ABBA

De Uiquipedia
Saltar a: navegación, guetar
Bot icon2.svg
Artículu de traducción automática a partir de "ABBA" que necesita revisión. Quita l'avisu cuando tea correxíu.
Plantía:Enobras

Plantía:Artículu bonu Plantía:Ficha d'artista musical

ABBA foi un grupu suecu de música pop, formáu por Benny Andersson, Anni-Frid «Frida» Lyngstad, Björn Ulvaeus y Agnetha Fältskog. El nome «ABBA» ye un acrónimo formáu poles primeres lletres del nome de cada miembru (Agnetha, Björn, Benny, Anni-Frid).[1] El cuartetu formar en Estocolmo en 1972, pero'l so accesu a la fama asocedió dempués de trunfar nel Festival del Cantar d'Eurovisión 1974.[2] De magar, ABBA ganó popularidá internacional emplegando melodíes pegadices, lletres simples y el so soníu propiu, caracterizáu poles harmoníes de les voces femenines y el wall of sound, un efectu musical creáu pol productor Phil Spector. Björn y Agnetha contraxeron matrimonio meses antes de la formación del cuartetu, ente que Benny y Frida facer en 1978; los cuatro treparon coles sos obligaciones artístiques coles mesmes que s'ocupaben de les sos nueves families. Les sos grabaciones tuvieron un impactu comercial que los llevó a convertise nos artistes más esitosos de la so compañía discográfica —Universal Music Group— y a ser el grupu con más vientes nos años 1970.[3][4]

ABBA foi'l primer grupu pop européu n'esperimentar l'ésitu en países de fala inglesa fuera d'Europa, principalmente Australia, Nueva Zelanda, Suráfrica, Canadá y en menor midida Estaos Xuníos. Sicasí, nel visu de la so popularidá, dambos matrimonios eslleiéronse y estos cambeos reflexar na so música, al escribir lletres más fondes con un estilu musical distintu. El grupu esperimentó un cayente comercial y finalmente los cuatro decidieron dixebrase. El cuartetu realizó la so última apaición como ABBA n'avientu de 1982, anque los cuatro apaecieron xuntos en 2008.[5]

Magar esto, permanecieron fixos nes llistes radiofóniques y ABBA ye agora unu de los grupos con más vientes mundiales, vendiendo ente 180 y 400 millones de discos a nivel mundial,[6][7][8][9][10] La so música foi interpretada por dellos artistes reconocíos, amás de ser la base del musical Mamma Mia!. El grupu convirtióse nun ícono del so país d'orixe, amás de que la so popularidá abrió les puertes a otros artistes europeos y en 2010, ingresaron al Salón de la Fama del Rock and Roll.[11][12]

Índiz

Antes de ABBA [editar]

Dende los 18 años d'edá, Benny Andersson (nacíu en 1946) foi miembru de The Hep Stars, una popular banda sueca de pop-rock, que faía versiones en suecu d'ésitos internacionales. Benny tocaba'l tecláu y empezó a escribir composiciones orixinales pa la so banda, munches de les cualos convertiríense n'ésitos locales como: «Non Response», «Sunny Girl», «Wedding», «Consolation» y «Speleman».[13] Tamién tenía una granible collaboración col compositor Lasse Berghagen, con quien escribió y produció el cantar «Hej, Clown» pal Melodifestivalen 1969. La tema empató de primeres, pero la segunda ronda asitiar nel segundu. Esti primer intentu animó a Benny a permanecer escribiendo melodíes pal festival.[14]

Benny Andersson, compositor del grupu.

De la mesma, Björn Ulvaeus (nacíu en 1945) pertenecía al grupu The Hootenanny Singers, un grupu popular suecu de música folclórica y skiffle, que teníen un contratu cola discográfica Polar Music. Björn empezó a escribir material pa la so banda, mientres intentaba sacar alantre una carrera como productor d'artistes en Polar Music, onde conoció al so dueñu Stig Anderson.[13]

De cutiu les bandes de Benny y Björn atopar mientres les sos xires, y en xunu de 1966 decidieron escribir un cantar xuntos. El so primer intentu foi «Isn't It Easy to Say», grabada por The Hep Stars. Stig vio enforma potencial na so collaboración y animar a que compunxeren más cantares. Dambos empezaron a tocar cola banda del otru nel escenariu y nel estudiu, anque nun foi hasta 1969 que la pareya escribió y produció dalgunos de los sos primeros ésitos: «Ljuva sextiotal», grabada por Brita Borg y «Speleman», l'ésitu de The Hep Stars.[15]

Agnetha Fältskog (nacida en 1950) yá grabara un discu cuando namá tenía 17 años y foi reconocida polos críticos como una talentosa compositora; la mayoría de los sos cantares pertenecíen al xéneru schlager. Antes de formar parte de ABBA, Agnetha yá tenía más de cuatro álbumes llanzaos en Suecia.[13] La inspiración de Agnetha nos sos primeros años provenía de cantantes col estilu de Connie Francis. Xuntu coles sos propies composiciones grabó delles versiones d'ésitos estranxeros, y cantar nes sos xires polos folkparks.[16]

Björn Ulvaeus, integrante del grupu.

