Anna Kendrick

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Anna Kendrick
Anna Kendrick
Anna Kendrick by Gage Skidmore 2.jpg
Vida
Nacimientu

Portland9 d'agostu de 1985

(33 años)
Nacionalidá Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Residencia Los Ángeles
Grupu étnicu Irlandés estauxunidense
Scottish American
English American
Estudios
Estudios Deering High School 2003)
Llingües inglés
Oficiu
Oficiu actor de cine, cantante, actor de teatru, actor de televisión y actor de voz
Altor 155 centímetru
Premios
Nominaciones
IMDb nm0447695
Cambiar los datos en Wikidata

Anna Kendrick (n. Portland, Maine, 9 d'agostu de 1985) ye una actriz y cantante d'Estaos Xuníos, que saltó a la fama dempués de la so actuación como Natalie Keener en Up in the Air (2009), pola que recibió una nominación al Premiu Óscar, a los BAFTA y al Globu d'Oru como Meyor Actriz de repartu.[1][2][3][4]

Ente los sos trabayos más reconocíos atópense les sos participaciones en Rocket Science (2007), Tapecer (2008), Scott Pilgrim vs. The World (2010), 50/50 (2011) y Pitch Perfect (2012) y Pitch Perfect 2 (2015).

Tien un rexistru de sopranu.

Biografía[editar | editar la fonte]

Anna Kendrick nació en Portland, Maine, siendo fía de Janice, una contable, y William Kendrick, un profesor d'hestoria. Tantu Anna como'l so hermanu mayor, l'actor Michael Cooke Kendrick, asistieron a la Escuela Primaria Longfellow, Lincoln Middle School y la Escuela Cimera Deering en Portland, graduándose d'esta nel añu 2003. Kendrick ye d'ascendencia inglesa, irlandesa y escocesa..

Carrera[editar | editar la fonte]

Anna Kendrick sintióse atraida pola actuación a los 10 años cuando tomó un autobús dende Portland, Maine a Nueva York pa poder asistir a unes audiciones. Tuvo la so primer apaición n'agostu de 1998, con solu 12 años, en Broadway, interpretando'l papel de Dinah en High Society. Foi nomada nos Premiu Teatru del Mundu, Drama Desk Award y como Meyor actriz destacada nos Premios Tony, convirtiéndose nel tercer nomáu más nuevu.

Foi una de les artistes intérpretes en Cabaré Kit Kit's Club nel Carnegie Hall en vivu, en My Favorite Broadway: The Leading Ladies mientres 1999. Tamién tuvo'l privilexu de trabayar col direutor Scott Ellis y la coreógrafa Susan Stroman nel Metropolitan Opera House de Nueva York, ente munches otres celebridaes y actores, desempeñando'l papel de Fredika en A Little Night Music. En 2003 fixo'l so debú en películes interpretando'l papel de Fritzi Wagner na comedia musical Camp, pol que foi nomada a Meyor actriz de repartu nos Premios Chlotrudis y como Meyor revelación nos Premios Independent Spirit.

En 2007 actuó na película Rocket Science, na qu'interpreta a Ginny Ryerson, una estudiante de fala rápida que ye la estrella del equipu d'alderiques. Kendrick diz qu'atopó'l papel intimidante y difícil. La so actuación foi bien emponderada polos críticos y foi nomada esi mesmu añu como Meyor actriz de repartu pa los Premios Independent Spirit.[5]

A finales d'esi añu, fixo una audición pal papel de Jessica Stanley pa Tapecer, una película de 2008 afecha del primer llibru de la serie de noveles de Stephenie Meyer. Kendrick tenía la intención de faer una audición de combinación colos distintos actores, pero taba demasiáu enferma y tuvo qu'abandonar, sicasí, audicionó pa una sesión posterior, onde-y dieron el papel. La guionista Melissa Rosenberg dixo que los personaxes Jessica Stanley y Lauren Mallory del llibru combinar pa crear un solu papel. Anna volvió interpretar el so papel de Jessica na remortina de la saga, La Saga Tapecer: Lluna Nueva.

