Mi corazón es tuyo
Mi corazón es tuyo | |
---|---|
Datos | |
Títulu orixinal | Mi corazón es tuyo |
Xéneru | telenovela |
País d'orixe | Méxicu |
Idioma orixinal | castellanu |
Númberu de temporaes | 1 |
Númberu d'episodios | 177 |
Repartu |
ver
|
Primer emisión | 30 de xunu de 2014 |
Última emisión | 1 de marzu de 2015 |
Emisora orixinal | Les Estrelles |
Distribuidora | Televisa |
Web oficial | |
Mi corazón es tuyo ye una telenovela mexicana, producida por Juan Osorio para Televisa y tresmitida pela Canal de las Estrellas. Ye una adautación de la serie de televisión española titulada Ana y los 7.[1][2]
Ta protagonizada por Silvia Navarro y Jorge Salinas, y cuenta coles participaciones antagóniques de Mayrín Villanueva, Lisardo, Raúl Buenfil y la primer actriz Carmen Salinas. Amás cunta coles actuaciones estelares de René Casaos, Adrián Uribe, Pablo Montero y Paulina Goto.
Sinopsis
[editar | editar la fonte]Ana Leal (Silvia Navarro) ye una baillarina de pole dance que trabaya nun chigre llamáu "Chicago". Por circunstancies de la vida vese obligada a roblar un contratu de permanencia, llogrando asina tar atrapada nes manes de Doroteo (Raúl Buenfil) un home ambiciosu y inescrupuloso que ve nella una posibilidá de faer dineru. Ana, en busca d'empléu, atopa unu como añada de siete neños: Fanny (Paulina Goto), Nando (Polu Morín), Alicia (Isidora Vives), Sebastián (Emilio Osorio), Alex y Guille (José Pablo Alanis y José Manuel Alanis) y Lluz (Isabella Tena), llogrando ser la neñera de la familia Lascuráin.
Ende conoz al padre de los siete, Fernando Lascuráin (Jorge Salinas), del que se namora, pero Fernando, al afayar que yá sentía daqué por Ana, decide casase con Isabela (Mayrín Villanueva) creyendo que va tener un ñácaru con ella, ensin pensar qu'esi ñácaru ye d'Enrique (Lisardo), un amante de Isabela nel pasáu y quien entama una vengación en contra de Fernando amás de tar encegoláu con Fanny.
Isabela ye una muyer ambicioso y cruel qu'utiliza al so fíu pa quedase col dineru de Fernando y en complicidá cola so madre Yolanda (Carmen Salinas) van faer tolo posible pa sacar a Ana de la vida de los Lascuráin y face-y dañu inventando que Yolanda ye la madre d'Ana pa burllase d'ella, quien tuvo buscando mientres años a la so verdadera madre.