Anni-Frid «Frida» Lyngstad (nacida en 1945) cantó dende los 13 años con delles bandes de jazz; inclusive creó la so propia banda llamada Anni-Frid Four. Nel branu de 1967 ganó una competición nacional de talentu col cantar «En ledig dag». El primer premiu foi un contratu cola discográfica EMI y una presentación en vivu nun popular programa de televisión suecu. El programa foi tresmitíu mientres el «Dagen H», resultando nun nivel d'audiencia alto mientres la presentación de Frida.[17] D'esta forma llanzó dellos senciellos con EMI y tuvo un ésitu significativu nes llistes de radio sueques. Dende 1969, Frida viaxaba y presentábase con regularidá nos folkparks y faía apaiciones en radiu y televisión. Cuando Benny empezó a producir les sos primeres grabaciones en 1971, Frida consiguió'l so primera senciellu númberu unu. Nesi cantar, «Min egen stad», los cuatro miembros de ABBA cantaben nos coros.[17]

Frida conoció a Björn en 1963 mientres el concursu de talentu, y a Agnetha conocer mientres un programa de televisión a principios de 1968. En marzu de 1969, Agnetha conoció a Björn, volviéndose a atopar mientres la grabación d'un especial de televisión y llueu se convirtieron en pareya.[13] El 1 de mayu d'esi añu, Frida participó nel Melodifestivalen 1969, onde conoció a Benny. Unes selmanes dempués viéronse nun conciertu y al poco tiempu tamién se comprometieron, pero foi hasta 1978 que finalmente contraxeron matrimoniu[13] The Hep Stars y The Hotennany Singers se desintegraron a finales de la década de 1960, polo que Björn y Benny empezaron a grabar el so primer álbum xuntos, llamáu Lycka, que contenía composiciones feches a lo llargo d'estos años. Nel discu collaboraron Frida y Agnetha nos coros de delles temes.[18]

N'abril de 1970, cuando los cuatro atopar de vacaciones en Chipre, lo qu'empezó como un cantar por diversión na sablera terminó nuna presentación improvisada ante los Cascos Azules de la ONU que taben na isla, siendo asina la primer presentación de los futuros miembros de ABBA.[18] En septiembre de 1970 el salió a la vienta l'álbum Lycka, acreditáu a cencielles al dúo Björn & Benny. Pa promocionalo llanzáronse como senciellos les temes «Det kan ingen doktor hjälpa» y «Tänk om jorden vore ung», con Agnetha y Frida como coristes, que llograron un ésitu moderáu. Finalmente, el 1 de noviembre de 1970 en Gotemburgo los cuatro presentaron un espectáculu de cabaré denomináu Festfolk —un xuegu de palabres en suecu que significa ‘fiesta de la xente’ o ‘pareyes ocupaes’—, recibiendo bones crítiques.[1] Xuntu con otros númberos, el cuartetu cantaba l'ésitu de Björn & Benny «Hej, gamle man» y cantares de los sos propios álbumes. L'espectáculu nun captó l'atención del públicu, y tres una curtia xira per Suecia los cuatro decidieron concentrase nos sos proyectos individuales de nuevu.[19]

Formación del grupu (1971-1973) [editar]

Poco dempués del llanzamientu de Lycka, Agnetha llanzó'l so cuartu álbum d'estudiu, När en vacker tanke blir en sång[20] y contraxo matrimoniu con Björn el 6 de xunetu de 1971, nuna ceremonia que foi calificada como «la boda del añu» pola prensa sueca.[21] Agnetha, Björn y Benny empezaron a presentase xuntos esti branu, apaeciendo en dellos conciertos y programes de televisión.[22] Mentanto Frida empezó a producir el so primer álbum d'estudiu, Frida, que foi llanzáu en marzu de 1971 llogrando bones crítiques. Stig Anderson, taba determináu a entrar al mercáu internacional cola música de Benny y Björn: «un día'l so dueto va escribir un cantar que se va convertir nun ésitu mundial», predixo.[23] Stig animó a Björn y Benny a escribir un cantar pa la final nacional sueca del Festival del Cantar d'Eurovisión, el Melodifestivalen, y dempués de dos entraes refugaes en 1971 («Det kan Ingen Doktor Hjälpa» y «Välkommen Till Världen»),[24] Benny y Björn inscribieron nel Melodifestivalen 1972 un nuevu cantar, «Säg det med en sång», escoyendo a la cantante L.lena Anderson pa interpretala. El cantar quedó de terceres, convirtiéndose nun ésitu en Suecia y convenciendo a Stig de que diben per bon camín.[25]

Sicasí, les primeres señales d'ésitu internacional llegaron por sorpresa, cuando'l senciellu de Björn & Benny, «She's My Kind of Girl» foi llanzáu por CBS Records en Xapón en marzu de 1972, dando al dúo un ésitu nel númberu siete de les llistes de Oricon. Dos senciellos más fueron llanzaos en Xapón: «Merry-Go-Round» y «Love Has Its Ways» ensin repitir l'ésitu.[18] Sicasí, l'ésitu de «She's My Kind of Girl» aseguró-yos un llugar pa representar a Suecia nel Festival Yamaha Music, celebráu en Tokio. En noviembre d'esi añu, Björn & Benny viaxaron a Xapón coles sos pareyes, quien tamién-yos acompañaron nel escenariu intepretando la tema Santa Rosa», que finalmente nun llogró nengún galardón.[26]

El primer ésitu [editar]

