Marcilla
 Marcilla | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| |||||
| Alministración | |||||
| País |  España | ||||
| Comunidá foral |  Navarra | ||||
| Tipu d'entidá | conceyu d'España | ||||
Alcalde de Marcilla (es)  | José María Abarzuza Goñi | ||||
| Nome oficial | Marcilla (es)[1] | ||||
| Nome llocal |
Marcilla (es) Martzilla (eu) Marciella (an) | ||||
| Códigu postal |
31340 | ||||
| Xeografía | |||||
| Coordenaes | 42°21′05″N 1°43′41″W / 42.35141885°N 1.72812431°O | ||||
  Marcilla Marcilla (España)  | |||||
| Superficie | 21.9 km² | ||||
| Altitú | 291 m | ||||
| Llenda con | Villafranca, Funes, Peralta – Azkoien, Falces, Olite/Erriberri y Caparroso | ||||
| Demografía | |||||
| Población |
2875 hab. (2023) - 1447 homes (2019) - 1411 muyeres (2019) | ||||
| Porcentaxe |
0.43% de Navarra 0.01% de España | ||||
| Densidá | 131,28 hab/km² | ||||
| Más información | |||||
| Estaya horaria | UTC+01:00 | ||||
 | |||||
Marcilla ye una villa y un conceyu español de la Comunidá Foral de Navarra, asitiáu na merindad de Olite, na contorna de la Ribera Arga-Aragón y a 60 km de la capital de la comunidá, Pamplona. La so población ye de 2875 habitantes (2023)[2][3].
Topónimu[editar | editar la fonte]
Según ta documentáu, el nome primitivu de la llocalidá foi Marcela, acentuándose na segunda sílaba. D'equí pasóse a Marciella con diptongación de la y curtiu acentuada, y finalmente el diptongu (ie) amenorgar a i. Esto tamién asocedió n'otros casos como na pallabra llatina castellum que se camudó en castiello y finalmente en castiellu.
Marcela ye un antropónimu que tamién dexó buelga n'otros nomes de llocalidaes navarres como Marcaláin.
Como nota interesada destacar que'l soníu K del nome orixinal Marcela (pronunciáu Markela en llatín clásicu) tresformar en Marcilla nuna zona de fala romance ente que nuna zona de fala vascófona tresformar en Marcaláin.[4]
El nome la llocalidá apaez en documentación antigua de les siguientes maneres: Marcela (1252, NEN); Marcella (1102, NEN):Marcieilla, Marçieylla, Marzieilla, Marzieylla (1257, 1268, 1350, 1366, NEN); Marciella, Marziella (1270, 1312, 1366, NEN); Marçella (1110, NEN); Marzilla (1280, NEN).[4]
El xentiliciu ye marcillés o marcillesa aplicable al masculín y femenín respeutivamente.
Símbolos[editar | editar la fonte]
Escudu[editar | editar la fonte]
L'escudu d'armes de la villa de Marcilla tien el siguiente blasón:
Trai d'azur y un castiellu na parte cimera. En punta una cepa col so frutu nel so color natural. En bordura de gules les cadenes de Navarra que Sancho'l Fuerte donó a Marcilla.
esti escudu foi introducíu nel añu 1942 y enantes el so sellu y escudu tenía'l blasón siguiente:
Cuartelados en cruz: 1. les cadenes de Navarra d'oru. 2. una cepa. 3. un castiellu. 4. una pilastra.
Xeografía física[editar | editar la fonte]
Situación[editar | editar la fonte]
La villa de Marcilla ta asitiada na parte sur de la Comunidá Foral de Navarra, na cabecera del Valle del Ebro y el cursu baxu del ríu Aragón a una altitú de 290 msnm. El so términu municipal tien una superficie de 21,9 km² y llinda al norte col conceyu de Falces, al este colos d'Olite y Caparroso, al sur col de Villafranca y al oeste colos de Funes y Peralta.[6]
| Noroeste: Peralta | Norte: Falces | Nordeste: Olite |
| Oeste: Peralta | 
|
Este: Caparroso |
| Suroeste: Funes | Sur: Villafranca | Sureste: Caparroso |
Historia[editar | editar la fonte]
Quitando la posible presencia d'una pequeña villa agrícola romana nel llugar onde güei s'asitia la llocalidá, a xulgar por restos de cerámica atopaos, realmente nun se conocen datos de la esistencia de Marcilla, como llugar pobláu, tanto antes como mientres la dominación romana.
