Llingües aboríxenes d'Australia

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Llingües aboríxenes d'Australia
Distribución xeográfica Bandera de Australia Australia
Falantes < 25 000
Subdivisiones pama-nyuŋa
Otres
ISO 639-2 __

Lenguas australianas.png

Ver tamién
Idioma - Families - Clasificación de llingües
[editar datos en Wikidata]
Persones que falen una llingua aborixe, como porcentaxe de la población por rexón xeográfica, acordies con el censu de 2011.

Les llingües aboríxenes australianes son un conxuntu heterogéneo de families de llingües y llingües aisllaes natives d'Australia ya islles axacentes, anque escluyendo primeramente Tasmania. Les rellaciones de parentescu ente estes llingües nun tán dafechu clares, anque se fixeron progresos substanciales nes décades recién.

Los aboríxenes tasmanios fueron esterminaos bien llueu na colonización d'Australia y les sos llingües escastáronse primero que pudieren ser documentadas en detalle. Históricamente los habitantes de Tasmania tuvieron aisllaos del continente dende finales de la edá de xelu y aparentemente siguieron ensin contactos esteriores mientres más de 10 000 años. La so llingua ye inclasificable colos llindaos datos disponibles, anque paez qu'hubo semeyances coles llingües del continente.

La principal familia de llingües australianes, ye la familia pama-ñungana y cubre casi tol continente australianu, la mayoría de los llingüistes (con R.M.W. Dixon como notable esceición) acepten la pana-ñung como unidá filoxenética. Por comodidá arrexuntóse a les demás llingües, falaes casi toes nel estremu norte, como non pama-ñunganas.

El númberu de falantes de llingües d'estes families ye bien llindáu na actualidá, rondando los 50.000 usuarios.

Carauterístiques comunes[editar | editar la fonte]

Les llingües australianes formen un área llingüística que comparte gran parte del vocabulariu y una fonoloxía pocu común: namái trés vocales (a, i, o), nun hai distinción ente sonores y sordes, nun hai fricatives, sicasí hai dellos tipos de r y plosivas, nasales y llaterales con dellos puntos d'articulación — llabial p, m, dental th, nh, lh, alveolar t, n, l, retrofleja rt, rn, rl, palatal ty, ny, ly, velar k, ng. Dixon cree que tres quiciabes unos 40 000 años d'influencies mutues, yá nun ye posible estremar rellaciones xenealóxiques fondes de les carauterístiques llingüístiques n'Australia y que nin siquier la familia pama-ñungana ye válida.

Otres traces llingüístiques comunes son:

  • Les pallabres cunten, casi siempres, con más d'una sílaba.
  • Los nomes estremen trés númberos (singular, plural y dual). De cutiu el plural formar por aciu reduplicación.
  • Nun esisten nomes pa los numberales más allá del 3.[1] Anque en contrapartida amás del singular y el plural, en munches llingües esiste dual y trial. Pa numberales superiores a trés usen combinaciones tipu 2+2 o 2+2+1, etc.
  • Son idiomes con casos gramaticales y un númberu amenorgáu de fonemes. Los rexistros llingüísticos adopten variedaes estremes.
  • Ye habitual la esistencia de sistemes de categoríes semántiques por aciu prefixos pa los sustantivos. Asina por casu, la llingua enindhilyagwa (de la familia non pama-ñungana) cuenta con cinco géneros: masculín, masculín non humanu, femenín (humanu ya inhumanu), inhumanu "brillante" (prefixu a-) ya inhumanu "non brillosu" (prefixu mwa-). Na llingua dyirbal, tou nome hai de dir precedíu d'una de los cuatro pallabres categoriales esistentes nella: bayi (qu'inclúi principalmente a homes y animales), balan (pa muyeres, agua, fueu y llucha), balam (pa la mayoría de la carne non comestible) y baya pa tou lo demás.
  • La mayor parte d'elles amuesa carauterístiques polisintétiques.

Ortografía[editar | editar la fonte]

Probablemente casi toles llingües australianes con falantes permanecen ensin una ortografía específica desenvuelta pa elles, emplegándose para la so trescripción l'alfabetu llatín. Los soníos non presentes na llingua inglesa son representaos usando dígrafos, o más raramente por diacríticos. Ente los dígramos atópense < rt, rn, rl > pa les retroflejas o (apico)postalveolares, < lh, rh, tn, nh > pa les (lamino)dentales, < ly, ry, ty, ny > pa les (lamino)palatales. Dellos exemplos pueden trate na siguiente tabla:

Llinguaxe Exemplu Traducción Tipu
Pitjantjatjara

'tierra, suelu; país'

el diacríticu (sorrayáu) indica 'n' retrofleja
Wajarri

'esti (artículu)'

el dígrafu indica 'n' con articulación dental
Gupapuyŋo

'persona, home'

'ŋ' (del IPA) pa velar nasal

Fonoloxía[editar | editar la fonte]

Les llingües australianes tienden a tener un sistema vocálicu de namái tres timbres vocálicos /a, i, o/. El fonema /o/ ye una vocal zarrada y posterior, na mayoría de llingües realízase como un soníu arrondáu [o] anque n'otres llingua apaez como soníu non-arrondáu [ɯ]. Delles llingües amás presenten oposición ente vocales curtios y llargues.

