Pérez Molina al xuez Miguel Ángel Gálvez, quien lleva'l casu. El xuez, de la mesma, dictó orde de captura contra'l desaforáu presidente.[57]
23:00 El Congresu de la República de Guatemala recibe la carta d'arrenunciu de Pérez Molina.[58]
3 de setiembre de 2015 6:00 Ciudadanos celebren l'arrenunciu del presidente Otto Pérez Molina a redoma del Palaciu Nacional.[58]
8:00 Pérez Molina esplica nun comunicáu na oficialista Radio Sonora los motivos del so arrenunciu.
9:00 El expresidente Pérez Molina presentar a la Torre de Tribunales pa enfrentar la so primer audiencia pol casu de La Llinia; el so ingresu foi tumultuoso pola gran cantidá de corresponsales de prensa que cubríen el sucesu y los ciudadanos que-y glayaben improperios.[58]
11:00 Mientres l'audiencia de Pérez Molina les escuches indiquen qu'había una segunda señora en La Llinia, quien s'abarrunta sía Claudia Méndez Asencio, quien foi fuera nomada por influencia de Roxana Baldetti como intendente d'aduanes.[59]
14:00 Tres delles hores d'audiencia, el xuez Gálvez suspendió la sesión y unvió al expresidente a prisión preventiva nel cuartel de Matamoros.[60]
15:00 Toma posesión Alejandro Maldonado Aguirre como presidente de la República de Guatemala.

Amestáu a procesu per trés delitos[editar | editar la fonte]

El presidente foi unviáu a prisión preventiva al Cuartel de Matamoros, a la espera de les sos próximes audiencies. Pero'l 28 de setiembre, mientres l'audiencia d'apertura de xuiciu contra los acusaos pol casu de La Llinia, Salvador Estuardo González —alíes «Ecu»— ufiertóse voluntarimente a declarar, lo que primeramente foi refugáu polos abogaos defensores de los otros deteníos. Una vegada autorizáu a declarar, González —quien aseguró tar totalmente dispuestu a enfrentar un caréu colos otros acusaos— espunxo una serie de datos qu'acusen seriamente a dellos de los deteníos:[61]

  1. A la primera que conoció González foi a Baldetti, a quien ayudó majenando siete sociedad anónimes que taben ensin usu dende diba dos años.[62]
  2. González foi'l que codificó a Otto Pérez Molina y a Roxana Baldetti como «el 1» y «la 2», respeutivamente.[61]
  3. González llevaba un control de los recursos que se partíen.
  4. El 50 % de lo recaldao pola rede yera apurríu a Otto Pérez Molina y a Roxana Baldetti Elías.[61]
  5. Claudia Méndez Asencio sí taba al tantu de lo qu'asocedía ya inclusive participó en delles xuntes con González sobre la tema. Amás, al llegar como intendente d'aduanes, esplicóse-y el proyeutu de recaldación» y díxose-y que recibiría un 5 % de les ganancies.[62]
  6. La embaxada de los Estaos Xuníos taba al tantu del proyeutu de recaldación» y del trabayu qu'ellí realizaba Javier Ortiz —alíes «Teniente Xerez»—.[62]

El 29 de setiembre siguió la declaración de González, quien fixo más revelaciones depués de ser cuestionáu por abogaos del Ministeriu Públicu, la CICIG y la Superintendencia d'Alministración Tributaria (SAT), según por dellos defensores de sindicaos:[63]