La esperiencia de cantar en teatru dio-y la oportunidá de ser la protagonista, al llau de Ben Stiller y Jason Schwartzman na película de comedia The Marc Pease Experience (Directu a la fama), que tuvo'l so estrenu en 2009. Nel mesmu añu apaeció na película Elsewhere, interpretando'l so primer papel protagonista, una neña que'l so meyor amiga (interpretáu por Tania Raymonde) sume y na película Up in the Air, basada na novela de 2001 del mesmu nome escrita por Walter Kirn, dirixida por Jason Reitman y protagonizada por George Clooney y Vera Farmiga. Pol so trabayu nesta cinta, nel papel de Natalie Keener, foi nomada como Meyor Actriz de repartu por Conseyu Nacional de Crítica de Cine y tamién recoyó numberoses nominaciones en premios de la crítica y nos Globu d'Oru, BAFTA y al [[Premios Óscar|Óscar] como Meyor actriz de repartu.[6][7][8][9]

Anna Kendrick en Convención Internacional de Cómics de San Diego en xunetu de 2010.

En 2010 repitió'l so papel de Jessica Stanley en La Saga Tapecer: Eclís. La guionista Melissa Rosenberg escurrió un discursu de graduación pal so personaxe que nun yera parte de la novela. Depués apaeció na adaptación de Edgar Wright de la novela gráfica de Scott Pilgrim, Scott Pilgrim vs. El mundu. Kendrick interpretó a Stacey Pilgrim, la hermana del protagonista.[10][11]

Esi mesmu añu Anna apaeció nel videu musical de LCD Soundsystem "Pow Pow" como una "tresformista" que recueye "les almes de los homes impíos". N'ochobre de 2010, asistió a los Premios Top Glamour en Méxicu, onde ganó a la Meyor actriz internacional.[12]

En mayu de 2011 informóse qu'Anna, xuntu a John Francis Daley, taben en conversación pa protagonizar la comedia post-apocalíptica Rapture-Palooza de Lionsgate, dirixida por Paul Middleditch.[13] Finalmente dambos actores xunir a la repartu de dichu filme, el que yá taba integráu, ente otros actores, por Craig Robinson. Nel mes de setiembre estrenó nel Festival Internacional de Cine de Toronto la comedia dramática 50/50, que protagonizó xuntu con Joseph Gordon-Levitt, Bryce Dallas Howard, y Seth Rogen.[14][15] A finales del mesmu añu Anna repitió'l so papel como Jessica Stanley en La saga Tapecer: Amanecer - Parte 1.

En marzu de 2012 anuncióse qu'Anna protagonizaría Get a Job xuntu a Bryan Cranston y Miles Teller.[16] La película ye una comedia multi-xeneracional sobre cuatro graduaos universitarios recién qu'afayen que les sos altes mires y les realidaes de la vida adulta son dos cuesas bien distintos. Teller va xugar el rol de Will Davis, daquién qu'atopa la so verdadera vocación dempués de lluchar p'atopar el so primer trabayu. Kendrick interpreta a Jillian Stewart, la novia, que vive la so vida d'alcuerdu al más estrictu de los planes. Cranston va protagonizar como Roger Davis, padre de Will, que ta a la caza d'un puestu de trabayu, coles mesmes qu'el so fíu. El rodaxe de la mesma empezó'l 12 de marzu en Los Angeles.[17] En mayu produció l'estrenu mundial de l'adaptación cinematográfica de la guía de ñácaru peracabáu, Qué esperar cuando tas esperando onde Kendrick desempeñó'l papel de Rosie.[18] N'agostu dar a conocer que Kendrick yera una de les favorites, xuntu a Imogen Poots y Felicity Jones, pa interpretar a Sharon Carter, sobrina de Peggy Carter, en Captain America: The Winter Soldier (2014), pero a la fecha nun se salió a la lluz el nome de l'actriz escoyida.[19][20][21][22][23] El 17 d'esi mes estrena la película d'animación ParaNorman onde Anna-y da vida al personaxe Courtney.[24][25][26]

El 6 de setiembre estrénase, nel Festival Internacional de Cine de Venecia, el thriller políticu del qu'Anna forma parte, Pactu de silenciu , protagonizáu por Robert Redford y Shia LaBeouf.[27][28] El 21 d'esi mesmu mes realiza l'estrenu nos Estaos Xuníos del drama policial Ensin tregua, onde Kendrick interpreta a Janet, la esposa del oficial de policía Brian Taylor (Jake Gyllenhaal)[29][30][31][32] Y finalmente el 24 estrénase Pitch Perfect onde xuega'l papel de Beca, una rebalba y gótica estudiante universitaria qu'afaya la so voz nun grupu femenín capella na escuela. L'actriz tamién forma parte de la banda sonora de la película.[33][34][35][36]