Plantía:Cuadro azul Björn y Benny siguieron coles sos composiciones y esperimentaron con nuevos soníos y arreglos vocales. Finalmente'l 29 de marzu de 1972, los cuatro miembros del grupu grabaron un cantar llamáu «People Need Love», con más versos cantaos poles muyeres, adquiriendo les sos voces más importancia. Toos entusiasmar col nuevu soníu y Stig decidió publicar como senciellu en xunu de 1972, so la so discográfica Polar Music; por cuenta de que los cuatro nun pensaren el crear un grupu, el llanzamientu foi acreditáu a Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid.[27] El cantar llegó al númberu 17 nes llistes combinaes de senciellos y álbumes en Suecia, suficiente pa convencelos de que se topaben metanes daqué bonu.[28] El senciellu tamién se convirtió na primer entrada del grupu a les llistes de los Estaos Xuníos, onde llegó al númberu 114 na llista de Cashbox y al númberu 117 na llista de Record World. Ende llamábense Björn & Benny (with Svenska Flicka) y el so sellu discográficu yera Playboy Records. Sicasí, d'alcuerdu a Stig, «People Need Love» podría tener un ésitu más grande n'América, pero una discográfica pequeña como Playboy Records nun tenía abondos medios de distribución pa satisfaer la demanda.[29]

El 30 d'abril de 1972, el grupu apaeció per primer vegada en televisión, nel programa suecu Vi i femman, cantando la tema «People Need Love».[30] Como'l senciellu foi un ésitu local, los cuatro decidieron grabar el so primer álbum xuntos, a pesar de que'l formar un grupu nun representaba una prioridá pa nengún de los cuatro hasta esti puntu.[26] Asina, les sesiones de grabación empezaron el 26 de setiembre de 1972,[26] y p'ochobre, un puñáu de cantares yá fueren terminaes. Una pista en particular incluyó a les moces como líderes vocales, «Nina, Pretty Ballerina», les sos voces puestes n'harmonía dieron per primer vegada una idea de la calidá de los sos talentos combinaos. N'ochobre, publicaron el senciellu «He Is Your Brother», qu'anque nun llogró entrar nes llistes de vientes, asitiar nel númberu unu de les llistes de la radio.[31] Agnetha y Björn tuvieron la so primer fía xuntos, Llinda, nacida'l 23 de febreru de 1973. Primeramente, l'embaranzu de Agnetha supunxera dellos problemes pa la promoción d'el so primeres senciellos. Mientres la primer presentación del grupu en Alemaña y Austria, Agnetha foi sustituyida por Inger Brundin, una amiga de Frida.[27]

Ring Ring [editar]

Mientres les sesiones de grabación siguíen, los miembros del cuartetu siguieron con dellos proyectos individuales. Frida siguió presentándose n'Estocolmo en dellos espectáculos de cabaré hasta 1973. Nesi mesmu añu, Agnetha interpretó a María Madalena na producción orixinal sueca de Xesucristo Superstar, atrayendo favorables crítiques. Björn siguió dacuando trabayando con dalgunos de los sos compañeros de The Hootenanny Singers hasta'l branu de 1974. El grupu y Stig Anderson —agora'l so representante— decidieron faer otru intentu pal Melodifestivalen, esta vegada col cantar «Ring Ring». Les sesiones de grabación fueron iguaes por Michael B. Tretow, quien esperimentara col famosu wall of sound (‘muriu de soníu’), técnica de producción musical que se convertiría nel particular soníu de ABBA.[26] El wall of sound consistía en grabar les voces por separáu nuna cinta maestra, creando darréu delles copies d'esa cinta y reproduciéndoles con una separación de milisegundos, llogrando asina doblar el númberu de soníos de los preseos que s'escuchen nuna pista y consiguiendo asina un soníu más fuerte y claro.[32]

Primer logotipu del grupu, col so nome orixinal.

Cola pista yá fecha y el cantar grabáu en suecu, Stig iguó una traducción al inglés cola lletra por Neil Sedaka y Phil Cody, lo que fadría al grupu un ganador seguru.[33] Sicasí, nel Melodifestivalen 1973, celebráu'l 10 de febreru, el grupu quedó de terceres, ensin oportunidá pa presentase nel concursu internacional.[25] A pesar de la resultancia, el grupu caltuvo los sos planes y llanzó el so primer álbum, llamáu Ring Ring, que contenía ésitos pasaos como «People Need Love» y «He Is Your Brother», según los senciellos «Love Isn't Easy (But is Sure is Hard Enough)» «Another Town, Another Train». Pela so parte, el senciellu «Ring Ring» convertir nun ésitu en munches partes d'Europa, pero Stig sintió que'l verdaderu ésitu llegaría namá con un númberu unu n'Estaos Xuníos o nel Reinu Uníu.[34]

