Antonio Tabucchi

De Wikipedia
Antonio TabucchiPicto infobox character.png
Antonio Tabucchi.jpg
Vida
Nacimientu Pisa[1]24 de setiembre de 1943[2]
Nacionalidá Bandera d'Italia Reinu d'Italia  (24 setiembre 1943 -  18 xunu 1946)
Bandera d'Italia Italia  (18 xunu 1946 -  25 marzu 2012)
Bandera de Portugal Portugal  (2004 -
Muerte Lisboa[3]25 de marzu de 2012[2] (68 años)
Causa de la muerte cáncanu
Fíos/es 2
Estudios
Estudios Universidá de París
Universidá de Pisa
Escuela Normal Superior de Pisa (es) Traducir
Llingües falaes Italianu[4]
portugués[5]
Alumnu de Silvio Guarnieri
Oficiu lliteratura, periodista, traductor, escritor, autorprofesor universitariu
Llugares de trabayu Siena (es) Traducir, Boloña y Xénova
Emplegadores University of Siena
Universidá de Bolonia
Universidá de Xénova
Trabayos destacaos Sostiene Pereira (es) Traducir
Indian Nocturne (en) Traducir
Premios
Miembru de Academia Bávara de Bellas Artes (es) Traducir
IMDb nm0846103
Cambiar los datos en Wikidata

Antonio Tabucchi (24 de setiembre de 1943Pisa – 25 de marzu de 2012Lisboa)[8] foi un escritor italianu, profesor de Llingua y Lliteratura Portugueses na Universidá de Siena.

Biografía[editar | editar la fonte]

Fondamente enamoráu de Portugal, foi'l meyor conocedor, críticu y traductor italianu del escritor portugués Fernando Pessoa. Tabucchi conoció la obra de Pessoa nos años sesenta, na Sorbona, fascinábalu de tal forma qu'al tornar a Italia acudió a clases de portugués pa pescanciar meyor al poeta.

Los sos llibros fueron traducíos en dieciocho países. Xunto a María José de Lancastre, la so muyer, traduxo al italianu munches de les obres de Pessoa. Escribió, arriendes d'ello, un llibru d'ensayos y una comedia teatral sobre él.

Algamó'l premiu francés "Médicis étranger" pola so novela Notturno Indiano, y el premiu Campiello por Sostiene Pereira.

Dellos de los sos llibros más conocíoos son Notturno Indiano, Piccoli equivoci senza importanza, Un baule pieno di gente, Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa, Sostiene Pereira, La testa perduta di Damasceno Monteiro y Si sta facendo sempre più tardi. Varios de los sos llibros fueron llevaos al cine, entre los que destaca Sostiene Pereira, donde Marcello Mastroianni fai una de les sos últimes interpretaciones, en 1995, sólo un añu anantes del so fallecimientu.

En 2004 recibió n'España'l Premiu Francisco Cerecedo de periodismu.

Obres[editar | editar la fonte]

  • Piazza d'Italia (1975)
  • Il Gioco del Rovescio (1981)
  • Donna di Porto Pim e Altre Storie (1983)
  • Notturno Indiano (1984) (Nocturno hindú)
  • Piccoli Equivoci Senza Importanza (1985)
  • Il filo dell'orizzonte (Feltrinelli, 1986)
  • Los volátiles del Beato Angelico
  • Requiem: un'Allucinazione (1992)
  • Sostiene Pereira (1994)
  • La Testa Perduta di Damasceno Monteiro (1997)
  • La gastrite di Platone (1998)
  • Sueños de sueños. Los tres últimos días de Fernando Pessoa (2000)
  • Si sta facendo sempre più tardi. Romanzo in forma di lettere(2001)
  • Tristano muore. Una vita (2004)
  • El tiempo envejece deprisa (2009)
Teatru
  • Gli Zingari e il Rinascimento (1999), ISBN 88-380-8010-0
  • Ena poukamiso gemato likedes (Una camicia piena di macchie. Conversazioni di A.T. con Anteos Chrysostomidis, 1999)
  • Autobiografie altrui. Poetiche a posteriori (2003), ISBN 88-07-42098-8

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 12 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  2. 2,0 2,1 Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 27 abril 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  3. Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 31 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  4. Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
  5. Identificador de la Enciclopedia Italiana Treccani: antonio-tabucchi.
  6. URL de la referencia: http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=153.
  7. URL de la referencia: https://www.kunstkultur.bka.gv.at/staatspreis-fur-europaische-literatur. Llingua de la obra o nome: alemán. Data de consulta: 8 mayu 2009.
  8. Fallece escritor italiano Antonio Tabucchi en Lisboa