Saltar al conteníu

Guillermu de Cambridge

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Guillermu de Cambridge
Heredero Aparente del Reino Unido (es) Traducir

8 setiembre 2022 -
← Carlos III
heredero natural (es) Traducir Baron Greenwich (en) Traducir

9 abril 2021 - 8 setiembre 2022
heredero natural (es) Traducir Earl of Merioneth, Reinu Xuníu (en) Traducir

9 abril 2021 - 8 setiembre 2022
heredero natural (es) Traducir Ducáu d'Edimburgu

9 abril 2021 - 8 setiembre 2022
Counsellor of State (en) Traducir

Vida
Nacimientu Hospital de St. Mary's[1], 21 de xunu de 1982[2] (42 años)
Nacionalidá Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu [3]
Residencia Palaciu de Kensington
Anmer Hall
Adelaide Cottage (es) Traducir
Llingua materna inglés británicu
Familia
Padre Carlos III
Madre Diana Spencer
Casáu con Catalina de Cambridge (2011 – )[4]
Fíos/es
Hermanos/es
Familia
Pueblu Casa de Windsor (es) Traducir
Estudios
Estudios Defence Helicopter Flying School (en) Traducir xineru 2010)
Cranwell RAF College and Airfield (es) Traducir 11 abril 2008)
Wetherby School (en) Traducir
(1987 - 1990)
Ludgrove School (en) Traducir
(10 setiembre 1990 - 5 xunetu 1995)
Eton College (es) Traducir
(1995 - 2000)
Universidá de Saint Andrews
(setiembre 2001 - 2005) Master of Arts (es) Traducir : xeografía
Royal Military Academy Sandhurst (es) Traducir
(xineru 2006 - 15 avientu 2006)
Llingües falaes inglés
francés
irlandés
suaḥili
Oficiu
Oficiu aviador, xugador de polu, pilotu d'helicópteru, aristócrata, filántropu
Trayeutoria
Altor 1,91 m
Llugares de trabayu Palaciu de Kensington
Emplegadores Ministeriu de Defensa
Premios
Miembru de Royal Society
White's (en) Traducir
Serviciu militar
Cuerpu militar Exércitu Británicu
Royal Air Force
Royal Navy
Graduación Teniente de vuelo (es) Traducir
Creencies
Relixón Ilesia d'Inglaterra[9]
IMDb nm1056413
royal.uk…
Cambiar los datos en Wikidata

El príncipe Guillermu, duque de Cambridge (William Arthur Philip Louis) (Londres, 21 de xunu de 1982) ye'l fíu mayor de Carlos, príncipe de Gales, y Diana, princesa de Gales. Ye nietu de la reina Sabela II del Reinu Xuníu y del príncipe Felipe, duque d'Edimburgu. Por tanto, ye'l segundu en llinia de socesión, dempués del so padre, a los tronos de los dieciséis Estaos independientes, anque mora principalmente y ta direutamente arreyáu col Reinu Xuníu, el más antiguu d'estos dominios.

Foi educáu en cuatro escueles del Reinu Xuníu y llogró la so llicenciatura en Xeografía na Universidá de Saint Andrews. Pasó parte del so añu sabáticu en Chile, Belize y en dellos países del continente africanu.[10] Recibió entrenamientu como teniente del reximientu Blues & Royals de la Caballería Real —onde sirvió xunto al so hermanu'l príncipe Harry— y llogró la so llicencia de pilotu en rematando la so formación na academia RAFC Cranwell.[11] En 2009, treslladar a la Real Fuercia Aérea (RAF) onde foi xubíu al rangu d'oficial de la fuercia aérea y completó el so entrenamientu como pilotu d'helicópteru de busca y rescate.[12][13] El 16 de payares de 2010, Clarence House, anunció nun comunicáu de prensa que'l príncipe Guillermu y la so novia Kate Middleton taben comprometíos, y darréu confirmóse que la ceremonia llevar a cabu'l 29 d'abril de 2011 na abadía de Westminster, Londres.[14] Hores antes de la boda'l príncipe Guillermu foi nomáu duque de Cambridge, con títulos subsidiarios de conde de Strathearn y barón Carrickfergus.[15][16][17]

