Saltar al conteníu

Minneapolis

Coordenaes: 44°58′55″N 93°16′09″W / 44.9819°N 93.2692°O / 44.9819; -93.2692
Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
La revisión del 14 avi 2023 a les 10:33 por XabatuBot (alderique | contribuciones) (iguo testu: en partir sureste => na parte sureste)
Minneapolis
flag of Minneapolis (en) Traducir
Alministración
PaísBandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
EstaosBandera de Minnesota Minnesota
Condáu condáu de Hennepin
Tipu d'entidá capital de condáu
Alcalde de Mineápolis (es) Traducir Jacob Frey (Partido Demócrata-Agrario-Laborista de Minnesota (es) Traducir)
Nome oficial Minneapolis (en)
Nome llocal Minneapolis (en)
Códigu postal 55401–55419, 55423, 55429–55430, 55450, 55454–55455 y 55484–55488
Xeografía
Coordenaes 44°58′55″N 93°16′09″W / 44.9819°N 93.2692°O / 44.9819; -93.2692
Minneapolis alcuéntrase en los EE.XX.
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis (los EE.XX.)
Superficie 148.841632 km²
Altitú 264 m
Llenda con
Demografía
Población 429 954 hab. (1r abril 2020)
Porcentaxe 100% de condáu de Hennepin
Densidá 2888,67 hab/km²
Viviendes 178 886 (31 avientu 2020)
Más información
Fundación 1850
Prefixu telefónicu 612
Estaya horaria Hora Estándar Central
UTC−06:00 (horariu estándar)
UTC−05:00 (horariu de branu)
Llocalidaes hermaniaes
minneapolismn.gov
Cambiar los datos en Wikidata

Minneapolis (pronunciáu [ˌmɪninˈæpəlɪs]) ye la sede del condáu de Hennepin y la ciudá más poblada del estáu de Minnesota y la cuarentena octava ciudá más poblada de los Estaos Xuníos. El nome de la ciudá atribúyese-y al primer profesor escolar de la ciudá, que combinó les pallabres mini, términu qu'en siux significa agua, y polis, la pallabra griega de ciudá.[1] Los habitantes de Minneapolis son conocíos como minneapolitanos.

Minneapolis atópase na parte sureste del estáu y estiéndese a lo llargo del ríu Mississippi, xusto al norte del so confluencia col ríu Minnesota. Llenda con Saint Paul, la capital del estáu. Xuntes formen el centru del área metropolitana de Minneapolis-St. Paul, conocíu como les "Ciudaes Ximielgues", la decimosesta mayor aglomeración urbana del país (y la sexagésimoquinta mayor nel mundu), con tres millones y mediu de residentes. El Conseyu Metropolitanu envaloró la población de la ciudá en 2009 en 390.131 habitantes.

La ciudá ye bien rica n'agua, con cerca de venti llagos y güelgues, el ríu Mississippi, regueros y cascaes, munchos coneutaos per aveníes en Chain of Lakes y Grand Rounds Scenic Byway, d'ende'l so llamatu "Ciudá de los Llagos", una espresión qu'apaez en munchos vehículos y propiedaes municipales. La ciudá foi nel pasáu capital mundial de molienda de farina y centru d'actividá de la madera, ente que güei ye'l principal centru de negocios ente Chicago y Seattle.[2] Nomada la ciudá d'Estaos Xuníos más alfabetizada,[3] tien organizaciones culturales qu'atraen a persones creatives y audiencies escontra la escena teatral, de les artes visuales, lliteraria y musical de la ciudá. La diversa población de la comunidá tien una llarga tradición de sofitu caritativu al traviés de progresivos programes sociales públicos, según filantropía coleutiva y privada.[4]

Historia

Taoyateduta foi unu de los 121 líderes siux que, ente 1837 y 1851 dexaron les tierres qu'anguaño ocupa Minneapolis