Amás les distinciones de sonoridá nes consonantes nun son frecuentes, dependiendo de si una oclusiva articúlase como sonora o sorda de la posición dientro de la pallabra. La estructura silábica polo xeneral ye simple y suel evitar l'escurrimientu de grupos consonánticos complicaos. Un inventariu consonánticu típicu d'una llingua australiana suel incluyir los siguientes fonemes:

Llabial dental alveolar retrofleja Palatal Velar
Oclusives / p~b /
p
/ t̪~d̪ /
th
/ t~d /
t
/ ʈ~ɖ /
rt
/ c~ɟ /
ty
/ k~g /
k
Nasales / m /
m
/ n̪ /
nh
/ n /
n
/ ɳ /
rn
/ ɲ /
ny
/ ŋ /
ng
Líquides róticas     / r /
rr
/ ɻ /
r
   
llaterales   / l̪ /
lh
/ l /
l
/ ɭ /
rl
/ ʎ /
ly
 
Semivocal / w /
w
/ j /
y
 

El sistema anterior destaca pola ausencia total de fricatives, la esistencia d'una consonante nasal por cada oclusiva (teniendo idénticu puntu d'articulación). Les estructura silábica típica ye CV(C)

Gramática[editar | editar la fonte]

Con frecuencia les llingües australianes presenten alliniadures morfosintáctiques de tipu ergativo o unu mistu con ergatividad biforcada. Otres traces casi universales nes llingües australianes ye la esistencia de siquier trés númberos (singular, dual, plural) nos pronomes personales, la esistencia de casu morfolóxicu nos nomes y l'esistencia d'una única categoría flexiva nel verbu que funde tiempu gramatical, manera gramatical y aspeutu gramatical.

Clasificación[editar | editar la fonte]

Families llingüístiques australianes. D'oeste a este:
     Nyulnyulana      Worrorrana      Bunubana      Jarrakana      Mirndi (2 rexones)      Daly (4 families)      Wagiman      Yangmánica      Tiwi (insular)      Rexón de Darwin      Iwaidjana      Giimbiyu      Arnhem, incl. Gunwinyguana      Garawa y Tángkica      Pama-Ñung (3 rexones)
División en families y árees llingüístiques acordies con la conservadora clasificación de Dixon (2002).

Tradicionalmente, les llingües australianes estremáronse nuna docena de families aprosimao. Inclusive los qu'acepten que toles llingües d'Australia tán emparentaes, consideren qu'el tiví de les islles Melville y Bathurst (Territoriu del Norte, Australia) ye una probable esceición.

Lo que sigue ye un intentu de clasificación de rellaciones xenealóxiques ente les families australianes, siguiendo'l trabayu de Nick Evans y collaboradores na universidá de Melbourne. Anque non tolos subgrupos son mentaos, inclúyese abondu detalle por que'l llector pueda completar la llista con cualquier obra de referencia como Ethnologue. Dase'l númberu averáu de llingües, pero namái como referencia, cuidao que distintes fontes cunten les llingües de forma distinta.

Nota: pa faer enllaces y referencies a estes llingües, hai que tener en cuenta que munchos nomes tienen delles formes d'escritura: rr~r, b~p, d~t, g~k, dj~j~tj~c, j~y, y~i, w~o, o~oo, y~a, etc.

Llingües non pama-ñunganas[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Llingües non pama-ñunganas

Pa cada familia da una cifra averada del númberu de llingües en cada familia, el númberu difier yá que distintos autores difieren en si ciertes llingües son dialeutos de la mesma llingua o llingües distintes.

  • Families reclasificadas:

Llingües macro-pama-ñunganas[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Llingües macro-pama-ñunganas

Les llingües macro-pama-ñunganas son una propuesta recién qu'arrexunta les llingües pama-ñung con otros dos grupos putativos, esti macrogrupo taría formáu por:

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencia[editar | editar la fonte]

Bibliografía[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]


Lenguas aborígenes de Australia