Pentatlón modernu

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Modern pentathlon pictogram.svg

El pentatlón modernu («pentatlón», del griegu πεντά (penta) 'cinco' + αθλος (athlos) 'competición'; y «modernu», pa estremalo del pentatlón grecorromanu de l'antigüedá) ye un deporte olímpico que consta de cinco pruebes: tiru deportivu (pistola), esgrima, natación, saltu ecuestre y carrera a cuerpu riolo al traviés.

Creóse ya incluyóse nel programa olímpicu pol Comité Olímpicu Internacional en 1909, siendo una iniciativa personal de Pierre de Coubertin, el ceador de los xuegos olímpicos modernos y entós presidente del COI.[1][2] Debutó nos Xuegos Olímpicos d'Estocolmo 1912, gracies al comité organizador de dichos xuegos olímpicos,[3][4] y incluyóse en tolos xuegos olímpicos hasta l'actualidá.

El pentatlón modernu ye tamién un deporte simbólico del eventu, una y bones los cinco aníos olímpicos del símbolu olímpicu, amás de representar la participación de los cinco continentes del mundu, tán inspiraos nos cinco pruebes del pentatlón modernu.[5][6][nota 1]

Hestoria del pentatlón modernu[editar | editar la fonte]

Unu de los asaltos na prueba d'esgrima del pentatlón modernu de los Xuegos Olímpicos d'Estocolmo 1912. A la izquierda, Jean de Mas Latrie (Francia). A la derecha, George Patton (Estaos Xuníos).

La busca del atleta modernu completu[editar | editar la fonte]

El pentatlón de l'antigüedá, introducíu nos xuegos olímpicos de la decimooctava olimpiada, en 708 e.C., apurría al so ganador una posición única nos xuegos, col rangu de «victor ludorum» («ganador de los xuegos»).[1] Al igual que nel pentatlón de l'antigüedá, nel que los cinco pruebes de que constaba (carrera d'un estadiu, llucha, salto de llargor con halteras, llanzamientu de jabalina y llanzamientu de discu) taben en función de les habilidaes que debía de tener un guerreru na antigüedá, Pierre de Coubertin consideró actualizar dicha disciplina deportiva trayéndola al mundu modernu y apurriendo asina una innovación moralizante y pedagóxica»[7] que buscara atopar al atleta completu.[3][4][8][1][nota 2][nota 3] Escoyó les pruebes pal pentatlón modernu d'alcuerdu a les competencies que pensaba que debería d'axuntar idealmente un oficial d'enllaz del sieglu XIX tres les llinies enemigues, que, baltáu'l so caballu, monta un caballu desconocíu, defender cola so espada, protexer cola so pistola, y escapa devasando un ríu a nadu y moviéndose a la carrera riolo al traviés la última parte del so camín.[3][4][nota 4] Asina, el pentatlón modernu constaría de cinco pruebes: tiru deportivu (pistola), esgrima, natación, saltu ecuestre y carrera a cuerpu riolo al traviés, anque l'orde de les pruebes, el númberu de xornaes en que s'apuesta y el so sistema de puntuación variaron a lo llargo del tiempu.

El pentatlón modernu nos xuegos olímpicos[editar | editar la fonte]

El pentatlón modernu incorporar al programa olímpicu nos Xuegos Olímpicos d'Estocolmo 1912,[1][9] orixinalmente esclusivu na so modalidá masculina.[3][4][10] La competición masculina por equipos añedir nos Xuegos Olímpicos de Helsinki 1952 y siguió hasta los Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992, siempres formaos por trés competidores. La competición femenina individual empecipiar nos Xuegos Olímpicos de Sidney 2000.[11]