Los siux dakota fueron los únicos habitantes de la rexón na que s'asitia Minneapolis hasta la llegada de los primeros esploradores franceses c. 1680. El cercanu Fort Snelling, construyíu en 1819 pol Exércitu de los Estaos Xuníos, impulsó la crecedera demográfica de la zona. El Gobiernu de los Estaos Xuníos primió'l grupu dakota de los mdewakanton pa vender les sos tierres, dexando la llegada de xentes dende l'este que s'instalaron na rexón. La Llexislatura territorial de Minnesota autorizó la creación de l'actual llocalidá de Minneapolis na oriella oeste del Mississippi en 1856. Foi incorporada como ciudá en 1867, añu nel que s'inauguró'l ferrocarril ente esta y Chicago. Darréu, en 1872, Minneapolis xunir a la ciudá de Saint Anthony, que taba asitiada na vera este.[5]

Xeografía

Minneapolis en mapa del ríu Minnesota
Minneapolis na cuenca del Mississippi

La hestoria y la crecedera económica de Minneapolis tuvo apareyáu a l'agua, la principal carauterística física que define a la ciudá, que llegó a la zona procedente del postreru periodu glacial. Alimentáu pol retrocesu de glaciares y el llagu Agassiz diez mil años tras, les riegues d'agua d'un ríu glaciar inferior a los calces de los ríos Mississippi y Minnehaha, crearon importantes cascaes na moderna Minneapolis.[6] Asitiada nun pozu artesiano[2] y otros tipos de terrenes planos, Minneapolis tien una área toral de 151,3 km² de la qu'un 6% ye agua.[7] L'agua ye xestionada por distritos de cuenques hidrográfiques que correspuenden al Mississippi y los trés regueros de la ciudá.[8] En Minneapolis hai doce lagos, trés grandes estanques y cinco humedal ensin nomes.[9]

El centru de la ciudá atopar al sur de la llatitú de los 45 graos septentrionales.[10] El puntu más baxu de la ciudá ta a 209 metros, cerca del puntu onde conflúin Minnehaha Creek y el ríu Mississippi. El llugar onde s'atopa Prospect Park ye citáu como'l puntu más altu de la ciudá,[11] como lo demuestra un lletreru en Deming Heights Park.

Clima

Minneapolis tien un típicu clima continental propiu del Altu Mediu Oeste d'Estaos Xuníos. Los iviernos suelen ser fríos y secos, ente que'l branu ye calorosu y húmedu. La ciudá asitiar na clasificación climática de Köppen na zona húmeda continental con branos templaos (Dfa). La ciudá esperimenta dellos tipos de precipitación y eventos rellacionaos col clima, incluyendo nieve, xarazu, xelu, agua, nubes, tornaos, ola de calor y borrina. La temperatura más alto rexistrada na ciudá foi de 42 °C en xunetu de 1936, ente que la más fría foi de −41,6 °C el 21 de xineru de 1888. L'iviernu de 1983-84 foi'l que más niveles de nieve rexistró, con 250 centímetros de nieve cayida na ciudá.[12]

Por cuenta de la so situación norte nos Estaos Xuníos y la falta de cuerpos d'agua lo suficientemente grande pa controlar l'aire y les temperatures, Minneapolis sufre, n'ocasiones, mases d'aire del Árticu, especialmente ente xineru y febreru. La temperatura medio añal de 7,4 °C fai del área metropolitana de Minneapolis–St. Paul la más fría de tol país continental.[13]

  Parámetros climáticos permediu de Minneapolis 
Mes Xin Feb Mar Abr May Xun Xnt Ago Set Och Pay Avi añal
Temperatura máxima absoluta (°C) 15 17.8 28.3 35 41.1 40 42.2 39.4 40 32.2 25 20 42.2
Temperatura máxima media (°C) -5.6 -2 4.8 13.9 21.2 26.1 28.5 26.9 21.7 14.7 4.5 -3.1 12.6
Temperatura media (°C) −9.1 −6.2 0.4 8.6 15.1 20.4 23.2 21.8 16.7 9.4 0.9 -6.8 7.9
Temperatura mínima media (°C) -15.4 -11.2 -4.7 2.3 9.2 14.3 17.2 16 10.4 3.8 -4 -11.7 2.2
Temperatura mínima absoluta (°C) -40.6 -40 -35.6 -16.7 -7.8 1.1 6.1 3.9 -3.3 -12.2 -31.7 -39.4 -40.6
Precipitación total (mm) 26.4 20.1 47.2 Error d'espresión: Operador < inesperáu
Nevaes (cm) 31.5 20.3 26.4 7.9 0.3 0 0 0 0 1.5 24.9 23.6 136.4
Díes de precipitaciones (≥ 1 mm) 9.9 7.5 10.2 27.6
Díes de nevaes (≥ 1 mm) 9.7 7.1 6.3 2.2 0.1 0 0 0 0 0.6 5.8 8.4 40.2
Hores de sol 158.1 180.8 217 243 294.5 321 350.3 306.9 234 179.8 114 114.7 2714.1
Fonte: NCDC,[14] The Weather Channel (Record High and Low)[15] Febreru de 2010
Fonte nº2: HKO[16]