  • El 61 % de los sobornos yeren n'efectivu, ente que el 39 % restante distribuyir el xefe de la rede esterna a la SAT. Nun dio sobre la posibilidá de que s'utilizaren cuentes bancaries pa la distribución del dineru.
  • Aseguró que nun cobró un honorariu establecíu polos sos servicios» como alministrador; sicasí, indicó que se-y dio un 2 % y darréu un 5 % de lo defraudao.
  • González haber cola fía del expresidente, a quien identificó como «Lissett», la nuera, a quien identificó como «Luisa», y l'esposa, Rosa Lleal de Pérez; estes persones recibiríen por contrataciones estatales al traviés del Grupu Pixel Sociedá Anónima.
  • González yera l'enllaz ente la SAT y Pérez Molina pa llevar el control de «La Llinia solicitáu por Xuan Carlos Monzón.
  • González caltenía contautu personal y por corréu electrónicu con Baldetti, a quien nos sos celulares identificaba como «2» o «MyLine».
  • El personal pa les aduanes yera escoyíu por Javier Ortiz, y depués González falaba col xefe de Recursos Humanos de la SAT pa confirmar los nomamientos. Tolos encamentaos teníen el perfil aparente pa realizar el trabayu encamentáu.
  • Claudia Méndez Asencio sería quien coordinaba l'accesu de González al octavu pisu de la SAT por un ascensor priváu.
  • Mientres les operaciones de «La Llinia», Pérez Molina, Baldetti Elías, Osama Aziz Aranki, Javier Ortiz —alíes «Teniente Xerez»— y Xuan Carlos Monzón, utilizaben radios de comunicación que tendríen una teunoloxía especial qu'evitaben interceptar les comunicaciones.
  • González utilizaba otru radiu col mesmu sistema de seguridá pa comunicase con Sieglu 21, periódicu que nesi entós presidía.
  • González nun sabe quien ellaboró la tabla na qu'apaecen rexistraos los ingresos al Estáu llamaos «R1» y los ingresos paralelos esviaos a La Llinia, llamaos «R2».[63]

González detalló que cooperó con cuatro empreses del expresidente: Grupu Pixel, Guactemalan, Consulter y Planets, que pretendíen llograr creitos polo que yera necesariu qu'operaren legalmente.[64] La fía del expresidente, Lissette Pérez Lleal, figura como representante llegal del grupu Pixel.[64]

Cronoloxía[editar | editar la fonte]

EasyTimeline 1.90


Timeline generation failed: 9 errors found
Line 9: color:rede mark:(line,black) align:left fontsize:S

- PlotData invalid. Attribute 'color' has unknown color 'rede'.

 Specify command 'Color' before this command.



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'de' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pair(s).



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'la' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pair(s).



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'Xunta' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pair(s).



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'Interamericana' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pair(s).



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'de' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pair(s).



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'Defensa' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pair(s).



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- Invalid attribute 'miembru' ignored.

 Specify attributes as 'name:value' pairs.



Line 22: from:1998 till:2000 text:Ye miembru de la Xunta Interamericana de Defensa at:2000

- PlotData invalid. Attributes 'at' and 'from/till' are mutually exclusive.


Denuncies por violaciones de Derechos Humanos[editar | editar la fonte]

Denuncies per xenocidiu[editar | editar la fonte]

El 5 de xunetu de 2011, trés activistes estauxunidenses y l'organización indíxena Waqib Kej presentaron ante'l relator especial de la ONX contra la tortura, Juan Y. Méndez, una carta d'alegatu» na que denunciaron que Pérez tuvo arreyáu nes práutiques sistemátiques de tortura y actos de xenocidiu mientres el conflictu internu en Guatemala ente 1960 y 1996.[65][66][67][68][69][70][71]

Los activistes apuntaron que les violaciones cometer en 1982, cuando Pérez taba al mandu de cuarteles militares nel denomináu Triángulu Ixil, na provincia de Quiché (Guatemala), una de les más afeutaes mientres el Xenocidiu maya. Amás, informaron que Pérez podría ser el responsable de la tortura y desapaición del guerrilleru Efraín Bamaca, maríu de Jennifer Harbury, una de les denunciantes. Ente otres evidencies, fixeron referencia a un documental de 1983 en qu'afirmen que l'entós mayor vese cerca de cuatro cadáver torturaos.[72] Ello ye que puede vese a Otto Pérez Molina ―alíes Mayor Pedrete Arias― esplicando que «la población civil ye a la guerrilla lo que ye l'agua al pexe» mientres una entrevista col periodista estauxunidense Allain Nairn nel documental Titular de Güei: Guatemala.[73][74]

