Rita Moreno
.svg){kind=small}
Rosa Dolores Alverío (11 d'avientu de 1931, Humacao (es) 
), conocida artísticamente como Rita Moreno, ye una actriz, cantante y baillarina portorricana. La so carrera estendióse por más de 70 años; Ye conocida por papeles nos musicales The King and I (1956) y West Side Story (1961), según nes series de televisión The Electric Company (1971–1977) y Oz (1997-2003). Tamién formó parte del repartu principal na serie Happily Divorced (2011–2013) y fixo apaiciones especiales na sseries Jane the Virgin (2015-2016) y Grace & Frankie (2016). Moreno formó parte del remake de la serie One Day at a Time que s'estrenó'l 6 de xineru de 2017 na plataforma Netflix.[6]
Moreno ye una de los dolce artistes que ganaron los cuatro principales premios d'entretenimientu estauxunidense: un Óscar, dos Emmy, un Grammy y un Tony.[7] Tamién ye una de les 22 persones que llograron la «Triple Corona d'Actuación», con premios individuales de los Óscar, Emmy y Tony, por actuar.[8] Ye una de solu dos persones que llograron dambes distinciones, la otra ye Helen Hayes. Moreno tamién ganó numberosos otros premios, incluyendo dellos premios especiales pola so contribución na industria del entretenimientu. Rita Moreno recibió la Medaya Presidencial de la Llibertá, el más altu honor civil d'Estaos Xuníos.
Primeros años[editar | editar la fonte]
Rosa Dolores Alverío nació en Humacao, Puertu Ricu'l 11 d'avientu de 1931. La so madre, Rosa María, yera una cordurera, y el so padre, Francisco José "Paco" Alverío, un llabrador. Moreno, que la so madre tenía 17 años nel momentu de la so nacencia, crióse cerca de Xuncos.[9][10]La madre de Rita treslladar a la ciudá de Nueva York en 1936, llevándose a la so fía, pero non al hermanu menor de Rita, Francisco. Depués d'un tiempu Rita adoptó l'apellíu del so primer padrastru, Eduardo Moreno, segundu maríu de Rosa María. Rita tuvo un hermanascu, Dennis Moreno, quien morrió nun accidente automovilísticu.[10]
Carrera[editar | editar la fonte]
Entamu y primeros roles[editar | editar la fonte]
Moreno empezó les sos primeres clases de baille depués de camudase a Nueva York con un baillarín español conocíu como Paco Cansino, quien yera tíu paternu de la estrella del cine Rita Hayworth.[11] A los 11 años, emprestó la so voz pa les versiones n'español de múltiples películes americanes. A los 13 yá tuvo'l so primer papel en Broadway, como «Angelina» en Skydrift, lo que llamó l'atención de los cazatalentos de Hollywood.
Rita Moreno apaeció en pequeños papeles en películes como The Toast of New Orleans[12] y Singin' in the Rain, na qu'interpretaba a la estrella «Zelda Zanders». En marzu de 1954, Moreno foi destacada na portada de la revista Life col títulu «Rita Moreno: Catálogu d'actrices del sexu y l'inocencia».[13][14]En 1956, tuvo un papel secundariu na versión cinematográfica de El rei y yo , pero nun-y gustaba la mayoría de los sos otros trabayos mientres esti periodu.[15]
West Side Story[editar | editar la fonte]
En 1961, Moreno consiguió'l papel de «Anita» na película de Robert Wise y Jerome Robbins, West Side Story. Una adautación cinematográfica del musical de Broadway col mesmu nome de Leonard Bernstein y Stephen Sondheim. El personaxe de «Anita» fuera interpretáu por Chita Rivera en Broadway. Rita ganó l'Óscar a la meyor actriz de repartu por esi papel.[16]
.jpg)
Dempués de ganar l'Óscar Moreno pensó que sería capaz de siguir desempeñando papeles nel cine menos estereotipaos, pero foi decepcionada.
