Mar de Tasmania

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Mar de Tasmania
Tasman Sía
Océanu o mar de la IHO (n.º id.: 63)
Llocalización alministrativa
División Nueva Gales del Sur, Victoria y Tasmania (AUS)
Xeografía
Mar Océanu Pacíficu
Islles interiores Islla de Lord Howe, Pirámide de Ball y islla Norfolk
Accidentes
Superficie 2 331 000 km²
Mapamapes
Locatie Tasmanzee.PNG
Tasman sea.jpg

El mar de Tasmania ta asitiáu al suroeste del océanu Pacíficu, ente l'Australia continental y la islla de Tasmania al oeste, y la Islla Norte ya Islla Sur de Nueva Zelanda al este. El nome davezu emplegáu en castellán provien d'una traducción incorrecta: el so nome correctu sería Mar de Tasman (Tasman sía y non Tasmania(n) sía nel orixinal), de la mesma manera que la badea de Tasman (Tasman Bay), en Nueva Zelanda, nun se traduz por badea de Tasmania.

El mar toma'l so nome orixinal del esplorador neerlandés Abel Tasman, descubridor tamién de Tasmania (qu'él llamo Tierra de Van Diemen) y de Nueva Zelanda, nel sieglu XVII, y non de la islla de Tasmania, como se deduciría de la traducción que se xeneralizó.

Darréu, l'esplorador británicu James Cook esquizó extensivamente el mar de Tasmania mientres la década de 1770 como parte del so primer viaxe de descubrimientu. Tamién la espedición d'Alejandro Malaspina derrompió les sos agües mientres l'añu 1793, fondiando en Doubtful Sound (Islla Sur de Nueva Zelanda) y en Sydney (Australia).

Acordies con la Organización Hidrográfica Internacional, afítase convencionalmente la llende ente'l mar de Tasmania y el mar del Coral na continuación de la frontera ente los estaos australianos de Queensland y Nueva Gales del Sur.

Esisten dellos grupos d'islles asitiaes nel mar de Tasmania, llueñe de la mariña d'Australia y Nueva Zelanda:

Delimitación de la IHO[editar | editar la fonte]

La máxima autoridá internacional en materia de delimitación de mares, la Organización Hidrográfica Internacional («International Hydrographic Organization, IHO), considera'l mar de Tasmania como un mar. Na so publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and sías» (Llendes d'océanos y mares, 3ª edición de 1953), asígna-y el númberu d'identificación 63 y definir de la forma siguiente:

Nel oeste.
Una llinia dende islla Gabo (cerca de cabu Howe, 37°30'S) hasta la punta Nordés de la islla East Sister (148°Y) y dende ellí a lo llargo del meridianu hasta la islla de Flinders, más allá d'esta islla una llinia que va escontra l'oriente dende los bancos Vansittart hasta la islla Barren, y dende cabu Barren (el puntu más oriental de la islla de Barren) a punta Eddystone (41°S) en Tasmania, y dende ellí siguiendo la mariña oriental al sur de cabu del Este, el puntu suroeintal de Tasmania.
Nel Norte.
El paralelu 30°S dende la mariña d'Australia escontra l'este hasta la llinia que xune los estremos oriental del coral Elizabeth y South East Rock (31°47'S, 159°18'Y) y depués escontra'l sur a lo llargo d'esta llinia hasta South East Rock.

Nel Nordeste.
Dende South East Rock hasta la punta norte de la islla de los Trés Reyes (34°10'S, 172°10'Y) y dende ellí al cabu Norte en Nueva Zelanda.
Nel Oriente,
Nel estrechu de Cook.
Una llinia xuniendo l'estremu sur de la falta de tierra en cabu Palliser (Ngawi) y el faru de cabu Campbell (Te Karaka).
Nel estrechu de Foveaux (46°45'S).
Una llinia que xune'l faru de punta Waipapapa (168°33'Y) cola East Head (47º02'S) d'islla Stewart (Rakiura).
Nel sureste.
Una llinia que va dende'l cabu Suroeste d'islla Stewart, al traviés de les Snares (48ºS, 166°30'Y) hasta'l cabu Noroeste de la islla de Auckland (50°30'S, 166°10'Y), al traviés d'esta islla hasta'l so estremu sur.
Nel Sur.
Una llinia que xune'l puntu meridional de la islla de Auckland (50°55'S, 166°Y) hasta'l cabu South East, l'estremu meridional de Tasmania.

Limits of oceans and sías, páx. 38.[1]

Notes[editar | editar la fonte]

  1. «On the West.
    A line from Gabo Island (near Cape Howe, 37°30' S) to the Northeast point of East Sister Island (148°Y) thence along the 14Sth meridian to Flinders Island; beyond this Island a line running to the Eastward of the Vansittart Shoals to Barren Island, and from Cape Barren (the Easternmost point of Barren Island) to Eddystone Poinr (41°S) in Tasmania, thence along the East coast to South East Cape, the Souhern point of Tasmania.
    On the North.
    The parallel of 30° S from the Australian coast Eastward as far as a line joining the East extremities of Elizabeth Reef and South East Rock (31°47'S, 159°18'Y) then to the Southward along this line to the South East Rock.
    On the Northeast.
    From the South East Rock to the North point of Three Kings Islands (34°10'S, 172°10'Y) thence to North Cape in New Zealand.
    On the East
    In Cook Strait. A Iine joining the South estreme of the foul ground off Cape Palliser (Ngawi) and the Lighthouse on Cape Campbell (Te Karaka).
    In Foveaux Strait (46°45' S).
    A line joining the Light on Waipapapa Point (168°33' Y) with East Head (4702' S) of Stewart Island (Rakiura).
    On the Southeast.
    A line running from South West Cape, Stewart Island, through The Snares (48" S, 166°30' Y) to North West Cape, Auckland Island (50°30' S, 166°10' Y), through this island to its Southern point.
    On the South.
    A Iine joining the Southern point of Auckland Island (50°55'S, 166°Y) to South East Cape, the Southern point of Tasmania.».
    La traducción al español ye propia. La versión orixinal, n'inglés, ta disponible en linea nel sitiu oficial de la «International Hydrographic Organization» en: http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión)..

Ver tamién[editar | editar la fonte]