The Theory of Everything

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
The Theory of Everything
Datos
Títulu orixinal The Theory of Everything
Xéneru cine románticu, cine biográfico Traducir, película basada nuna obra lliteraria y cine dramáticu
País d'orixe Reinu Xuníu
Añu 2014
Idioma orixinal inglés y francés
Duración 123 min.
Ficha téunica
Direición James Marsh
Producción Tim Bevan, Eric Fellner y Anthony McCarten
Guión Anthony McCarten
Música Jóhann Jóhannsson
Fotografía Benoît Delhomme
Edición Jinx Godfrey
Repartu David Thewlis, Eddie Redmayne, Emily Watson, Felicity Jones, Christian McKay, Enzo Cilenti, Harry Lloyd, Charlie Cox, Charlotte Hope, Adam Godley, Lesley Manville, Maxine Peake y Simon McBurney
Ver llista completa
Compañíes
Productora Working Title Films
Distribuidora UIP Duna Traducir
Enllaces esternos
Ficha n'IMDb
Ficha en FilmAffinity
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

The Theory of Everything ye una película biográfica de drama y romance británica-estauxunidense de 2014,[1]empobinada por James Marsh, Stephen Hawking y producida por Anthony McCarten. La película ta basada nes memories de Jane Hawking, Travelling to Infinity: My life with Stephen, na cual da a conocer la relación cola so exesposo, el físicu teóricu Stephen Hawking, el so diagnósticu y l'evolución de la so enfermedá.[2] Esta ye la sesta película empobinada por James Marsh. Eddie Redmayne y Felicity Jones son los protagonistes xuntu con Charlie Cox, Emily Watson, Simon McBurney y David Thewlis nos personaxes secundarios.

The Theory of Everything tuvo'l so première mundial nel Festival de Cine de Toronto de 2014, y estrenóse en payares de 2014. Focus Features distribúi la película nos Estaos Xuníos, Entertainment One Films distribúi la película en Canadá y Universal Pictures distribúi nos demás países.

The Theory of Everything foi nomada a cinco premios Óscar, ganando na categoría de meyor actor (Eddie Redmayne como Stephen Hawking).

Argumentu[editar | editar la fonte]

Tou empieza nuna fiesta a la que Stephen Hawking, estudiante de cosmoloxía, garrasti al pie de el so amigu Brian. Ellí conoz a Jane Wilde, una estudiante de Poesía Medieval Española, onde empiecen a falar y onde se namoren. Pero per desgracia nun descuidu, Stephen crucia los pies cayendo al suelu, dándose un grave golpe na cabeza. Cuando-y faen un analís, detécten-y que tien el ELA, una enfermedá cerebral y muscular que-y torga controlar el movimientu de los sos músculos, y comuníquenlu que la so esperanza de vida ye de 2 años. Polo que Jane diz-y qu'ámalu y quier pasar tol tiempu que-y queda de vida xuntos. Tiempu dempués cásense y tienen 2 fíos; llamaos Lucy y Robert. Por pidimientu de la so madre, Jane decide contratar a un pianista por que-y dea clases de pianu una vegada a la selmana al so fíu Robert, conociendo asina a Jonathan, el direutor del coru de la Ilesia. La felicidá y los estudios de la familia Hawking siguen alantre, pero la llegada de Jonathan va poner a prueba al matrimoniu, a los sos familiares y la llealtá de Jane, una y bones Jonathan y Jane paecen tener daqué más qu'amistá. D'últimes naz Timothy, lo que pon en desequilibriu a tola familia, yá que s'abarrunta que'l padre nun ye Stephen, sinón Jonathan. Asina que Jonathan almite que l'ama y Jane diz-y qu'ella tamién lo amar, finalmente él va. Stephen consigue una fama mundial y ye convidáu a un montón d'actuaciones, espectáculos... Pero desgraciadamente mientres Jane ta de campamentu colos neños, Stephen sufre una neumonía y tener que llevar urxentemente al hospital. Ellí'l doctor comunícalu a Jane que la única forma de salvalo ye faciéndo-y una incisión nel pescuezu, pero l'inconveniente ye que nunca volverá falar, y dolida ella apuerta a la operación de Stephen. Una vegada realizada, ella quier ver si de verdá nun puede falar y comprueba la murnia verdá, polo cual inténta-y enseñar a falar por aciu el colores, pero hai una corte de comunicación bien fondu. Esmolecida, Jane decide contratar a Elaine Mason, una enfermera pa enseña-y lo que Jane intentaba qu'él aprendiera. Stephen apriende bien rápido y les sos meyores y teoríes científiques tamién, pero'l so matrimoniu empezar a apexar otra vegada, una y bones él paez tar empezando a namorase de Elaine y ella tamién d'él. Tiempu más tarde ye instalada na siella de Stephen una voz robótica pa poder falar colos sos familiares y espectadores a la de les sos conferencies. Finalmente Stephen y Jane deciden divorciase yá que cada unu ta namoráu d'otra persona y el so amor yá ye bien pequeñu comparáu col nuevu.

