Investidura presidencial d'Estaos Xuníos
La invistidura presidencial d'Estaos Xuníos producir a partir de l'apertura d'un nuevu plazu d'un presidente de los Estaos Xuníos.
Xuramentu al asumir el cargu
[editar | editar la fonte]Cada presidente pronuncia'l siguiente xuramentu, acordies con l'Artículu II, Seición 1 de la Constitución d'Estaos Xuníos:
Xuro solemnemente que voi exercer fielmente el cargu de Presidente d'Estaos Xuníos, y hasta la llende de la mio capacidá, caltener, protexer y defender la Constitución de los Estaos Xuníos".Artículu II, Seición 1 de la Constitución d'Estaos Xuníos
Estadístiques
[editar | editar la fonte]Feches
La invistidura presidencial realizóse en cinco distintes feches na historia de los Estaos Xuníos:
- 30 d'abril
- 4 de marzu *
5 de marzu *
20 de xineru *
21 de xineru George Washington
dio'l so primer discursu'l 30 d'abril de 1789 y el so segundu'l 4 de marzu de 1793, que foi la fecha d'empiezu de mandatos presidenciales. Esta fecha 4 de marzu camudar a 20 de xineru pola Ventena Enmienda a la Constitución de los Estaos Xuníos.
Xuramentos
Realizáronse 70 xuramentos emprestaos hasta la fecha fueron pronunciaos nos más variaos llugares:
- Capitoliu de los Estaos Xuníos - 54 ocasiones
- La Casa Blanca - 6 ocasiones
- El Vieyu Capitoliu de Lladriyu (sede del edificiu actual de la Corte Suprema) - 1 ocasión
- Washington, D.C. (pero non nel Capitoliu nin na Casa Blanca) - 2 ocasiones
- Fora de Washington, D.C. - 7 ocasiones
- Nel Air Force One - 1 ocasión
Fecha | Presidente | Vicepresidente | Llugar | Juramentado por | [1] Discursu de invistidura |
---|---|---|---|---|---|
30 d'abril de 1789 | George Washington | Balcón de Federal Hall Nueva York, Nueva York |
Robert Livingston Cancillería de Nueva York (Chancellor of New York) |
George Washington's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1793 | George Washington | Cámara del Senáu d'Estaos Xuníos Congress Hall Philadelphie, Pennsylvanie |
William Cushing Xuez de la Corte Suprema de Xusticia de los Estaos Xuníos |
George Washington's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1797 | John Adams | Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos Salón del Congresu Philadelphie, Pennsylvanie |
Oliver Ellsworth | John Adams' Inaugural Address | |
4 de marzu de 1801 | Thomas Jefferson | Cámara del Senáu, Capitoliu | John Marshall | Thomas Jefferson's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1805 | Thomas Jefferson | Cámara del Senáu, Capitoliu | John Marshall | Thomas Jefferson's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1809 | James Madison | Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos, Capitoliu | John Marshall | James Madison's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1813 | James Madison | Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos, Capitoliu | John Marshall | James Madison's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1817 | James Monroe | Frente al antiguu Capitoliu de lladriyu (1st & A Sts., N.Y.) agora l'edificiu de la Corte Suprema de los Estaos Xuníos |
John Marshall | James Monroe's First Inaugural Address | |