Denuncies sobre'l casu Gerardi[editar | editar la fonte]

L'investigador Francisco Goldman, tres ocho años d'investigación, publicó L'arte d'un asesinatu políticu: ¿quién mató al obispu?, nel qu'acusó a Otto Pérez de participar nel asesinatu del obispu de la Ilesia católica Juan José Gerardi Conedera[75][76]

Pérez Molina amestáu a procesu y prisión preventiva[editar | editar la fonte]

Ficheru:Otto Perez 3 de setiembre.jpg
Otto Pérez Molina, minutos dempués de que'l Congresu aceptara'l so arrenunciu como Presidente. Hores dempués foi unviáu a prisión preventiva.

El expresidente Otto Pérez Molina foi amestáu a procesu y unviáu a prisión preventiva, pola so supuesta implicación na rede de defraudación aduanera La Llinia.

El exmandatario foi amestáu a procesu penal y dexáu en prisión preventiva, pos Gálvez consideró qu'esisten abondos nicios que lo amiesten al casu y polo tanto tien d'evitase un posible torgamientu a la xusticia.

Anque la defensa de Pérez Molina, encabezada pol abogáu César Calderón, apeló trataos internacionales de Derechos Humanos y alegó que s'esforcia la presunción d'inocencia al dexar en prisión al ex mandatariu, el xulgador consideró que, tal como lo argumentó'l Ministeriu Públicu, la Cicig, la Procuradoría Xeneral de la Nación y la Superintendencia d'Alministración Tributaria, esistía'l riesgu qu'el expresidente podría influyir en forma negativa nel procesu d'investigación.

La cronoloxía de los fechos[editar | editar la fonte]

Dende'l momentu que se dio a conocer la posible implicación de Roxana Baldetti na rede de defraudación aduanera, Pérez Molina empecipió un cayente continuu llevar ante la xusticia:

  • 20 d'agostu: El MP y la Cicig catearon una de les propiedaes de Baldetti en busca d'evidencies en relación al casu La Llinia.
  • 21 d'agostu: El Xuez de Mayor Riesgu B, Miguel Ángel Gálvez, ordenó la captura de la exfuncionaria polos delitos d'asociación ilícita, casu especial d'estafa, defraudación aduanera y confechu pasivu. Baldetti ta internada nel Centru Médicu, na zona 10 capitalina.
  • 25 d'agostu: La ex vicepresidenta Roxana Baldetti n'amestada a procesu y unviada a prisión preventiva polos delitos de defraudación aduanera, asociación ilícita y confechu pasivu, pola so presunta vinculación con La Llinia, el MP spone que Baldetti al pie de Pérez Molina yera los cabezaleros de la organización.
  • 1 de setiembre: Con 132 votos a favor el Congresu nuna votación histórica retiró-y la inmunidá al presidente Pérez Molina. El Ministeriu Públicu y la CICIG presentaron una orde de captura contra'l mandatariu.
  • 2 de setiembre: Congresu aceptó l'arrenunciu del expresidente Pérez Molina. La Presidencia confirmó l'arrenunciu a la 1.20 de la madrugada. Esi día Pérez Molina presentóse ante'l xuez del casu pa conocer el motivu de la sindicación.
  • 3 de setiembre: Pérez Molina rinde declaración ante'l xuez y negó la so vinculación con La Llinia.
  • 4 de setiembre: El xuez aplazó l'audiencia pa esti martes, Pérez Molina foi amestáu a procesu penal y espera conocer si va ser unviáu a prisión.
  • 8 de setiembre: El xuez amestó a procesu y dexó en prisión preventiva al exmandatario

Caso de contenedores en Puertu Quetzal[editar | editar la fonte]