Por esixencies d'aquellos tiempos belicosos, forzaben a los naturales de la rexón a asitiar los pueblos nos montes, yá que ufiertaben ventayes estratéxiques (Falces -yá esistía nel añu 175 d. C.-, Funes, Peralta, Arlas, Caparroso, Ujué,...), polo que la vega formada ente los ríos Arga y Aragón nun taba habitada.
Ésti tenía de ser un llugar bien húmedu (non aparente pa nengún tipu d'asentamientu humanu) y taría pobláu d'árboles, por non dicir d'una tupia "selva", onde se guarecer munchos animales.
Los habitantes de les faldes de los montes qu'arrodien la Vega baxaríen a esta zona pa llograr caza a esgaya (llebres, coneyos, xabalinos, corzos, venaos, foines, foinos, llobos, perdices, falpayares... cazar na vega de Marcilla en tiempos de Sancho V -1076- o de Teobaldo II -1265-) y darréu a esplotala pa l'agricultura, como lo demuestra la presencia de vasía de la dómina romana ( s.I al II d.c. ) que denota la presencia d'una pequeña villa agrícola romana dependiente de les de Falces o Arlás (Javier Imaz, Molinico nᵘ33, 62-64), asentamientu que, d'una manera temporal o quiciabes permanente, perduraría hasta la entrada de los bárbaros na rexón.
Bien posiblemente, la presencia de dicha villa rural daría pie a la fundación de Marcilla pol rei visigodu Gundemaro hacia l'añu 610, por aciu la instalación en dichu llugar d'un monesteriu.
- De la enforma antigüedá de Marcilla
«De la so fundación nun hai más datos que la opinión de dellos historiadores qu'unos remonten la so antigüedá a la dómina del imperiu romanu, y otros al góticu, y entá hai quien la asitia dempués de la invasión de los árabes; de suerte que ye imposible determinar el so verdaderu principiu». Asina s'espresa José Nadal Gurrea, na so obra Glories Navarres.
Esta Villa, asitiada al sur de la merindad de Olite, en Navarra, participa de les carauterístiques de la Ribera. Los sos oríxenes son inciertos, datando les primeres noticies históriques dignes de creitu de la Edá Media. Ente elles cabo señalar la concesión en 1120 per parte d'Alfonsu I el Batallador, de los mesmos Fueros qu'esfrutaba Calahorra. El so socesor, García Ramírez el Restaurador donó al obispu de Pamplona, don Lope, la villa de Marcilla. Darréu, en redol a 1160 por iniciativa de la esposa de Sancho'l Sabiu, doña Sancha, fúndase un monesteriu de monxes cistercienses, a quien se-yos convierte en dueñes del señoríu de Marcilla hasta l'añu 1407.
Anterior a estes feches, diz el P. Fabo que «volviendo yá victoriosu pa Toledo (el rei godu Gundemaro), la so Corte, al pasar por aquel sitiu Ridiense, onde venció primer vegada a los arrianos, viéno-y de sópitu á la so alma una inspiración del Cielu por qu'en aquel propiu llugar edificara un Monesteriu de Monxos so la regla del Llexislador S. Benito, onde s'asitiara aquella devota Imaxe de Santa María de la Blanca...». Basándose nel Rmo. P.M. Argaiz, monxu benedictín de la Congregación d'España y Coronista de la so Relixón, el padre Fabo sostién qu'esti monesteriu correspuende col de Marcilla. Sieglu XV.