El 22 de xunetu de 2013 nació'l so fíu, el príncipe Xurde de Cambridge, tercer herederu na llinia de socesión al tronu de la corona británica.[18][19][20]El 2 de mayu de 2015 nació la princesa Carlota de Cambridge.[21]

Biografía

[editar | editar la fonte]

Nacimientu

[editar | editar la fonte]

El príncipe Guillermu nació'l 21 de xunu de 1982 nel St Mary's Hospital, en Londres. Ye'l primer fíu de Carlos, príncipe de Gales, y Diana, princesa de Gales. Ye'l tercer nietu de la reina Sabela II y del príncipe Felipe, duque d'Edimburgu.[22]

Como nietu home na llinia de socesión de la reina Sabela II y como fíu del príncipe de Gales, concedióse-y el tratamientu y títulu de «La so Alteza Real el Príncipe Guillermu de Gales».[23]

Bautismu

[editar | editar la fonte]

Foi bautizáu nel salón de música del palaciu de Buckingham el 4 d'agostu de 1982 —fecha que coincidió col 82º cumpleaños de la so bisagüela paterna, la reina madre Isabel—[24] y la ceremonia foi presidida pol arzobispu de Canterbury, naquella dómina, Robert Runcie.[25] Los sos padrinos de bautizu fueron: Constantino II de Grecia, la princesa Alejandra, la duquesa consorte de Westminster, lady Susan Hussey, lord Romsey y sir Laurens van der Post.[26]

Primeros años de vida

[editar | editar la fonte]

Acordies cola revista People, a la edá de siete años díxo-y a la so madre que cuando fuera adultu deseyaba ser policía p'asina poder protexela, a lo que'l so hermanu respondió: «Oh, nun puedes. Tienes que ser rei».[27] La so primer apaición pública foi'l 1 de marzu de 1991 —Día de San David— mientres una visita oficial de los sos padres a Cardiff, Gales. Dempués de que'l so avión aterrizó, foi lleváu a la catedral de Llandaff, onde robló nel llibru d'invitaos y demostró que yera maniegu.[28][29] El 3 de xunu foi hospitalizáu en Royal Berkshire Hospital en sufriendo un golpe nuna banda del so frente con un palu de golf, que foi solmenáu por fuercia por un amigu mientres los dos xugaben. Anque nun perdió la conciencia, sufrió una quebra de craniu ablayada y foi operáu nel Great Ormond Street Hospital. L'incidente dexó-y una repulgu permanente.[30][31][32] La princesa Diana, la so madre, siempres deseyó que los sos dos fíos tuvieren esperiencies «normales», que probablemente nun fueren esperimentaes por otros neños de la familia real hasta dempués de dellos años, pero sobremanera quería da-yos lleiciones de vida fondes, polo que llevó a los sos fíos a sitios como Walt Disney World, a McDonald's, a clíniques de VIH y a abellugos pa los precisaos.[33]

Muerte de la so madre

[editar | editar la fonte]

En 1997, la so madre, que para aquel entós yá taba divorciada del príncipe de Gales, finó nun accidente automovilísticu en París, Francia. Guillermu taba de vacaciones nesi momentu al pie del so padre y hermanu nel castiellu de Balmoral. Carlos esperó hasta la mañana del día siguiente p'avisa-yos la muerte de Diana a los sos fíos. Nel entierru de la so madre, acompañó al so padre, al so hermanu, al so güelu Felipe, duque d'Edimburgu y al so tíu'l IX conde Spencer pa caminar detrás del cortexu aciagu, que'l so percorríu empezó nel palaciu de Buckingham y concluyó na abadía de Westminster.[34][35]

Educación

[editar | editar la fonte]
El príncipe Guillermu xugando al polu.
Copa Chakravarty de 2008 : Paul Barry, Vichai Raksriaksorn, Príncipe Guillermu, Adolfo Cambiaso y Martin Valent.

