Festival d'Eurovisión Junior 2011
Esti artículu o seición necesita un ameyoramientu no que cinca a la redaición, la gramática o la ortografía. |
El IX Festival d'Eurovisión Junior celebrarase'l sábadu 3 d'avientu de 2011 nel Complexu deportivu y de conciertos Demirchyan situao n'Yereván, Armenia. Esta ye la primera edición na qu'un país ganador de la edición anterior del Festival d'Eurovisión Junior acoxe la edición d'esti festival el siguiente añu (Casu d'Armenia, que ganó'l Festival d'Eurovisión Junior 2010 con Vladimir Arzumayan y la so canción Mama con 120 puntos) Una de les nueves novededades ye'l cambiu d'horariu del Festival, pasa de les 20:15 h (CET) a las 19:30 h (CET) pa los niños ya que son los que más ven el certame musical infantil y porque Armenia tien 3 hores más qu'en el restu d'Europa. Además, una norma diz que las canciones deben ser nel idioma oficial del país y podrían tener, como munchu, un 25% de la canción n'inglés. La UER negoció hasta l'últimu momentu con las televisiones d'España, Italia y San Marín para aumentar el númberu de países participantes. Si las televisiones d'España e Italia mostraron cierto interés en participar nel certame, foi que non les dio tempo a confirmar la so participación, en cambio, a San Marín, si le dio tempo confirmar, pero debíu a la falta de tempo pa elixir la so candidatura, decidió retirase. Tamién nesta edición destaca'l tornu de Bulgaria. Esta edición tará presentada por Gohan Gasparyan y Garik Martirosyan.
Participantes confirmaos
[editar | editar la fonte]Finalmente han confirmado la su participacion nesta edición 13 países:
País | Títulu orixinal de la canción | Artista | Procesu y fecha de seleición |
---|---|---|---|
Traducción al asturianu | Idiomes | ||
Armenia[1] | Welcome to Armenia | Dalita | Final Nacional, 17-09-2011 |
Bienvenidos a Armenia | Armeniu e Inglés | ||
Bélxica[2] | Een kusje meer | Femke | Junior Eurosong 2011, 30-09-2011 |
Un besu más | Neerlandés | ||
Bielorrusia[3] | Angely dobra | Lidiya Zabolotskaya | Pesnja dlja Evrovidenija, 23-09-2011 |
Los ánxeles del bien | Bielorrusu | ||
Bulgaria[4] | Superhero | Ivan Ivanov | Final nacional, 02-10-2011 |
Superhéroe | Búlgaru | ||
Letonia[5] | Moondog | Amanda Bašmakova | Eleición interna, 10-09-2011 |
Perro de la Luna | Letón | ||
Lituania [6] | Debesys (The clouds) | Paulina Skrabytė | Vaiku Eurovizija, 18-09-2011 |
Nubes | Lituanu | ||
Macedonia del Norte | Zhimi Ovoj Frak | Dorijan Dlaka | Final Nacional, 24-09-2011 |
Lo xuro por el mio frac | Macedoniu | ||
Moldavia | No-No | Lerica | Eleición Interna, 05-10-2011 |
No-No | Rumanu e Inglés | ||
Países Baxos[7] | Teenager | Rachel | Junior Songfestival 2011, 1-10-2011 |
Adolescente | Neerlandés | ||
Rusia[8] | Romeo and Juliet | Ekaterina Ryabova | Evrovidenie 2011, 29-5-2011 |
Romeu y Xulieta | Rusu | ||
Suecia[9] | Faller | Eric Rapp | Eleición Interna, 11-10-2011 |
Caer | Suecu | ||
Ucraína[10] | Europe | Kristall | Dityache Evrobachennya, 31-07-2011 |
Europa | Ucraín e Inglés | ||
Xeorxa[11] | Candy Music | CANDY | Final nacional, 09-07-2011 |
Música de caramelu | Xeorxanu |
Artistes que repiten