Demografía[editar | editar la fonte]
Evolución de la población[editar | editar la fonte]
| Gráfica d'evolución demográfica de Marcilla ente 1900 y 2017 |
 |
|
Población de derechu (1900-1991) o población residente (2001) según los censos de población del INE.[7] Población según el padrón municipal de 2017 del INE. |
Alministración[editar | editar la fonte]
| 1979 - 1983 | Aurelio San
Juan || AE | |
| 1983 - 1987 | José Luis Murugarren | UCD |
| 1987 - 1991 | Francisca Catalán Fabo | PSN-PSOE |
| 1991 - 1995 | Francisca Catalán Fabo | PSN-PSOE |
| 1995 - 1999 | María Jesús Moreno Garrido | AMI |
| 1999 - 2003 | Félix Ascasso | UPN |
| 2003 - 2007 | José María Abárzuza | PSN-PSOE |
| 2007 - 2011 | José María Abárzuza | PSN-PSOE |
| 2011 - 2015 | José María Abárzuza | PSN-PSOE |
| 2015 - 2019 | Mario Fabo Calero | UPN |
| Partíu políticu | 2015[8] | 2011[9] | 2007[10] | 2003[11] | 1999[12] | 1995[13] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Votos % | Conceyales | Votos % | Conceyales | Votos % | Conceyales | Votos % | Conceyales | Votos % | Conceyales | Votos % | Conceyales | |
| Unión del Pueblu Navarro (UPN) | 46,85 | 6 | 29,82 | 3 | 43,88 | 5 | 35,05 | 4 | 47,53 | 6 | 24,59 | 3 |
| Partíu Socialista de Navarra-PSOE (PSN-PSOE) | 46,31 | 5 | 39,51 | 5 | 40,36 | 5 | 45,72 | 5 | 37,01 | 4 | 34,28 | 4 |
| Aición Marcillesa Independiente (AMI) | - | - | 22,96 | 3 | - | - | - | - | - | - | 23,73 | 2 |
| Izquierda-Ezkerra (I-Em) | - | - | 6,13 | 0 | 12,81 | 1 | 16,32 | 2 | 12,92 | 1 | 16,02 | 2 |
Les eleiciones de 1987 les gana'l PSN-PSOE, con mayoría absoluta. Na sesión constitutiva de la nueva Corporación, la socialista Francisca Catalán Fabo llogra'l sofitu de los conceyales del so grupu más un votu proveniente d'un conceyal d'otru grupu ensin determinar, yá que la votación ye secreta. Per primer vegada dende la Segunda República, una muyer preside'l Consistoriu.
En 1991, Francisca Catalán Fabo repite como Alcaldesa, de nuevu con mayoría absoluta.
Nes eleiciones de 1995, el partíu más votáu ye'l PSN-PSOE, per tercer vegada consecutiva. Sicasí, pierde la mayoría absoluta de la que gociara nos dos anteriores convocatories, llogrando cuatro conceyales. El pactu suscritu ente UPN (trés conceyales), IX (que se presenta per primer vegada, llogrando dos conceyales) y l'AMI (dos conceyales) dexa que la independiente María Jesús Moreno Garrido convertir n'Alcaldesa, a pesar de ser la candidata menos votada nes eleiciones.
Nes eleiciones de 1999, UPN llogra per primer vegada l'alcaldía y facer con mayoría absoluta. Nun se presenta l'AMI.
En 2003, el PSN-PSOE gana les eleiciones municipales y llogra cinco conceyales. UPN pierde la mayoría absoluta y quédase con cuatro conceyales. Gracies al sofitu de los dos conceyales d'IX, el socialista José María Abárzuza Goñi convertir n'Alcalde.
Nes eleiciones de 2007, el partíu más votáu ye UPN, pero empatáu col PSN-PSOE a cinco conceyales. Completa'l consistoriu IX con un conceyal. La renovación del pactu de la llexislatura anterior ente socialistes y IX dexa'l caltenimientu na alcaldía del candidatu socialista, José María Abárzuza Goñi.
Nes eleiciones municipales celebraes el 22 de mayu de 2011, el PSN-PSOE caltién los sos cinco conceyales. UPN y l'AMI llogren trés conceyales cada unu. IX nun consigue los votos abondos pa consiguir un conceyal y queda fuera del Consistoriu. Na sesión constitutiva de la nueva Corporación, el socialista Jose Mª Abárzuza Goñi ye reelixíu Alcalde per tercer vegada consecutiva, al ser el candidatu de la llista más votada nes eleiciones.