«Ja, ja. Demostrar. Dempués de ganar l'Óscar nun fixi otra película mientres siete años... Antes de West Side Story taben siempres ufiertándome papeles estereotipaos de llatines. Les Conchitas y Lolitas nos westerns. Siempres taba descalza. Yera humillante, coses vergonzoses. Pero facer porque nun había namás. Dempués de West Side Story yera más o menos la mesma cosa. Una gran cantidá d'hestories de peaes».[17]
Pasó a ser la única actriz hispana y unu de los pocos artistes que ganó un Globu d'Oru (1961), Óscar (1962), Grammy (1972), Tony (1975) y Emmy (1977). En 1985 , ganó'l Premiu Sarah Siddons pol so trabayu en Chicago.[16]
Continuu trabayu nel cine y la televisión[editar | editar la fonte]
Protagonizó Summer and Smoke (1961) y Cry of Battle (1963). Más tarde na década protagonizó The Night of the Following Day (1968), Popi (1969) , Marlowe (1969) , Carnal Knowledge (1971) y The Ritz (1976) . De 1971 a 1977, Moreno interpretó munchos personaxes de la serie infantil de PBS The Electric Company, el so rol más notablemente «Millie». Ello ye que foi Moreno quien glayaba la llinia d'apertura de la serie «Hey, mozos!». Tamién tuvo papeles como la neña traviesa «Pandora» y «Otto», el direutor de bien mal xeniu. Amás, apaeció na serie The Muppet Show y fixo otres apaiciones especiales en series de televisión como The Rockford Files, The Love Boat, The Cosby Show, George Lopez, The Golden Girls y Miami Vice. Foi la protagonista nos trés primeres temporaes de la comedia 9 to 5 mientres la década de 1980.[15] Mientres la década de 1990, foi la voz de «Carmen Sandiego» na serie animada de Fox, Where on Earth Is Carmen San Diego?.[18] A finales de 1990, ganó la esposición a una nueva xeneración d'espectadores cuando interpretó «Sister Pete», una monxa entrenada como psicóloga na serie de HBO, Oz pola que ganó un Premiu ALMA. Rita Moreno fixo una apaición en The Nanny como «Coach Stone», la entrenadora de «Maggie» (Nicholle Tom), a quien «Fran Fine» tamién recordaba de la so escuela como la «Sra Wickavich».[19]
Regresu a Broadway[editar | editar la fonte]
En Broadway, Moreno participó en Last of the Red Hot Lovers, Gantry, The Ritz, pol cual ganó'l Premiu Tony a la meyor actriz de repartu nuna obra de teatru, y la versión femenina de La estraña pareya.[15] En 1993 foi convidada a tocar na asunción de Bill Clinton y más tarde esi mes pa cantar na Casa Blanca.[8] En 1995, ella co-protagonizó, xunto a Charlton Heston, Mickey Rooney, Deborah Winters y Peter Graves, el docudrama de Warren Chaney, America: A Call to Greatness.
Trabayos recién y futuros[editar | editar la fonte]
Moreno sigue activa como cantante y actriz en teatru, cine y televisión. En 2006, interpretó a «Amanda Wingfield» na renacencia de El zoo de cristal. Tuvo un papel recurrente na serie de televisión Law & Order: Criminal Intent como la madre morrebunda del detective «Robert Goren». Foi parte del repartu principal de la serie Cane, protagonizada por Jimmy Smits y Héctor Elizondo. En 2011, aceptó'l papel de la madre del personaxe de Fran Drescher na serie de televisión Happily Divorced.[20]Llanzó un álbum homónimu en 2000, so la discográfica Varèse Sarabande, con notes de Michael Feinstein.[21]