Economía

L'área metropolitana de Minneapolis–Saint Paul ye la tercera más grande nel mediu Oeste, dempués de Chicago y Detroit. La economía de Minneapolis básase principalmente nel comerciu, les finances, los servicios ferroviarios y de tresporte per carretera, servicios de salú y la industria. Elementos más pequeños atópase na publicación, procesamientu d'alimentos, artes gráfiques, seguros, educación y l'alta teunoloxía. La industria produz productos metálicos y de automoción, químicos, productos agrícoles, productos electrónicos, ordenadores, preseos de precisión y dispositivos médicos, plásticos y maquinaria.[17] La ciudá al empar produz implementos agrícoles.[18]

Cinco empreses Fortune 500 tienen la so sede central dientro de les llendes de la ciudá de Minneapolis:. Target, U.S. Bancorp, Xcel Energy, Ameriprise Financial y Thrivent Financial for Lutherans.[19] A partir de 2009 los emplegadores más grandes de la ciudá son Target, la Universidá de Minnesota, Allina Health, Fairview Health Services, Wells Fargo, el Condáu de Hennepin, Ameriprise, Hennepin County Medical Center, U.S. Bancorp, Ciudá de Minneapolis, Xcel Energy, la compañía Capella Education, RBC Wealth Management, Macy's, TCF Financial, la Reserva Federal de Minneapolis, Thrivent, y el Star Tribune.[20][21]

Les empreses estranxeres con oficines d'Estaos Xuníos en Minneapolis son Coloplast, RBC y el Grupu ING.[22][23][24]

La disponibilidad de Wi-Fi, soluciones de tresporte, pruebes médiques, gastos d'investigación y desenvolvimientu universitarios, mano d'obra avanzada y el caltenimientu de la enerxía tán percima de la media nacional.[25] Les ciudaes ximielgues contribúin col 63,8% del productu brutu del estáu de Minnesota. L'área de 199,6 mil millones dólares de productu brutu metropolitanu, ye la decimotercer por ingresu per cápita nos Estaos Xuníos. L'ingresu personal creció un 3,8% en 2005, a pesar de que taba detrás de la media nacional del 5%. La ciudá volvió a picu emplego mientres el cuartu trimestre d'esi añu.

El Bancu de la Reserva Federal de Minneapolis, sirve a Minnesota, Montana, Dakota del Norte y del Sur y partes de Wisconsin y Michigan. El más pequeñu de los dolce bancos rexonales de la Reserva Federal, qu'opera un sistema de pagos nacional, supervisa los bancos miembros y les compañíes tenedoras de bancos, y sirve como un banqueru pal Departamentu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos.

Demografía

Población histórica |----- Añu Población
1860 5 809
1870 13 066
1880 46 887
1890 164 738
1900 202 718
1910 301 408
1920 380 582
1930 464 356
1940 492 370
1950 521 718
1960 482 872
1970 434 400
1980 370 951
1990 368 383
2000 382 618
2010 382 578
2011[26][27] 387 753
  • |}

La Encuesta sobre la Comunidá d'Estaos Xuníos reveló que los datos que conformaben la demografía de la ciudá en 2006-2008 yeren:

Minneapolis tien una gran comunidá afroamericana. Acordies con Encuestar sobre la Comunidá d'Estaos Xuníos (American Community Survey), 62.520 negros moraben en Minneapolis. Los afroamericanus constitúin aproximao'l 4% de la población de Minnesota, por más del 17% de la población de Minneapolis. La ciudá tamién tien una considerable comunidá de nativos americanus que ye predominantemente Chippewa. El pueblu Chippewa constitúi aproximao'l 1% de la población de la ciudá. De los 5.983 americanus nativos, 3.709 son d'esta tribu. Amás, hai una pequeña comunidá de siux en Minneapolis, aproximao 847 miembros, que representa'l 0,2% de la población.