A les eleiciones municipales celebraes el 24 de mayu de 2015 alleguen dos candidatures: la presentada pol PSN-PSOE ta encabezada por Juan Carlos Pejenaute Albu; la presentada por UPN encabezar Mario Fabo Calero. Esti postreru gana les eleiciones por siete votos de diferencia, colo qu'UPN consigue seis conceyales, frente a los cinco qu'algama'l PSN-PSOE .
Economía[editar | editar la fonte]
Pueblo industrial, con importante presencia agrícola y ganadera. Industria de tresformamientu alimentaria, conserveres, productos conxelaos, platos precocinaos, llavanderíes industriales, industria de refrescos, etc.
Monumentos[editar | editar la fonte]
Monumentos relixosos[editar | editar la fonte]
Atopar nel centru del cascu vieyu urbanu. Construyíu nel sieglu XV, l'edificiu foi reconstruyíu nel sieglu XVII. Presenta una planta de cruz llatina con nave de tres tramos y cabecera semicircular que se cubrir con una bóveda de mediu cañón con lunetos, sacante nel cruceru que se modificó pa incorporar una llinterna y la cabecera que la fai con un cuartu d'esfera modernu.
Ilesia reconstruyida sobre otra d'antigua edificación. La ilesia parroquial foi nel so orixe dedicada a San Bartolomé, apóstol, y taba sirvida por un cura vicariu y dos beneficiaos, toos en representación del Cabildru de Barbastro (Aragón).
La parroquia de San Bartolomé ye'l principal llugar de cultu de los marcilleses y el so interior ye modernu y funcional anque con retablos y pintures d'otres dómines. Destaca una arrogante vidrera n'honor a la Virxe del Plú, asitiada sobre'l pórticu d'entrada.
Los Agustinos Recoletos establecer en Marcilla nel sieglu XIX. La parte antigua del actual Centru Filosóficu-Teolóxicu fuera monesteriu cisterciense, anexonáu a l'abadía de la Oliva. L'ala derecha del presente edificiu ye obra del sieglu XVIII. En 1835, por causa de la exclaustración y desamortización de Mendizábal, los monxos bernardos tienen d'abandonar el monesteriu, pasando la so propiedá a la familia de José Francisco Elorz. El 17 de setiembre de 1865 instálase la nueva comunidá de Agustinos Recoletos.
El 13 d'ochobre de 1982 el Centru quedó afiliáu a la Facultá de Teoloxía de la Universidá de Navarra.
- Conventu Madres Concepcionistas
Alcontráu pela rodiada de la población, anguaño foi remocicáu y ampliáu considerablemente pa utilizalo como retiru de relixoses de la Orde Concepcionistas Misioneres de la Enseñanza. tamién funciona como noviciáu. Dientro de los planes de la congregación ta'l próximu treslláu del muséu que tienen en Madrid a Marcilla. Dientro del edificiu podemos destacar la so guapa capiya según una imaxe entrañable de la so fundadora y Beata: Carmen Sallés, anguaño en procesu de canonización.
Monumentos civiles[editar | editar la fonte]
El castiellu-fortaleza de Marcilla, del sieglu XV, ta asitiáu nel corazón de la Villa, xunto a la plaza del Conceyu. D'estilu góticu, forma un monumental bloque de planta cuadrada con un altu pedestal de sillar en turria y el restu de lladriyu. Nos cuatro ángulos del cuadráu álcense unos fuertes torrexones. La macicez d'esta obra vese solliviada por una serie de vanos rectangulares que fueron bien modificaos a lo llargo del tiempu, quedando restos de dalgunos de mediu puntu, güei cegaos, y otru apuntáu nel llau oeste. El castiellu tenía nel so interior un patiu d'armes en redol al cual distribuyíense les dependencies.
Curtios apuntes históricos (fonte: J. L. Perales)
Tres la muerte de mosén Pierres el Mozu, el señoríu de Falces pasó a manes del so nietu Alonso Carrillo de Peralta. Este foi en realidá'l primer marqués de Falces, yá que hasta 1513 aquel conxuntu de propiedaes acumulaes polos mosén Pierres na Ribera Alta constituyíen un simple señoríu. Este llevaba'l nome del pueblu más importante de la zona, pero tenía la cabeza nel castiellu de Marcilla.
