Judging Amy

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta

Judging Amy ye una serie de televisión estauxunidense que foi emitida del 19 de setiembre de 1999, al 3 de mayu de 2005, pola cadena CBS, protagonizada por Amy Brenneman y Daly Tyne.

Sinopsis[editar | editar la fonte]

Brenneman interpreta a Amy Gray, una nueva abogada de Nueva York que, en divorciándose del so home, decide tornar cola so fía pequeña a la casa de la so infancia en Hartford (Connecticut). Convertir na xuez del Tribunal de Familia d'esa ciudá a la edá de treinta y cuatro años. La so madre, que vive con ella (personaxe interpretáu por Daly), ye una trabayadora social del Departamentu de Neños y Families. Amy sale del poder xudicial pa presentase pal Senáu, no que resultó ser el final de la serie.

Internacional[editar | editar la fonte]

Judging Amy ye internacionalmente espublizaes poles estaciones siguientes colos siguientes nomes:

País Nome Traducción Estación
Alemaña Für alle Fälle Amy ‘Amy en tolos casos’ VOX

Judging Amy

‘Xulgando a Amy’, ‘La jueza Amy’ Canal Sony, Telefe, Glitz*

Judging Amy

‘xulgando a Amy’ Channel Nine, W. Channel, Network Ten

Für alle Fälle Amy

‘Amy en tolos casos’ ATV+

Judging Amy

‘xulgando a Amy’ VijfTV, VTM
Brasil A Juíza ‘la jueza’ Fox
Bulgaria Съдия Ейми ‘la jueza Amy’ Hallmark Channel
Bosnia y Herzegovina Amy o sudnici ‘Amy na corte’ FTV

Amy

‘Amy’ Séries+
Cataluña (España) Jutjant l'Amy ‘xulgando a Amy’ TV3
Corea del Sur Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Alice TV
Croacia Sutkinja Amy ‘xulgando a Amy’ HRT
Dinamarca Amys ret ‘la corte de Amy’ o ‘el derechu de Amy’ TV 2
Eslovenia Naša sodnica ‘nuesa jueza’ POP TV
España La xuez Amy ‘la jueza Amy’ Cosmopolitan TV
Estonia Kohtunik Amy ‘xulgando a Amy’ Kanal 2
Filipines Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Hallmark Channel
Finlandia Amyn lailla ‘cola llei de Amy’ Nelonen, liv
Francia Amy ‘Amy’ Téva
Galicia (España) A xuíza Amy ‘la jueza Amy’ Televisión de Galicia
Hungría Amy-nek ítélve ‘xulgando a Amy’ Hallmark Channel

Judging Amy

‘xulgando a Amy’ Hallmark Channel

Judging Amy

‘xulgando a Amy’ TV3
Israel המשפט של איימי ‘el xuiciu de Amy’ Channel 2
Italia Giudice Amy ‘la jueza Amy’ Canale 5
Macedonia Судот на Ејми ‘xulgando a Amy’ A1
Malaisia Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Hallmark Channel

Judging Amy

‘xulgando a Amy’ Fox, American Network
Nueva Zelanda Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Prime TV

Judging Amy

‘xulgando a Amy’ TV2
Panamá La xuez Amy ‘la jueza Amy’ FETV Channel 5, Fox
Países Baxos Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Net 5
Polonia Potyczki Amy ‘les escaramuzas de Amy’ Hallmark Channel
Portugal A juíza ‘la jueza’ SIC Mulher
Reinu Xuníu Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Living TV, Hallmark, Channel 4, CBS Drama
República Checa Soudkyně Amy ‘la jueza Amy’ Hallmark Channel, ČT1
Rumanía Amy ‘Amy’ Hallmark Channel
Suráfrica Judging Amy ‘xulgando a Amy’ SABC 2

Vem dömer Amy?

‘¿quién xulga a Amy?’ o
‘¿a quién xulga Amy?’
TV4 Plus
Tailandia Judging Amy ‘xulgando a Amy’ Hallmark Channel
Turquía Yargıç Amy ‘la jueza Amy’ TNT

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]



Judging Amy