Nel intre de la novela, Fernando fai tou pa reconquistar a Ana, llegando asina a pidi-y matrimoniu, pero esi mesmu día Ana ye afayada por Fernando baillando nel Chicago, tou por un plan qu'ellaboró Isabela. Al dase cuenta de la verdá, Fernando piensa que "quien ama nun miente nin engaña", entrando en conflictu col amor d'Ana y la so moral conservadora, a pesar de que munchos trataron d'esplica-y les razones de por qué Ana tuvo que despintar la verdá. Él, cegáu pola roxura, nun dexa que naide fale d'Ana, dando per termináu'l so compromisu con ella. Los siete neños yá afayaren la verdá por distintes razones, pero entá asina la quieren y nun los importa, una y bones l'amor d'Ana escontra los neños siempres foi verdaderu. Ana escríbe-y una carta a Fernando pidiéndo-y perdón, y de primeres Fernando nun quier lleela, pero l'amor que siente por ella ye tan fuerte que lo lleva tomar la decisión de lleer la carta. Dempués de lleer la carta d'Ana él va buscala y perdóna-y. Fernando píde-y a Ana de nuevu que se case col. El día de la boda Isabela intenta arruina-yos el día pero nun lu llogra, y Ana y Fernando terminen casándose.[3]
Repartu
[editar | editar la fonte]- Silvia Navarro - Ana Leal
- Jorge Salinas - Fernando Lascuráin Borbolla
- Mayrín Villanueva - Isabela Vázquez de Castro Velasco
- Adrián Uribe - Juan "Johnny" Gutiérrez Pérez
- René Casaos - Bruno Romero
- Carmen Salinas - Yolanda Velasco, Vda. de Vázquez de Castru
- Rafael Inclán - Nicolás Lascuráin
- Paulina Goto - Estefanía "Fanny" Lascuráin Diez
- Pablo Montero - Diego Lascuráin Borbolla
- Norma Herrera - Soledad Fuentes
- Fabiola Campomanes - Jennifer Rodríguez
- Beatriz Morayra - Manuela Limón
- Juan Pablo Gil - León González Contreras
- Polu Morín - Fernando "Nando" Lascuráin Díez
- Emilio Osorio - Sebastián Lascuráin Díez
- Isidora Vives - Alicia Lascuráin Díez
- José Manuel Alanis - Guillermo "Guille" Lascuráin Díez
- José Pablo Alanis - Alejandro "Alex" Lascuráin Díez
- Isabella Tena - Luz Lascuráin Díez
- María José Mariscal - Sarai Del Pasu
- Karla Gómez - Estefanía Díez de Lascuráin
- Daniela Cordero - Ximena Olavarrieta
- Karla Farfán - Laura
- Raúl Buenfil - Doroteo Martínez
- Margarita Vega - Natalia Medel
- Lisardo - Enrique Basurto
- Cecilia Galliano - Linda Riquelme Puente
- Alejandra Jurado - Margarita Contreras, Vda. de González
- Jorge Aravena - Ángel Altamirano
- Luz Elena González - Madalena, "Magda"
- Elba Jiménez - Edna
- Roberto Romano - Gustavo Sánchez
- Olivia Collins - Paulina de Olavarrieta
- Victoria Camacho - Tamara Sáenz de González
- Bea Ranero - Edith Blanco
- Jaime de Lara - Vladimir, "Lenin"
- Yhoana Marell - Reina
- Omar Yubeili - Pablo
- Sergio DeFassio - Rómulo
- Lupita Lara - Rubí
- Tony Balardi - Radamés
- Diego Gradia - Mauricio González Sáenz
- Giuseppe Gamba - Zeus
- Miranda Kay - Briana
- María José Mariscal - Saraí
- Alejandro de la Torre - Andrés
- Lalo Palacios - Jaime Morales
- Abraham Batarse - Vicente, "Chente"
- Paola Archer - Beatriz "Betty" de la Torre
- Marcela Páez - María[4][5]
- Georgina Holguín - Esperanza
- Daniela Goyri - Dana
- Bárbara Falconi - Bárbara
- Alida Torres - Alida
- Lily Garza - Señorita Rojas (Institutríz)
Participaciones especiales
[editar | editar la fonte]Banda sonora
[editar | editar la fonte]Nᵘ | Títulu | Compositor/a | Duración |
---|---|---|---|
1. | «Mi corazón es tuyo» | Axel y Kaay | 3:17 |
2. | «Llévame despacio» | Paulina Goto | 4:25 |
3. | «Todo tuyo» | Banda El Recodo | |
4. | «Volveremos a ser» | Los niños | |
5. | «Te tengo y no» | Pablo Montero | 2:06 |
6. | «Máquina del tiempo» | Abraham Batarse | 4:10 |
7. | «De cabeza» | Poncho & Valeria | 3:23 |
8. | «Shalala» | La Klave | 3:31 |