Minneapolis tien una importante comunidá asiática. Hai aproximao 17.686 ciudadanos d'Estaos Xuníos d'orixe asiáticu en Minneapolis que constitúin daqué menos del 5% de la población de la ciudá. La población asiática compónse principalmente de la etnia hmong. Aproximao 2.925 ciudadanos d'Estaos Xuníos d'orixe chinu moren en Minneapolis, que constitúin el 0,8% de la población. Hai cerca de 2.000 indios americanus na ciudá, lo que representa'l 0,6% del total de la población. Los norteamericano-vietnamites y los norteamericano-coreanos constitúin el 0,4% de la población caúnu. Los residentes d'ascendencia filipina y xaponesa son escasos en Minneapolis. Hai 603 norteamericano-filipinos y 848 norteamericano-xaponeses en Minneapolis, que constitúin aproximao'l 0,2% de la población caúnu.

La población hispano y llatino ye predominantemente mexicana. Los descendientes de mexicanos son aproximao 21.741 habitantes, lo que representa'l 6,1% de la población de la ciudá. Hai 958 puertorriqueños y 467 cubanos en Minneapolis, un 0,3% y 0,1% de la población respeutivamente. Hai 10.008 hispanos y llatinos (que nun sían mexicanos, puertorriqueños y cubanos) de distintes ascendencies conviviendo na ciudá.

Hai 10.711 persones multirraciales en Minneapolis. El númberu de persones d'ascendencia blanca y negra yera de 3.551 habitantes y constitúin el 1% de la población. L'ascendencia blanca y de nativos americanus cuntaba con 2.319 habitantes y constituyíen el 0,6% de la población. Los blancos d'ascendencia asiática yeren 1.871 y representaben el 0,5% de la población. A lo último, les persones d'ascendencia negra y nativu americanu yera de 885 habitantes, que significaba'l 0,2% de la población de Minneapolis.[28]

Educación

Les Escueles Públiques de Minneapolis xestiona les escueles públiques.

La Biblioteca del Condáu de Hennepin (HCL) xestiona les biblioteques públiques. La Biblioteca Pública de Minneapolis (MPL) xestionó biblioteques públiques de Minneapolis. Nel primeru de xineru de 2008, HCL y MPL combinaron.[29]

Deportes

El Target Field, nuevu llar de los Minnesota Twins y consideráu por ESPN como'l meyor de les grandes lligues.[30]

Los deportes profesionales tán bien establecíos en Minneapolis. El primer equipu profesional de la ciudá foi'l Minneapolis Millers, de béisbol, que foi fundáu en 1884 y llogró el récor de partíos ganaos na so lliga nesa dómina, amás de contribuyir con quince xugadores al Salón de la Fama del Béisbol. Mientres la década de 1920, Minneapolis foi'l llar del equipu Minneapolis Marines de la NFL, más tarde conocíu como Minneapolis Red Jackets.[31] Nos años 1940 y 1950 l'equipu de baloncestu conocíu como Los Angeles Lakers foi'l primeru de la ciudá en competir nes grandes lligues de cualquier deporte y ganó seis campeonatos de baloncestu, convirtiéndose asina na principal franquicia de la NBA antes de camudase a Los Angeles.[32] L'American Wrestling Association, orixinalmente parte de l'antigua National Wrestling Alliance tuvo la so sede na ciudá ente 1960 y la década de 1990.[33]

Anguaño destaquen los Minnesota Vikings en fútbol americanu y los Minnesota Twins en béisbol, dambos llegaos al estáu en 1961. Los Vikings fueron un equipu d'espansión de la NFL y los Twins formáronse cuando la franquicia antes conocida como Senadores de Washington camudar a Minnesota. Dambos equipos xugaron al campu nel antiguu Estadiu Metropolitanu, asitiáu nel suburbiu de Bloomington mientres venti años, antes de camudase al Hubert H. Humphrey Metrodome en 1982, onde los Twins ganaron la Serie Mundial en 1987 y 1991. Darréu, en 2010 los Minnesota Twins treslladar al Target Field. En 1989 volvieron a la ciudá los Minnesota Timberwolves de la NBA, siguíos poles Minnesota Lynx de la WNBA en 1999. Dambos equipos xueguen nel Target Center, nel que les Minnesota Lynx ganaron el campeonatu de la WNBA en 2011.[34] Destaquen amás los Minnesota Wild en ḥoquei sobre xelu, que tienen la so sede en Saint Paul y compiten na National Hockey League.[35]