5 de marzu de 1821 | James Monroe | Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos, Capitoliu | John Marshall | James Monroe's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1825 | John Q. Adams | Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos, Capitoliu | John Marshall | John Quincy Adams's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1829 | Andrew Jackson | Pórticu esti, Capitoliu | John Marshall | Andrew Jackson's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1833 | Andrew Jackson | Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos, Capitoliu | John Marshall | Andrew Jackson's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1837 | Martin Van Buren | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | Martin Van Buren's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1841 | William H. Harrison | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | William Henry Harrison's Inaugural Address | |
6 d'abril de 1841 | John Tyler | Hotel Brown's 6th St. & Pennsylvania Ave., N.W. Washington, D.C. |
William Cranch Xuez, Corte de Distritu de los Estaos Xuníos pal Distritu de Columbia |
||
4 de marzu de 1845 | James K. Polk | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | James K. Polk's Inaugural Address | |
5 de marzu de 1849 | Zachary Taylor | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | Zachary Taylor's Inaugural Address | |
10 de xunetu de 1850 | Millard Fillmore | Cámara de Representantes, Capitoliu | William Cranch Xuez, Corte de Distritu de los Estaos Xuníos pal Distritu de Columbia |
||
4 de marzu de 1853 | Franklin Pierce | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | Franklin Pierce's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1857 | James Buchanan | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | James Buchanan's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1861 | Abraham Lincoln | Pórticu esti, Capitoliu | Roger B. Taney | Abraham Lincoln's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1865 | Abraham Lincoln | Pórticu esti, Capitoliu | Salmon P. Chase | Abraham Lincoln's Second Inaugural Address | |
15 d'abril de 1865 | Andrew Johnson | Kirkwood Hotel, 12th St. & Pennsylvania Ave., N.W., Washington, D.C. | Salmon P. Chase | ||
4 de marzu de 1869 | Ulysses S. Grant | Pórticu esti, Capitoliu | Salmon P. Chase | Ulysses S. Grant's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1873 | Ulysses S. Grant | Pórticu esti, Capitoliu | Salmon P. Chase | Ulysses S. Grant's Second Inaugural Address | |
3 de marzu de 1877 | Rutherford B. Hayes | Red Room, Casa Blanca (en priváu) | Morrison R. Waite | ||
5 de marzu de 1877 | Rutherford B. Hayes | Pórticu esti, Capitoliu (actu públicu) | Morrison R. Waite | Rutherford B. Hayes's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1881 | James A. Garfield | Pórticu esti, Capitoliu | Morrison R. Waite | James A. Garfield's Inaugural Address | |
20 de setiembre de 1881 | Chester A. Arthur | Residencia 123 Lexington Avenue Nueva York (en priváu) |
John R. Brady Xuez, Corte de distritu d'Estaos Xuníos pol distritu de Nueva York | ||
22 de setiembre de 1881 | Chester A. Arthur | Oficina del Vicepresidente de los Estaos Xuníos Capitoliu (actu públicu) |
Morrison R. Waite | ||
4 de marzu de 1885 | Grover Cleveland | Pórticu esti, Capitoliu | Morrison R. Waite | Grover Cleveland's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1889 | Benjamin Harrison | Pórticu esti, Capitoliu | Melville W. Fuller | Benjamin Harrison's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1893 | Grover Cleveland | Pórticu esti, Capitoliu | Melville W. Fuller | Grover Cleveland's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1897 | William McKinley | Antes Sala del Senáu Capitoliu |
Melville W. Fuller | William McKinley's First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1901 | William McKinley | Pórticu esti, Capitoliu | Melville W. Fuller | William McKinley's Second Inaugural Address | |
