Rene Auberjonois
El testu que sigue ye una traducción defeutuosa o incompleta. Si quies collaborar con Wikipedia, busca l'artículu orixinal y ameyora o completa esta traducción. Copia y apega'l siguiente códigu na páxina de discusión del autor: {{subst:Avisu mal traducíu|Rene Auberjonois}} ~~~~ |
Rene Auberjonois | |
---|---|
Vida | |
Nacimientu | Nueva York, 1 de xunu de 1940[1] |
Nacionalidá | Estaos Xuníos |
Residencia |
Boonville (es) Los Angeles |
Muerte | Los Angeles[2], 8 d'avientu de 2019[3] (79 años) |
Causa de la muerte | cáncanu de pulmón[4] |
Familia | |
Padre | Fernand Auberjonois |
Madre | Laure Murat |
Fíos/es | |
Pueblu | Casa de Bonaparte |
Estudios | |
Estudios | Carnegie Mellon School of Drama (en) |
Llingües falaes | inglés[5] |
Oficiu | actor de doblaxe, actor de teatru, actor de cine, actor de televisión, direutor de televisión, actor |
Nominaciones | |
IMDb | nm0041281 |
renefiles.com | |
René Murat Auberjonois (1 de xunu de 1940, Nueva York – 8 d'avientu de 2019, Los Angeles), más conocíu como Rene Auberjonois, foi un actor de doblaxe, actor de teatru, actor de cine, actor de televisión, direutor de televisión y actor d'Estaos Xuníos.
Ente los sos roles más destacaos cúntense'l de Padre Mulcahy na versión cinematográfica de M*A*S*H, darréu convertida en serie televisiva, y personaxes estables como Clayton Endicott III en Benson, Odo en Star Trek: Deep Space Nine, y l'abogáu Paul Lewiston en Boston Legal.
Infancia y redolada familiar
Auberjonois nació en Nueva York, siendo fíu de la princesa Laure Louise Napoléone Eugénie Caroline Murat, tataranieta de Murat, rei de Nápoles, quien yera amás cuñáu de Napoleón Bonaparte. El so padre, Fernand Auberjonois, nacíu en Suiza, yera periodista y escritor, ente que'l so güelu (de quien llevaba'l nome) yera un pintor post-impresionista.
Depués de la finalización de la Segunda Guerra Mundial la familia treslladóse a París, onde René decidió dedicase a l'actuación.
Dempués de dellos años en Francia, la familia tornó a Estaos Xuníos, y anicióse en Rockland County, nel Estáu de Nueva York, onde vivíen otros artistes reconocíos como Burgess Meredith, John Houseman, y Helen Hayes. Ésta colonia d'artistes reafitó la decisión de Auberjonois de siguir actuando, y dexó-y realizar contactos que podríen ayudar na so carrera.
John Houseman tuvo especial inflúi sobre'l mozu, y dio-y trabayu nel teatru como aprendiz, cuando cuntaba apenes con 16 años. Volvieron trabayar xuntos cuando Auberjonois dio clases d'actuación a les órdenes de Houseman na Juilliard School, y Auberjonois reconoció mientres una entrevista en 1993 que Houseman foi la persona que más influyera na so carrera.[ensin referencies].
La familia Auberjonois tamién vivió mientres un tiempu en Londres, Inglaterra, onde Auberjonois completó la secundaria mientres estudiaba actuación. Darréu Auberjonois cursó los sos estudios universitarios y graduóse nel Carnegie Institute of Technology (anguaño Carnegie Mellon University).
Matrimoniu y fíos
René Auberjonois casóse con Judith Mihalyi el 19 d'ochobre de 1963, y tuvo dos fíos, Tessa y Remy, dambos actores.
Actividá teatral
Depués de la universidá, Auberjonois trabayó con delles compañíes teatrales, empezando na prestixosa Sable Stage en Washington D.C.. Viaxó ente Los Angeles y Nueva York por cuenta del so trabayu en numberoses producciones teatrales. Auberjonois participaba de la American Conservatory Theatre en San Francisco, el Mark Taper Forum de Los Angeles, y la Brooklyn Academy of Music Repertory Company en New York. Foi miembru de los Peninsula Players mientres la so programación de branu del añu 1962.[6]
Darréu Auberjonois llogró roles en Broadway mientres 1968, y apaeció en trés obres en simultáneu: como el tontu na versión de Rei Lear afecha por Lee J. Cobb (la producción más representada en continuu na hestoria de Broadway), como Ned en A Cry of Players (el rol antagónicu al de Frank Langella), y como Marco in Fire!. Al añu siguiente, llogró un Premiu Tony pola so performance como Sebastian Baye acompañando a Katharine Hepburn nel musical Cocu.[7] Llogró otres nominaciones al Tony por The Good Doctor de Neil Simon (en 1973, como antagonista de Christopher Plummer); el so papel de Duque nel musical Big River de 1984 onde ganó'l Drama Desk Award y pol so memorable doble papel de Buddy Fidler/Irwin S. Irving en City of Angels de 1989.