Repartu[editar | editar la fonte]

Producción[editar | editar la fonte]

Desenvuelvo[editar | editar la fonte]

El guionista Anthony McCarten había estáu comenenciudu en Hawking desque lleó'l so llibru Una curtia hestoria del tiempu en 1988. En 2004, McCarten lleó les memories de Jane Hawking Travelling to Infinity: My Life with Stephen y darréu empezó a escribir una adaptación de guión del llibru ensin garantíes nel llugar. Axuntóse delles vegaes con Jane na so casa p'aldericar el proyectu. Dempués de múltiples borradores, conoció al productor Llisa Bruce por aciu la so mutua axente ICM, Craig Bernstein en 2009.[4]

Llisa Bruce pasó trés años con McCarten pa convencer a Jane Hawking pa una adaptación cinematográfica del so llibru, acordies con Bruce diciendo: "Yera un montón de conversaciones, munchos vasos de Xerez y munches taces de té".[5]El 18 d'abril de 2013, James Marsh foi confirmáu pa dirixir la película basándose en Cambridge y n'otros llugares nel Reinu Uníu, con Reymane cortexáu pal rol protagonista.[6]El 23 de xunu de 2013, revelóse que Felicity Jones foi confirmada pa interpretar el papel de protagonista de la película al pie de Redmayne.[7][8]El 8 d'ochobre de 2013, confirmóse que Watson y Thewlis formaríen parte del repartu. El 8 d'ochobre de 2013, confirmóse que de Working Title Tim Bevan, Eric Fellner, Llisa Bruce y Anthony McCarten produciríen la película.[9][10]

El cineasta James Marsh estudiara imáxenes d'archivu pa dar a la película esa autenticidá, declarando: "Cuando teníamos fotografíes y secuencies del documental de Stephen rellacionaes cola nuesa hestoria, intentamos reproducila lo meyor que pudimos". Redymane axuntar con Hawking mesmu, comentando, "inclusive agora, cuando ye incapaz de movese, inda vemos tal fervencia nos sos güeyos". Y descritu Hawking retratando en pantalla como un retu "considerable", amestando que, "el verdaderu problema de faer una película ye de xacíu que nun quitar la esencia cronológicamente. Asina que foi por tener que realmente intentu y gráficu del so deterioru físicu [asina que] puede saltar a lo cotidiano, ente que coles mesmes caltener esta chispa y l'inxeniu y l'humor que tien".[11]

Redymane pasó seis meses investigando la vida de Hawking, mirando cada video d'una entrevista que pudo atopar sobre él. Marsh dixo que lo que tenía que faer Redmayne nun foi fácil: "Tuvo que tomar en cantidaes enormes de mala preparación según abrazar l'acedái difícil del papel. Nun ta faciendo una discapacidá. En realidá ta trazando'l camín d'una enfermedá qu'escome'l cuerpu y la mente, tien al proyectu fora d'esa erosión", dixo. Añedió que Hawking dio-y el so bendición y tamién reveló que "la respuesta [de Hawking] foi bien positiva, tantu qu'ufiertó a emprestar la so voz, la voz real qu'utiliza. La voz que s'escucha na última parte de la hestoria ye en realidá la verdadera voz electrónica de Stephen como lo usa [...]", dixo. Foi reveláu al públicu del Festival Internacional de cine de Toronto qu'una enfermera dexó una llárima na mexella de Hawking, les lluces averar nuna proyeición recién, a la qu'empezó la llicencia pal usu d'audiu del so sintetizador de voz marca Marsh.[12]

Rodaxe[editar | editar la fonte]