9. | «Todos en la cocina» | Silvia Navarro y los niños | |
10. | «Yo voy contigo» | Brisa Carrillo / Norma Herrera | 2:07 |
11. | «Nunca dije» | Kaay | 3:02 |
12. | «Piensa un poco en mí» | Gommah | 3:48 |
13. | «Quiero amanecer con alguien» | Daniela Romo | 4:04 |
14. | «Junto a mí (La señorita Sarái)» | Emilio Osorio | 2:23 |
Teatru
[editar | editar la fonte]El productor de teatro Alejandro Gou[6]tuvo interesáu en llevar esta hestoria al teatru, y una vegada que concluyó la novela en televisión abierta en xunto col productor de la novela Juan Osorio produzse la obra faciendo'l so debú en provincia y preséntase nel Distritu Federal nel Centru Cultural Teatru 1 ante la presencia de dos mil persones[7]
DVD
[editar | editar la fonte]El Grupu Televisa llanza a la venta en formatu DVD les sos noveles.[8]
Premios y nominaciones
[editar | editar la fonte]TV Adictu Golden Awards
[editar | editar la fonte]Añu | Categoría | Nomaos | Resultáu |
---|---|---|---|
2014 | Meyores creitos d'entrada | Juan Osorio | Ganador |
Meyor Cantar | José Eduardo Murguía | Ganador | |
Meyor actriz nun personaxe risible-entrañable | Carmen Salinas | Ganadora | |
Meyor actor nun personaxe risible-entrañable | René Casaos | Ganador | |
Meyor actuación infantil masculina | Emilio Osorio | Ganador | |
Meyor actuación infantil femenina | Isidora Vives | Ganadora | |
Meyor actuación xuvenil | Paulina Goto | Ganadora | |
Meyor llanzamientu xuvenil masculín | Polu Morín | Ganador | |
Meyor repartu | Juan Osorio | Ganador | |
Meyor producción | Juan Osorio | Ganador | |
Meyor telenovela de corte popular | Juan Osorio | Ganador | |
Meyor telenovela de televisa | Juan Osorio | Ganador[9] |
Categoría | Nomáu(a) | Resultáu |
---|---|---|
Meyor Actriz del añu | Silvia Navarro | Ganadora[10] |
Categoría | Nomáu/a | Resultáu |
---|---|---|
Meyor telenovela | Juan Osorio | Ganador[11] |
Meyor tema musical | Axel y Kaay | Ganadores |
Meyor actor principal | Jorge Salinas | Nomáu |
Meyor actriz antagónica | Mayrín Villanueva | Nomada |
Meyor primer actor | René Casaos | Nomáu |
Meyor actriz xuvenil | Paulina Goto | Ganadora |
Meyor actor xuvenil | Juan Pablo Gil | Nomáu |
Meyor guión o adautación | Marcia del Río, Alejandro Pohlenz y Pablo Ferrer | Nomaos |
TVyNovelas (Méxicu) a la meyor direición d'escena Meyor direición d'escena | Jorge Fons, Aurelio Ávila y Lili Garza | Nomaos |
Meyor repartu | Juan Osorio | Nomáu |
Meyor Multiplataforma | Mi corazón es tuyo | Ganadora[12] |
Categoría | Nomáu(a) | Resultáu |
---|---|---|
El mio Protagonista Favoritu | Jorge Salinas | Ganador |
La mio Protagonista Favorita | Silvia Navarro | Ganadora[13] |
La mio Protagonista Favorita | Paulina Goto | Nomada[14] |
Añu | Categoría | Nomáu | Resultáu |
---|---|---|---|
2015 | Meyor actriz favorita | Paulina Goto | Ganadora[15] |
2015 | Meyor actor favoritu | Polu Morín | Ganador |
2015 | Meyor serie o programa | Mi corazón es tuyo | Nomáu |
2015 | Meyor revelación favorita | Emilio Osorio Marcos | Nomáu |
2015 | Meyor revelación favorita | Juan Pablo Gil | Nomáu[16] |
Categoría | Nomáu | Resultáu |
---|---|---|
Meyor actor infantil | Emilio Osorio Marcos | Ganador[17] |
Meyor actriz infantil | María José Mariscal | Ganadora |
Premiu Bravo al meyor revelación xuvenil de televisión Meyor revelación xuvenil de televisión | Isadora Vives | Ganadora |
Categoría | Nomáu | Resultáu |
---|---|---|
Televisión | Jorge Eduardo Murguía "Mi corazón es tuyo" interpretada por: Axel y Kaay | Ganador[18] |
Versiones
[editar | editar la fonte]- Mi corazón es tuyo ye una adautación de Ana y los 7, serie española de 2002; producción de Televisión Española, protagonizada por Ana Obregón y Roberto Álvarez.