N'ochobre anuncióse qu'Anna protagonizaría, al pie de Jeremy Jordan, The Last 5 Years. La película, dirixida por Richard LaGravenese, ye una adaptación del musical homónimu del 2002 (protagonizáu por Norbert Leo Butz y Sherie Rene Scott) que se centra na relación tumultuosa de Jamie (un escritor) y Cathy (una aspirante a actriz) nel intre de 5 años.[37][38] En payares Kendrick foi la encargada, xuntu a Zoe Saldaña y el raperu Common, d'anunciar los nomaos pa los Premios Independent Spirit 2013.[39][40][41][42]

En marzu de 2013 producióse la premiere de la película Drinking Buddies en South by Southwest. La película cunta la hestoria de dos compañeros de trabayu (Olivia Wilde y Jake Johnson) d'una fábrica de cerveza artesanal de Chicago, que lluchen pol so romance a pesar de que cada unu ta nuna relación con otra persona (Ron Livingston y Anna Kendrick respectivamente). A finales d'esi mes empezó a circular un videu de “Funny or Die” onde Anna ye unviada a Corea p'aprender sobre K-Pop al pie de la banda f(x). El problema ye que faer K-Pop ye más difícil de lo que paez.[43][44] N'abril publicó un videu nel sitiu YouTube onde-y la puede ver a Anna interpretando'l cantar "Cup" (When I'm Gone). Dicha cantar integra la banda sonora de Pitch Perfect.[45] Amás, n'abril, dar a conocer que l'actriz protagonizaría The Voices, el thriller psicolóxicu empobináu por Marjane Satrapi y co-protagonizáu por Ryan Reynolds y Gemma Arterton.[46] La trama de la película xira en redol a Jerry Hickfang (Reynolds), un estrañu trabayador d'una fábrica de bañeres, que deseya que la so compañera de contabilidá afitar nél. Cuando l'home mata por accidente a la muyer, empieza a escuchar los conseyos del so bondosu perru y el so malváu gatu sobre cómo podría borrar les buelgues del so delitu y asina evitar un problema mayor. Estos personaxes van llevar al protagonista per un camín de fantasía que va desaguar na salvación. Prevese que la fecha d'estrenu sea pa empiezu del próximu añu.[47] Esi mesmu mes Universal Pictures anunció na CinemaCon, en Les Vegues, Nevada, que se va realizar la remortina de Pitch Perfect y que la so fecha estrenóse va ser en 2015.[48] En mayu confirmóse qu'Anna formaría parte del elencu de Wish I Was Here empobinada por Zach Braff y co-protagonizáu por Jim Parsons, Kate Hudson y pol mesmu directu.[49][50] El filme cunta la hestoria de Aidan Bloom (Braff), un actor, padre y maríu de 35 años d'edá qu'inda intenta buscar un sentíu a la so vida. El so suañu de neñu yera ser un caballeru espacial, ya inda piensa nello costantemente, a pesar de les sos penuries económiques. Cuando yá nun puede pagar el colexu priváu de los sos fíos, decide empezar a da-yos clase na so casa. Anque la so vida llueu se va convertir nun caos, adulces va afayar traces d'él mesmu que desconocía. Un datu interesáu de la producción d'esta película ye que Zach Braff, depués d'asegurar que los grandes estudios cinematográficos nun yeren una opción pa producir el so filme, entamó una iniciativa al traviés de la plataforma de financiamiento Kickstarter, el 24 d'abril, pidiendo a los sos siguidores sofitu pa recaldar dos millones de dólares, cantidá que superó en namái tres díes. La campaña remató con un total de 3.1 millones de dólares recaldaos.[51][52] En xunetu de 2013 anuncióse que Ashley Greene sustituyiría a Kendrick na película Wish I Was Here, por cuenta de que la afecha axenda de l'actriz torgába-y grabar la película.[53]