14 de setiembre de 1901 | Theodore Roosevelt | Ansley Wilcox House Buffalo, Nueva York |
John R. Hazel Xuez, Corte de distritu d'Estaos Xuníos pol distritu de Nueva York | ||
4 de marzu de 1905 | Theodore Roosevelt | Pórticu esti, Capitoliu | Melville W. Fuller | Theodore Roosevelt's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1909 | William H. Taft | Cámara del Senáu, Capitoliu | Melville W. Fuller | William Howard Taft's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1913 | Woodrow Wilson | Pórticu esti, Capitoliu | Edward D. White | Woodrow Wilsons First Inaugural Address | |
4 de marzu de 1917 | Woodrow Wilson | Salón de los Presidentes, Capitole des États-Unis (en priváu) |
Edward D. White | ||
5 de marzu de 1917 | Woodrow Wilson | Pórticu esti, Capitoliu (en públicu) | Edward D. White | Woodrow Wilson's Second Inaugural Address | |
4 de marzu de 1921 | Warren G. Harding | Pórticu esti, Capitoliu | Edward D. White | Warren Harding's Inaugural Address | |
3 d'agostu de 1923 | Calvin Coolidge | Na residencia del so padre Plymouth, Vermont |
John C. Coolidge Notariu públicu (padre de Calvin Coolidge) |
||
4 de marzu de 1925 | Calvin Coolidge | Pórticu esti, Capitoliu | William H. Taft | Calvin Coolidge's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1929 | Herbert C. Hoover | Pórticu esti, Capitoliu | William H. Taft | Herbert Hoover's Inaugural Address | |
4 de marzu de 1933 | Franklin D. Roosevelt | Pórticu esti, Capitoliu | Charles Y. Hughes | Franklin Roosevelt's First Inaugural Address | |
20 de xineru de 1937 | Franklin D. Roosevelt | John Nance Garner | Pórticu esti, Capitoliu | Charles Y. Hughes | Franklin Roosevelt's Second Inaugural Address |
20 de xineru de 1941 | Franklin D. Roosevelt | Henry Wallace | Pórticu esti, Capitoliu | Charles Y. Hughes | Franklin Roosevelt's Third Inaugural Address |
20 de xineru de 1945 | Franklin D. Roosevelt | Pórticu sur, Casa Blanca | Harlan F. Stone | Franklin Roosevelt's Fourth Inaugural Address | |
12 d'abril de 1945 | Harry S. Truman | Cabinet Room, Casa Blanca | Harlan F. Stone | ||
20 de xineru de 1949 | Harry S. Truman | Alben William Barkley | Pórticu esti, Capitoliu per primer vegada televisáu |
Frederick M. Vinson | Harry S. Truman's Inaugural Address |
20 de xineru de 1953 | Dwight D. Eisenhower | Pórticu esti, Capitoliu | Frederick M. Vinson | Dwight Eisenhower's First Inaugural Address | |
20 de xineru de 1957 | Dwight D. Eisenhower | Richard Nixon | East Room, Casa Blanca (en priváu) | Earl Warren | |
21 de xineru de 1957 | Dwight D. Eisenhower | Richard Nixon | Pórticu esti, Capitoliu (públicu) | Earl Warren | Dwight Eisenhower's Second Inaugural Address |
20 de xineru de 1961 | John F. Kennedy | Lyndon B. Johnson | Pórticu esti, Capitoliu | Earl Warren | John F. Kennedy's Inaugural Address |
22 de payares de 1963 | Lyndon B. Johnson | Sala de conferencies de la SAM 26000 (Air Force One)[2] (pero en priváu fotografiáu) Love Field, Dallas, Texas |
Sarah T. Hughes Xuez del Tribunal de Distritu de los Estaos Xuníos pal Distritu Norte de Texas | ||
20 de xineru de 1965 | Lyndon B. Johnson | Hubert Humphrey | Pórticu, Capitoliu | Earl Warren | Lyndon Johnson's Inaugural Address |
20 de xineru de 1969 | Richard M. Nixon | Spiro Agnew | Pórticu esti, Capitoliu | Earl Warren | Richard Nixon's First Inaugural Address |
20 de xineru de 1973 | Richard M. Nixon | Spiro Agnew | Pórticu esti, Capitoliu | Warren Y. Burger | Richard Nixon's Second Inaugural Address |