Lo que si camudó a lo llargo de la hestoria foi l'orde de les pruebes y el númberu de díes en que s'apuesta. Celebrar en seis jornada nos Xuegos Olímpicos d'Estocolmo 1912 y nos Xuegos Olímpicos de París 1924; en cuatro jornada en Xuegos Olímpicos d'Amberes 1920; y en cinco jornada dende Xuegos Olímpicos d'Ámsterdam 1928 hasta Xuegos Olímpicos de Moscú 1980, dedicando un día pa caúna de los cinco pruebes. Volver a los cuatro xornaes ya introducióse el sistema de handicap na puntuación dende los Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984 hasta los Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992, pa encurtiar los tiempos ente pruebes y lluchar contra'l dopaxe deportivu de los competidores. A partir de los Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996 realízase'l concursu completu nuna única xornada, nesti casu de cara a aumentar la so imaxe comercial.[1] A pesar del gran pedigrí d'esti deporte nos Xuegos Olímpicos modernos, y del so estatus como l'únicu deporte creáu específicamente pa los Xuegos Olímpicos Modernos, en 2002 el COI daba como argumentos pa la so retirada del programa olímpicu la falta de participación global de los países ya individualmente de los pentatletas, deporte que trai un poder adquisitivo monetariu significativu dir en desterciu de la so práutica, alta complexidá operativa y relativamente baxa cobertoria mediática.[5] Sicasí, el COI, na so xunta celebrada'l 8 de xunetu de 2005, decidió caltenelo nel programa olímpicu gracies a un votu, siquier hasta los Xuegos Olímpicos de Londres 2012. La revisión y cambéu del reglamentu de les pruebes en 2008, incorporando una prueba combinada, realizar col fin de captar nuevos practicantes, aficionaos, públicos y audiencies a esti deporte y asina caltenelo nel programa olímpicu.[12]

Los primeres dominadores del pentatlón modernu fueron los suecos, dende 1912 hasta 1956, sacante en 1936 en que ganó un alemán. Dende los año sesenta del sieglu XX el dominiu quedó en manos d'húngaros y soviéticos, depués rusos, tantu a nivel individual como na competición por equipos. El medayista d'oru olímpico de mayor edá hasta la fecha foi Pavel Lednev (URSS), que tenía 37 años nos Xuegos Olímpicos de Moscú 1980 y llograr na competición por equipos. El medayista d'oru olímpico de menor edá hasta la fecha foi Anatoly Starostin (URSS), quien tenía 20 años d'edá nos mesmos Xuegos Olímpicos de Moscú 1980, y llograr na competición individual.[1] Nos Xuegos Olímpicos de Montreal 1976 armóse un escándalu cuando s'afayó que'l soviéticu Boris Onishchenko, consideráu hasta entós el meyor esgrimista del so equipu, tenía trucada la empuñadura de la so espada, de forma que'l sistema de detección dába-y un tocáu cuando'l competidor calcaba un botón; el pentatleta y l'equipu fueron descalificaos.

La organización institucional del pentatlón modernu[editar | editar la fonte]

En 1948 créase la Unión Internacional de Pentatlón Modernu (UIPM), con see en Mónaco,[13] ampliando la so proyeición non namái como un deporte namái vixente en cites de los Xuegos Olímpicos, tal como yera hasta la fecha, sinón como un deporte con un calendariu de competiciones regulares nos niveles nacionales, continentales ya internacional. Asina, el campeonatu mundial de pentatlón modernu celébrase ininterrumpidamente dende 1949 con calter añal, siendo'l primeru'l celebrando en Estocolmo (Suecia) en 1949, pa competición masculina.[1][3][4] La competición femenina individual empecipiar en 1978, anque en see y fecha distinta. Dende 1993, dambos concursos, masculín y femenín, realícense paralelamente na mesma see.

