Alphonse Matejka

De Wikipedia
Alphonse Matejka
Vida
Nacimientu Sankt Gallen9 de xineru de 1902
Nacionalidá Suiza
Muerte La Chaux-de-Fonds (es) Traducir27 d'ochobre de 1999 (97 años)
Estudios
Llingües falaes Ido[1]
Idioma occidental[1]
Oficiu idista (es) Traducir, llingüistaoccidentalista (es) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata

Alphonse Matejka (9 de xineru de 1902 en St. Gallen, Suiza - 27 d'ochobre de 1999 en La Chaux-de-Fonds, Suiza) foi un famosu occidentalista d'orixe checu[2]​.

Biografía[editar | editar la fonte]

Los Matejka yeren orixinarios de Wischkovitz (Bohemia). El so padre llegó a Suiza antes de 1900, quiciabes por cuenta de la falta d'oportunidaes llaborales na República Checa. Concedióse-y la ciudadanía suiza en 1915. El so fíu Alphonse nació en St. Gallen'l 9 de xineru de 1902. Pasó los sos últimos años como estudiante na sección mercantil de la escuela cantonal onde fundó un sindicatu d'estudiantes col nome d'Industria Sangallensis.

Por cuenta de la so habilidá llingüística, llogró consiguir un trabayu en Reichenbach & Co. Esa empresa treslladar más tarde al so filial en París. Ellí conoció a la so esposa, Jeanne Bellanger. La pareya casar en 1928. Nos años 30 treslladar a Zúrich y depués a Ámsterdam en 1936, tornando a Suiza pa instalase finalmente en La Chaux-de-Fonds onde consiguió un trabayu na industria reloxero.

Interlingüística[editar | editar la fonte]

Alphonse Matejka falaba delles llingües romances y xermániques. Tamién se desendolcaba en rusu, pudiendo escribir pa una revista rusa ya inclusive traducir a esi idioma para l'Academia de Ciencies de Rusia.

Comprometíu col movimientu idista, empezó a sofitar l'occidental en 1937.

En 1942 publicó la primer edición del llibru de testu OCCIDENTAL die internationale Welthilfssprache. Siguiólu en 1945 Wörterbuch Occidental-Deutsch, Deutsch-Occidental. Esti llibru basar nes obres de Joseph Gär y Ric Berger. Dempués de camudar el nome del idioma a Interlingue, escribió y actualizó el llibru Interlingue die natürliche Welthilfssprache, für Millionen geschaffen, von Millionen verstanden. Vollständiger Lehrgang in 20 Lektionen.

Tamién foi editor principal de Cosmoglotta mientres dellos años.

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. 1,0 1,1 Identificador GND: 1082313777. Afirmao en: Catalog of the German National Library. Data de consulta: 17 xunetu 2021. Llingua de la obra o nome: alemán.
  2. Alphonse Matejka 1902—1999, Cosmoglotta 289, Estive 2000

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]