El príncipe Guillermu foi educáu n'escueles privaes, empecipió la so educación preescolar en Jane Mynors y depués asistió a Wetherby School, dambos establecimientos allugaos en Londres.[36] Darréu ingresó a la escuela preparatoria Ludgrove School y mientres los branos recibió clases particulares col so tutor priváu, Rory Stewart.[37] Foi almitíu en Eton College, dempués de pasar satisfactoriamente l'exame d'ingresu. Ellí estudió Xeografía, Bioloxía y Historia del Arte, esta última disciplina en nivel avanzáu. En Ludgrove participó n'actividaes deportives como fútbol, natación, baloncestu, tiru al platu y atletismu na modalidá de campu al traviés. En Eton siguió xugando fútbol y empezó a prauticar water-polo; ello ye que foi capitán de xuegos de la so casa.[38] Como capitán consiguió que'l so equipu de fútbol llegara a les semifinales na principal competencia del so colexu.[39] La decisión d'inscribilo en Eton foi contraria a la tradición de la familia real, quien teníen el costume d'unviar a los sos fíos a Gordonstoun —colexu al qu'asistieron el so güelu, el so padre, los sos dos tíos y los sos dos primos—; sicasí, siguió la tradición de la familia Spencer, yá que ellí educáronse'l so güelu y el so tíu maternu.[33][40] Mientres el so periodu d'educación, la familia real llegó a un alcuerdu cola prensa sensacionalista qu'establecía qu'estudiaría en llibertá y ensin la intrusión de los paparazzi en cuenta de actualizaciones periódiques sobre la vida del príncipe. El barón Wakeham, presidente de la comisión de quexes de la Prensa, declaró: «El príncipe Guillermu nun ye una institución, nin una estrella de novela, nin un héroe de fútbol. Ye un neñu [sicasí] nos próximos años, —posiblemente la etapa más importante o más doliosa de la so vida— va crecer y va convertise nun home».[41]

Dempués de completar los sos estudios n'Eton, decidió tomase un añu sabáticu, una parte del cual dedicó a realizar un entrenamientu col exércitu británicu en Belize, y por diez selmanes, na etapa final del so añu, dictó clases a neños como voluntariu del programa Raleigh International, na ciudá de Tortel, al sur de Chile. Nel últimu allugamientu mentáu vivió xunto a otros voluntarios, compartió xeres doméstiques como fregar retretes ya inclusive s'ufiertó como pinchadiscos nuna estación de radio local.[42][43]

En 2001, taba de regresu nel Reinu Xuníu y matriculóse sol nome William Wales na Universidá de Saint Andrews en Fife, Escocia.[44][45] Esta noticia causó que'l númberu de solicitúes d'ingresu a Saint Andrews amontara per parte de rapaces que queríen una oportunidá pa conocer al príncipe.[46] A pesar de l'atención que recibió nun camudó de paecer y siguió cola so carrera d'Historia del Arte, anque tiempu dempués decidió camudar los sos estudios por una llicenciatura en Xeografía. Graduóse en 2005 con una maestría n'Historia del Arte y llogró matrícula d'honor en Xeografía —la calificación más alta consiguida por un herederu al tronu británicu—.[47][45] Nos sos años universitarios foi miembru del equipu universitariu escocés de water-polo y en 2004 participó nel tornéu añal de les Naciones Celtes.[48][49] Los sos compañeros de Saint Andrews llamáben-y pol nome de Steve col fin d'evitar que cualesquier periodista reconociera la so verdadera identidá.[50]

Deberes reales y carrera militar

[editar | editar la fonte]

Dende temprana edá acompañó a los sos padres en visites oficiales y en 1983 realizó la so primer xira real a Australia y Nueva Zelanda;[51] una decisión que foi tomada pola princesa de Gales y que foi considerada pocu convencional por cuenta que'l so fíu yera demasiáu nuevu y porque dambos herederos al tronu viaxaríen xuntos.[33] Aun así, acompañó a los sos padres o a unu de los sos padres en xires oficiales posteriores, y tres la so graduación de la universidá, empezó a asumir distintos deberes reales. Tamién llogró esperiencia llaboral nel sector priváu cuando trabayó en xestión de tierres en Chatsworth House y cuando realizó práutiques llaborales en HSBC.[33]

En xunetu de 2005, realizó los sos primeros actos oficiales, representando a la reina Isabel nel aniversariu del fin de la Segunda Guerra Mundial. Amás de ser presidente de l'asociación de Fútbol d'Inglaterra, preside l'organismu de caridá Centrepoint, que trabaya cola xente nuevo ensin llar. Centrepoint ye la primer organización na cual ye presidente. Mientres el patrociniu de la so madre, acompañar de xemes en cuando nes visites.