En 1960, al introducise'l deporte de biatlón nos Xuegos Olímpicos de Squaw Valley 1960, la Unión Internacional de Pentatlón Modernu (UIPM) axudícase la organización de les competiciones internacionales de biatlón y pasa a denominase Unión Internacional de Pentatlón Modernu y Biatlón (UIPMB), que darréu en 1993 va reorganizase alministrativamente y en 1998 va biforcase atendiendo de manera independiente cada unu de los dos deportes, cola creación de la Unión Internacional de Biatlón y de nuevu la Unión Internacional de Pentatlón Modernu (UIPM).[1][3][4][13]

El pentatlón modernu ta presente en más de 115 países al traviés de les sos federaciones nacionales correspondientes. Les competiciones de pentatlón modernu tán incluyíes tamién en dalgunos Xuegos Rexonales como los Xuegos Asiáticos, Xuegos Panamericanos, Xuegos Centroamericanos y del Caribe, y ta prevista la so inclusión nos Xuegos Balcánicos y los Xuegos Mediterráneos.[6]

Desenvolvimientu de les pruebes del pentatlón modernu[editar | editar la fonte]

Puntuación y handicap[editar | editar la fonte]

Hasta los Xuegos Olímpicos de Melbourne 1956 la puntuación establecer según el cuidao que s'ocupaba en cada prueba, ganando finalmente'l que llograba na so suma la posición menor. En 1954 introducióse una tabla de puntuación particular pa cada prueba, sobre un estándar de rendimientu de 1000 puntos de pentatlón, sistema que ye'l que se sigue usando. Pa da-y mayor curiosu a esti deporte, a partir de los Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984 introducióse'l sistema de handicap pero namái pa la salida de la prueba de carrera a cuerpu riolo al traviés. Caúna de les primeres pruebes asignaría una puntuación de pentatlón al pentatleta d'alcuerdu a un baremu, que sería'l qu'ordenara a los pentatletas p'apostar la salida gradiada nesta prueba.

Dende 1954 hasta 2008 la clasificación final de los pentatletas decidir pola suma de los puntos de pentatlón llograos en caúna de los cinco pruebes. Si había un empate na puntuación total aplicábase'l principiu d'orde por pruebes y comparando primero la primer posición nun númberu mayor de pruebes, y si caltenía la igualdá comparaben los puestos nos cinco pruebes y declarábase ganador al pentatleta que llograra meyor llugar en más pruebes.[1][3][4][14]

Los cinco pruebes del pentatlón modernu realizáronse de manera independiente dende 1912 hasta 2008, añu en que se revisó'l reglamentu de la competición ya introducióse como última prueba de la competición una prueba combinada de carrera a cuerpu riolo al traviés y tiru deportivu (pistola rápida), a imaxe del biatlón d'iviernu, y que tamién s'empecipia por aciu salida por handicap. Amás revísase'l sistema de puntuación total una y bones non se barema con puntos de pentatlón la última prueba combinada, y por tantu yá nun se suman los puntos de pentatlón de les distintes pruebes, y l'orde de llegada de los pentatletas a la meta ye l'orde xeneral de la competición. Si ye imposible determinar quien crució la llinia de meta de primeres, el ganador va ser el pentatleta o equipu que consiguiera ser primeru más vegaes nos cinco pruebes. Si sigue habiendo un empate, y si persiste la igualdá comparará los puestos nos cinco pruebes y declárase ganador al pentatleta que llograra meyor llugar en más pruebes. Les competiciones con dicha cambéu nes pruebes empecipiar a partir de 2009.[14][15]

Tiru con pistola[editar | editar la fonte]

Hasta 2008 el tiru deportivu (pistola rápida) yera una prueba que se realizaba de manera independiente, siendo la primer prueba de la competición. Yera una prueba de pistola rápida, na que los competidores disparaben a una sola mano, de primeres con una pistola de fueu, darréu con una pistola de aire estruyíu de 4,5 mm, a 20 dianes de 155 mm de diámetru, a una distancia de 10 m, con un tiempu llende dexáu de 40 s ente cada disparu. La diana tien 10 aníos y un círculu central, variando la puntuación de 1 a 10 dende l'aníu esternu hasta'l círculu central. Si un disparu ta na llende de dos aníos concede'l valor más altu. Si la pistola funciona mal mientres la prueba déxense cinco minutos pa intentar reparala. Pal sistema de puntuación, 172 puntos de tiru equivalen a 1000 puntos de pentatlón. Cada puntu más o menos nes dianes supón una medría o amenorgamientu de 12 puntos de pentatlón. Por casu 180 puntos de tiru suponen 1096 puntos de pentatlón, mientres 170 puntos de tiru equivalen a 976 puntos de pentatlón.[3][4] A partir de 2009 el tiru deportivu (pistola) desenvolver de manera distinta, yá que s'atopa combinada cola prueba de carrera a cuerpu riolo al traviés na última prueba de la competición.

