Limán

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
La mariña noroeste del Mar Negru y los sos limanes.
Llimen que formen los estuarios de los ríos Dnieper y el Bug Meridional
Detalle del limán del Dniéster, al empar llaguna, delta y estuariu. Foi la boca d'una antigua ruta comercial ente'l Bálticu y el mar Negru y el sitiu d'un puertu (güei Bilhorod-Dnistrovskyi) socesivamente griegu, romanu, bizantín, xenovés, moldavu, turcu y dempués rusu.

Un limán (del griegu medieval, λιμάνι, limani, «abrigu costeru», él mesmu del griegu antiguu, λειμών, leimon, «mediu húmedu») ye una llaguna propia del cursu baxu del ríu Danubiu y de les mariñes oeste y norte del mar Negru, en Bulgaria, Rumanía y Ucrania, que presenten característiques hidrolóxiques específiques de la zona y nos que eventualmente pueden desaguar ríos.

Les mariñes del sur y l'este del mar Negru, serrapatoses, nun presenten «limanes», salvo'l de Paléostoma, en Xeorxa. Son un accidente particular, con característiques comunes colos llagos, llagunes, badeas y estuarios, que se forma na desaguada d'un ríu nun mar bien arenosu que les sos veres son sensiblemente rectillinies, lo que provoca que'l fluxu quede bloquiáu por un gordón mariniegu o una barra de sedimentos. Asina, derivar mariña tresporta costantemente arena que se va atropando na boca del estuariu, que puede formar una o delles llagunes en comunicación col mar. Los limanes pueden ser marinos, cuando la barra ye creada por acción de la corriente marina, o fluviales, cuando ye creada pol fluxu d'un ríu mayor nuna confluencia.

Exemplos de limanes son el llagu de Varna, en Bulgaria, el llagu Razelm, en Rumanía, y el limán del Dniéster, en Ucrania. Tamién los xeógrafos rusos utilizaron el términu n'otros llugares, como por casu nel estremu nororiental de Siberia, el limán del Anádyr, nel Okrug Autónomu de Chukotka y el limán del Amur.

Etimoloxía[editar | editar la fonte]

Etimológicamente, el términu llegó al traviés del rusu лиман (limán), que de la mesma provien del griegu medieval λιμένας, que significa badea o puertu. La pallabra foi espublizada polos turcos cuando ocuparon la mariña oeste y norte del mar Negru, dándo-y el significáu de puertu, abrigu o abelugu. En búlgaru, rumanu, ucranianu y rusu la pallabra designa l'estuariu particular del limán del Dniéster.[1]

Especificidaes de los limanes[editar | editar la fonte]

Estes llagunes d'agua salobre, dixebraes del mar por gordones mariniegos arenosos, sirvieron como zones de friega pa los pexes y d'árees de anidación de les aves. Les especies presentes nos limanes soporten importantes variaciones de salín y turbidez: la primera, conoz picos veraniegos debíos a la evaporación; la segunda, picos causaos pol destemple de la primavera. Los limanes yeren, antes de la contaminación pola agru industria, una importante fonte de pexe pa la población y nellos había pesquerías tradicionales esplotaes polos lipovanos (rusófonos vieyos creyentes abelugaos en redol a cada limán) que calteníen los pexes (principalmente salmonetes y esturión) n'el refrixeradores de cañes y madera, alimentaos, pel hibiernu, pola superficie de xelu de los limanes.

Al abelugu de los ataques llegaos dende tierra firme por grueses cañes barro, abiertos al mar por pasos (Στόματα/stomata, guri, boukhty) y polo xeneral navegables pa embarcaciones de poco caláu, munchos de los limanes sirvieron, nel cursu de los tiempos históricos, d'escales y factoríes de los colonos griegos antiguos, y, na Edá Media, a los comerciantes y marinos bizantinos, varegos y xenoveses, nos sos intercambios cola socesión de escitas, dacios, sármatas, búlgaros, rumanos, rusos, cumanos o tártaros. Anque suelen ser llugares estratéxicos, los limanes en sí mesmos nun yeren aparentes pa les batalles (salvo delles escaramuzas marítimes) siempres fueron centros d'acoyida pa les comunidaes vecines y llugares d'intercambios comerciales y culturales. Polos limanes transitaben dende'l sur escontra'l norte, cerámiques, oru, seda, perlles y miel; y de norte a sur, pieles, ámbare y madera.

Toponimia[editar | editar la fonte]

Los limanes teníen, n'orixe,[2] nomes xeneralmente griegos, valacos o tártaros. Los principales (del suroeste al nordés) yeren los siguientes:

  • en Bulgaria: Mandra, Boğaz, Αθανασίου/Athanasiou, Ανχιάλου/Anchialou, Galata, Bălțarreya, Șabla, Durankulak;
  • en Rumanía: Mangalia, Dulceni, Tekir-Göl, Süt-Göl, Taș-Aul, Sinaï, Zmeïka, Golovița, Razelm/Razim/Rasim;
  • n'Ucrania: Kahul, Yalpuh, Çugurlu, Katlapuh, Κελλια/Kilia, Drăculia, Kunduk-Sasık, Șagani, Ali-Bey, Tuzla, Codăyști, Șabolat, Dniestr, Fântâna, Hacibey, Kuyalnıç, Tılihul, Kuçurğan, Yagırlık, Donuzlav, Kalmıç, Sasık, Kızıl, Kaçık, Uzunlar y Tobeçık.

Amás, el mar de Azov tien los sos propios limanes. Darréu, una parte d'estos nomes fueron "nacionalizados" nel idioma de cada país riberanu.

Fontes bibliográfiques[editar | editar la fonte]

  • (en francés) Grigore Antipa, -y Delta du Danube et la mer Noire, éd. de l'Académie roumaine, 1939.
  • (n'inglés) Neal Ascherson, Black Sía, ed. Vintage, 1996, ISBN 0-09-959371-8.
  • (n'inglés) Petre Gâştescu, Vasile Sencu; préface de Geo Dumitrescu, The kingdom of limans, éd. Meridiane, Bucuresti, 1968.
  • (en francés) Stella Ghervas, Odessa et -yos confins de l'Europe: un éclairage historique, in Stella Ghervas et François Rosset (dir.), Lieux d'Europe. Mythes et llindes, Paris, Éditions de la Maison deas sciences de l'homme, 2008, ISBN 978-2-7351-1182-4.
  • (en francés) Natalie Nougayrède, « Mer Noire: xune zone de tensions géostratégiques», Monde 039;', 02007-01-01 1 de xineru de 2007.
  • (n'inglés) Charles King, The Black Sía: A History, 2004, ISBN 0-19-924161-9.
  • (turcu) Özhan Öztürk. Karadeniz: Ansiklopedik Sözlük (Black Sía: Encyclopedic Dictionary). 2 Cilt (2 Volumes). Heyamola Publishing. Istanbul, 2005.
  • (n'inglés) West, Stephanie. "‘The Most Marvellous of All Sías': the Greek Encounter with the Euxine", Greece & Rome, Vol. 50, Issue 2 (2003), pp. 151–167.
  • (n'inglés) Pollution: [1].

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Notes[editar | editar la fonte]

  1. "лимáн" Vasmer's Etymological Dictionary en rusu
  2. Dende'l sieglu XV al XVIII, cuando la toponimia empezó a ser sustituyida.

Referencies[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]




Limán