Carrera militar

[editar | editar la fonte]

Guillermu decidió siguir una carrera militar, razón pola qu'asistió n'ochobre de 2005 a un procesu de seleición de cuatro díes pa determinar si yera aparente pa convertise en oficial del exércitu británicu en Westbury, Wiltshire. Dempués de pasar l'exame de seleición ingresó a la RMA Sandhurst en xineru de 2006.[52][53] El 15 d'avientu d'esi añu, completó exitosamente el so entrenamientu y celebró la so graduación con un desfile militar al qu'asistieron la reina Sabela II y el príncipe Carlos de Gales, xunto a otros miembros de la familia real. A la medianueche, recibió la so comisión como subteniente nel exércitu británicu.[54] Al igual que'l so hermanu menor, ingresó nel reximientu Blues & Royals,[55] onde entrenó por cuatro meses nel campamentu militar de Bovington en Dorset, como xefe de tropa nuna unidá blindada de reconocencia.[56] El 29 de mayu de 2012, se comisió como teniente de vuelu na Real Fuercia Aérea.[57]

Novialgu y compromisu

[editar | editar la fonte]

Mientres los sos años na universidá caltuvo una típica vida estudiantil, yá que allegaba a chigres y socializaba colos sos amigos. Sobre sí mesmu declaró: «Nun soi candongueru, a pesar de lo que consideren delles persones».[33]

Al igual que'l so padre, el príncipe Carlos, la so vida convertir na tema d'especulación de los diarios sensacionalistes, especialmente tou lo tocante a la so rellación con Kate Middleton, con quien compartió una casa mientres la universidá y cola qu'empezó una rellación sentimental dende'l 2003. L'interés mediáticu pola rellación tomó más fuercia cuando Middleton asistió como convidada de Guillermu a la ceremonia de graduación de la real academia militar Sandhurst.[58]

Tres esti fechu les apuestes dispararon sobre la posibilidá d'una futura boda real.[59] L'atención de la prensa volvióse más intensa cuando'l príncipe pidió a los paparazis que se caltuvieren a distancia de Middleton y respetaren la intimidá de dambos. En marzu de 2007 Middleton presentó una quexa d'acoso periodísticu contra'l Daily Mirror a la comisión de quexes sobre la prensa.[60] N'abril d'esi añu la prensa reportó que la pareya habíase separáu,[61] sicasí, en xunu Middleton asistió como convidada del príncipe a una fiesta nel cuartel militar de Lulworth y en xunetu vióse-y nel conciertu en memoria de la princesa Diana, que foi entamáu polos sos dos fíos.[59]

El 16 de payares de 2010, Clarence House emitió un comunicáu de prensa'l cual establecía que'l príncipe Guillermu y Kate Middleton contraeríen matrimoniu.[62] Dempués de muncha especulación, el 23 de payares anuncióse que la boda llevar a cabu'l 29 d'abril de 2011 na abadía de Westminster de Londres, y que sería día de fiesta nacional nel Reinu Xuníu. L'aniellu de compromisu —de zafiru de 18 quilates— que recibió Middleton foi'l mesmu aniellu de compromisu que Diana, princesa de Gales, recibió de S.A.R. Carlos, príncipe de Gales. El día del anunciu de la fecha de la boda, Clarence House informó que la pareya comprometer n'ochobre mientres unes vacaciones en Kenia, un fechu que foi más tarde confirmáu pol príncipe nuna entrevista que foi tresmitida per televisión dende Londres.[63]

Middleton foi oficialmente presentada a la vida pública'l 24 de febreru de 2011, dos meses antes de la celebración de la so boda, cuando asistió a la botadura d'un barcu salvavides en Trearddur nel norte de Gales.[64] Dende'l día de la boda dambos moren na so casa oficial del duque de Cambridge el palaciu de Kensington en Londres, tamién en Anmer Hall nel Norfolk.[65][66]

Matrimoniu y descendencia

[editar | editar la fonte]
La pareya de recién casaos, el príncipe Guillermu y Catalina, duque y duquesa de Cambridge, nel balcón del palaciu de Buckingham en Londres.