Esgrima[editar | editar la fonte]

La esgrima como toles demás pruebes foi variando nel so orde de competición. Dende 2009 pasó a ser una de los trés primeres pruebes antes de la prueba combinada. La competición desenvolver en bandes o pistes especiales que miden 14 m de llargu y ente 1,5 y 2 m d'anchu agospiaes nun pabellón deportivu. Cada pentatleta enfréntase, en socesives rondes contra tolos demás pentatletas, en combate d'esgrima con espada, con una duración d'un minutu a tocada única. Si dempués de dichu tiempu nun hai tocáu hai derrota pa cada unu de los dos contendientes. El blancu válidu nos combates d'espada ye tol cuerpu, la modalidá que caltién la veracidá histórica del orixe d'esti deporte. Los tocaos dobles (realizaos con una diferencia de menos de 0,04 s) nun cunten. Esisten infracciones por cutir la espada en daqué por que el oponente nun se rexistre'l tocáu, por cruciar la llinia d'asaltu con dambos pies o pa evitar un golpe, por una xugada peligrosa y por llanzar el llombu al adversariu. El 70% d'asaltos ganaos correspuenden a 1000 puntos de pentatlón. L'asaltu ganáu llámase victoria y l'asaltu perdíu ye una derrota, y cada victoria percima o per debaxo de la marca de 70% tien el valor de puntuación específica que ta acordies con el númberu de pentatletas. Asina:

22-23 asaltos apurren ±40 puntos
24-26 asaltos apurren ±36 puntos
27-29 asaltos apurren ±32 puntos
30-33 asaltos apurren ±28 puntos
34-39 asaltos apurren ±24 puntos

Por casu: 36 competiciones (el númberu d'atletes nuna final) son 35 asaltos, y el 70% de 35 asaltos son 25 victories n'asaltos qu'equivalen a 1000 puntos. Depués 23 victories n'asaltos equivalen a 952 puntos de pentatlón.[1][16]

Natación[editar | editar la fonte]

La natación como toles demás pruebes foi variando nel so orde de competición. Dende 2009 pasó a ser una de los trés primeres pruebes antes de la prueba combinada. Los pentatletas polo xeneral tienen un fondu de natación, yá que ta considerada como la única disciplina del pentatlón que nun se puede aprender a altu nivel una vegada devasada cierta edá. Por esta razón, l'estándar d'una bona natación considérase una condición previa pa la participación en pentatlón modernu. La prueba de natación ye una carrera de 200 m estilu llibre tantu pa homes como pa muyeres, dixebraos por series d'alcuerdu al so meyor tiempu personal, ensin importar el so llugar de llegada, sinón el tiempu emplegáu na prueba, que ye'l que da la puntuación. Un tiempu de 2 min 30 s llograría 1000 puntos de pentatlón. Cada 0,33 s vale ±4 puntos de pentatlón y polo tanto'l valor de cada segundu natación tien un valor de 12 puntos de pentatlón. Por casu, un tiempu de 2 min 32.66 s correspuende a 968 puntos de pentatlón. Penalizar con 40 puntos de pentatlón la salíes falses, nun tocar la paré a la fin d'una vuelta o salir de la piscina de forma incorrecta. Hasta 2000 la distancia de la prueba yera de 300 m.[1][17]

Saltu ecuestre[editar | editar la fonte]