Otres apaiciones n'obres de Broadway: Malvolio en Twelfth Night de 1972; Scapin nel musical Tricks de 1973; Gregor Samsa en Metamorphosis de 1989; Profesor Abronsius en Dance of the Vampires; y Jethro Crouch en Sly Fox de 2004.
Auberjonois actuó nel Mark Taper Forum como Malvolio en Twelfth Night y Konstantín Stanislavski en Chéjov en Yalta. Como miembru de la compañía Second Drama Quartet, Auberjonois realizó xires con Ed Asner, Dianne Wiest, and Harris Yulin. Tamién apaeció en Every Good Boy Deserves Favor, obra de Tom Stoppard y André Previn work, nel Kennedy Center y la Metropolitan Opera. Auberjonois protagonizó la versión teatral de Frost/Nixon que dio orixe a la película de Ron Howard en 2008.
Auberjonois debutó na compañía Shakespeare Theatre Company col rol principal de la obra de Molière L'enfermu imaxinariu, el 27 de xunetu de 2008.
Auberjonois tamién dirixó numberoses producciones teatrales.
Películes
Dempués de M*A*S*H, los papeles de película de Auberjonois incluyeron al ganster Tony en Police Academy 5: Assignment Miami Beach (1988) y al reverendu Oliver en The Patriot (2000, protagonizada por Mel Gibson). Tuvo dellos cameos más bien exóticu nuna serie de películes, ente ellos el Dr. Burton, un médicu psiquiátricu modeláu dempués de Tim Burton, en Batman Forever, y un espertu n'aves qu'adulces se tresforma en páxaru na película de Robert Altman de 1970 Brewster McCloud. Fixo un camoe como coronelWest na película Star Trek VI: The Undiscovered Country. Otres apaiciones notables inclúin McCabe & Mrs. Miller (1971, protagonizada por Warren Beatty), El Hindenburg (1975, co-protagonizada por George C. Scott), el primer remake de King Kong (1976), The Big Bus (1976), Eyes of Laura Mars (1978), Where The Buffalo Roam (1980), Eulogy, The Feud, L'Inspector Gadget (1999) y "The Patriot". Auberjonois tamién interpretó'l personal de Straight Hollander na película de 1993 de Miramax The Ballad of Little Jo. En 2004 fixo la voz de "Bio-Constrictor" pa la política de Direct-to-DVDMax Steel: Endangered Species. Punxo la voz de Chef Louis nes películes de La Serenita nos sos primer y segunda partes, al mayordomu de Joseph: Rei de los Suaños, y el conserxe en Planes: Fire & Rescue.
Televisión
Amás de ser un habitual de tres xéneros distintos de les series de televisión: Benson (comedia); Star Trek: Espaciu Fondu 9 (ciencia ficción) y Boston Legal (drama), Auberjonois foi la estrella convidada en delles series de televisión, incluyendo The Rockford Files, Charlie´s Angels, The Jeffersons, The Outer Limits, Night Gallery, Matlock, Murder, She Wrote, Frasier, Judging Amy, Chicago Hope, Star Trek: Enterprise, Stargate SG-1, The Practice (pola que recibió otra nominación al Emmy, interpretando un personaxe distintu al qu'había interpretando en The Practice, spinoff de Boston Legal), and Saving Grace. Les sos apaiciones en películes de televisión inclúin Geppetto, Gore Vidal's The Kid, el remake del clásicu A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, y la miniserie Sallie Hemings: An American Scandal (2000). Recibió la so tercer nominación a los premios Award pola so carauterización en Sleepy Hollow de ABC.
Referencies
- ↑ Afirmao en: Internet Movie Database. Identificador IMDb: nm0041281. Data de consulta: 13 agostu 2015. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ URL de la referencia: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2019/12/09/rene-auberjonois-acteur-de-star-trek-est-mort_6022140_3382.html.
- ↑ URL de la referencia: https://intl.startrek.com/news/rene-auberjonois-1940-2019. Data de consulta: 9 avientu 2019.
- ↑ «Muere René Auberjonois, actor de ‘Star Trek’ y ‘MASH’» (catalán). La Vanguardia. La Vanguardia Ediciones, SL. Consultáu'l 9 avientu 2019.
- ↑ Afirmao en: catálogu de la Biblioteca Nacional Checa. Identificador NKCR AUT: xx0058787. Data de consulta: 1r marzu 2022.
- ↑ Peninsula Players 65th Anniversary Program, 1999
- ↑ «Tony Awards Database: René Auberjonois». American Theatre Wing. Consultáu'l 29 de xineru de 2008.
Enllaces esternos
- Rene Auberjonois na Internet Movie Database (n'inglés)
- Rene Auberjonois en Memory Alpha, una wiki de Star Trek.
- Páxina oficial del actor (n'inglés)
- Minibiografía de Auberjonois nel sitiu de Boston Legal (n'inglés)
- Minibiografía de Auberjonois nel sitiu de Star Trek (n'inglés)
- Entrevista na revista estauxunidense TV Guide (n'inglés)