Concretamente, el 30 d'abril de 1513 tuvo llugar en Valladolid la entrega formal a don Alonso Carrillo de los cuarteles y alcábalas del marquesáu, incluyida la espada Tizona del Cid, que permaneció na armería del castiellu hasta 1947 (güei atópase nel muséu del Exércitu, en Toledo). Sicasí, Alonso Carrillo acabó volviéndose contra los reis católicos, sobremanera cuando éstos ordenaron el valtamientu de les fortaleces navarres, por ser éstes «una potencial torga a la integración de Navarra en Castiella». Nesti contestu inscríbese'l llexendariu episodiu protagonizáu en 1516 por Ana de Velasco (la esposa d'Alonso Carrillo), que torgó'l valtamientu del castiellu de Marcilla al enfrentase a les tropes castellanes del coronel Villalva.
Cunta la lleenda que la marquesa recibió a los castellanos coles sos meyores gales. Preparó ensundiosa llacuada, acompañáu de vinu abondoso, y al términu del mesmu, preguntó cordialmente al emisariu, Hernando Villar, a qué debía la visita. «Esti postreru n'atención al tratu recibíu, convidó a la esposa del marqués a qu'abandonara'l castiellu ensin violencia, pa proceder al valtamientu de les torres», recuerda Azcona. Entós, la señora camudó'l xestu, y contestó en tonu altivu que quien tenía d'abandonar la fortaleza yera él y les sos milicies, a quien perdonaba la vida. Confundíos pola astucia y determinación de la dama, los castellanos colar del castiellu, dexándolo intactu. El castiellu tuvo en ruines y foi apocayá restauráu, rematando les obres en mayu de 2012.[14]
Cultura[editar | editar la fonte]
Fiestes y evento[editar | editar la fonte]
- Fiestes de la Mocedá (últimu fin de selmana d'abril).
- Fiestes pequeñes. N'honor de la Virxe del Plú (4, 5 y 6 agostu).
- Fiestes grandes. N'honor de San Bartolomé (23 al 30 d'agostu). Mientres estes fiestes, realízase'l famosu Campeonatu mundial de llanzamientu de Rabiosa (azada) nos fosos del castiellu.
- Romería a Santa Rita (22 de mayu).
- Feria d'Artesanía y la Feria del Caballu (antigua feria de ganáu) (12 d'ochobre).
Gastronomía[editar | editar la fonte]
Los platos naturales tán compuestos por productos típicos de la tierra como son les menestres de verdures, pimientos del piquillo, ayos tienros, y escelentes verdures cocinaes y condimentadas tales como'l cardu, tanto'l que ye pa cocer como'l que se come n'ensalada (variedá colorada), achicoria, berza, pellas, espárragos, alcachofes, etc. En carnes vamos tener que tastiar el corderu al chilindrón, los calderetes y les costielles de corderu al caricote. Tampoco vamos escaecer de los típicos roscos de San Blas facer pa esta festividá, son duros y la tradición relixosa atribúye-yos propiedaes curatibles pal gargüelu, les alpargates (hoxaldres) y los zucadores de la feria (carambelu de color coloráu suxetáu con un palu y de diverses formes).
Deportes y Asociaciones[editar | editar la fonte]
En cuanto al deporte y esparcimientu Marcilla y la so contorna ufierten unes condiciones óptimas pa la práutica de diversos deportes, tantu de competición como de simple esparcimientu.
Marcilla ta integrada na Contorna Deportiva "«Ribera Media»" integrada polos Conceyos de Peralta, Andosilla, Azagra, Cárcar, Falces, Funes, y San Adrián.
Nes cercaníes del ríu Aragón atópase la Ciudá Deportiva»: Trátase d'una ambiciosu proyeutu llocal del que yá tán construyíos los accesos, les Piscines, con amplia zona verde, el Frontón cubiertu colos sos vestuarios, el Campu de Fútbol del Aurora (nome que recibe l'equipu de fútbol de Marcilla) con vestuarios, Campu de Fútbol 7, Parque Infantil, Zona d'esparcimientu (con asadores y merenderos) y del que nun futuru va cuntar con: pistes de tenis, pista d'atletismu... y tou ello dientro d'una redolada prestosa y natural que va tar dotáu de toles infraestructures (pavimentación, lluz, agua, teléfonu, aparcamientos, chigre, terraza, zona verde), en cortil zarrada.