En xunu realizó l'estrenu de Rapture-Palooza y na segunda selmana del mes empezar a rodar la película The last 5 years en Brooklin, Nueva York.[54] Amás nesti mes anuncióse qu'Anna va ser quien va dar vida a una nueva Cenicienta na adaptación al cine del musical Into The Wood, de Stephen Sondheim.[55][56] La producción va ser llevada por Disney, dirixida por Rob Marshall y l'elencu va tar compuestu por Meryl Streep, Johnny Depp, Chris Pine, Jake Gyllenhaal, James Corden y Emily Blunt, ente otros. La película va centrar nos intentos d'un panaderu (Corden) y de la so muyer (Blunt) por formar una familia, pos una maldición se lo imposibilita. Dambos enfusen nun monte col propósitu d'atopar a la bruxa (Streep) que-yos llanzó un conxuru. Nel so camín cruciar con diversos personaxes de clásicos cuentos de faes.[57][58][59]

Filmografía[editar | editar la fonte]

Añu Títulu Rol Notes
2003 Camp Fritzi Wagner
2007 Rocket Science Ginny Ryerson
Viva Laughlin Holly Serie de televisión; Episodiu: "What a Whale Wants"
2008 Tapecer Jessica Stanley
2009 La Saga Tapecer: Lluna Nueva Jessica Stanley
Up in the Air Natalie Keener
Elsewhere Sarah
Fear Itself Shelby Serie de televisión; Episodiu: "The Spirit Box"
The Marc Pease Experience Meg Brickman
2010 Scott Pilgrim vs. the World Stacey Pilgrim
La Saga Tapecer: Eclís Jessica Stanley
2011 La Saga Tapecer: Amanecer - Parte 1 Jessica Stanley
50/50 Katherine McKay
2012 Family Guy Nora (voz) Serie de televisión; Episodiu: "Internal Affairs"
What to Expect When You're Expecting Rosie Brennan
Paranorman Courtney Babcock Voz
End of Watch Janet
Pitch Perfect Beca Mitchell
The Company You Keep Diana
La Saga Tapecer: Amanecer - Parte 2 Jessica Stanley Creitos namái
2013 Drinking Buddies Jill
Rapture-Palooza Lindsey Lewis
2014 The Voices Lisa
Life After Beth Erica Wexler
Happy Christmas Jenny
The Last 5 Years Cathy Hyatt Post-producción
Into the Woods Cenicienta
Cake Nina
2015 Pitch Perfect 2 Beca Mitchell
The Hollars Rebecca
Mr. Right Martha
Get a Job Jillian Stewart
2016 Table 19
Mike and Dave Need Wedding Dates Alice
The Accountant
2017 Pitch Perfect 3 Beca Mitchell

Otros trabayos[editar | editar la fonte]

Teatru[editar | editar la fonte]

Añu Obra Rol Notes
1998 High Society Dinah Lord Teatru St. James (27 d'abril de 1998 – 30 d'agostu de 1998)
2003 A Little Night Music Fredrika Armfeldt Metropolitan Opera House de Nueva York

Vídeos musicales[editar | editar la fonte]

Añu Títulu Artista
2010 "Pow Pow" LCD Soundsystem
2012 "Do it Anyway" Ben Folds Five
2013 "Cups" (When I'm Gone) Ella mesma

Discografía[editar | editar la fonte]

Senciellos[editar | editar la fonte]

Llista de senciellos, con puestos nes llistes escoyíes
Títulu Añu Apoxéu na tabla de posiciones Certificaciones Álbum
US AUS AUT CAN IRE NZ UK
«Cups (Pitch Perfect's When I'm Gone)» 2013 6 44 75 12 26 26 71 Pitch Perfect
"—" denota individuales que nun fueron llanzaos nesi país.

Otres grabaciones[editar | editar la fonte]

Añu Títulu Álbum
1999 «Throwing A Ball Tonight» con Lisa Banes, Melissa Errico y John McMartin High Society (Discu de la obra orixinal)
«Little One» con Daniel McDonald
«I Love Paris» con Melissa Errico
«She's Got That Thing» col elencu, Melissa Errico y John McMartin
«Let's Misbehave» col elencu
2003 «The Ladies Who Lunch» Camp (Música de la película)
2009 «Time After Time» Up in the Air (Música de la película)
2013 «Belles Regionals: The Sign / Eternal Flame / Turn the Beat Around» con The Barden Belles Pitch Perfect
«Party in the O.S.A.» con The Barden Belles
«Just The Way You Are / Just a Dream» con The Barden Belles
«Belles Finals: Price Tag / Don't You Forget About Me / Give Me Everything» con The Barden Belles

Premios y nominaciones[editar | editar la fonte]