El 15 d'abril de 2016, a casi un añu d'afayar el Caso de La Llinia —y un día dempués de que Xuan Carlos Monzón fuera aceptáu como collaborador eficaz nel casu— el Ministeriu Públicu y la CICIG esbarataron otra estructura de corrupción qu'arreya a los exmandatarios Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti: prindaron a más de diez persones pola so supuesta implicación nel procesu anómalu d'usufructu na Empresa Portuaria Quetzal pa favorecer a la empresa de capital español Tresportes de Contenedores Quetzal (TCQ).[77]

El expresdiente Pérez Molina apurriera n'usufructu por 25 años una área de 348 mil 171 metros cuadraos del Puertu Quetzal a la firma TCQ, que de la mesma ye –subsidiaria de la empresa española «Tresporte de Contenedores» de Barcelona el día Miércoles Santu del 2013, un día nel que práutiques naide trabaya nel país.[77]

D'alcuerdu a lo reportao polos entes investigadores, la exvicepresidenta Baldetti, el expresidente Pérez Molina y el exsecretario xeneral de la Presidencia, Gustavo Martínez, y l'ex secretariu priváu de la vicepresidencia, Xuan Carlos Monzón, participaron viviegamente en que s'otorgara esti contratu desque empecipióse'l gobiernu del Partíu Patriota el 14 de xineru de 2012; ello ye que el 24 de xineru de 2012 l'operador Guillermo Lozano encamentó a Pérez Molina nomar a Allan Marroquín como interventor de la Empresa Portuaria Quetzal, y darréu, por encamientu de Baldetti nomar a Julio Sandoval como subinterventor de la entidá, tou en preparación pa llevar a cabu la negociación con TCQ, específicamente col so representante en Guatemala, el ciudadanu español Juan José Suárez.[77]

D'alcuerdu a lo reportao pol MP y la CICIG, habría una comisión pa'l xestores nacionales de treinta millones de dólares, y que ente los beneficiaos por taría'l expresidente y la exvicepresidenta; ello ye que cuando se vio que Lozano nun avanzaba cola negociación nomaron a Xuan Carlos Monzón por que lu entainara, cosa que llogró. Monzón axuntaríase colos representantes de TCQ por desalcuerdos nel pagu de la comisión, que Pérez Molina solicitaría que fora n'efectivu y consiguió que se realizara nun plan de pagos hasta 2016.[77] Tamién s'informó que de la comisión descontó'l pagu de sobornu a sindicalistes y persones de la Procuradoría Xeneral de la Nación y de la Contraloría Xeneral de Cuentes.

La Fiscal Xeneral Thelma Aldana tamién anunció la interposición d'un antejuicio en contra del maxistráu de la Corte Suprema de Xusticia, Douglas Charchal Ramos, quien presuntamente ayudó a Monzón a evitar una torga xurídica de la empresa TCQ pa llograr una llicencia de construcción; a cambéu, Charchal axuntaríase con Monzón p'alcordar la so eleición como maxistráu de la Corte Suprema de Xusticia.La Fiscal Xeneral tamién anunció la interposición d'un antejuicio en contra del maxistráu de la Corte Suprema de Xusticia, Douglas Charchal Ramos, quien presuntamente ayudó a Monzón a evitar una torga xurídica de la empresa TCQ pa llograr una llicencia de construcción.[77]

Una vegada establecida la concesión, Pérez Molina y Baldetti partiríense US$8 millones cuatrocientos mil garantizaos pola firma Group Maritim TCB. [78] Terminal de Contenedores Quetzal (TCQ) treslladaría US$12 millones iniciales per mediu d'empreses del guatemalianu Jonathan Cheves, moviendo fondos en dellos países; de la inversión total de US$225 millones, la compañía abonaría dos abonos de comisiones, pero un terceru de US$12 millones yá nun s'abonaría porque taba programáu pa dempués del 16 d'abril de 2015, fecha en que s'afayó'l Caso de La Llinia.[78]