Ciudaes hermanes

Como s'amuesa de siguío Minneapolis tien 10 ciudaes hermanes:

Referencies

  1. Bright, William (2007). Native American Placenames of the United States. Norman, Okla.: University of Oklahoma Press, páx. 286. ISBN 0806135980. Consultáu'l 21 de xineru de 2009.
  2. 2,0 2,1 «Minneapolis». Emporis Buildings (emporis.com). Consultáu'l 18 de marzu de 2007.
  3. «American's Most Literate Cities». Central Connecticut State University. Archiváu dende l'orixinal, el 11 de febreru de 2008. Consultáu'l 4 de febreru de 2008.
  4. Nocera, Joe (22 d'avientu de 2007). «The capital of corporate philanthropy». International Herald Tribune (The New York Times Company). http://www.iht.com/articles/2007/12/20/business/wbjoe22.php. Consultáu'l 11 de xineru de 2008.  and «A History of Minneapolis: Social Services». Minneapolis Public Library (mpls.lib.mn.us). Archiváu dende l'orixinal, el 8 de mayu de 2008. Consultáu'l 11 de xineru de 2008.
  5. Mdewakanton Band of the Dakota Nation» (inglés). A History of Minneapolis. Hennepin County Library (2001). Consultáu'l 17 de payares de 2012.
    Minneapolis Becomes Part of the United States» (inglés). A History of Minneapolis. Hennepin County Library (2001). Consultáu'l 17 de payares de 2012.
    Governance and Infrastructure» (inglés). A History of Minneapolis. Hennepin County Library (2001). Consultáu'l 17 de payares de 2012.
    Railways» (inglés). A History of Minneapolis. Hennepin County Library (2001). Consultáu'l 17 de payares de 2012.
  6. «Mississippi: River Facts». U.S. National Park Service (14 d'agostu de 2006). Archiváu dende l'orixinal, el 12 d'ochobre de 2007. and «Police Recruiting: About Minneapolis». City of Minneapolis. Archiváu dende l'orixinal, el 12 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 29 d'abril de 2007.
  7. «Minneapolis», Minneapolis, 1993–2007, http://encarta.msn.com/encyclopedia_761572218/Minneapolis.html  and «Minnesota—Place and County Subdivision». U.S. Census Bureau. Consultáu'l 24 de marzu de 2007.
  8. «State of the City: Physical Environment». Minneapolis Planning Division. Consultáu'l 27 d'abril de 2007.
  9. «State of the City». Planning Division of the Minneapolis Department of Community Planning and Economic Development. Consultáu'l 7 d'agostu de 2007.
  10. «The 45th Parallel». Wurlington Bros. Press. Archiváu dende l'orixinal, el 25 de payares de 2006. Consultáu'l 18 de xineru de 2007.
  11. «Minnesota Preservation Planner IX (2)». Minnesota Historical Society (Spring 1998). Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 21 de marzu de 2007. and Bonham, Tim (10 de xunu de 2001). «email». Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 12 de xineru de 2007. and «Elevations and Distances in the United States». U.S. Department of the Interior — U.S. Geological Survey (29 d'abril de 2005). Consultáu'l 11 d'abril de 2007.
  12. Fisk, Charles (3 de marzu de 2007). «Links to Some of the More Interesting Years With Accompanying Notes». Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 25 de marzu de 2007.
  13. 45.4 °F for 1971 through 2000 per U.S. Census who cites «Normals 1971–2000». National Climatic Data Center. Consultáu'l 25 de marzu de 2007. or 44.6 °F (7.0 °C) per Fisk, Charles (3 de marzu de 2007). «Minneapolis-St. Paul Area Daily Climatological History of Temperature, Precipitation, and Snowfall, A Year-by-Year Graphical Portrayal (1820–present)». Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 25 de marzu de 2007.
  14. «NCDC: U.S. Climate Normals». National Oceanic and Atmospheric Administration. Consultáu'l febreru de 2010.