Na primavera de 1973, cansáu de nomes difíciles, Stig empezó a referise al grupu en públicu como ABBA, acrónimo formáu poles primeres lletres del nome de los sos integrantes: Agnetha, Björn, Benny y Anni-Frid (Frida).[35] De primeres nun foi tomáu en serio, yá que «ABBA» yera'l nome d'una conocida compañía de mariscos en Suecia, pero Stig llegó a creer que'l nome sí funcionaría nel mercáu internacional.[13] Sicasí, un concursu p'atopar un nome fayadizu pal grupu foi anunciáu nun periódicu de Gotemburgo. El grupu recibió nomes como «Baba» y «Friend and Neighbours»,[35] pero a la fin tolos nomes fueron refugaos y nel branu anuncióse que'l nome oficial yera ABBA. Más tarde el grupu axustaría cola compañía de mariscos.[36] La primera «B» nel logotipu del grupu foi puesta al aviesu nuna campaña promocional de la banda en 1976, y más tarde convirtióse nuna marca rexistrada. La primer vegada que'l nome apaeció escritu nun papel foi mientres les sesiones de grabación que se desenvolvieron nel estudiu Metronome d'Estocolmo, el 16 d'ochobre de 1973. Nel branu de 1973, ABBA empezó una llarga xira polos folkparks que duró dende xunetu hasta setiembre, presentándose en más de sesenta concierto al campu. Dempués del tour empezaron a trabayar no que sería'l so segundu álbum.[37]

Saltu a la fama (1974 - 1975) [editar]

Victoria n'Eurovisión [editar]

Tal como n'años anteriores, Björn, Benny y Stig creyeron na posibilidá d'usar el Melodifestivalen y el Festival del Cantar Eurovisión como un camín pa faer un negociu musical seguro pa la banda entrando como compositores. A fines de 1973, los trés fueron convidaos por Sveriges Television a contribuyir con un cantar pa la edición de 1974. D'un númberu variáu de nueves composiciones escrites mientres los últimos meses, el grupu agora inspiráu pol creciente glam rock nel Reinu Uníu, escoyó la tema «Waterloo», un cantar con un estilu pop-glam producíu col wall of sound iguáu pol inxenieru Michael B. Tretow.[37] El 9 de febreru, ABBA llogró'l trunfu nel Melodifestivalen 1974, al llograr un total de 302 puntos per parte de los xueces, la puntuación más alta llograda por un ganador nel eventu. La tema ganadora foi publicáu como senciellu n'inglés y en suecu, asitiándose nos primeros llugares de les llistes de popularidá sueques. En marzu llanzaron al mercáu'l so segundu álbum Waterloo que contenía'l cantar del mesmu nome, según los senciellos «Honey, Honey» y «Hasta mañana».[37] Plantía:Cuadru azul2 El 6 d'abril de 1974, «Waterloo» foi'l cantar que representó a Suecia na XIX edición del Festival de Eurvisión celebráu nel Domo de Brighton, Reinu Uníu. Mientres la so presentación los cuatro miembros de ABBA vistieron paxellos llamativos diseñaos por Inger Svvenke y el director d'orquesta Sven-Olof Walldoff amarutóse como Napoleón Bonaparte. A pesar de que la interpretación vocal de los cuatro nun foi bona, el númberu en sí rompió con dellos estereotipos propios del festival.[35] A la fin de la votación el cantar llogró veinticuatro punto —seis más que la representante de Italia «Si», de Gigliola Cinquetti— dándo-y a Suecia la so primer victoria nel festival y a ABBA un ésitu d'algame mundial.[38]

Ganar el festival dio-y al cuartetu la oportunidá de viaxar per Europa y presentase n'importantes programes de televisión como Top of the Pops, Apodero, Starparade, Toppop y Señores y Señores.[39] «Waterloo» llegó al visu de les llistes na mayoría de los países que visitaben, siendo'l primera senciellu númberu unu de ABBA en Reinu Uníu. N'Estaos Xuníos, gracies al sofitu de la so nueva compañía discográfica Atlantic Records, la tema llegó al númberu seis na llista Billboard Hot 100, contrariu a lo que pasó con Waterloo, que namá llegó al númberu 145 nel Billboard 200.[40] Inclusive n'Australia, «Waterloo» llegó al númberu cuatro nes llistes de la ARIA.[41]

El siguiente senciellu de ABBA, «Honey, Honey», llogró esguilar al númberu 27 n'Estaos Xuníos, según a los trés primeres posiciones en Alemaña. Sicasí, nel Reinu Uníu Epic Records —el sellu discográficu del grupu nes isles Britániques— decidió publicar una remezcla de «Ring Ring» nel so llugar. Esti nun llogró asitiase dientro del top 30 de la llista UK Singles Chart, amontando la creciente especulación de que'l grupu yera a cencielles otru one-hit wonder d'Eurovisión.[42] Tratando d'atopar una nueva tema que siguiera col ésitu yá llográu, el cuartetu tornó al estudiu de grabación n'agostu de 1974; delles pistes d'estes sesiones seríen publicaes más palantre como parte del so tercer álbum d'estudiu.[31] En noviembre d'anguaño decidieron llanzar una d'estos cantares como senciellu, «So Long». Magar tener un estilu similar al de «Waterloo», el llanzamientu foi un fracasu comercial y ye consideráu como'l senciellu menos esitosu de ABBA a nivel internacional.[43]

Xires de 1974 y 1975 [editar]

En noviembre de 1974 ABBA embarcar nuna xira per Europa, presentándose de primeres en Dinamarca, Alemaña, y Austria. La xira nun foi del tou esitosa, demostrando que'l grupu inda nun cuntaba con una gran base de siguidores fora d'Escandinavia. Por cuenta de la poca demanda de boletos viéronse forzaos a atayar delles feches, incluyendo'l so únicu conciertu que teníen entamáu en Suiza.[44] En xineru de 1975 realizaron la segunda parte del tour al viaxar por Escandinavia, y contrariu a l'asocedíu na primer manga, la xira llogró l'atención del públicu y de la prensa. El cuartetu presentar en siete feches con un llenu total, rematando con un gran conciertu en Suecia.[45]

ABBA nel programa neerlandés Toppop, como parte de la so xira promocional de 1974.