Boda

[editar | editar la fonte]
Artículu principal: Boda real ente Guillermo de Cambridge y Catherine Middleton

Guillermu y Catalina casaron el 29 d'abril de 2011 na abadía de Westminster en Londres.

La boda real ente Guillermu y Catalina en 2011.

Fíos

[editar | editar la fonte]
Artículos principales: Xurde de Cambridge (2013) y Carlota de Cambridge

El 4 de setiembre de 2017 foi anunciáu, dende'l palaciu de Kensington, que los duques de Cambridge esperen el so tercer fíu[67]

Títulos, tratamientos, armes y honores

[editar | editar la fonte]

Títulos

[editar | editar la fonte]
  • 21 de xunu de 1982 – 28 d'abril de 2011 - La so Alteza Real el príncipe Guillermu de Gales.
  • Dende'l 29 d'abril de 2011 - La so Alteza Real el duque de Cambridge.

Por cuenta del so enllaz matrimonial, y como ye tradición, la reina Sabela II dio-y los títulos de duque de Cambridge, conde de Strathearn y barón Carrickfergus.[17] El so títulu completu ye: «La so Alteza Real el príncipe Guillermu Arturo Felipe Luis, duque de Cambridge, conde de Strathearn, barón Carrickfergus, real caballeru compañeru de la nobilísima orde de la Jarretera, y magíster n'Artes (St And.)». Ye tamién caballeru estraordinariu de la Orde del Cardu perantigua y nobilísima orde del Cardu.

Amás, nel futuru, si como ye de prever el so padre Carlos, príncipe de Gales xube al tronu, Guillermu convertiríase automáticamente en duque de Cornualles y duque de Rothesay como herederu de la Corona británica; entós supónse que, d'alcuerdu a la tradición, el nuevu rei lo investiría col títulu de príncipe de Gales (anque esto nun ye automáticu na Casa Real Británica).

Como fíu mayor del príncipe de Gales espérase que Guillermu lo asoceda y xuba al tronu. Si'l príncipe Guillermu utilizara'l so nome como rei, sería conocíu como Guillermu V (William V). Como la so madre, la princesa Diana, dizse que Guillermu tien un fuerte iñerizu al protocolu real escesivu, y que desea mayor independencia personal. Dellos periodistes inclusive especularon que Guillermu podría escoyer nun ser investido como rei, por cuenta de la frustración colos apremios de la monarquía. Tales demandes son en gran parte una especulación. El so hermanu, el príncipe Harry, indicó que Guillermu-y tien prometíu qu'él nunca va abdicar.

Escudu d'armes

[editar | editar la fonte]

Nel so 18ᵘ cumpleaños, al príncipe Guillermu foi-y dau pola reina un escudu d'armes personal. Les armes son les mesmes que les de la soberana, namái que brisadas pa estremales de les plenes, nesti casu con un lambel de trés pendientes de plata.

El lambel contién nel so centru una venera la cual apaez nes armes de los Spencer y que fai alusión a la so madre.

Armes de Guillermu de Gales (2000-2008)
Armes del príncipe Guillermu KG (2008-2011)
Armes del duque de Cambridge (sacante Escocia)
Armes del conde de Strathearn (solo Escocia)

Honores

[editar | editar la fonte]

Condecoraciones

Medayes

El príncipe Guillermu convertir nel caballeru númberu 1.000 de la Orde de la Jarretera. Foi investido oficialmente pola reina'l 16 de xunu de 2008 na capiya de San Jorge en Windsor. La última vegada qu'un monarca dio la Jarretera a dalgún de los sos nietos foi en 1894 cuando la reina Victoria dio la orde al príncipe Alfredo de Saxonia-Coburgu-Gotha.