El saltu ecuestre foi variando nel so orde de competición, asitiándose en toles posiciones posibles. Dende 2009 pasó a ser una de los trés primeres pruebes antes de la prueba combinada. Los competidores tienen de realizar un concursu de saltu ecuestre de torgues d'hasta 1,20 m d'altor. El campu, d'ente 350 m y 450 m de percorríu, va presentar de 12 a 15 torgues y tien de tener obligatoriamente una torga doble y uno triple (enantes tamién yera obligáu un saltu de ría). Los pentatletas tienen de vistir una chaqueta de montar y portar cascu de proteición na cabeza y puede usase fusta y espueles. Tán prohibíes les campanes y les lluces intermitentes. El caballu, apurríu polos organizadores, ye distintu pa cada competidor y foi sorteáu al azar primeramente. N'otros momentos el sistema de asignación del caballu realizóse estremando a los pentatletas estremar por grupos en función de la puntuación consiguida enantes. A los efectos de calentamientu y preparación, a los pentatletas déxase-yos montar el so caballu asignáu mientres 20 min antes de la prueba y tener hasta 5 saltos de prueba nel ámbitu de calentamientu previstu. Tamién se-yos da 20 min pa revisar el percorríu en cualquier momentu mientres la prueba acordies con el calendariu del organizador. El pentatleta tien una llende de tiempu específicu pa completar la prueba, que s'afita en función del so llargor. Un concursu ensin fallos nel tiempu dexáu, que varia ente 60 s y 77 s dependiendo del llargor del percorríu, da-y al pentatleta 1200 puntos de pentatlón (enantes yeren 1100 puntos de pentatlón). Per cada error piérdense puntos de pentatlón. Exemplos d'errores y les sos penalizaciones seríen (na actualidá): 20 puntos de pentatlón per cada valtamientu d'una torga; 40 puntos de pentatlón por cada refugue o desobediencia: 60 puntos de pentatlón por cualesquier desobediencia que lleva al valtamientu d'una torga. Dempués de dos negatives nun saltu, el pentatleta tien d'intentar saltar la torga siguiente. Una cayida del pentatleta del caballu o si dambos cayen trai una penalización de 60 puntos de pentatlón. Dempués de la segunda cayida dar por terminada la prueba. Cada segundu que se devase sobre'l tiempu dexáu trai una penalización de 4 puntos de pentatlón. El tiempu llende ye'l doble del tiempu dexáu. Si'l pentatleta supera'l tiempu llende, tien de terminar el concursu. Tienen de saltase les torgues n'orde. En casu de finalización de la prueba, cada unu de les torgues que nun se saltaron penalizar con 100 puntos de pentatlón. Los casos más comunes de finalización de la prueba son: equivocar l'itinerariu, una segunda cayida, superar el tiempu llende y retirase de la prueba.[1][18]

Carrera a cuerpu riolo al traviés[editar | editar la fonte]

La carrera a cuerpu riolo al traviés foi variando nel so orde de competición. A la fin de les anteriores pruebes, los deportistes ordenar pola puntuación consiguida. La carrera a cuerpu riolo al traviés realízase sobre trés vueltes a un circuitu de 1000 metros, asonsañando a una carrera de campu al traviés. Hasta 2000 la distancia de la prueba de carrera a cuerpu riolo al traviés yera de 4000 m, dando cuatro vueltes al circuitu. Dende los Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984 la carrera empecipiar por aciu una salida gradiada por handicap con distintos tiempos, na que'l competidor que presentaba la mayor puntuación partía primero, y los siguientes parten con 1 s de diferencia por cada 4 puntos de pentatlon menos. Pal sistema de puntuación aplícase que 1000 puntos de pentatlón llograr pa un tiempu de 10 min 0 s en competiciones masculines y pa un tiempu de 11 min 20 s en competiciones femenines. Cada segundu vale ±4 puntos de pentatlón. Por casu, un tiempu de 10 min 10 s correspuende a 960 puntos de pentatlón y 9 min 40 s correspuende a 1080 puntos de pentatlón.