  15. «Monthly Averages for Minneapolis, MN». The Weather Channel. Consultáu'l ochobre de 2007.
  16. «Climatological Normals of Minneapolis». Hong Kong Observatory. Consultáu'l 11 de mayu de 2010.
  17. «Minneapolis: The contemporary city», Minneapolis: The contemporary city, 2007, http://www.britannica.com/eb/article-242049/Minneapolis, consultáu'l 24 de marzu de 2007 
  18. (1923) History of Minneapolis, Gateway to the Northwest I. The S J Clarke Publishing Co via The USGenWeb Project.
  19. Fortune 500: Minnesota. Fortune. 2012. http://money.cnn.com/magacinos/fortune/fortune500/2012/states/MN.html. Consultáu'l 2 de setiembre de 2012. 
  20. John Vomhof Jr. (17 de febreru de 2012). «List Leaders: Largest Downtown Minneapolis employers». Minneapolis / St. Paul Business Journal. http://www.bizjournals.com/twincities/news/2012/02/17/largest-downtown-minneapolis-employers.html. Consultáu'l 2 de setiembre de 2012. 
  21. «Largest Employers — Top 25». Twin Cities Business (MSP Communications). 2009. http://www.tcbmag.com/factfinder/bigbook/largestemployers-top25.aspx. Consultáu'l 2 de setiembre de 2012. 
  22. «Saint Paul — Governor Tim Pawlenty announced today that Coloplast will move its North American corporate headquarters to Minnesota beginning this fall.». Coloplast Group. 7 de mayu de 2006. http://www.coloplast.com/About/news/Pages/NorthAmericanheadquarters.aspx. Consultáu'l 20 de xineru de 2010. 
  23. «Our Company». RBC Wealth Management. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 20 de xineru de 2010.
  24. «Locations (Affiliates)». ING North America Insurance. Consultáu'l 20 de xineru de 2010.
  25. Pacella, Rena Marie (2005). Top Tech City: Minneapolis, MN. Popular Science. http://www.popsci.com/popsci/technology/generaltechnology/fb679aa138b84010vgnvcm1000004eecbccdrcrd.html. Consultáu'l 18 de xineru de 2007. 
  26. «Census of Population and Housing». census.gov. Consultáu'l 12 de payares de 2012.
  27. «Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places in Minnesota». census.gov. Consultáu'l 12 de payares de 2012.
  28. http://web.archive.org/web/http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=16000US2743000&-qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR5&-ds_name=ACS_2008_3YR_G00_&-_lang=en&-_sse=on
  29. "Library Merger Updates." Biblioteca del Condáu de Hennepin. Consultáu'l 4 d'ochobre de 2010. "[...]allowing the merger to take place Jan. 1, 2008."
  30. The Mag: Ultimate Standings 2010. ESPN. 2010. http://espn.go.com/sportsnation/teamrankings. Consultáu'l 14 de setiembre de 2010. 
  31. Quirk, Jim (1998). «The Minneapolis Marines: Minnesota's Forgotten NFL Team». Coffin Corner (Professional Football Researchers Association) 20 (1):  páxs. 1–3. http://www.profootballresearchers.org/Coffin_Corner/20-01-732.pdf. 
  32. «A History of Minneapolis: Amateur Sports».
  33. «About The AWA». AWA Wrestling Entertainment. Archiváu dende l'orixinal, el 2 de marzu de 2007. Consultáu'l 16 de marzu de 2007.
  34. Odum, Charles (7 d'ochobre de 2011). «Lynx 73, Dream 67». WNBA EnterprisesMinnPost. Turner Sports & Entertainment Digital Network. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2011.
  35. http://statshockey.homestead.com/info/nhlcities.html
  36. http://portal2.sre.gob.mx/enllaz/images/STORIES/locales/raipdf/mor/mor3.pdf

Llectures encamentaes

  • Lileks, James. «Minneapolis». Consultáu'l 14 de xunu de 2010.
  • Richards, Hanje (7 de mayu de 2002). Minneapolis-St. Paul Then and Now. Thunder Bay Press. ISBN 1-57145-687-2.

Enllaces esternos