Condecoraciones estranxeres
Commonwealth
  • Bandera de Tuvalu - 1 d'ochobre de 2016: Orde del Méritu de Tuvalu.[69]

Militares

[editar | editar la fonte]

Nomamientos militares honorarios

[editar | editar la fonte]

Cine

[editar | editar la fonte]
1998 Diana: A tribute to the People's Princess Freddie Sayers
2006 The Queen Jake Taylor Shantos
2011 William y Kate Nico Evers-Swindell
2011 Guillermu y Kate: un romance real Dan Amboyer
Lorand Stoica (13 años)
Edward Vladean (4 años)
2013 Diana Laurence Belcher

Ancestros

[editar | editar la fonte]
Ancestros de Guillermu de Cambridge
Precedíu por:
S. A. R. el príncipe Carlos, príncipe de Gales
Llinia de Socesión
al Tronu Británicu
2º 		Socesor:
S. A. R. el príncipe Xurde de Cambridge

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. ↑ URL de la referencia: http://www.bbc.co.uk/news/uk-22977518.
  2. ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 9 abril 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  3. ↑ URL de la referencia: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-somerset-26195227.
  4. ↑ 4,0 4,1 URL de la referencia: https://www.royal.uk/the-duke-of-cambridge. Data de consulta: 17 abril 2020.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 URL de la referencia: https://www.royal.uk/the-prince-of-wales. Data de consulta: 17 abril 2020.
  6. ↑ Identificador Twitter de tuit: 1504481782334312448.
  7. ↑ URL de la referencia: https://www.royal.uk/media-centre/court-circulars. Data de consulta: 15 xineru 2024. Data d'espublización: 30 ochobre 2017.
  8. ↑ URL de la referencia: https://web.archive.org/web/20151117104748/https://royalsociety.org/people/prince-william--10960/. Data de consulta: 30 abril 2022.
  9. ↑ URL de la referencia: https://www.royal.uk/royal-family-name. Data de consulta: 17 abril 2020.
  10. ↑ AFP (15 d'abril de 2007). . El Mariniega. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  11. ↑ «El príncipe Guillermo va empezar la formación como pilotu de RAF». Reuters (4 de xineru de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 2015-07-01. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  12. ↑ «La novia del príncipe Guillermo va tener qu'acostumase a la so ausencia». ABC (6 de xunetu de 2009). Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  13. ↑ «El Príncipe Guillermo d'Inglaterra: 'Oficial y Caballero'». Hola (11 d'abril de 2008). Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  14. ↑ Galaz, Mábel (21 de febreru de 2011). «Una boda de 1.900 invitaos». El País. Consultáu'l 20 d'abril de 2011.
  15. ↑ «Royal wedding: Thousands in Northern Ireland celebrate». BBC (29 d'abril de 2011). Consultáu'l 29 d'abril de 2011.
  16. ↑ Romero, Ana (29 d'abril de 2011). «Confirmáu: Kate y Guillermo van ser duques de Cambridge». El Mundo. Consultáu'l 29 der abril de 2011.
  17. ↑ 17,0 17,1 «La Reina da al príncipe Guillermo'l títulu de duque de Cambridge». ABC (29 d'abril de 2011). Consultáu'l 29 d'abril de 2011.
  18. ↑ English, Rebecca (22 de xunetu de 2013). «It's a BOY! Duchess of Cambridge gives birth to healthy baby and future King weighing 8lb 6oz at 4.24pm with proud Prince William by her side» (inglés). The Daily Mail. Consultáu'l 22 de xunetu de 2013.
  19. ↑ «fíu-de-william-y-kate-socesor-al tronu-del reinu xuníu Nació'l fíu de William y Kate socesor al tronu del Reinu Xuníu» (inglés). L'Universal (22 de xunetu de 2013). Consultáu'l 24 de xunetu de 2013.
  20. ↑ «Naz fíu del Príncipe Guillermo y Kate». UnoTVBites.com (22 de xunetu). Consultáu'l 24 de xunetu de 2013.
  21. ↑ Naz la fía del Príncipe Guillermo y de Catalina de Cambridge, en Telecinco d'España.
  22. ↑ «The Prince of Wales» (inglés). The Royal Household. Consultáu'l 20 d'abril de 2011.