Per otra parte, como los sindicalistes de Puertu Quetzal oponer al contratu y amenaciaben con midíes ello ye que'l representante de TCQ, el ciudadanu español Juan José Suárez, alcordaría colos representantes del gobiernu pa sobornar a los sindicalistes.[78] Acordies con el MP y la CICIG, estos recibiríen US$5 millones en sobornos.[78]

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

Notes y referencies[editar | editar la fonte]

Notes[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. 1,0 1,1 «presidencia-a-la-prision-otto-perez-molina-y-un-dia-de-esperanza-pa-guatemala/ De la presidencia a la prisión: Otto Pérez Molina y un día d'esperanza pa Guatemala». ElPeriódico. 13 de setiembre de 2015. http://m.elperiodico.com.gt/2015/09/13/domingu/de-la presidencia-a-la-prision-otto-perez-molina-y-un-dia-de-esperanza-pa-guatemala/. Consultáu 'l 13 de setiembre de 2015. ; «From president to prison: Otto Pérez Molina and a day of hope for Guatemala» (en en). The New Yorker. 5 de setiembre de 2015. http://www.newyorker.com/news/news-desk/from-president-to-prison-otto-perez-molina-and-a-day-for-hope-in-guatemala. Consultáu 'l 13 de setiembre de 2015. 
  2. Distritu Central da-y la victoria a Pérez y Baldetti
  3. Noticies Guatemala. «[Otto Pérez, electu presidente del país» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver el historial y la última versión).
  4. Claudia Torres. «ONX: presidente Otto Pérez Molina xube apueste sobre llegalización de droga». Consultáu'l 22 d'abril de 2013.
  5. El Periódicu. «Otto Pérez Molina propón la despenalización de les drogues». Consultáu'l 22 d'abril de 2013.
  6. Ruano, Jessica (21 d'agostu de 2015). «CICIG: Otto Pérez participó en "La Llinia"». Guatevisión. http://www.guatevision.com/cicig-otto-perez-participo-en-la-liena/. Consultáu 'l 21 d'agostu de 2015. 
  7. «presidente-otto-perez Arrenuncia'l presidente Otto Pérez» (ye). Prensa. Prensa Llibre (3 de setiembre de 2015). Consultáu'l 3 de setiembre de 2015.
  8. «xuez-diz-el so-abogáu Pérez Molina presentaráse ante'l xuez diz el so abogáu». Prensa Llibre. 3 de setiembre de 2015. http://www.prensalibre.com/guatemala/xusticia/perez-molina-presentárase-ante-el xuez-diz-el so-abogáu. Consultáu 'l 3 de setiembre de 2015. 
  9. «tribunales Tienen tola intención de destruyime, afirma Otto Perez, yá en tribunales». Siglo 21. 3 de setiembre de 2015. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/09/03/tienen-toa-intencion-destruyime-afirma-otto-perez-yá-esti tribunales. Consultáu 'l 3 de setiembre de 2015. 
  10. School of Americas. «Guatemalianos graduaos na Escuela de les Américas» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  11. Europapress. «Crónica Guatemala - Otto Pérez Molina» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  12. Apaz. «Participación de Otto Pérez nos Alcuerdos de Paz de Guatemala en 1996» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  13. 13,0 13,1 xeneral-de-la paz-y-de-la mano dura/ «Otto Pérez Molina, el xeneral de la paz” y de la mano dura»
  14. El País, 1982, p. Primer plana.