Añu Premiu Categoría Títulu Resultancia
1998 Theatre World Award High Society Ganadora
Drama Desk Award Meyor actriz de repartu nun musical Nomada
2004 Premiu Chlotrudis Meyor actriz de repartu Camp Nomada
Premios Independent Spirit Meyor actuación debú Nomada
2008 Meyor actriz de repartu Rocket Science Nomada
2009 Chicago Film Critics Association Awards Up in the Air Nomada
Austin Film Critics Association Ganadora
National Board of Review Ganadora
Toronto Film Critics Association Awards Ganadora
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards Ganadora (2º puestu)
San Diego Film Critics Society Awards Ganadora (2º puestu)
Southeastern Film Critics Association Awards Ganadora (2º puestu)
Los Angeles Film Critics Association Awards Ganadora (2º puestu)
New York Film Critics Circle Awards Ganadora(3.er puestu)
Washington DC Area Film Critics Association Awards Meyor rendimientu escepcional Nomada
Meyor elencu (compartíu con Vera Farmiga, Danny McBride, George Clooney, Melanie Lynskey, ente otros) Nomada
Meyor actriz de repartu Nomada
2010 Broadcast Film Critics Association Awards Meyor elencu (compartíu con Vera Farmiga, Danny McBride, George Clooney, Melanie Lynskey, ente otros) Nomada
Meyor actriz de repartu Nomada
Central Ohio Film Critics Association Meyor elencu (compartíu con Vera Farmiga, Danny McBride, George Clooney, Melanie Lynskey, ente otros) Ganadora (2º puestu)
National Society of Film Critics Awards Meyor actriz de repartu Ganadora (2º puestu)
MTV Movie Awards Meyor estrella emerxente Ganadora
Festival Internacional de Cine de Palm Springs Premios a la estrella creciente Ganadora
Irish Film and Television Awards Meyor actriz internacional Nomada
Online Film Critics Society Awards Meyor actriz de repartu Nomada
Vancouver Film Critics Circle Meyor actriz de repartu Nomada
People's Choice Awards Actriz de película favorita Nomada
Teen Choice Awards Meyor roba escenes: Muyer The Twilight Saga: New Moon y Up in the Air Nomada
2013 MTV Movie Awards Meyor momentu musical (Compartíu con Alexis Knapp, Hana Mae Llee, Ester Dean, Rebel Wilson, Brittany Snow y Anna Camp) Pitch Perfect Ganadora
Teen Choice Awards Meyor actriz en película: Comedia Nomada
Meyor besu (Compartíu con Skylar Astin) Nomada
Meyor cantante femenina (Por «Cups») Nomada
2014 VEVOCertified Awards 100,000,000 reproducciones «Cup (Pitch Perfect's When I'm Gone)» Ganadora
2015 Teen Choice Awards Meyor actriz en película: Comedia Pitch Perfect 2 Ganadora
Meyor Rebexíu Ganadora
Meyor Química (Compartíu con Brittany Snow) Ganadora

Premiu Óscar[editar | editar la fonte]

Añu Categoría Película Resultancia
2010 Meyor Actriz de repartu Up in the Air Nomada

Premios BAFTA[editar | editar la fonte]

Añu Categoría Película Resultancia
2010 Meyor Actriz de repartu Up in the Air Nomada

Premios Globu d'Oru[editar | editar la fonte]

Añu Categoría Película Resultancia
2010 Meyor Actriz de repartu Up in the Air Nomada

Premios del Sindicatu d'Actores[editar | editar la fonte]

Añu Categoría Película Resultancia
2010 Meyor Actriz de repartu Up in the Air Nomada

Satellite Awards [63][editar | editar la fonte]

Añu Categoría Película Resultancia
2009 Meyor Actriz de repartu Up in the Air Nomada

Premios Tony[editar | editar la fonte]

Añu Categoría Obra Resultancia
1998 Meyor actriz de repartu nun musical High Society Nomada