[editar | editar la fonte]Artista | País | Añu anterior | Llugar | Puntos |
---|---|---|---|---|
Ekaterina Ryabova | Rusia | Eurovisión Junior 2009 | 3 | 116 |
Retiraos
[editar | editar la fonte]Tornos
[editar | editar la fonte]Final
[editar | editar la fonte]Foi'l día 3 d'avientu de 2011 en Yereván, Armenia nel Complexu Karen Demirchyan
N° | País | Artista | Canción | Llugar | Pts |
---|---|---|---|---|---|
01 | Rusia | Ekaterina Ryabova | Romeo and Juliet | 4 | 99 |
02 | Letonia | Amanda Bašmakova | Moondog | 13 | 31 |
03 | Moldavia | Lerica | No-No | 6 | 78 |
04 | Armenia | Dalita | Welcome to Armenia | 5 | 85 |
05 | Bulgaria | Ivan Ivanov | Superhero | 8 | 60 |
06 | Lituania | Paulina Skrabytė | Debesys | 10 | 53 |
07 | Ucraína | Kristall | Europe | 11 | 42 |
08 | Macedonia del Norte | Dorijan Dlaka | Zhimi Ovoj Frak | 12 | 31 |
09 | Países Baxos | Rachel | Teenager | 2 | 103 |
10 | Bielorrusia | Lidiya Zabolotskaya | Angely dobra | 3 | 99 |
11 | Suecia | Eric Rapp | Faller | 9 | 57 |
12 | Xeorxa | CANDY | Candy Music | 1 | 108 |
13 | Bélxica | Femke | Een kusje meer | 7 | 64 |
- Rusia y Bielorrusia empataron a 99 puntos, pero Bielorrusia quedó 3ª ya que le votaron un númeru mayor de países
- Letonia y Macedonia del Norte empataron a 31 puntos, pero Macedonia del Norte quedó 12ª ya que le votaron un númeru mayor de países
12 puntos
[editar | editar la fonte]Nº | Pa | De |
---|---|---|
3 | Xeorxa | Armenia, Lituania, Bielorrusia |
3 | Bielorrusia | Rusia, Moldavia, Ucraína |
2 | Países Baxos | Letonia, Bélxica |
2 | Rusia | Bulgaria, Suecia |
1 | Bélxica | Países Baxos |
1 | Bulgaria | Macedonia del Norte |
1 | Lituania | Xeorxa |
Ganador |
---|
154 y 108 puntos |
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ «Armenia to host Junior Eurovision in 2011» (inglés). junioreurovision.tv. Consultáu'l 18-1-2011.
- ↑ «Schrijf je in voor Junior Eurosong 2011» (neerlandés). Ketnet.be. Consultáu'l 28-11-2010.
- ↑ «BTRC starts national selection for Junior Eurovision-2011». Belta.by.
- ↑ «Junior Eurovision 2011 Yerevan Armenia News». Esckaz.com.
- ↑ «Latvia becomes 14th country to join Junior 2011». Junioreurovision.tv.
- ↑ «Lituania participará en el Festival d'Eurovisión Junior». Lrt.lt. Archiváu dende l'orixinal, el 2008-09-16.
- ↑ «Eerste vraag, inschrijving 2011 begint waarschijnlijk rond februari 2011» (neerlandés). AVRO.nl. Consultáu'l 28-11-2010.
- ↑ «Вокальный ансамбль доцента СВФУ покоряет детское «Евровидение-2011» (ruso). ysu.ru. Consultáu'l 10-02-2011.
- ↑ «Low interest for 2011 Junior Eurovision» (inglés). oikotimes.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-06-04. Consultáu'l 31-05-2011. «Armenia, Belarus, Belgium, Georgia, Moldova, Netherlands, Russia, Sweden and Ukraine have openly stated that they will participate.»
- ↑ «National broadcaster of Ukraine has launched preselections from Junior Eurovision 2011.». Esckaz.com.
- ↑ «GPB has announced National selection procedure for JESC 2011» (inglés). Junior.eurovision-georgia.ge. Consultáu'l 21-04-2011.
Predecesor: Minsk 2010 |
Festival de la Canción d'Eurovisión Junior Yereván 2011 |
Socesor: 2012 |