  15. s21. «Otto Pérez Molina y los Alcuerdu de Paz» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  16. Partíu Patriota. «Biografía de Otto Pérez» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  17. Artículu nel sitiu web del Partíu Patriota (Guatemala).
  18. «Otto Pérez, secretariu xeneral del PP»
  19. «Oscar Berger candidatu pola GANA», artículu nel sitiu web Equí Guatemala.
  20. Resultaos 2007.El Periódicu
  21. Resultancies 2011
  22. Güei.com. . Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  23. La Prensa. . Consultáu'l 25 de mayu de 2013.
  24. EL Periódicu. «Política de Seguridá - Gobierno de Otto Pérez Molina» (español). Consultáu'l 21 d'ochobre de 2012.
  25. «Pérez crea dos fuercies de xera». Consultáu'l 24 de xunetu de 2012.
  26. «Construcción de cárcel de máxima seguridá». Consultáu'l 24 de xunetu de 2012.
  27. Pérez propones despenalizar les drogues
  28. Funes, Llobu y Ortega en contra de la despenalización de la droga
  29. Chinchilla y Martinelli sofiten discutiniu sobre propuesta
  30. va analizase llegalizar droga
  31. Vásquez, Claudia (2012): «Otto Pérez acusa a Estaos Xuníos de boicotiar cume d'Antigua Guatemala», artículu del 29 de marzu de 2012 nel diariu Sieglu 21 (Guatemala).
  32. «Presidente Otto Pérez ufierta cumplir mira de cambéu»
  33. Ufierta sofitu pa llei de mocedá
  34. Propaganda de Otto Pérez, nel sitiu web Guateagenda.
  35. Emplego Otto Pérez Molina
  36. Plan Hambre Cero
  37. «Rede hospitalaria del país n'emerxencia», artículu del 17 de xineru de 2012 nel diariu Prensa Llibre (Guatemala).
  38. «Secuestren a ministra d'educación en Guatemala», video onde amuesen a la policía reprimiendo a estudiantes de la escuela secundaria; publicáu nel sitiu web YouTube.
  39. España, Mariajosé (2012): «Mineduc espera propuestes de normalistas», artículu del 2 de xunu de 2012 nel sitiu web Siglo 21 (Guatemala).
  40. ministra-de.html «Estudiantes secuestren a la ministra d'Educación»
  41. «Visita a Méxicu de Otto Pérez Molina Visita a Méxicu de Otto Pérez». Consultáu'l 20 d'abril de 2013.
  42. «Otto Pérez y Barack Obama comparten cena». www.prensalibre.com. Consultáu'l 20 d'abril de 2013.
  43. «Otto Pérez fala n'España de llegalizar la llantadera d'amapola». www.elperiodico.com.gt. Consultáu'l 20 d'abril de 2013.
  44. «Pérez Molina valora llegalizar cultivos d'amapola». www.elperiodico.com.gt. Consultáu'l 20 d'abril de 2013.
  45. «Otto Pérez y empresarios viaxen a España en busca de inversionistas». www.elperiodico.com.gt. Consultáu'l 20 d'abril de 2013.
  46. rfi español. «presidente-otto-perez-dolce-dias-antes-del-retiro Benitu XVI recibió al presidente Otto Pérez doce díes antes del retiru». Consultáu'l 21 d'abril de 2013.
  47. Congresu aprueba d'urxencia nacional el Ministeriu de Desenvolvimientu Social
  48. Ministeriu de Desenvolvimientu Social
  49. desenvolvimientu social-diputaos_0_633536815.html Congresu aprueba la creación del MDSG
  50. Véliz, Rodrigo. «casu-sat-el legáu-de-la intelixencia militar/ El casu SAT: el legáu de la intelixencia militar». Centro de Medios Independientes de Guatemala. http://cmiguate.org/el casu-sat-el legáu-de-la intelixencia militar/. Consultáu 'l 22 d'abril de 2015. 