Dempués de la xira, ABBA pasó los siguientes dos meses más trabayando nel so próximu discu. ABBA, el so tercer álbum d'estudiu, salió a la vienta n'abril de 1975, en xunto col senciellu «I Do, I Do, I Do, I Do, I Do». Dambos llanzamientos llograron una bona recepción en delles llistes europees y d'otros países como Australia y Nueva Zelanda, pero non asina nel Reinu Uníu.[46] Tres una campaña de promoción por dellos programes de televisión europeos, ABBA empezó a preparar pa otra serie de conciertos. Mientres tres semana del branu de 1975, el grupu realizó una pequeña xira per Suecia, que originalmente fuera entamada pal añu anterior, pero que foi atayada pol so trunfu n'Eurovisión.[44] D'esta manera presentar en dieciséis distintos folkparks en Suecia y Finlandia, interpretando temes de la so más recién álbum, atrayendo a un gran ensame. El so espectáculu n'Estocolmo, realizáu nel parque de diversiones Gröna Lund, foi vistu por una audiencia envalorada en 19 200 persones. Polo xeneral, la xira llogró recaldar más de 500 000 corones sueques.[47]

En xunu de 1975, mientres el grupu entá s'atopaba de xira, Polar Music decidió llanzar como senciellu la tema «SOS» algamando nuevamente l'ésitu nel Reinu Uníu, onde'l senciellu llegó al númberu seis y llogró asitiar al álbum nel númberu trelce. Dempués de 18 meses ABBA volvía tener ésitu naquel país.[43] N'Estaos Xuníos, «SOS» llegó al númberu diez na llista de Record World y al númberu quince nel Billboard Hot 100, amás de ser el primer númberu unu de ABBA en México.[48] Tamién ganó un premiu de la Broadcast Music Incorporated por ser una de los cantares más tocaos na radio estadounidense en 1975.[49] El 4 d'agostu de 1976 empezaron a trabayar nel so cuartu álbum, ensin saber si ésti sería completáu. Amás, los cuatro siguíen arreyaos en proyectos ayenos al grupu: Björn y Benny siguíen componiendo y produciendo temes pa otros artistes de Polar Music; Agnetha publicó'l so quintu álbum d'estudiu Elva Kvinnor I Ett Hus —onde s'incluyía la versión en suecu de «SOS»—; y Frida remató'l so primer álbum d'estudiu llamáu Frida ensam.[50]

Recepción n'Australia [editar]

N'agostu de 1975, la salida al aire de los vídeos de «I Do, I Do, I Do, I Do, I Do», «Mamma Mia», «S.O.S.» y «Bang-A-Bumerán» nel programa de televisión australianu Countdown, dio empiezu a un inmensu interés públicu por ABBA naquel país.[51] A finales d'esi añu RCA Records —el so sellu discográficu n'Oceanía— decidió publicar la compilación The Best Of Abba; anque para munchos yera demasiáu llueu por que'l grupu llanzara un álbum recopilatorio,[52] l'álbum tuvo un bon recibimientu comercial, pasando dieciséis selmanes nel númberu unu con vientes que superaron el millón de copies vendíes, lo que lo convirtió nel discu más vendíu n'Australia.[53] Por cuenta de la popularidá que tenía'l video, «Mamma Mia» foi publicáu como senciellu, de cuenta que «I Do, I Do, I Do, I Do, I Do», «Mamma Mia» y «SOS» ocuparon el puestu númberu unu nes llistes de l'ARIA de manera consecutiva.[54] Plantía:Cuadru azul L'ésitu de ABBA n'Australia y Nueva Zelanda influyó na programación de llanzamientos per parte de Polar Music y de los sos otros sellos discográficos n'Europa.[55] Por casu, anque «Mamma Mia» nun foi considerada como un posible senciellu hasta'l so llanzamientu australianu, el cantar llegó al númberu unu nel Reinu Uníu a principios de 1976, amás d'algamar les primeres diez asities n'otres llistes europees.[56] El primer álbum recopilatorio del grupu, cenciellamente llamáu Greatest Hits —la versión europea de The Best of ABBA—, salió a la vienta a finales de 1975. L'álbum foi bien recibíu pol mercáu européu, inclusive nel Reinu Uníu, onde'l so vientes asitiar como'l segundu discu más vendíu na década de 1970 naquel país. Permaneció once semana nel númberu unu y 130 selmanes dientro de les llistes de popularidá.[57] Amás llevó a ABBA per primer vegada dientro del top 50 de la llista Billboard 200 d'Estaos Xuníos, onde eventualmente vendieron un millón de copies y llograron un discu de platino.[58]

Incluyíu en Greatest Hits había una nueva tema, «Fernando», que la so versión en suecu fuera publicada como senciellu en Suecia pa promocionar l'álbum de Frida como solista, Frida ensam.[59] Dempués del ésitu del cantar n'Escandinavia, el grupu decidió grabar una versión n'inglés. «Fernando» foi llanzáu como senciellu na primavera de 1976, llegando al númberu unu en trece países y ocupando el visu de les llistes n'Australia por catorce selmanes, superando'l récord de trece semana de «Hey Jude» de The Beatles y convirtiéndose nel senciellu más vendíu nesi país.[60] N'Estaos Xuníos, «Fernando» llegó al top 10 de la llista Cashbox y al númberu trelce nel Billboard Hot 100. Tamién llegó al visu de les llistes Adult contemporary de Canadá y Estaos Xuníos, el primer númberu unu de ABBA en dambos países. En total, «Fernando» vendió más de 10 millones de copies y convirtióse nel senciellu más vendíu del grupu.[61]

L'estrellalgu (1976-1980) [editar]

El logotipu oficial del grupu, caracterizáu pola primera «B» invertida, apaeció per primer vegada en 1976.