En setiembre de 2011, Moreno publicó la so autobiografía, Rita Moreno: Life Without Makeup escrita por Tony Taccone dempués d'hores d'entrevistes con Moreno, nel teatru Berkeley Rep en Berkeley, California.[13] En 2014, anuncióse que Rita Moreno foi escoyida pa la película Old Soul de NBC, xunto a Natasha Lyonne, Fred Willard y Ellen Burstyn.[22]
Vida personal[editar | editar la fonte]
Rita Moreno tuvo una rellación d'ocho años de duración col actor Marlon Brando,[23] tiempu mientres el cual él foi-y infiel en delles ocasiones y tuvo casáu dos vegaes. Por despecho, ella caltuvo un romance con Elvis Presley.[24] El 18 de xunu de 1965, Moreno casóse con Leonard Gordon, un cardiólogu que tamién yera'l so mánager. Él morrió'l 30 de xunu de 2010, dexándola viuda[25] Tienen una única fía, Fernanda Luisa Fisher,[16] y dos nietos, Justin y Cameron Fisher.[26] Nuna entrevista con Good Day LA, Moreno afirmó que Elvis Presley nun yera un bon amigu. Salieron por un tiempu, pero cada vez que se presentó la oportunidá de llevar la rellación a otru nivel, Presley alloñábase.[27]
Filmografía[editar | editar la fonte]
Cine[editar | editar la fonte]
| Año | Película | Personaxe | Notes |
|---|---|---|---|
| 1950 | So Young So Bad | Dolores Guererro | Rosita Moreno |
| The Toast of New Orleans | Tina | ||
| Pagan Love Song | Terru | ||
| 1952 | The Ring | Lucy Gómez | |
| Singin' in the Rain | Zelda Zanders | ||
| The Fabulous Senorita | Manuela Rodríguez | ||
| Cattle Town | Queli | ||
| 1953 | Fort Vengeance | Bridget Fitzgibbon | |
| Ma and Pa Kettle on Vacation | Soubrette | Ensin acreitar | |
| Latin Lovers | Christina | ||
| El Alaméin | Jara | ||
| 1954 | Jivaro | Maroa | |
| The Yellow Tomahawk | Honey Bear | ||
| Garden of Evil | Chigre Singer | ||
| 1955 | Untamed | ||
| Seven Cities of Gold | Ula | ||
| 1956 | The Lieutenant Wore Skirts | Sandra Roberts | |
| El rei y yo | Tuptim | ||
| The Vagabond King | Huguette | ||
| 1957 | The Deerslayer | Hetty Hutter | |
| 1960 | This Rebel Breed | Lola Montalvo | |
| 1961 | West Side Story | Anita | |
| Summer and Smoke | Rosa Zacharias | ||
| 1963 | Cry of Battle | ||
| 1968 | The Night of the Following Day | ||
| 1969 | Popi | Lupe | |
| Marlowe | Dolores Gonzáles | ||
| 1971 | Carnal Knowledge | Louise | |
| 1976 | The Ritz | Googie Gómez | |
| 1977 | Voodoo Passion | ||
| 1978 | The Boss' Son | Esther Rose | |
| 1980 | Happy Birthday, Gemini | Lucille Pompi | |
| 1981 | The Four Seasons | Claudia Zimmer | |
| 1991 | Age Isn't Everything | Rita | |
| 1993 | Italian Movie | Isabella | |
| 1994 | I Like It Like That | Rosaria Llinares | |
| 1995 | Carmen Miranda: Bananas is my Business |
Documental | |
| Angus | Madame Rulenska | ||
| America: A Call to Greatness |
Docudrama | ||
| 1998 | Slums of Beverly Hills | Belle Abromowitz | |
| 1999 | Carlo's Wake | Angela Torello | |
| The Puertu Ricans: Our American Story |
Documental | ||
| 2000 | Blue Moon | Maggie | |
| 2001 | Piñero | Ma de Miguel | |
| 2003 | Casa de los Babys | Señor Muñoz | |
| Scooby-Doo! and the Monster of Mexico | Dona Dolores y Muyer#3 | Voz | |
| Beyond Borders: John Sayles in Mexico |
Documental | ||
| 2004 | King of the Corner | Inez | |
| 2006 | Play It By Ear | Ruth | |
| 2014 | Rio 2 | Mimi | Voz |
| Six Dance Lessons in Six Weeks | Ida Barksdale | Pos-producción |
Televisión[editar | editar la fonte]
| Añu | Títulu | Personaxe | Notes |
|---|---|---|---|