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. «globu-de-oru Amor ensin escales, la más nomada pa los Globu d'Oru».
  2. «Anna Kendrick nos Premios Óscar 2010». Consultáu'l 18 de febreru de 2010.
  3. «Anna Kendrick, con namái 24 años, opta al Óscar».
  4. «premios-bafta-7303.html Nomaos a los Premios BAFTA 2010». Consultáu'l 22 de xineru de 2010.
  5. «cine independiente-de-eeuu-yá-tien-los sos-nomaos.html Premios al cine independiente d'Estaos Xuníos. yá tien los sos nomaos». Consultáu'l 27 de payares de 2007.
  6. «globos-oro-n233560 Nominaciones a los Globos d'Oru».
  7. «Anna Kendrick, la "novata" nos Óscar.». Consultáu'l 6 de febreru de 2010.
  8. «Óscar 2010: Anna Kendrick, nomada a Meyor Actriz de repartu por ‘Up in the Air’».
  9. «xinta-de-los premios-oscar/ Anna Kendrick na xinta de los Premios Óscar». Consultáu'l 16 de febreru de 2010.
  10. «repartida-de-scott-pilgrim-lo-nuevo-de-edgar-wright/ Yá ta completu l'elencu de Scott Pilgrim vs. los ex de la moza de los sos suaños.».
  11. «mundu.html Edgar Wright y les nueves promeses de Scott Pilgrim vs. los ex de la moza de los sos suaños». Consultáu'l 19 de marzu de 2009.
  12. premios-top.html Anna Kendrick ganadora nos Premios Top Glamour en Méxicu. http://sagatwilight-spain.blogspot.com.ar/2010/10/anna-kendrick-en-los premios-top.html. 
  13. «‘Rapture-Palooza’ en conversación con Anna Kendrick» (inglés). Consultáu'l 3 de mayu de 2011.
  14. «'50/50': Un graciosu camín a la salú». Consultáu'l 29 de marzu de 2012.
  15. «'50/50': Gordon-Levitt y Rogen, lluchando contra'l cáncer». Consultáu'l 27 de mayu de 2011.
  16. «a-get-a-job/ Bryan Cranston, Anna Kendrick y Miles Teller xunir a 'Get a job'». Consultáu'l 8 de marzu de 2012.
  17. «comedia-get-a-job/ Bryan Cranston, y Anna Kendrick na comedia ‘Get a Job’». Consultáu'l 8 de marzu de 2012.
  18. Mikel Zorrilla. «'Qué esperar cuando tas esperando', diversión prefabricada». Consultáu'l 1 d'agostu de 2012.
  19. «puede-dicir-nada-de-el so-posible-implicacion-en-captain-america-the-winter-soldier Anna Kendrick aportuna, nun puede dicir nada de la so posible implicación en Captain America: The Winter Soldier». Consultáu'l 22 de setiembre de 2012.
  20. «Tres actrices por Captain America: The Winter Soldier».
  21. «so-elencu/ Captain America: The Winter Soldier suma Villanos al so elencu.». Consultáu'l 23 d'ochobre de 2012.
  22. «¿Anna Kendrick la meyor asitiada pa Captain America: The Winter Soldier?». Consultáu'l 24 d'agostu de 2012.
  23. «Trés candidates pal papel protagónico femenín en 'Captain America: The Winter Soldier'». Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  24. Rick Bentley - The Fresnu Bee. «Anna Kendrick la nueva voz en 'ParaNorman'.» (inglés). Consultáu'l 16 d'agostu de 2012.
  25. Billy Tatum. «Anna Kendrick fala sobre 'ParaNorman'.» (inglés). Consultáu'l 30 d'agostu de 2012.
  26. «Anna Kendrick, Leslie Mann y el direutor Judd Apatow alleguen al estrenu de 'L'allucinante mundu de Norman' en Los Angeles». Consultáu'l 6 d'agostu de 2012.
  27. «Anna Kendrick sumir a la repartu de The Company You Keep al pie de Robert Redford». Consultáu'l 11 d'ochobre de 2011.
  28. «axente-del-fbi-en-the-company-you-keep/ Anna Kendrick va interpretar a una axente del FBI en “The company you keep”». Consultáu'l 11 d'ochobre de 2012.
  29. Jenna Milly. «Jake Gyllenhaal casáu con Anna Kendrick en "End of Watch".» (inglés). Consultáu'l 18 de setiembre de 2012.
  30. Mercedes Arancibia. «fueu cruciáu-de-les bandes 'End of Watch': dos policías nel fueu cruciáu de les bandes.». Consultáu'l 3 d'avientu de 2012.