Combinada de carrera a cuerpu riolo al traviés y tiru con pistola[editar | editar la fonte]

Ye la última prueba de la competición. A partir de 2009 introduzse la prueba combinada de carrera a cuerpu riolo al traviés de 3000 m y tiru deportivu (pistola rápida), que se realiza en trés paraes del percorríu. Los pentatletas disparen a una sola mano con una pistola láser (que presenta un llixeru desfase de tiempu qu'asemeya'l que socede desque s'apertar el gatíu hasta que sale llanzáu'l proyeutil nes d'aire estruyíu), a una diana electrónica, que consisten nun únicu oxetivu negru y un diámetru de 59,5 mm y cinco indicadores llámpares verde/colloráu, asitiada a 10 m. Tien De atinar cinco veces na diana lo más rápido posible con un númberu ilimitáu de disparos, y por tantu ensin que penalicen los fallos, nun tiempu máximu de 70 s. La primer serie de tiru tien llugar al entamu del percorríu; una vegada realizada la primer vuelta del percorríu al circuitu a la carrera'l pentatleta realiza'l mesmu procedimientu cola segunda serie de tiru a los 1000 m siguida de la segunda vuelta a la carrera y darréu cola tercer serie de tiru a los 2000 m, pa terminar cola tercera y última vuelta a la carrera del percorríu.[19]

Pa la salida d'esta prueba combinada vixente los competidores clasifíquense d'alcuerdu al sistema de handicap, polos sos puntuaciones nos trés anteriores pruebes y salen escalonadamente por handicap con distintos tiempos, empezando pol pentatleta que lidera la competición, el que tien mayor númberu de puntos de pentatlón. Cada 4 puntos de pentatlón correspuenden a 1 s de diferencia na salida col pentatleta que lidera la competición xeneral. Dende 2009 non se barema con puntos de pentatlón la última prueba, y l'orde de llegada de los pentatletas a la meta nesta prueba combinada va ser tamién l'orde xeneral de la competición.[1][19]

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Notes[editar | editar la fonte]

  1. Anque nun ta referenciada que Pierre de Coubertin rellacionara na so propuesta'l númberu d'aníos olímpicos del símbolu olímpicu col mesmu númberu de pruebes del pentatlón modernu, ye congruente que nél tamién pudiera esistir dicha vinculación, habida cunta que dambes son idees y propuestes personales del propiu Pierre de Coubertin, tal que lo declara la mesma Unión Internacional de Pentatlón Modernu (UIPM).
  2. «La grâce de l'Esprit Saint sportif éclaira mes collègues et ils acceptèrent xune épreuve à laquelle j'attachais xune grande valeur car -y pentathlon moderne est un véritable sacrement de l'athlète complet.» En: Mémoires olympiques. Pierre de Coubertin, 1931.
  3. «Ce pentathlon est certainement destiné à jouer un grand rôle, peut-être même à aportar l'épreuve dominante deas Olympiades à venir. L'homme capable de s'y présenter, si même il n'en sort pas vainqueur, est un athlète véritable, un athlète complet. Nul doute que l'ambition deas jeunes gens ne soit tentée par un tel programme» («-y pentathlon moderne» 1911: 163).
  4. Na decimotercer xunta del Comité Olímpicu Internacional, celebrada en 1911 en Budapest (Hungría), Pierre de Coubertin tuvo qu'enfrentase con otres posiciones, como les del Comité Organizador de los Xuegos Olímpicos d'Estocolmo que se celebraben l'añu siguiente, pola so inclusión na forma en que defendía'l desenvolvimientu de les distintes pruebes de dicha disciplina combinada, pos les posiciones más elitistes nun contemplaben, llegáu'l momentu, qu'un oficial de caballería nun pudiera llevar el so propiu caballu a una prueba de competición o que pudiera correr una carrera a cuerpu riolo al traviés, nin tampoco qu'hubiera interés por llevar la equitación más allá de los estamentos militar y aristocráticu: «La conception suédoise est essentiellement aristocratique et s'adresse à deas officiers et à deas gentlemanriders. Nageurs et tireurs, ils -y sont encore assez volontiers mais, pour un officier de cavalerie, par exemple, courir un cross-country pédestre est presque xune déchéance. C'est là -y plus sot deas préjugés et on saura gré au pentathlon de la déraciner... Par contre, toute xune catégorie nouvelle surgit. Ce sont -yos habitués deas sports athlétiques qui fréquentent assez volontiers -y stand, la piscine ou la sal-y d'armes mais qui, pour la plupart. n'ont jamais eu de cheval à eux et n'ont pu monter que deas chevaux loués. L'équitation même leur demeure trop souvent étrangère. C'est fâcheux et c'est un état de choses qui doit cesser. La question de l‘équitation populaire est à résoudre. Evidemment ce n'est pas -y règlement du pentathlon moderne qui y réussira mais xune institution pareille peut y aider beaucoup surtout si finalement la conception démocratique prédomine» (Coubertin 1911).