El pueblu ufierta un pabellón municipal cubiertu, nel centru de la villa, nel que pueden practicase tou tipu de deportes.
Paséu del Motarrón y la Presa.
Pa los amantes del paséu, en Marcilla ta enllantada la sana costume de «dir andar» sobre un percorríu de más de 3 km sobre un camín llimpio y asfaltao, que partiendo de la llocalidá, visítase la zona deportiva, la ponte del ríu Aragón y l'alamea que trascurre pol llixu del ríu, asina hasta retornar otra vegada al pueblu. El percorríu prauticar munchos pasiantes, sobremanera peles tardes y nél alienda paz, apaciguadura, tranquilidá..., tou ello por unes paraxes bien guapos gracies a les choperas y álamos qu'hai a lo llargo del camín, y pola ribera del ríu.
Senderismo pel Monte[editar | editar la fonte]
A 5 km de la Villa, y nel monte de Funes, atópase Peñalén. Per una ruta apocayá señalizada podemos averanos hasta lo alto d'ésti impresionante cortáu asitiáu na confluencia de los dos ríos más importantes de Navarra: Arga y Aragón, y ver a vista de páxaru l'estensu valle que s'estiende so los nuesos pies, según los dos ríos colos sos cultivos y les poblaciones riberanes.
El Gobiernu de Navarra y el consorciu Eder crearon una ruta de senderismo rural na zona del Montico, a unos 3 km de la población, aprovechando les fantástiques vistes qu'hai sobre'l Aragón. El llargor del percorríu ye de 5,4 km, con un desnivel de 100 m, y trescurre ente pinares de repoblación sobre un camín perfectamente señalizáu. Merez la pena visitar el Mirador, asitiáu nel mesmu cortáu sobre'l ríu, a un altor de más de 80 m.
Grupu católicu de scouts que ta formáu por neños de la llocalidá. Ente les sos actividaes más destacaes, señalar les sos escursiones y acampaes, la so collaboración na organización del día del Mediu Ambiente, Fogueres de San Juan, etc.
Persones célebres nacíes nesta llocalidá[editar | editar la fonte]
- Juan Manuel Fernández Pacheco, Marqués de Villena (8 de setiembre de 1650- 29 de xunu de 1725), fundador de la RAE. Fíu del Escelentísimu señor Don Diego López Pacheco, Marqués de Villena, Duque de Gradia. Tien dedicada una plaza nel centru del pueblu.
- Félix Aramendía y Bolea (1856-1894) doctor en medicina y catedráticu na Universidá Central de Madrid.
- Fermín de Marcilla participó, xunto colos sos vasallos, na batalla de las Navas de Tolosa (Xaén). Por esa aición, el rei de Navarra concedió-y a la villa l'asitiar nel so escudu d'armes les cadenes de les Navas.
- Antonio Peralta y Velasco (1546-1596) (marqués de Falces), fíu de Gastón de Peralta y Ana de Velasco, recibió diversos títulos y condecoraciones, amás de los heredaos del so padre, y ocupó cargos d'elevada importancia na Casa Real de Navarra y de la Casa Real Española baxu Felipe II.
- Antonio Sanjuan Garrido (4 de xunu de 1947) pintor.
- Francisco "Paco" Fabo (18 d'abril de 1936) pintor y escultor navarru.
- Félix Taberna Monzón (1961) políticu navarru y sociólogu, excoordinador xeneral d'Izquierda Xunida de Navarra.
- Ángel Laparte Fernández (1937-2012) ganaderu navarru. Propietariu de la ganadería más antigua de Navarra y, según los estudios del Gobiernu de Navarra, l'únicu propietariu de los postreros Carriquiris.
- Ana Murugarren (1961) Direutora de cine.
- Francisco Villanueva Medina (1965), ex-futbolista del Real Club Celta de Vigo y de la Seleición Nacional sub-19.
- Santiago Esparza Hermosilla, futbolista del Huelva y C.A. Osasuna.