El 8 d'ochobre de 2013, el direutor de fotografía confirmó empezar col programa de posproducción anguaño desconocíu, anque s'espera que va ser llanzada en finales de 2014, cola filmación basándose en Cambridge y n'otros llugares nel Reinu Uníu.[13]Antes del empiezu de tomar principal, Working Title empezara a filmar nel verde frente a la corte de nuevu edificiu, el 23 de setiembre de 2013 al 27 de setiembre de 2013; la nueche qu'empezaron taben filmando la escena del baille de Cambridge, en 1963.[14]El 24 de setiembre de 2013, producción y el repartu fueron vistos filmando escenes en St John's College, The Backs en Queen's Road y Queen's Green.[15]El New Court lawn y la cocina de Cambridge fueron carauterístiques incluyíes nel rodaxe de la película. Confirmóse que la escena de baille que foi'l postreru de los llanzamientos esteriores y se filmó nun teatru de conferencia a otru día y la filmaciones restantes completar nel estudiu pa les 5 selmanes restantes de la producción.[16]Los fueos artificiales empresa Titanium, que se convirtieron les pantalles pa los Xuegos Olímpicos Londres 2012, apurrió trés idénticos fueos artificiales pa la escena de baille.[17]

Banda sonora[editar | editar la fonte]

El compositor Jóhann Jóhannsson compunxo la banda sonora de The Theory of Everything. La so puntuación na película foi descrita como incluyendo, "firma [de Jóhannsson] amiestu de preseos acústicos y electrónicos". Y cuando fale sobre la materia de la puntuación Jóhannsson dixo, "Siempres arreya les capes de grabaciones en vivu, orquesta o una banda o solu preséu, con electrónica y más elementos de paisaxe sonoro-y que pueden provenir de diverses fontes."[18]

Grabando en Abbey Road, Ed Bentley trabayó como asistente de Johann Johannsson studio.[19]

Efectos visuales[editar | editar la fonte]

Los efectos visuales tán al cargu de la compañía Union Visual Effects que trabayen en The Theory of Everything.[20]

Estrenu[editar | editar la fonte]

The Theory of Everything tuvo'l so premiere nel Festival de Cine de Toronto el 7 de setiembre de 2014,[21]onde inauguró na seición oficial, Presentaciones especiales.[22]

El 10 d'abril de 2014, Focus Features adquirió los derechos de distribución de The Theory of Everything nos Estaos Xuníos, entamáu pa estrenase en 2014 en cines.[23]Poco dempués, Entertainment One Films recoyó los derechos de distribución canadiense.[24]El 8 d'ochobre de 2013, Universal Pictures adquiriera los derechos pa distribuyir la película internacionalmente.

La película empezó con un llanzamientu llindáu nos Estaos Xuníos el 7 de payares de 2014, ampliando delles selmanes socesives a Taiwán, Austria y Alemaña, per delantre del Reinu Uníu el 1 de xineru de 2015 antes espandiendo por toa Europa.

Marketing[editar | editar la fonte]

El 7 d'agostu de 2014, diose a conocer el primer tráiler de la película.[25]

Recepción[editar | editar la fonte]

The Theory of Everything recibió aponderamientos poles actuaciones (particularmente para Eddie Redmayne y Felicity Jones), la direición de James Marsh, guión de Anthony McCarten, la fotografía de Benoit Delhomme, la partitura musical de Johann Johannsson y los sos valores de producción.

El sitiu de crítica de películes, Rotten Tomatoes, informa qu'el 80% de los críticos dio-y a la película una calificación "Fresca certificada", basada en 18 comentarios con una puntuación promediu de 7/10, col consensu del sitiu anguaño pindiu.[26] Metacritic asignó a la película un puntaje promediu ponderáu de 68 (sobre 100) basáu en 9 opiniones de los críticos, consideraos que "xeneralmente favorable".[27][28]

Premios y nominaciones[editar | editar la fonte]

