El Principín

De Uiquipedia
Saltar a: navegación, buscar
El Principín
Lepetitprince.jpg
El principín nuna estatua callexera basada nos dibuxos del autor
Autor Antoine de Saint-Exupéry
Xéneru Cuentu
Llingua Francés
Títulu orixinal Le Petit prince
Traductor Flag of Asturias (indoor).svg Xosé Lluis García Arias
Illustrador Antoine de Saint-Exupéry
Editorial Gallimard
País Flag of France.svg Francia
Formatu Impresu
Páxines Flag of France.svg 125 (aprosimao)
Flag of Asturias (indoor).svg 104
ISBN ISBN 84-8168-318-3

El Principín (Le Petit Prince en francés), ye un cuentu mui famosu del aviador francés Antoine de Saint-Exupéry. Escribiólu mientres taba nun hotel de Nueva York en 1943.

Paez un llibru pa escolinos, pero trata temes profundos como la vida, l'amistá y l'amor. Nel cuentu, Saint-Exupéry imaxínase a sí mesmu nel desiertu del Sáḥara onde tuvo que facer un aterrizaxe d'emerxencia y ellí conoz a un principe veníu de les estrelles. Nes sos conversaciones con él, l'autor dexa ver la so visión sobre la estupidez de la humanidá y la sabiduría qu'hai na cenciellez de cuando se ye neñu, y que se pierde al crecer.

Saint-Exúpery fixo tamién los dibuxos del llibru.

Traducciones[editar | editar la fonte]

Hai más de 160 traducciones d'El Principín y más de 500 ediciones, y adaptaciones fonográfiques, cinematográfiques, operístiques y de dibuxos animaos. El testu foi vertíu al asturianu por Xosé Lluis García Arias y sirvió pa ser lleíu nun programa de Radio Xixón a finales de los años 70. Depués asoleyóse pola Academia de la Llingua Asturiana, na so colección Escolín (4ª Ed., xineru 2002, ISBN 84-8168-318-3).

Curiosidaes[editar | editar la fonte]

Un asteroide (el 46610) foi bautizáu col nome de Bésixdouze (B612) n'homenaxe al planeta de El Principín.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]