| 1958 | Father Knows Best | Chanthini | Episodiu: «Fair Exchange» (24 de november de 1958) |
| 1960 | Bourbon Street Beat | Manuela Ruiz | Episodiu: «Suitable for Framing» (16 de mayu de 1960) |
| 1963 | Burke's Law | Margaret Cowls | Episodiu: «Who Killed Julian Buck?» (18 d'ochobre de 1963) |
| 1971–77 | The Electric Company | Carmela, Otto Pandora, Millie |
780 episodios |
| 1974 | Dominic's Dream | Anita Bente | |
| 1974 | Out to Lunch | Dellos | |
| 1976 | The Muppet Show | Ella mesmu Episodiu: «#1.5» | |
| 1978 | The Rockford Files | Rita Capkovic | 3 episodios |
| 1979 | Anatomy of a Seduction | Nina | |
| 1979 | The Muppets Go Hollywood |
Especial | |
| 1981 | Evita Perón | Renata Riguel | |
| 1982–83 | 9 to 5 | Violet Newstead | |
| 1982 | Working | Mesera | |
| Portrait of a Showgirl | Rosella DeLeon | ||
| 1986 | Golden Girls | Renee | Episodiu: «Empty Nest» |
| 1987 | The Cosby Show | Mrs. Granger | Episodiu: «You Only Hurt the One You Love» |
| 1989–90 | B.L. Stryker | Kimberly Baskin | 2 episodios |
| 1994 | The Nanny | Miss Wickervich/Mrs. Stone | Episodiu: «The Gym Teacher» |
| 1994–98 | Where on Earth Is Carmen San Diego? | Carmen Sandiego | Voz |
| 1994–95 | The Cosby Mysteries |
2 episodios | |
| 1995 | The Wharf Rat | ||
| The Magic School Bus | Dr. Camrina Skeledon | Episodiu: «The Busasaurus» | |
| 1997–2003 | Oz | Sister Peter Marie Reimondo | 44 episodios |
| 1998 | The Spree | Irma Kelly | |
| 1999 | Resurrection | Mimi | |
| 2004 | Copshop | Mary Alice | |
| 2005 | Law & Order: Special Victims Unit |
Episodiu: «Night» | |
| Law & Order: Trial by Jury |
Episodiu: «Day» | ||
| 2006–07 | Law & Order: Criminal Intent | Frances Goren | 3 episodios |
| 2007 | George Lopez | Luisa Diaz | Episodiu: «George Testi-Lies for Benny» |
| Ugly Betty | Aunt Mirta | Episodiu: «A Tree Grows in Guadalaxara» | |
| Cane |
13 episodios | ||
| 2010 | In Plain Sight | Rita Ramírez | Episodiu: «Coma Chameleon» |
| 2011 | Special Agent Oso | Güela | Voz Episodiu: «For Tamales with Love/Pinata Royale» |
| 2011–2013 | Happily Divorced | Dori Newman | |
| 2013 | Nicky Deuce | Tutti | Película |
| 2014 | Old Soul | Rita | Película En Filmación |
| 2015–2016 | Jane the Virgin |
4 episodios | |
| 2016 | Grey's Anatomy | Gayle | Episodiu: «Odd Man Out» |
| Grace & Frankie | Lucy | Episodiu: «The Vitamix» | |
| 2017 | One Day at a Time |
Parto principal |
Discografía[editar | editar la fonte]
- 2015: Una vegada Más
Premios y nominaciones[editar | editar la fonte]
| Añu | Categoría | Trabayu | Resultáu |
|---|---|---|---|
| Premios Óscar | |||
| 1961 | Meyor actriz de repartu | West Side Story | Ganadora |
| Premios Grammy | |||
| 1962 | Álbum del añu | West Side Story | Nomada |
| 1973 | Premiu Grammy al meyor álbum pa neños Meyor álbum pa neños | The Electric Company | Ganadora |
| Premios Primetime Emmy | |||
| 1975 | Primetime Emmy a la meyor performance individual nun programa musical o de variedaes Meyor performance individual nun programa musical o de variedaes | Out to Lunch | Nomada |
| 1976 | Meyor performance individual nun programa musical o de variedaes | The Muppet Show | Ganadora |
| 1978 | Meyor actriz convidada - Serie dramática | The Rockford Files | Ganadora |
| 1979 | Meyor actriz - Serie dramática | Nomada | |
| 1982 | Meyor actriz de reparto - Miniserie o telefilme | Portrait of a Showgirl | Nomada |