  51. Palacios, Claudia. «estructura-la-linea-estan-en-llibertá/ Cabezaleros de la estructura "La Llinia" tán en llibertá». La Hora. http://lahora.gt/cabezaleres-de-la estructura-la-linea-estan-en-llibertá/. Consultáu 'l 21 d'abril de 2015. 
  52. 52,0 52,1 «nun me quieren-camudar-al-de recursos humanos-cual-ye-el rollu/ ¿Por qué nun me quieren camudar al de recursos humanos? ¿Cuál ye'l rollu?». ElPeriódico. 24 d'agostu de 2015. http://m.elperiodico.com.gt/2015/08/24/pais/por-que nun me quieren-camudar-al-de recursos humanos-cual-ye-el rollu/. Consultáu 'l 24 d'agostu de 2015. 
  53. «Tenemos la voz del presidente nes escuches, asegura Fiscal Xeneral». Emisores Xuníes. 24 d'agostu de 2015. http://noticias.emisorasunidas.com/noticies/primer-hora/tenemos-voz-presidente-escuches-asegura-fiscal-xeneral?device=desktop. Consultáu 'l 24 d'agostu de 2015. 
  54. «anu/ Estructura de La Llinia recibió Q28 millones 556 mil nun añu». Diariu La Hora. 24 d'agostu de 2015. http://lahora.gt/estructura-de-la-linea-recibio-q28-millones-556-mil-en-un anu/. Consultáu 'l 24 d'agostu de 2015. 
  55. «la-inmunidá-a-perez-molina Pérez Molina queda ensin inmunidá». Prensa Llibre. 1 de setiembre de 2015. http://www.prensalibre.com/guatemala/politica/congresu-decide-güei-si-retíra-y la-inmunidá-a-perez-molina. Consultáu 'l 1 de setiembre de 2015. 
  56. «Roxana Baldetti ye treslladada a cárce de Santa Teresa». ElPeriódico. 2 de setiembre de 2015. http://elperiodico.com.gt/2015/09/02/pais/roxana-baldetti-ye-treslladái-a-carcel-santa-teresa/. Consultáu 'l 2 de setiembre de 2015. 
  57. «presidente-otto-perez-molina/ Orde de captura contra'l presidente Otto Pérez Molina». ElPeriódico. 2 de setiembre de 2015. http://elperiodico.com.gt/2015/09/02/pais/orde-de-captura-contra-el presidente-otto-perez-molina/. Consultáu 'l 2 de setiembre de 2015. 
  58. 58,0 58,1 58,2 «xuez-diz-el so-abogáu Pérez Molina presentaráse ante'l xuez diz el so abogáu». Prensa Llibre. 3 de setiembre de 2015. http://www.prensalibre.com/guatemala/xusticia/perez-molina-presentárase-ante-el xuez-diz-el so-abogáu. Consultáu 'l 3 de setiembre de 2015. 
  59. operaciones-de-alcuerdu-con-escuches/ Caso La Llinia: Méndez conocía les operaciones acordies con escuches
  60. «Xeneral Otto Pérez Molina a la cárcel militar de Matamoros». ElPeriódico. 3 de setiembre de 2015. http://m.elperiodico.com.gt/2015/09/03/pais/xeneral-otto-perez-molina-a-la-carcel-militar-de-matamoros/. Consultáu 'l 3 de setiembre de 2015. 
  61. 61,0 61,1 61,2 «cientu-de-lo-cobrao-por sobornos-aduanales/ Ecu: Otto Pérez y Roxana Baldetti recibíen el 50 per cientu de lo cobrao por sobornos aduanales». ElPeriódico. 28 de setiembre de 2015. http://elperiodico.com.gt/2015/09/28/pais/ecu-otto-perez-y-roxana-baldetti-recibian-el-50-per cientu-de-lo-cobrao-por sobornos-aduanales/. Consultáu 'l 28 de setiembre de 2015. 
  62. 62,0 62,1 62,2 «Baldetti y Pérez Molina recibíen el 50 % de "La Llinia", diz Estuardo González». Prensa Llibre. 28 de setiembre de 2015. http://www.prensalibre.com/guatemala/xusticia/la-linea--. Consultáu 'l 28 de setiembre de 2015. 