Premiu Categoría Receptores Resultancia Ref(s)
Premios Óscar Meyor pelicula The Theory of Everything Nomada [29]
Meyor actor Eddie Redmayne Ganador
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Nomáu
Meyor banda sonora Jóhann Jóhannsson Nomada
Premios Satellite Meyor película James Marsh Nomáu [30]
Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu
Meyor actriz Felicity Jones Nomáu
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Nomáu
Meyor fotografía Benoît Delhomme Nomáu
ASOCIACIÓN DE CRÍTICOS AFROAMERICANOS Top 10 del 2014 The Theory of Everything Ganadora [31]
Premiu del Sindicatu d'Actores de Cine Meyor repartu Nomáu [32]
Meyor actor Eddie Redmayne Ganador
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Premiu Globu d'Oru Meyor película - Drama Nomada [33]
Meyor actor - Drama Eddie Redmayne Ganador
Meyor actriz - Drama Felicity Jones Nomada
Meyor banda sonora Jóhann Jóhannsson Ganadora
Criticos de Chicago Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu [34]
Críticos de San Diego Meyor película The Theory of Everything Nomada [35]
Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Nomáu
Meyor diseñu de producción John Paul Kelly Nomáu
ASOCIACIÓN DE CRÍTICOS ONLINE DE NUEVA YORK Meyor actor Eddie Redmayne Ganador [36]
Crítica de Detroit Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu [37]
Crítica de St. Louis Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu [38]
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Nomáu
Tallinn Black Nights Film Festival Meyor actor Eddie Redmayne Ganador [39]
Gran Premiu James Marsh Nomáu
Festival de Cine de Mill Valley Película del mundu favorita James Marsh Ganador [40]
Hollywood Music In Media Awards Meyor banda sonora nuna película Jóhann Jóhannsson Nomáu [41]
Hollywood Film Awards Meyor actor revelación Eddie Redmayne Ganador [42]
Premios de la Crítica Cinematográfica Meyor película Nomada [43]
Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Nomáu
Meyor compositor de banda sonora Johann Johannsson Nomáu
The Hollywood Reporter Revelación nuna película James Marsh Ganador [44]
Eddie Redmayne Ganador
Felicity Jones Ganador
Palm Springs International Film Festival Premiu al llogru de Desert Palm Eddie Redmayne Ganador [45]
Círculu de Críticos de Cine de San Francisco Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu [46]
Asociación de Críticos de Cine de Washington DC. Meyor actor Eddie Redmayne Nomáu [47]
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Nomáu
Meyor banda sonora Jóhann Jóhannsson Nomáu
Premios BAFTA Meyor película The Theory of Everything Nomada [48]
Meyor película británica The Theory of Everything Ganadora
Meyor direutor James Marsh Nomáu
Meyor actor Eddie Redmayne Ganador
Meyor actriz Felicity Jones Nomada
Meyor guión adautáu Anthony McCarten Ganador
Meyor banda sonora Jóhann Jóhannsson Nomada
Meyor montaxe Jinx Godfrey Nomáu
BAFTA al meyor diseñu de vestuariu Meyor vestuariu Steven Noble Nomáu
Meyor maquillaxe y peluquería Jan Sewell Nomáu