9 d'agostu de 1974 | Gerald R. Ford | East Room, Casa Blanca | Warren Y. Burger | ||
20 de xineru de 1977 | Jimmy Carter | Walter Mondale | Pórticu esti, Capitoliu | Warren Y. Burger | Jimmy Carter's Inaugural Address |
20 de xineru de 1981 | Ronald Reagan | George H. W. Bush | Fachada Oeste , Capitoliu | Warren Y. Burger | Ronald Reagan's First Inaugural Address |
20 de xineru de 1985 | Ronald Reagan | George H. W. Bush | Salón de la entrada norte Casa Blanca (en priváu, pero televisáu) |
Warren Y. Burger | |
21 de xineru de 1985 | Ronald Reagan | George H. W. Bush | Rotonda, Capitoliu (actu públicu) | Warren Y. Burger | Ronald Reagan's Second Inaugural Address |
20 de xineru de 1989 | George H. W. Bush | Dan Quayle | Fachada Oeste, Capitoliu | William Rehnquist | George H. W. Bush's Inaugural Address |
20 de xineru de 1993 | Bill Clinton | Al Gore | Fachada Oeste, Capitoliu | William Rehnquist | Bill Clinton's First Inaugural Address |
20 de xineru de 1997 | Bill Clinton | Al Gore | Fachada Oeste, Capitoliu | William Rehnquist | Bill Clinton's Second Inaugural Address |
20 de xineru de 2001 | George W. Bush | Dick Cheney | Fachada Oeste, Capitoliu | William Rehnquist | George W. Bush's First Inaugural Address |
20 de xineru de 2005 | George W. Bush | Dick Cheney | Fachada Oeste, Capitoliu | William Rehnquist | George W. Bush's Second Inaugural Address |
20 de xineru de 2009 | Barack Obama | Joe Biden | Fachada Oeste, Capitoliu | John G. Roberts | Barack Obama's Inaugural Address |
21 de xineru de 2009 | Barack Obama[3][4] | Sala de Mapes, Casa Blanca | John G. Roberts | ||
20 de xineru de 2013 | Barack Obama | Joe Biden | Sala azul de la Casa Blanca | John G. Roberts | |
21 de xineru de 2013 | Barack Obama | Joe Biden | Fachada Oeste, Capitoliu | John G. Roberts | Barack Obama's Second Inaugural Address |
20 de xineru de 2017 | Donald Trump | Mike Pence | Fachada Oeste, Capitoliu | John G. Roberts | Donald Trump's Inaugural Address |
Fecha | Presidente | Vicepresidente | Llugar | Juramentado por | [1] Discursu de invistidura (Testos de Wikisource) |
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ 1,0 1,1 Individual named is the U.S. Chief Justice, unless otherwise indicated
- ↑ SAM 26000 ye'l códigu del avión presidencial agora espuestos a la Muséu Nacional de la Fuercia Aérea d'Estaos Xuníos en Wright-Patterson Aire Base de la Fuercia cerca de Dayton, Ohio. Oficialmente, Air Force One "ye un prefixu d'Apelaciones pal control del tráficu aereu pa tolos aviones de la Fuercia Aérea d'EU llevar los EE.XX. el presidente, quien de la mesma designaos los aparatos dedicaos a esti usu (incluyendo'l SAM 26000).
- ↑ Por procuru xurídicu
- ↑ http://internacional.elpais.com/internacional/2009/01/22/actualidad/1232578806_850215.html
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]- Full texts of all U.S. Inaugural Addresses at Bartleby.com (n'inglés)
- Presidential Oaths of Office (Library of Congress) (n'inglés)
- Bibles and Scripture Passages Used by Presidents in Taking the Oath of Office, Library of Congress (n'inglés)
- Video of Inaugurations from Franklin D. Roosevelt - Barack H. Obama on YouTube from CSPAN (n'inglés)
- Federal Hall, NYC - Site of the first inauguration in 1789
- Barack Obama / Joe Biden 2009 Inauguration Page (n'inglés)
- Dwight D. Eisenhower's 1953 presidential inauguration, Dwight D. Eisenhower Presidential Library (n'inglés)
- Dwight D. Eisenhower's 1957 presidential inauguration, Dwight D. Eisenhower Presidential Library (n'inglés)