Anthony Adverse

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Picto infobox film.png
Anthony Adverse
Bundesarchiv Bild 183-2008-0617-502, Ehepaare March, Prinz zu Löwenstein.jpg
Datos
Títulu orixinal Anthony Adverse
Xéneru cine dramáticu y película basada nuna obra lliteraria
País d'orixe Estaos Xuníos
Añu 1936
Idioma orixinal inglés
Duración 141 min.
Ficha téunica
Direición Mervyn LeRoy y Michael Curtiz
Producción Jack Warner y Hal B. Wallis
Guión Sheridan Gibney
Música Erich Wolfgang Korngold Traducir
Fotografía Tony Gaudio
Edición Ralph Dawson
Repartu Olivia de Havilland, Fredric March, Donald Woods, Anita Louise, Edmund Gwenn, Claude Rains, Louis Hayward, Gale Sondergaard, Akim Tamiroff, Ralph Morgan, Fritz Leiber, Sr. Traducir, J. Carrol Naish, Billy y Bobby Mauch Traducir, Henry O'Neill, Pedro de Cordoba, George E. Stone, Scotty Beckett, Addison Richards, Clara Blandick, Luis Alberni, ‎Jean De Briac‎, Joan Woodbury, Joseph Crehan, Mathilde Comont, Rafaela Ottiano, Steffi Duna y Leonard Mudie
Ver llista completa
Compañíes
Productora Warner Bros.
Distribuidora Warner Bros.
Enllaces esternos
Ficha n'IMDb
Ficha en FilmAffinity
Cambiar los datos en Wikidata

Anthony Adverse ye una épica película estauxunidense de dómina de 1936, dirixida por Mervyn LeRoy y protagonizada por Fredric March y Olivia de Havilland. Basada na primer parte de la novela Anthony Adverse de Hervey Allen, guionizada por Sheridan Gibney, la película narra la hestoria d'un güérfanu al que la delda que siente escontra l'home que-y crió amenaza con dixebra-y per siempres de la muyer qu'ama. La película recibió 4 Premios de l'Academia, ente ellos el primer premiu a la meyor actriz de repartu, que recayó sobre Gale Sondergaard pol so papel como Faith Paleologus.

Argumentu[editar | editar la fonte]

En 1773, la nueva guapura inglesa Maria Bonnyfeather (Anita Louise) ye la nueva prometida del cruel y retorcigañáu noble español, el Marqués Don Luis (Claude Rains). Sicasí, Maria queda embarazada de Denis Moore (Louis Hayward), l'home al que realmente amaba antes de trate forzada a casase con Don Luis. Dempués de que'l Marqués enterar de la rellación de la so muyer, Don Luis llevar por toa Europa pa evitar que Denis atopar, pero finalmente alcontrar nuna posada, onde Don Luis traicioneramente máta-y mientres un duelu a espada.

Meses dempués, Maria muerre al dar a lluz al so fíu nun chalé de los Alpes, nel norte d'Italia. Don Luis abandona al neñu na puerta d'un conventu cerca de la ciudá de Livorno, onde les monxes, en atopándolo, dan-y el nome de Anthony yá que foi atopáu'l día 17 de xineru, festividá de San Antonio Abá. Don Luis miente al padre de Maria, un ricu mercader allugáu en Livorno y llamáu John Bonnyfeather (Edmund Gwenn), diciéndo-y que'l neñu tamién morrió mientres el partu. Diez años más tarde, de manera dafechu casual, Anthony (Billy Mauch) empieza a exercer como aprendiz de Bonnyfeather, el so güelu, quien afaya la so rellación col chicu pero caltener de callao ante él. Otorgar al mozu l'apellíu Adverse sabiendo de la dificil vida que llevó hasta entós.

Yá adultu, Anthony (Fredric March) namorar de Angela Giuseppe (Olivia de Havilland), la fía del cocineru, y la pareya cásase. Poco dempués de la ceremonia, Bonnyfeather píde-y a Anthony que parta para L'Habana pa salvar la so fortuna de Bonnyfeather d'un deldor arrezagáu, la firma comercializadora Gallego & Sons. El día en que se supón qu'el so barcu va zarpar, Anthony y Angela tienen d'atopase nel conventu antes de partir xuntos, pero ella llega primeru y él retrásase. Incapaz d'esperar más, ella dexa una nota fora del conventu pa informa-y que se va a Roma cola so compañía d'ópera. Pero la nota que Angela dexa a Anthony ye arrincada, y él nun llega a conocer qu'ella se va a Roma. Confundíu y cafiante, parte nel barcu ensin ella. Mentanto, suponiendo que la abandonó, ella va y sigue la so carrera como cantante d'ópera.