Lleendes[editar | editar la fonte]
Ye conocida la lleenda, según la cual la marquesa Ana de Velasco enfrentóse valerosamente en 1516 a les xentes d'armes del coronel Cristóbal Villalba, torgando que se llevara a cabu la baltadera de la fortaleza, decretada pol Cisneros. Los castellanos, en conquistando Navarra, ordenaron la baltadera de la mayoría de los castiellos (por orde xeneral del cardenal Cisneros).
Nel de Marcilla mandaba la marquesa de Falces. Al ser informaos de la llegada del coronel Villalba, Doña Ana ordenó suministrase de cebera y disponese pa la defensa. Cuando llegó al Castillo tributó-y un gran recibimientu, preparó una llacuada y los castellanos se embriagaron. N'atención al tratu recibíu, Cristóbal Villalba quixo dexar a la dama salir de la fortaleza coles sos pertenencies y servidume. La heroína respondió-y en tonu altivu que yera ella la que concedía la vida, y ordenó a los sos homes detener a los intrusos. Desarmaos y avergoñaos, los castellanos tuvieron qu'abandonar el Castiellu, humildaos pola astucia de Doña Ana de Velasco. Un poema rellata l'aventura de Villalba y acaba asina:
"Si foi milagru, nun sé
Pero de la so gloria'l rellumu
En Marcilla abolgáu foi.
Xuró afarar el Castiellu....
... Y el Castiellu sigue de pies"
D'esta lleenda, la cineasta marcillesa Ana Murugarren realizó en 2012 una risondera tvmovie, "La Dama Guerrera", emitida por ETB y protagonizada por Ylenia Bagliettto, Mikel Losada y Lander Otaola.
Ver tamién[editar | editar la fonte]
Referencies[editar | editar la fonte]
- ↑ Afirmao en: Llista de Conceyos y los sos Códigos por Provincies a 1 de xineru de 2019. Data d'espublización: 8 febreru 2019. Editorial: Institutu Nacional d'Estadística.
- ↑ Afirmao en: Padrón municipal d'España de 2023. Autor: Institutu Nacional d'Estadística. Data d'espublización: 13 avientu 2023.
- ↑ oficina de rexistru
- ↑ 4,0 4,1 Belasko, Mikel (1999). Diccionariu etimolóxicu de los pueblos, villes y ciudaes de Navarra. Pamiela, páx. 296-297. ISBN 978-84-7681-301-0.
- ↑ 5,0 5,1 OTAZU RIPA, Jesús Lorenzo (1990). Navarra - Temes de Cultura Popular nᵘ 236, Heráldica Municipal de la Merindad de Olite. Gobiernu de Navarra, páx. 15. ISBN 84-235-0276-7.
- ↑ Caja d'Aforros y Monte de Piedá de Navarra (ed.): «Artículu de Marcilla». Gran Enciclopedia Navarra. Consultáu'l 7 d'avientu de 2011.
- ↑ Institutu Nacional d'Estadística (España) (ed.): «Censos de población de Marcilla». Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842. Consultáu'l 16 de payares de 2011.
- ↑ ara.cat (ed.): «Resultaos eleiciones municipales Marcilla 2015». Consultáu'l 20 d'agostu de 2015.
- ↑ Ministeriu del Interior (ed.): «Resultaos eleiciones municipales Marcilla 2011». Consultáu'l 20 d'agostu de 2015.
- ↑ Ministeriu del Interior (ed.): «Resultaos eleiciones municipales Marcilla 2007». Consultáu'l 20 d'agostu de 2015.
- ↑ Ministeriu del Interior (ed.): «Resultaos eleiciones municipales Marcilla 2003». Consultáu'l 20 d'agostu de 2015.
- ↑ Ministeriu del Interior (ed.): «Resultaos eleiciones municipales Marcilla 1999». Consultáu'l 20 d'agostu de 2015.
- ↑ Ministeriu del Interior (ed.): «Resultaos eleiciones municipales Marcilla 1995». Consultáu'l 20 d'agostu de 2015.
- ↑ La Presidenta Barcina inaugura la restauración del castiellu de Marcilla. Navarra.es. 26 de mayu de 2012.
Enllaces esternos[editar | editar la fonte]
Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Marcilla 
.