  23. ↑ «Historia de Guillermo de Gales a díes de la esperada boda real con Kate Middleton». Puranoticia (20 d'abril de 2011). Consultáu'l 20 d'abril de 2011.
  24. ↑ Landau (2002), páx. 6.
  25. ↑ «Prince William's christening set» (inglés). Lewiston Morning Tribune (1 d'agostu de 1982). Consultáu'l 20 d'abril de 2011.
  26. ↑ «HRH Prince William of Great Britain» (inglés). Royal Christenings. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-08-06. Consultáu'l 20 d'abril de 2011.
  27. ↑ «Prince William» (inglés). People. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  28. ↑ «Welcome to Wales» (inglés). The Deseret News (2 de marzu de 1991). Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  29. ↑ Graham y Archer (2003), páx. 80.
  30. ↑ López Benita, Cecilia (20 d'abril de 2011). «Guillermo de Gales, un príncipe cobarde y emporfiao con ganes de vida familiar». El Día. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  31. ↑ «Prince William: Education» (inglés). Prince William. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  32. ↑ «Prince William hurt by golf club» (inglés). The Southeast Missourian (3 de xunu de 1991). Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 33,4 «Prince William» (inglés). People. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  34. ↑ «El cortexu aciagu fai la so entrada na Abadía de Westminster». Hola (9 d'abril de 2002). Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  35. ↑ «Timeline: How Diana died» (inglés). BBC (14 d'avientu de 2006). Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  36. ↑ Johnson, Bonnie (25 d'abril de 1988). «Growing Up Royal» (inglés). Time. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-03-31. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  37. ↑ Stratton, Allegra (26 d'ochobre de 2009). «Former royal tutor Rory Stewart selected for safe Tory seat» (inglés). The Guardian. Consultáu'l 21 d'abril de 2011.
  38. ↑ «Prince William is a keen sportsman and over the years has participated in a wide range of sporting activities, mainly team sports.» (inglés). The Prince of Wales. Archiváu dende l'orixinal, el 16 de xunu de 2008. Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  39. ↑ Graham y Archer (2003), páx. 118.
  40. ↑ Urquhart, Frank (16 de febreru de 2002). «The monarchy's mixed feelings about old school days» (inglés). The Scotsman. Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  41. ↑ Vargas Llosa, Álvaro (24 d'agostu de 1995). «El «Times» alica la guerra de precios al vender güei de baldre tola so edición: Dominiu de l'audiencia». ABC. Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  42. ↑ «Rugged prince scores PR triumph» (inglés). BBC (11 d'avientu de 2000). Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  43. ↑ «Cavilgues d'un príncipe aventureru: 'Tuvimos que faer memoria pa recordar los nuesos modales» páxs. 3. Hola (5 de marzu de 2002). Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  44. ↑ Summerskill, Ben (23 de setiembre de 2001). «Welcome to Will's new world» (inglés). The Guardian. Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  45. ↑ 45,0 45,1 Howie, Michael (24 de xunu de 2005). «William Wales M.A. collects his degree» (inglés). The Scotsman. Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  46. ↑ «Prince William gives an interview at the start of his university career» (inglés). The Prince of Wales (22 de setiembre de 2001). Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  47. ↑ Odriozola, A.. «Guillermo d'Inglaterra: Un Príncipe modernu». ABC. Consultáu'l 22 d'abril de 2011.
  48. ↑ «Príncipe Guillermo debuta en water polu». Terra (9 d'abril de 2007). Consultáu'l 23 d'abril de 2011.