A principios de 1976, mientres n'otros países ABBA empezaba a ocupar los primeros puestos nes llistes, n'Estaos Xuníos apenes consiguieren un senciellos nel top 10, y l'álbum nun daba bones cifres. El discu homónimu ABBA namá llegó al númberu 165 na llista de Cashbox y al númberu 174 nel Billboard 200.[62] Amás, les crítiques que la so música recibía per parte de los profesionales yeren mistes.[63] Pa la revista Creemsobremanera, n'Estaos Xuníos el grupu aguantara «una bien desordenada campaña de promoción».[64] Pela so parte, ABBA pasó gran parte de 1976 trabayando nel so nuevu álbum d'estudiu, non ensin realizar dellos trabayos de promoción n'Europa y Estaos Xuníos. En marzu, ABBA realizó una visita a Australia onde apaecieron en dellos programes de la radio y televisión, promocionando'l so senciellu «Fernando». El domingu 20 de marzu de 1976, a les 6:30 pm, el canal 9 d'Australia retresmitió The Best Of ABBA, un especial filmado mientres la visita del grupu la selmana anterior. La retresmisión foi vista pol 54% de la cuota de pantalla, rompiendo'l récord d'audiencia impuestu pol alunizaje en 1969.[65]

A pesar de que se tenía entamáu que'l nuevu álbum publicárase antes del branu de 1976, los constantes viaxes del cuartetu entorpecieron les sesiones de grabación y el llanzamientu del discu foi retrasáu pa ochobre.[66] Sicasí, el primera senciellu del álbum foi publicáu n'agostu de 1976, y foi presentáu mientres la gala n'honor a la boda del rei Carlos XVI Gustavo y la reina Silvia Sommerlath.[67] «Dancing Queen» volvióse un ésitu instantáneu, vendiendo más de 3 millones de copies en 1976,[68] amás d'entrar al top 20 nes llistes de más de veinte países, amás de ser la so primer entrada a les llistes de popularidá en países como Xapón, la Unión Soviética y Turquía.[69][70] Les crítiques a la tema aplaudieron la composición, la instrumentación y l'harmonía de les voces de Frida y Agnetha.[63] «Dancing Queen» convertir na cantar insinia de ABBA, amás de ser nomada como una de los meyores cantares de la hestoria según la revista Rolling Stone.[71]

Na seronda de 1976 el cuartu álbum d'estudiu del grupu foi llanzáu a la vienta. Arrival representó un nuevu nivel de realización y complexidá pa tantu en composición como nel trabayu d'estudiu, afalando crítiques entusiastes de les revistes más empobinaes al rock del Reinu Uníu, como Melody Maker y New Musical Express, y notes más apreciativas per parte de los críticos estadounidenses. Los trés senciellos llograos de Arrival —«Dancing Queen», «Money, Money, Money» y «Knowing Me, Knowing You»— tamién tuvieron una bona recepción crítica y comercial n'Europa y Oceanía.[13] Sicasí, n'Estaos Xuníos la so popularidá aumentaría relativamente a menor escala, y Arrival finalmente convirtióse nel verdaderu llanzamientu a la fama de ABBA naquel país, yá que llegó al númberu venti nel Billboard 200 y llogró un discu d'oru poles sos vientes.[58] N'abril del siguiente añu, «Dancing Queen» convertir nel únicu númberu unu de ABBA nel Billboard Hot 100; ellos llograron, amás, otros trés númberos unu n'otres llistes de Billboard, incluyendo dos nel Hot Adult contemporary y unu nel Hot Dancie Club Play.[62] En noviembre de 1976, ABBA publicó'l segundu senciellu de Arrival, «Money, Money, Money», un cantar con estilu de cabaré que-y dio al cuartetu un númberu unu en Alemaña, Bélxica, México, Francia, Países Baxos, Nueva Zelanda y Australia, onde'l cantar convertir nel sestu y últimu númberu unu de ABBA. Sicasí, nel Reinu Uníu y Estaos Xuníos el grupu esperimentó un pequenu cayente, y «Money, Money, Money» namá pudo allugase nel númberu trés y cincuenta y seis, respectivamente.[72]

Xira per Europa y Australia [editar]

Agnetha nel primer conciertu del tour de 1977 en Oslo.