  63. 63,0 63,1 «cientu-de cobros illegales/ Caso La Llinia: Ecu diz que partía'l 61 per cientu de cobros illegales». Diariu La Hora. 29 de setiembre de 2015. http://lahora.gt/caso-la-linea-ecu-diz-que-repartia-el-61-per cientu-de cobros illegales/. Consultáu 'l 29 de setiembre de 2015. 
  64. 64,0 64,1 «actividaes-ilicitas-de-les empreses-de-perez-y-baldetti/ Ecu detalla les actividaes ilícites de les empreses de Pérez y Baldetti». ElPeriódico. 30 de setiembre de 2015. http://elperiodico.com.gt/2015/09/30/pais/ecu-detalla-les actividaes-ilicitas-de-les empreses-de-perez-y-baldetti/. Consultáu 'l 30 de setiembre de 2015. 
  65. Europa Press (2011): «Denuncien al candidatu Pérez Molina por xenocidiu y tortura d'indíxenas en Guatemala»
    • Archiváu el 1 d'ochobre de 2015 na Wayback Machine., artículu del 20 de xunetu de 2011 nel sitiu web Yahoo Noticies (Miami).
  66. naciones xuníes-contra-el candidatu presidencial-guatemalianu-xeneral-otto-perez-molina Denuncien Tortura.
  67. «Defensores de derechos Humanos denuncien tortures», artículu de xunetu de 2011 nel sitiu web Albedrío.
  68. Europa Press. «Otto Pérez Molina recibíu al berru de "xenocida" en Madrid» (español). Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  69. Prensa Llibre. «Testigu implica a Otto Pérez Molina en masacres d'indíxenes» (español). Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  70. El Periódicu. «Otto Pérez Molina, el protagonista emerxente nel xuiciu por xenocidiu» (español). Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  71. Plaza Pública. «El testigu qu'acusara a Estaos Xuníos y a Pérez Molina» (español). Consultáu'l 29 d'ochobre de 2013.
  72. Asier Andrés (7 de xunetu de 2011). «Harbury pide a relator de ONX qu'investigue a Pérez». El Periódicu de Guatemala. Consultáu'l 17 de setiembre de 2011.. Documental referíu en cinco partes: 1 2 3 4 5
  73. Nairn, Allain. «Titular de Güei: Guatemala Parte 3 de 5 (4:15)» (español con subtítulos n'inglés). Consultáu'l 21 de febreru de 2014.
  74. Nairn, Allain. «A formal llegal mandate for a criminal investigation of Guatemala's current president, Pérez Molina» (inglés). Consultáu'l 21 de febreru de 2014.
  75. «Casu Gerardi», artículu del 10 de xunu de 2007 en El Periódicu de Guatemala.
  76. «Casu Gerardi», video nel sitiu web Youtube.
  77. 77,0 77,1 77,2 77,3 77,4 «MP y CICIG esbaraten negociu de contenedores en Puertu Quetzal». Diaro La Hora. 15 d'abril de 2016. http://lahora.gt/mp-y-cicig-esbaraten-negociu-de-contenedores-en-puertu-quetzal/. Consultáu 'l 15 d'abril de 2016. 
  78. 78,0 78,1 78,2 78,3 «unu-de-us12-millones-de-tcq-llavaos-por-cheves-en-les sos-empreses/ Pérez y Baldetti partiéronse US$4 millones 200 mil cada unu de US12 millones de TCQ llavaos por Cheves nes sos empreses». ElPeriódico. 15 d'abril de 2016. http://elperiodico.com.gt/2016/04/15/pais/perez-y-baldetti-partiéronse-us4-millones-200-mil-cada unu-de-us12-millones-de-tcq-llavaos-por-cheves-en-les sos-empreses/. Consultáu 'l 15 d'abril de 2016. 

Bibliografía adicional[editar | editar la fonte]

Cómo funcionaba «La Llinia»[editar | editar la fonte]


Predecesor:
Álvaro Colom
Coat of arms of Guatemala.svg
Presidente de Guatemala

2012 - 2015
Socesor:
Alejandro Maldonado Aguirre

Plantía:Presidente de Guatemala

Otto Pérez Molina