Al saber que Gallego abandonó L'Habana, Anthony opta por tomar el control del únicu activu restante de Gallego & Sons: una trata d'esclavos nel Ríu Pongo, n'África. Tres años en tratar d'esclavos (tiempu que precisa pa recuperar la delda de Bonnyfeather) malvar y lleva a la esclava Neleta a la so cama. Anthony finalmente ye redimíu pola so amistá col hermanu François (Pedro de Córdoba). Dempués de que'l monxu ye crucificáu y asesináu polos nativos, Anthony torna a Italia p'atopar que Bonnyfeather morrió. La so ama de llaves, Faith Paleologus (Gale Sondergaard) (conspiradora al pie de Don Luis dende fai enforma tiempu y agora la so esposa), heredó la fortuna de Bonnyfeather. Anthony llega a París pa rectificar la situación y reclamar el so heriedu.

En París, Anthony axuntar col so amigu, el prominente banqueru Vincent Nolte ( Donald Woods), a quien salva de la bancarrota dándo-y la so fortuna, n'habiendo aprendíu del hermanu François que "hai daqué más dempués del dineru y el poder". Al traviés de la intercesión del impresario Debrulle (Ralph Morgan), Anthony atopa a Angela y afaya que-y dio un fíu. La so esposa nun revela qu'ella ye agora Mademoiselle Georges, una famosa estrella de la ópera y l'amante de Napoleon Bonaparte.[1] Cuando Anthony afaya'l so secretu, ella únvia-y a los so fíu, indicando que ye más fayadizu pa criar al neñu. Anthony parte pa Estaos Xuníos col so fíu, Anthony Jr. (Scotty Beckett), en busca d'una vida meyor.

Repartu[editar | editar la fonte]

Producción[editar | editar la fonte]

Ente les eleiciones orixinales pa los papeles principales atopábense Robert Donat, Leslie Howard y George Brent.[2]

Errol Flynn diba acompañar a Fredric March, pero Flynn fíxose tan popular ente los aficionaos al cine dempués de la so actuación en El capitán Blood en 1935 que, sicasí, diéron-y el papel principal al añu siguiente en La carga de la Brigada Llixera.[3]

Billy Mauch interpreta al mozu Anthony Adverse nes primeres escenes. Warner Bros. afayó que Mauch tenía un hermanu genelo, y tamién lo contrató. Diéron-yos a dambos un papel protagonista en The Prince and the Pauper.[4]

Recepción[editar | editar la fonte]

La película tien una calificación de 13% en Rotten Tomatoes, lo que ye la puntuación más baxa de cualquier película nomada al Óscar a la meyor película nel sitiu web; sicasí, Rotten Tomatoes contién solu ocho revisiones, polo que la puntuación citada reflexa solo una amuesa relativamente pequeña de crítiques.[5]

Na so revisión de 1936, el críticu del diariu The New York Times, Frank S. Nugent, publicaba que-y gustaba nada la "xigantesca película de Warner":

Falando por nós mesmos, paeciónos una película avolumada, divagante ya indecisa que non solo se tomó llibertaes col guión orixinal, sinón col so espíritu... A pesar de la so estensión, la novela yera coherente y bien arrondada. La mayor parte de la so calidá picaresca perdióse na versión de la pantalla; la so filosofía ye vaga, la so carauterización borrosa y la so hestoria tan vagamente texida y episódica que la so narración paez interminable. Va unos años dedicamos la mayor parte d'una fin de selmana a la llectura del pequeñu folletu del Sr. Allen y esfrutar. Ayeri solo pasamos daqué de más de dos hores viendo'l so progresu na pantalla y retorcimos como un neñu pequeñu na escuela dominical.[6]

Variety describir como "un pocu solmenáu" y "un pocu llargu"; pero la popular revista emponderó l'actuación de Fredric March, y amestó que yera "una eleición acertada, desempeñando'l papel a la llende".[7] The Film Daily escribió que Anthony Adverse "allúgase fácilmente ente les principales películes del cine faláu" y proclamó a les actuaciones de la producción "ensin defectos".[8] "Nun creo que'l señor March fixera un trabayu meyor qu'esti", apuntó John Mosher ye una revisión positiva pa The New Yorker.[9]

La película foi nomada una de los diez meyores del añu por part del National Board of Review y ocupó l'octavu llugar na encuesta añal de críticos de la revista The Film Daily.[10] Sicasí, nuna revisión posterior, el reverendu Austin Spencer tamién atopó desaparente l'adaptación cinematográfica, comparada cola novela, especialmente na so descripción de los desafíos personales qu'enfrentó'l protagonista de la hestoria:

Nel llibru tal como ta escritu y publicáu, la vida de Anthony Adverse tenía una clara intención de ser tantu un viaxe espiritual como físicu. Coincidiendo col so nome, traviesa una gran adversidá pa remanecer como un home meyor, arrenunciando a les posesiones materiales polo xeneral y a la posesión d'esclavos en particular, y aspirando con mayor ésitu a emular al santu y martirizado Hermano François. Na película, tou esto foi cortáu y amputáu cortando la trama del llibru nel mediu. El Anthony Adverse de la película, ello ye que vese priváu de la redención espiritual qu'el so creador lliterariu tenía pa él. Posiblemente esto debió a cencielles al fechu de qu'una película de duración normal nun podía afaer tantes aventures y cambeos de fortuna en trés continentes. Pero abarrunto de que dellos cineastes consideraben que "demasiao cristianismu" ponía en peligru l'ésitu de taquilla d'una película. Sía comoquier, encamiento encarecidamente a cualesquier que vea la película que tamién llea'l llibru y afaye por sigo mesmu lo que se perdieron.[11]

El críticu cinematográficu Leonard Maltin dio-y a la película una puntuación positiva de 3,5 estrelles sobre un total de 4, y emponderó la "emocionante banda sonora" de la película.[12]

Premiu Óscar[editar | editar la fonte]

Premios[13]
Nominaciones

Em la cultura popular[editar | editar la fonte]

La lleenda de la pantalla Tony Curtis (1925-2010), que nació col nome de Bernard Schwartz, adoptó'l so nome artísticu pol personaxe principal; la novela de la que s'afixo esta película yera la favorita del actor. Curtis, que saltó a la fama col so papel en Houdini como'l llexendariu ilusionista, foi soterráu con un sombreru Stetson, una bufanda Armani, guantes de conducir, un iPhone y una copia de la so novela favorita, Anthony Adverse.

La novela Anthony Adverse de Hervey Allan foi incluyida na llista de los 100 llibros más destacaos ente 1924 y 1944 realizada pola revista Life Magacín.[14]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. El personaxe históricu Marguerite Georges (moteyáu "Mademoiselle Georges") foi de fechu una actriz famosa y l'amante de Napoleón nos años en que s'establez la trama de Anthony Adverse. Ella yera, sicasí, francesa y non italiana; y los fechos documentados sobre la so vida son bien distintes de los de Angela na novela y nesta adaptación cinematográfica.
  2. Scheuer, Philip K (4 d'ochobre de 1934). «Walter Connolly Selected to Play Title Role in "Father Brown, Detective": Long Search for Correct Type Ends "Vampire of Prague" Lead Scheduled for Fay Webb». Los Angeles Times:  p. 13. 
  3. "Chaplin's Big Business: Goldwyn's Leading Lady: A New Romantic Hero" Bain, Greville. The Times of India [New Delhi] 7 Mar 1936: 9.
  4. Billy y Bobby Mauch
  5. (n'en-US) The 10 Worst-Reviewed Best Picture Nominees. https://editorial.rottentomatoes.com/article/the-10-worst-reviewed-best-picture-nominees/. Consultáu 'l 16 de xunu de 2017. 
  6. Nugent, Frank (1936). "The Film Version of 'Anthony Adverse' Opens at the Strand -- 'To Mary -- With Love,' at the Paramount", filme review, The New York Times, August 27, 1936; retrieved November 17, 2017.
  7. "Kauf." (1936). "Anthony Adverse", filme review, Variety, New York, N.Y., September 2, 1936, page 18. Internet Archive, San Francisco, California; retrieved November 17, 2017.
  8. "'Anthony Adverse'", "Reviews of the New Films", The Daily Film, New York, N.Y., May 12, 1936, page 12. Internet Archive; retrieved November 17, 2017.
  9. Mosher, John (29 d'agostu de 1936). «The Current Cinema». The New Yorker:  p. 54. 
  10. Anthony Adverse at Turner Classic Movies
  11. Rev. Austin James Spencer, "Christianity and Twentieth Century American Culture", p. 125, Spiritual Guidance Press, Kansas City, 1983
  12. http://www.tcm.com/tcmdb/title/1857/Anthony-Adverse/
  13. «The 9th Academy Awards (1937) Nominees and Winners». oscars.org. Consultáu'l 14 de febreru de 2013.
  14. Canby, Henry Seidel. '"The 100 Outstanding Books of 1924–1944". Life Magacín, 14 August 1944. Chosen in collaboration with the magacín's editors.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]


Predecesor:
The Informer
Óscar a la meyor banda sonora
1936
Socesor:
One Hundred Men and a Girl


Anthony Adverse