  31. «Anna Kendrick estrena 'End of Watch' con Jake Gyllenhaal». Consultáu'l 18 de setiembre de 2012.
  32. «Anna Kendrick y Jake Gyllenhaal n'estrenu de “End of Watch”». Consultáu'l 19 de setiembre de 2012.
  33. Neil Genzlinger - The New York Times. «'Pitch Perfect' protagonizada por Anna Kendrick.» (inglés). Consultáu'l 27 de setiembre de 2012.
  34. «Anna Kendrick podría protagonizar a 'Pitch Perfect'». Consultáu'l 5 de setiembre de 2011.
  35. «so-talentosa-voz-en-la comedia-pitch-perfect/ Anna Kendrick va afayar la so talentosa voz na comedia “Pitch perfect”». Consultáu'l 2 de setiembre de 2011.
  36. «batalla coral Anna Kendrick canta y bailla nuna batalla coral». Consultáu'l 26 de xunu de 2013.
  37. «Anna Kendrick sigue "en tonu" con un nuevu musical». Consultáu'l 23 d'ochobre de 2012.
  38. «musical-the-last-5-years/ Anna Kendrick, estrella del musical “The last 5 years”». Consultáu'l 23 d'ochobre de 2012.
  39. «Salen los nomaos pa Film Independent Spirit Awards 2013». Consultáu'l 28 de payares de 2012.
  40. «filme-independent-spirit-awards Dan a conocer a los nomaos de los Film Independent Spirit Awards». Consultáu'l 28 de payares de 2012.
  41. «Zoe Saldaña y Anna Kendrick anuncien nomaos a los Spirit». Consultáu'l 27 de payares de 2012.
  42. «anuncien los nomaos pa los Film Independent Spirit Awards 2013». Consultáu'l 27 de payares de 2012.
  43. «Anna Kendrick goes K-Pop with f(x)» (inglés). Consultáu'l 28 de marzu de 2013.
  44. «Anna Kendrick fai un risonderu sketch pa Funny or Die». Consultáu'l 29 de marzu de 2013.
  45. «Cups (Pitch Perfect's "When I'm Gone") (Direutor's Cut)». Consultáu'l 12 d'abril de 2013.
  46. «Anna Kendrick y Gemma Arterton, en ‘The Voices’». Consultáu'l 25 d'abril de 2013.
  47. «'The Voices': Anna Kendrick y Gemma Arterton xunir a Ryan Reynolds». Consultáu'l 25 d'abril de 2013.
  48. «"Pitch Perfect" Va Tener Una Segunda Parte Que Va Salir N'El 2015». Consultáu'l 17 d'abril de 2013.
  49. «Anna Kendrick Joins Zach Braff's 'Wish I Was Here'.» (inglés). Consultáu'l 16 de mayu de 2013.
  50. «Kate Hudson va participar en “Wish I Was Here”, la nueva cinta de Zach Braff». Consultáu'l 21 de mayu de 2013.
  51. «Los problemes económicos de Zach Braff en “Wish I was here”». Consultáu'l 28 de mayu de 2013.
  52. «so-cinta-19198.html Zach Braff supera meta financiera pa la so cinta». Consultáu'l 25 de mayu de 2013.
  53. «[www.nme.com/filmandtv/news/twilight-star-ashley-greene-replaces-anna-kendrick/313433 Twilight' star Ashley Greene replaces Anna Kendrick in Zach Braff's Kickstarter filme]». Consultáu'l 19 de xunetu de 2013.
  54. «rodaxe-de-la-version-cinematografica-de-the-last-5-years/ Empieza'l rodaxe de la versión cinematográfica de THE LAST 5 YEARS». Consultáu'l 18 de xunu de 2013.
  55. «Anna Kendrick ponse'l zapatu de Cenicienta en 'Into the Woods'». Consultáu'l 24 de xunu de 2013.
  56. «Anna Kendrick va ser la nueva 'Cenicienta' de Disney». Consultáu'l 27 de xunu de 2013.
  57. «Anna Kendrick en conversaciones pa interpretar a Cenicienta en 'Into the Woods'».
  58. «Ana Kendrick va ser Cenicienta». Consultáu'l 22 de xunu de 2013.
  59. «Anna Kendrick sumir a la repartu de Into the Woods». Consultáu'l 22 de xunu de 2013.
  60. RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - December 28, 2013
  61. http://rianz.org.nz/rianz/oldchart.asp?chartNum=40&chartKind=S
  62. http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2013.htm
  63. Satellite Awards

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]