Idioma minangkabau
bahaso Minangkabau | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Faláu en | |||||||||||
Faláu en | Indonesia, Malasia y Singapur | ||||||||||
Númberu de falantes | |||||||||||
| |||||||||||
Datos | |||||||||||
Familia | Minangkabauic (en) | ||||||||||
Sistema d'escritura | alfabetu llatín y Jawi | ||||||||||
Códigos | |||||||||||
ISO 639-2 | min | ||||||||||
ISO 639-3 | min | ||||||||||
L'idioma minangkabau (autónimo: Baso Minang(kabau); indonesiu: Bahasa Minangkabau) ye una llingua austronesia falada polos minangkabau de Sumatra occidental, la parte occidental de Riau, Kabupaten Aceh Selatan, la parte norte de Bengkulu y Jambi. Tamién ye faláu en delles ciudaes d'Indonesia por migrantes Minangkabau, quien de cutiu tienen comercios o restoranes.[1] L'idioma ye tamién una llingua franca a lo llargo de la rexón costera occidental de la provincia de Sumatra Septentrional, ya inclusive ye utilizada en partes d'Aceh, onde l'idioma ye llamáu Aneuk Jamee. Per otru llau, esti idioma ye faláu en delles partes de Malasia, especialmente en Negeri Sembilan.
Por cuenta de les grandes semeyances ente l'idioma minangkabau y el malayu, esiste discutiniu alrodiu de la rellación ente estos dos. Dalgunos consideren al minangkabau como un dialeutu de malayu, ente qu'otros considerar como un llinguaxe en sí mesmu.
Malasia
[editar | editar la fonte]Amás d'Indonesia, el minangkabau ye faláu tamién en Malasia, por dellos descendientes d'inmigrantes de les rexones que falen esta llingua en Sumatra (Ranah Minang, Tanah Minang, o la Tierra del Minang). Un significativu númberu de los primeres inmigrantes establecer no qu'agora ye l'estáu malayu de Negeri Sembilan; esti dialeutu de Negeri Sembilan ye conocíu como Bahaso Nogori o Baso Nogoghi. Los inmigrantes más recién son conocíos como minang.
Dialeutos
[editar | editar la fonte]L'idioma minangkabau tener dellos dialeutos, que delles vegaes difieren ente llocalidaes cercanes (por casu, dixebraes per un ríu). Los dialeutos son: Rayo Mapat Tunggul, Muaro Sungai Lolo, Payakumbuh, Pangkalan-Lubuk Alai, Agam-Tanah Datar, Pancungsoal, Kotobaru, Sungai Bendung Air, y Karanganyar.[2] Na comunicación diaria ente los minangkabau de distintes rexones, el dialeutu Agam-Tanah Datar (Baso Padang o Baso Urang Awak, «la llingua del nuesu pueblu») ye utilizada comúnmente y convirtióse nuna especie d'estándar.
Referencies
[editar | editar la fonte]Bibliografía
[editar | editar la fonte]- Nurlela Adnan, Ermitati, Rosnida M. Nur, Pusat Bahasa (Indonesia), Balai Pustaka (Persero), PT. 2001 - Indonesian-Minangkabau dictionary (Kamus bahasa Indonesia-Minangkabau).
- Tata Bahasa Minangkabau, Gerard Moussay (títulu orixinal: La Langue Minangkabau), ISBN 979-9023-16-5.
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]- Consulta la edición de Wikipedia n'idioma minangkabau.