En xineru de 1977, el estatus del grupu camudara drásticamente y los sos miembros yá yeren famosos a nivel mundial.[73][74] N'anguaño, Arrival foi nomáu na primer entrega de los premios Brit Awards na categoría de meyor álbum internacional del añu, gracies a les sos vientes y popularidá nel Reinu Uníu.[75] En llanzando'l so senciellu «Knowing Me, Knowing You» —númberu unu en Reinu Uníu, Alemaña, Bélxica, México, Suráfrica ya Irlanda—,[76] el 28 de xineru empezaron una bien esperada xira per Europa y Australia, onde montaron un espectáculu onde presentaben los sos senciellos más esitosos y otres temes de tolos sos álbumes, amás del mini-musical The Girl with the Golden Hair.[77] El conciertu atraxo l'atención de la prensa al traviés d'Europa Occidental, visitando Gotemburgo, Copenhague, Berlín, Colonia, Ámsterdam, Amberes, Essen, Hanover, Hamburgo y terminando con dellos conciertos nel Reinu Uníu en Mánchester, Birmingham, Glasgow y Londres.[44] Los boletos pa los dos presentaciones del grupu na Royal Albert Hall taben disponibles namá per corréu y más tarde foi reveláu que na oficina de correos recibiéronse más de 3,5 millones de pidíos de boletos, lo suficiente pa enllenar el sable más de 400 vegaes.[57] Unu de los conciertos nel Royal Albert Hall foi filmado y grabáu col enfotu de faer un especial de televisión. Hubo, sicasí, munches crítiques negatives alrodiu de la presentación del grupu, como la falta de «personalidá», siendo «bien refinaos» y «espurríos».[78]

En marzu de 1977, dempués de la manga europea de la xira, ABBA presentar n'once feches en Australia ante un total de 145 000 persones. Nel conciertu d'apertura nel Sydney Showgrounds en Sídney, más de 20 000 persones esperaron per hores so l'agua, polo que magar les condiciones del clima, el grupu decidió nun atayar l'espectáculu. Más tarde, los cuatro recordaríen esti conciertu como unu de los más memorables de la so carrera.[79] En Melbourne entamóse una recepción cívica nel conceyu de la ciudá y ABBA apaeció nel balcón pa saludar a un ensame de 100 000 persones;[44] nesta ciudá'l cuartetu ufiertó tres concierto nel Sydney Myer Music Bowl, unu de los cualos foi atendíu pol primer ministru Malcolm Fraser.[80] En Adelaida, el grupu dio un conciertu nel estadiu de fútbol West Lakes ante un récord de 21 000 persones, con otres 10 000 escuchándolos fuera. Mientres el primeru de cinco concierto en Perth, hubo una amenaza de bomba, polo que toos tuvieron que sacupar el llugar del conciertu.[81]

El tour tuvo acompañáu d'una histeria en masa y una atención ensin precedentes de los medios.[44] Pa promocionar y amosar la respuesta del públicu australianu escontra'l grupu, Polar Music decidió realizar una película empobinada por Lasse Hallström. Nesta película, llamada a cencielles ABBA: The Movie, amuésense delles escenes reales del cuartetu na so visita a delles ciudaes, incluyendo fragmentos de los conciertos, ruedes de prensa y entevistes con dellos siguidores de ABBA.[79] Benny y Björn empezaron a escribir temes inédites pa la película, que más tarde s'incluyiríen nel so quintu álbum d'estudiu. Pese al segundu embaranzu de Agnetha, llográronse rematar los nueve pistes del discu en menos de seis meses, y p'ochobre publicaron el primera senciellu del álbum. «The Name Of The Game» amosó otru cambéu nes melodíes y lletres del grupu, volviéndose «más maduros» y llogrando ameyores crítiques per parte de la prensa especializada.[82] El cantar llegó al númberu unu nes llistes britániques, siendo l'únicu llugar onde algamó'l visu de les llistes, non ensin antes llegar al top 10 en casi toa Europa, Australia, Nueva Zelanda, Suráfrica y México; quedando nel númberu dolce del Billboard Hot 100.[83]

The Movie y The Album [editar]

ABBA: The Movie foi estrenada'l 12 d'avientu de 1977 n'Estocolmo, una selmana dempués de que Agnetha diera a lluz al so segundu fíu con Björn, Christian. Empobinada por Lasse Hallström —quien tamién dirixió la mayoría de los videos del grupu—, la película originalmente foi entamada pa la televisión, pero Polar Music decidió aumentar el presupuestu p'afaela al cine. Amestáronse-y nuevos cantares y el grupu grabó una serie d'escenes n'Estocolmo pa completar la cinta.[79] Dempués del so estrenu recibió crítiques favorables per parte de la prensa europeo y estadounidense; Leif Schulman de Billboard dixo que «sería inxustu comparala coles películes de Dick Lester con The Beatles o con Woodstock, pero sigue siendo unu de les cintes pop más refrescantes de los años recién.»[84] Contrariu a entamar, la película nun tuvo una bona recepción n'Australia, onde la popularidá del grupu foi decayendo gradualmente.[51] ABBA: The Movie foi llevada a los cines estranxeros de la que la imaxe del grupu crecía n'otros territorios; a finales de 1978 estrenar en Xapón, en 1979 llegó a los cines de Llatinoamérica y pa 1982 empezar a esibir nos cines de la Unión Soviética y otros países comunistes.[85][86] Plantía:Cuadru azul El mesmu día del estrenu de la so película, ABBA publicó'l so quintu álbum d'estudiu The Album.[87] L'álbum sucesor de Arrival presentaba una mayor ambición llírica y musical, y anque foi'l menos bienveníu polos críticos nel Reinu Uníu, dio-y al grupu más senciellos con ésitu mundial: «The Name Of The Game», «Take A Chance On Me» y «Eagle». El nuevu álbum incluyó les versiones d'estudiu de The Girl with the Golden Hair, un mini-musical presentáu pol grupu mientres la xira anterior. Ente elles destacaba, «Thank You For The Music», qu'anque realmente nunca foi llanzáu como senciellu, convertir nuna de los cantares más conocíos del cuartetu.[77] A principios de 1978 ABBA publicó «Take A Chance On Me» como'l segundu senciellu del álbum. El ritmu pegadizu del cantar ayudólu a algamar les primeres posiciones de les llistes nel Reinu Uníu, Europa Occidental, México y Suráfrica.[88] Anque «Take A Chance On Me» nun llegó al visu del Billboard Hot 100, llogró vender más copies que «Dancing Queen», llogrando un discu d'oru de la RIAA.[89]