| 1983 | Primetime Emmy a la meyor actriz - Serie de comedia Meyor actriz - Serie de comedia | 9 to 5 | Nomada |
| Premios Tony | |||
| 1975 | Meyor actriz de repartu nuna obra de teatru | The Ritz | Ganadora |
| Premios Daytime Emmy | |||
| 1982 | Meyor intérprete en programación de neños | CBS Library | Nomada |
| 1995 | rowspan=3|Where
on Earth Is Carmen Sandiego? |
Nomada | |
| 1996 | style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomada | ||
| 1997 | style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomada | ||
| Premiu Globu d'Oru | |||
| 1961 | Meyor actriz de repartu | West Side Story | Ganadora |
| 1976 | Meyor actriz - Comedia o musical | The Ritz | Nomada |
| 1982 | Meyor actriz de serie de televisión - Comedia o musical | 9 to 5 | Nomada |
| Premiu Drama Desk | |||
| 1975 | The
Ritz |
Nomada | |
| 1977 | Meyor actriz nun musical | She Loves Me | Nomada |
| Premios Satellite | |||
| 1999 | Oz | Nomada | |
| Premiu ALMA | |||
| 1998 | Oz | Ganadora | |
| 1999 | Meyor actriz | Slums of Beverly Hills | Nomada |
| rowspan=4|Oz | Ganadora | ||
| 2000 | style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomada | ||
| 2001 | Meyor actriz nuna serie de Televisión | Nomada | |
| 2002 | Meyor actriz nuna serie de Televisión | Ganadora | |
| Premios de l'Asociación de Film y Televisión | |||
| 1998 | rowspan=2|Oz | Nomada | |
| 1999 | style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomada | ||
| 2015 | Ganadora | ||
| Premiu NAACP Image | |||
| 1999 | rowspan=3|Oz | Nomada | |
| 2000 | style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomada | ||
| 2003 | style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomada | ||
| Otros premios | |||
| 1962 | Premiu Golden Laurel Meyor actriz de repartu |[[West
Side Story]] |
Ganadora | |
| 1977 | Premiu de Cine de l'Academia Británica Meyor actriz | The Ritz | Nomada |
| 1997 | Oz | Ganadora | |
| 2012 | Premiu de la Fundación Imaxe a la Meyor actriz en televisión | Happily Divorced | Nomada |
- Honores
| Añu | Ceremonia / Organización | Premiu / honor | Resultáu |
|---|---|---|---|
| 1994 | Premiu Special
Achievement |
Ganadora | |
| 1996 | New York Women in Film & Television | style="background:#afa;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Ganadora | |
| Premios Nós Golden Eagle | Premiu d'honor | Ganadora | |
| 1998 | Premiu Lifetime
Achievement |
Ganadora | |
| 2000 | Wine Country Film Festival | Premiu Lifetime Achievement | Ganadora |
| Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos | Lleendes vivientes | Ganadora | |
| 2000 | Reconocencia especial | Ganadora | |
| 2004 | Medaya d'Oru del Congresu de los Estaos Xuníos | Medaya Presidencial de la Llibertá | Ganadora |
| 2012 | Latin Grammy | Premiu Life Achievement | Ganadora |
| 2014 | Premios del Sindicatu d'Actores | Premiu Life Achievement | Ganadora |
| 2015 | Gobiernu de los Estaos Xuníos | Premiu Kennedy | Ganadora |
| Paséu de la fama de Hollywood | style="background:#afa;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Ganadora |
Referencies[editar | editar la fonte]
- ↑ Afirmao en: SNAC. Identificador SNAC Ark: w6mw32jh. Apaez como: Rita Moreno. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ «idRef» (francés). Agencia Bibliográfica de Enseñanza Superior. Consultáu'l 5 marzu 2020.