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. «"Stephen Hawking Biopic 'Theory of Everything' Set for Nov. 7 Launch"» (inglés). Variety (10 d'abril de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  2. «'The Theory Of Everything' Trailer Is A Heartbreaking Inspiration"» (inglés). Huffington Post (6 d'abril de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 «The Theory of Everything begins principal photography"» (inglés). Working Title Films (8 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  4. «"Theory of Everything: Making Movie about Stephen Hawkings"» (inglés). Emmanuel Levy (5 de setiembre de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  5. «"Toronto: THR Honors 'Theory of Everything' Stars and Director With Breakthrough in Film Awards"» (inglés). Hollywood Reporter (7 de setiembre de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  6. «"Eddie Redmayne set to play Stephen Hawking in biopic"» (inglés). The Guardian (18 d'abril de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  7. «"Felicity Jones Joins Theory Of Everything"» (inglés). Empire Magacín (23 de xunu de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  8. «"Felicity Jones cast in Stephen Hawking biopic 'Theory of Everything'"» (inglés). Dixital Spy (24 de xunu de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  9. «"Emily Watson Joins Working Title's 'Theory of Everything'"» (inglés). Variety (8 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  10. «"Eddie Redmayne, Felicity Jones Line Up For James Marsh's 'The Theory of Everything'"» (inglés). The Hollywood Reporter (8 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  11. «"Eddie Redmayne on playing (and meeting) Stephen Hawking"» (inglés). Entertainment Weekly (18 d'agostu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  12. «"Toronto: 'The Theory of Everything' Made Stephen Hawking Cry"» (inglés). Variety (7 de setiembre de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  13. «"Hawking Biopic 'The Theory Of Everything' Starring Eddie Redmayne Begins Filming"» (inglés). The Hollywood News (9 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  14. «"Felicity about Theory of Everything - Shooting of the May Ball & Boat Club scenes"» (inglés). Addicted to Eddie's Blogue (26 de marzu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  15. «"ESCLUSIVE: First pictures of Eddie Redmayne playing Stephen Hawking on filme shoot in Cambridge for The Theory of Everything"» (inglés). Cambridge News (24 de setiembre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  16. «"Cambridge Theory of Everything"» (inglés). Scudamores (1 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  17. «"TRINITY COLLEGE CAMBRIDGE MAY BALL FIREWORKS 2014"» (inglés). Scudamores (20 de xunu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  18. «"XENERAL NEWS SCORES SOUNDTRACK Jóhann Jóhannsson Provides The Beautiful Score For Focus Features' THE THEORY OF EVERYTHING"» (inglés). We Are Movie Geeks (26 d'agostu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  19. «"RECORDING AT ABBEY ROAD FOR JOHANN JOHANNSSON 'THEORY OF EVERYTHING' FEATURE FILME MUSIC"» (inglés). Bakermoon (21 d'agostu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  20. «"Union Visual Effects"» (inglés). Union VFX. (6 d'agostu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  21. «"Toronto filme festival 2014: full lineup"» (inglés). The Guardian (29 de xunetu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  22. «"Toronto: 'Theory of Everything' Has the Right Formula for Oscars"» (inglés). Variety (7 de setiembre de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  23. «"The Theory of Everything"» (inglés). TIFF (9 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  24. «"The Theory of Everything - 2015 Film"» (inglés). EFilmsWorld (9 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  25. «"First trailer revealed for Stephen Hawking biopic The Theory of Everything"» (inglés). EFilmsWorld (7 d'agostu de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  26. «The Theory of Everything» (inglés). Rotten Tomatoes. Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  27. «The Theory of Everything» (inglés). Metacritic. Consultáu'l 19 de setiembre de 2014.
  28. Alfredo Mantega (20 de febreru). «tou-o-la-fisica-del amor/ "The Theory of Everything o la física del amor"» (castellanu). Principia. Consultáu'l 26 de febreru de 2015.
  29. «Premiu Óscar 2015» (castellanu). Consultáu'l 2 d'abril de 2015.
  30. «Satellite Awards 2015: And the Winners Are...» (inglés) (1 d'avientu de 2014). Consultáu'l 1 d'avientu de 2014.
  31. «de criticar-afroamericana-2014.html AAFCA 2014» (7 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  32. «premios-del gremiu-de.html?m=1 Premiu SAG» (10 d'avientu de 2014). Consultáu'l 10 d'avientu de 2014.
  33. «Nomaos Globos d'Oru» (11 d'avientu de 2014). Consultáu'l 11 d'avientu de 2014.
  34. «en-les.html?m=1 Críticos de Chicago» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  35. «Críticos de San Diego» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  36. «Palmarés de l'asociación Online de Críticos de Nueva York 2014» (8 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  37. «'Under the Skin' sospriende nes nominaciones de la Crítica de Detroit» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  38. «de criticar-de-st-louis.htmll 'Birdman' lidera les nominaciones de la Crítica de St. Louis» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  39. «Tallinn Black Nights Film Festival» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  40. «Mill Valley Film Festival» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  41. «Hollywood Music In Media Awards» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  42. «Hollywood Film Awards» (12 d'avientu de 2014). Consultáu'l 12 d'avientu de 2014.
  43. «"'Birdman,' 'Grand Budapest' Top Critics Choice Awards Nominations"» (15 d'avientu de 2014). Consultáu'l 22 d'avientu de 2014.
  44. «"Toronto: THR Honors 'Theory of Everything' Stars and Director With Breakthrough in Film Awards"» (7 de setiembre de 2014). Consultáu'l 22 d'avientu de 2014.
  45. «"Palm Springs Film Fest: Eddie Redmayne Lands Top Actor Honor for 'Theory of Everything'"» (7 de setiembre de 2014). Consultáu'l 22 d'avientu de 2014.
  46. «"2014 SAN FRANCISCO FILME CRITICS AWARDS:Full List of Nominees"» (14 de setiembre de 2014). Consultáu'l 22 d'avientu de 2014.
  47. «"D.C. Wants to Have a Talk About the Birds and the Boys "Boyhood" and "Birdman" Dominate This Year's Awards"» (8 d'avientu de 2014). Consultáu'l 22 d'avientu de 2014.
  48. «premios-bafta.html Nominaciones a los premios BAFTA» (9 de xineru de 2015). Consultáu'l 10 de xineru de 2015.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

La teoría del todo