  49. ↑ «El príncipe Guillermo incorporar al equipu escocés de water-polo». Sportec (20 de marzu de 2004). Consultáu'l 23 d'abril de 2011.
  50. ↑ Sherwood, John (19 d'abril de 2011). «Royal wedding trivia answers» (inglés). Times Herald. Consultáu'l 23 d'abril de 2011.
  51. ↑ «The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall are two of the United Kingdom's most important ambassadors.» (inglés). The Prince of Wales. Consultáu'l 26 d'abril de 2011.
  52. ↑ Davies, Caroline (22 d'ochobre de 2005). «Prince William to join his brother at Sandhurst» (inglés). The Telegraph. Consultáu'l 28 d'abril de 2011.
  53. ↑ «Príncipe Guillermo va empezar carrera militar». Diariu La Hora (21 d'ochobre de 2005). Consultáu'l 28 d'abril de 2011.
  54. ↑ «Se gradúa príncipe Guillermo n'academia militar». L'Universal (15 d'avientu de 2006). Archiváu dende l'orixinal, el 2014-09-02. Consultáu'l 28 d'abril de 2011.
  55. ↑ «Se gradúa príncipe Guillermo n'academia militar». 20minutos.es (22 de setiembre de 2006). Consultáu'l 28 d'abril de 2011.
  56. ↑ «Guillermo d'Inglaterra: Oficial y caballeru». Hola (9 de xineru de 2007). Consultáu'l 28 d'abril de 2011.
  57. ↑ «fuercia-aerea-britanica#.UfARVr7D-Uk El príncipe Guillermo llicénciase como capitán de la Fuercia Aérea británica». La Razón (9 de xunu de 2012). Consultáu'l 24 de xunetu de 2013.
  58. ↑ «Kate Middleton garrasti cola so familia a la graduación de Guillermo, en Sandhurst». Hola (15 d'avientu de 2006). Consultáu'l 26 d'abril de 2011.
  59. ↑ 59,0 59,1 «Prince William, girlfriend end their relationship» (inglés). CTV.ca (14 d'abril de 2007). Archiváu dende l'orixinal, el 2011-04-24. Consultáu'l 26 d'abril de 2011.
  60. ↑ «La novia del príncipe Guillermo presenta una quexa por acoso contra'l 'Daily Mirror'». El Mundo (2 d'abril de 2007). Consultáu'l 26 d'abril de 2011.
  61. ↑ Larcombe, Duncan (14 d'abril de 2007). «Wills and Kate split» (inglés). The Sun. Consultáu'l 26 d'abril de 2011.
  62. ↑ «con-kate-middleton-en-2011.html El Príncipe Guillermo d'Inglaterra va casóse con Kate Middleton en 2011». La Vanguardia (16 de payares). Consultáu'l 18 de payares de 2010.
  63. ↑ Huerta, Hennel (27 d'abril de 2011). «Cierren abadía de Westminster pa la boda real». La Verdá. Consultáu'l 27 d'abril de 2011.
  64. ↑ «Royal wedding: William and Kate's Anglesey visit» (inglés). BBC News (24 de febreru de 2011). Consultáu'l 27 d'abril de 2011.
  65. ↑ English, Rebecca (28 de xunu de 2013). «Kate and William's home makeover costs taxpayer £1m: Couple and new baby to move in to Kensington Palace in the autumn» (inglés). Daily Mail. Consultáu'l 24 de xunetu de 2013.
  66. ↑ Hardman, Robert (25 de marzu de 2012). «Nice pad, but I bet Kate changes the wallpaper! As Kensington Palace opens to the public after a £12m makeover we take an exclusive tour of Kate and Will's new home» (inglés). Daily Mail. Consultáu'l 24 de xunetu de 2013.
  67. ↑ Los duques de Cambridge esperen el so tercer fíu.
  68. ↑ «New appointments to the Order of the Thistle, 25 May 2012». The Official Website of the British Monarchy. (25 de mayu de 2012). Consultáu'l 5 de xunu de 2012.
  69. ↑ Palmer, Richard (30 de marzu de 2017). «William and Kate to receive highest Tuvalu award... for just VISITING the nation». Express.

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  • Graham, Tim; Archer, Peter (2003). William: HRH Prince William of Wales. Nueva York: Atria Books. ISBN 0743482301.
  • Landau, Elaine (2002). Prince William: W.O.W., William of Wales. Brookfield: Millbrook Press. ISBN 0761321209.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]


Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Guillermu_de_Cambridge&oldid=4313343»