- ↑ Afirmao en: CONOR.SI. Identificador CONOR.SI: 76569443.
- ↑ URL de la referencia: https://www.loc.gov/about/awards-and-honors/living-legends/rita-moreno/.
- ↑ URL de la referencia: https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-75af095e-21f7-41b0-9c5f-a96a5e0615c1.
- ↑ (en castellanu) en-xineru/ El remake de One Day at a Time en Netflix va llanzar en Xineru. Series Adictos. 12 de xunetu de 2016. http://www.bolsamania.com/seriesadictos/2016/07/12/el-remake-de-one-day-at-a-time-en-netflix-llanzar en-xineru/. Consultáu'l 14 de xineru de 2017.
- ↑ Nicole Lyn Pesce (3 de marzu de 2014). «Oscars 2014: Bobby Lopez becomes youngest person to get an EGOT with Best Original Song win for 'Let It Go'». New York Daily News. Consultáu'l 6 de marzu de 2014.
- ↑ 8,0 8,1 Speakers on healthcare
- ↑ (2013) Rita Moreno: A Memoir. Celebra (Penguin Group). ISBN 9780451416377.
- ↑ 10,0 10,1 Rita Moreno profile at FilmReference.com
- ↑ Rita Moreno Interview 2000 en YouTube.
- ↑ Schallert, Edwin (22 de marzu de 1950). TV Tempts Crawford' Betty Garrett Ending MGM Pact; "Mother" Set.
- ↑ 13,0 13,1 «Rita Moreno’s life laid bare in "Life without Makeup"». Berkeleyside (8 de setiembre de 2011). Consultáu'l 10 de setiembre de 2011.
- ↑ 1954 March 1 LIFE Magacín - RITA MORENO - Marilyn Monroe
- ↑ 15,0 15,1 15,2
- Rita Moreno na Internet Movie Database (n'inglés)
- ↑ 16,0 16,1 16,2 Rita Moreno fan site
- ↑ «Rita Moreno overcame Hispanic stereotypes to achieve stardom». The Miami Herald (14 de setiembre de 2008). Consultáu'l 10 de setiembre de 2011.
- ↑ Manguen, Jennifer (4 de mayu de 1994). «'Educating Rita». Chicago Tribune. http://articles.chicagotribune.com/1994-05-04/features/9405040222_1_carmen-sandiego-acme-detective-agency-earth. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
- ↑ All American Speakers
- ↑ Rita Moreno: 1931 — : Actress, Singer, Dancer - Demonstrated Versatile Talents
- ↑ Rita Moreno, Varèse Sarabande 302 066 189 2 (2000)
- ↑ Nellie Andreeva (8 de febreru de 2014). «Rita Moreno to Co-Star in Amy Poehler's NBC Comedy Pilot 'Old Soul'». Deadline Hollywood. Consultáu'l 2014.
- ↑ «After Trying Hollywood, Brando and Suicide, Rita Moreno Has Settled Down». People (21 d'abril de 1975). Consultáu'l 24 d'ochobre de 2011.
- ↑ «Rita Moreno: les mios nueches con Marlon Brando» (6 de xunu de 2013). Consultáu'l 26 de payares de 2015.
- ↑ «Gordon, Leonard». San Francisco Chronicle (Hearst Corporation). 11 de xunetu de 2010. http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/07/11/MNGORDONLE23.DTL. Consultáu'l 13 de xunetu de 2010.
- ↑ LA Times
- ↑ Good Day LA Interview with Rita Moreno, August 6, 2013
Enllaces esternos[editar | editar la fonte]
| Control d'autoridaes |
|
|---|
Datos: Q230151
Multimedia: Rita Moreno
- Muyeres
- Persones nacíes en 1931
- Persones vives
- Wikipedia:Revisar traducción
- Actores y actrices d'Estaos Xuníos
- Actores y actrices de cine de Puertu Ricu
- Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz de repartu
- Paséu de la Fama de Hollywood
- Ganadores del premiu Globu d'Oru
- Medaya Presidencial de la Llibertá
- Wikipedia:Páxines con tables frañíes