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Union International de Pentathlon Moderne. «History» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  2. «-y pentathlon moderne». En: Revue Olympique. Sports, Éducation Physique, Hygiène, nov. 1911, n. 71, pp. 163-165. ISSN 0251-3498.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 «-y pentathlon moderne, -y biathlon et l'olympisme». En: Revue Olympique, oct. 1983, n. 192, pp. 688-724. ISSN 0251-3498.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 «Modern Pentathlon, Biathlon and Olympism». En: Olympic Review, oct. 1983, n. 192, pp. 688-724. ISSN 0251-3498.
  5. 5,0 5,1 «Special Edition: Refuting IOC's Plan to End Modern Pentathlon Competition». En: The Sport Journal, oto. 2002, vol. 5, n. 3. ISSN 1543-9518.
  6. 6,0 6,1 Union International de Pentathlon Moderne. «What Is Modern Pentathlon?» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  7. «La chasse et l'alpinisme aux Jeux Olympiques». En: Revue Olympique. Sports, Éducation Physique, Hygiène, ago. 1911, n. 68, p. 1116. ISSN 0251-3498.
  8. Heck, Sandra. «Making Débrouillards: The Modern Pentathlon and the Pursuit of Completeness». En: Olympika. The International Journal of Olympic Studies, 2010, vol. 19, pp. 139-158. ISSN 1188-5963.
  9. «-yos débuts du pentathlon moderne». En: Revue Olympique. Sports, Éducation Physique, Hygiène, oct. 1912, n. 82, pp. 151-154. ISSN 0251-3498.
  10. Heck, Sandra. «Modern Pentathlon and Symbolic Violence: A History of Female Exclusion from Stockholm 1912 to Paris 1924». En: International Review on Sport & Violence, 2011, n. 4, Ethique et sport. ISSN 2105-0953.
  11. «Pentatlón modernu». El País. Consultáu'l 30 de xunetu de 2012.
  12. Yaiza Acosta (11 d'agostu de 2012). «Los superatletas de Coubertin cumplen 100 años». El País. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  13. 13,0 13,1 Union Internationale de Pentathlon Moderne. «Statutes» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  14. 14,0 14,1 Federación Española de Pentatlón Modernu. «Reglamentu de competición de pentatlón modernu». Pentathlon.info. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de payares de 2015. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  15. Union Internationale de Pentathlon Moderne. «Statutes» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  16. Union Internationale de Pentathlon Moderne. «Events Rules Fencing» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  17. Union Internationale de Pentathlon Moderne. «Events Rules Swimming» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  18. Union Internationale de Pentathlon Moderne. «Events Rules Riding» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.
  19. 19,0 19,1 Union Internationale de Pentathlon Moderne. «Rules for Combined Event Running and Shooting» (inglés). 5 Modern Pentathlon. Consultáu'l 20 d'agostu de 2012.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]


Pentatlón moderno