Tamién se fixeron delles adautaciones en dellos países:
- Ana y vos sete (Ana y los siete) (2004), adautación portuguesa producida por TVI, con Alexandra Lencastre y Alfredo Brito.
- Ana y los 7 (2007), adautación chilena producida por Chilevisión, protagonizada por Alejandra Herrera y Felipe Capo.
- Anna y i cinque (Ana y los cinco) (2008), adautación italiana, producida por Canale 5, con Sabrina Ferilli y Pierre Cosso.
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ «sos-actuaciones-en-la mio-corazon-ye-to-sían-perfectes.php Silvia Navarro y Jorge Salinas prepárense por que les sos actuaciones en 'Mi corazón es tuyo' sían perfectes» (castellanu). Consultáu'l 22 de mayu de 2014.
- ↑ «'Mi corazón es tuyo'; la hestoria d'una baillarina exótica». Vanguardia (30 de xunu de 2014). Archiváu dende l'orixinal, el 2014-07-02. Consultáu'l 1 de xunetu de 2014.
- ↑ mio-corazon-ye-to-critica-final/ La Hora de la Novela "El mio Corazón Ye To. Crítica Final."
- ↑ Imdb (Marcela Paéz)
- ↑ «Telenoveles Hu (El mio Corazón ye To)». Archiváu dende l'orixinal, el 2015-12-27.
- ↑ «mio-corazon-ye-to-obra-de-teatru-1081970.html L'Universal (Mi corazón es tuyo, obra de teatru)». Archiváu dende l'orixinal, el 2021-10-17.
- ↑ «mio-corazon-ye-to-teatru-1089687.html L'Universal (Mi corazón es tuyo al Centru Cultural Teatru 1)». Archiváu dende l'orixinal, el 2021-10-17.
- ↑ «Mix up (Mi corazón es tuyo fecha de llanzamientu 06/10/2015)». Archiváu dende l'orixinal, el 2017-07-29.
- ↑ Mileniu (TV-Adictu-Golden-Awards_18_437536309)
- ↑ estrelles-del anu-angelique-boyer-sebasti%C3%A1n-rulli-william-levy-y-jlo-ente-los ganadores llista-completa.htm People n'Español (Llista de Ganadores Premios People n'Español 2014)
- ↑ mio-coraz%C3%B3n-ye-yuyo-la-gran-trunfadora Imparcial Oaxaca (El mio Corazón ye To La Gran Trunfadora) mio-coraz%C3%B3n-ye-yuyo-la-gran-trunfadora Archiváu el 2 d'abril de 2015 na Wayback Machine.
- ↑ mio-corazon-ye-to-meyor-telenoveles-multiplataforma/ Mi corazón es tuyo, Meyor Telenovela Multiplataforma
- ↑ People n'Español (Premiu Xuventú 2015 Llista Completa Ganadores)
- ↑ Hola Ciudá (Premiu Xuventú 2015 Llista Completa Nomaos)
- ↑ Excélsior (Conoz a los ganadores de los Kids' Choice Awards 2015)
- ↑ Chilango (Llista de nomaos pa los Kids' Choice Awards 2015)
- ↑ premios bravu/ Esto en Llinia (Allegre y emotiva entrega de los Premios Bravo)
- ↑ Ascap (2016 El Premiu ASCAP)