Pa 1978, ABBA y la so obra yeren reconocíos per gran parte de los músicos d'aquella dómina. En mayu remataron los trabayos pa convertir un cine abandonáu nel estudiu de grabación de Polar Music. El nuevu «sitiu del arte» n'Estocolmo non yá foi usáu por ABBA, sinón tamién per otres grandes bandes como Led Zeppelin y Genesis.[90] A partir d'ende, ABBA grabaría la gran mayoría de los sos cantares nesti estudiu, que cuntaba cola más alta tecnoloxía de grabación naquella dómina y un allugamientu privilexáu nel centru d'Estocolmo.[91] Al ser los artistes más esitosos de Polar Music, el cuartetu podía faer usu del estudiu n'horarios flexibles, situación que solucionó'l problema de disponibilidad que se presentara al arrendar otros estudios.[92] Mientres mayu, el grupu dirixir a Estaos Xuníos pa realizar una campaña publicitaria na que se presentaben como «El grupu más vendedor de la hestoria de la música grabada»,[93] siendo convidaos a un especial de televisión con Olivia Newton-John y Andy Gibb.[94] Como resultáu d'esta campaña, «Take A Chance On Me» y The Album llograron xubir posiciones nes llistes estadounidenses. Nesi mesmu mes, ABBA llanzó un senciellu promocional del so nuevu álbum, «Eagle», el so cantar más llargu grabada n'estudiu, llogrando un númberu unu en Bélxica y un númberu cuatro nos Países Baxos.[95]

Consecuencies del ésitu [editar]

Antes de ser remocicáu, el Palaciu de los Deportes d'Estocolmo allugó los estudios Polar Music, onde'l grupu grabó la mayoría de los sos cantares dende 1978.

El grupu empezó a tener dellos problemes nel nuevu estudiu de Polar Music n'Estocolmo. Les sesiones de grabación del so sestu álbum convertir nes más llargues y complicaes, una y bones munches de los cantares grabáu y entemecer mientres esti tiempu entá siguen ensin ser publicaes, demostrando una primer crisis creativa nel grupu al tardar más d'un añu en completar los diez pistes qu'integraríen el so siguiente álbum.[96] El grupu empezara les sesiones de composición en febreru de 1978 —dos meses dempués del llanzamientu de The Album—, pero esta vegada ensin que Stig Anderson participara nel procesu.[82] P'agostu'l grupu sentía que yera hora de publicar un nuevu senciellu, polo qu'escoyeron una de los pocos cantares coles que se sentíen satisfechos, «Summer Night City», que foi llanzada como senciellu en septiembre de 1978. Anque'l cantar convertir nun ésitu pal grupu n'Escandinavia ya Irlanda, apenes algamó'l númberu cinco nel Reinu Uníu.[97] Al respective, Agnetha dixo «convirtiérase nun vezu que cada cosa que llanzábamos convertir nun númberu unu n'Inglaterra».[90] Magar tou, «Summer Night City» sería la plataforma pa la incursión de ABBA na música discu col so siguiente álbum.[98] El llau B del senciellu —«Medley: Pick a Bale of Cotton/On Top of Old Smokey/Midnight Special»— yera un popurrí que ABBA grabara pa un discu de caridá pa una fundación contra'l cáncer n'Alemaña tres año tras. Esta tema permanez como l'únicu cantar que nun yera de la so autoría.[99]

Del 17 al 26 de noviembre ABBA tuvo de visita en Xapón, pa promocionase de la mesma forma en que lo fixera n'Estaos Xuníos meses tras. El grupu presentar en diverses conferencies de prensa y programes de radiu y televisión como The Best 10, Ginza Now y 11 pm. Mientres esta xira promocional el grupu presentó'l que se suponía sería'l so nuevu senciellu, «If It Wasn't For The Nights».[100] A finales de 1978, ABBA foi convidáu a collaborar con un cantar pal discu Música pa la Unicef, coles mires de donar les regalías de la tema a la organización. Björn y Benny abandonaron la idea de llanzar «If It Wasn't For The Nights» como senciellu y nel so llugar escoyeron una balada con un títulu en español. El 9 de xineru de 1979, el grupu presentar cola tema «Chiquitita» nel conciertu Música pa la Unicef ante la Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes. El senciellu foi llanzáu nes siguientes selmanes convirtiéndose nun númberu unu en diez países; tamién llegó al númberu dos nel Reinu Uníu, al cuatro n'Australia y al ventinueve n'Estaos Xuníos. El cantar sigue siendo'l senciellu más vendíu na hestoria d'América Llatina, y l'ésitu nos países de fala hispana animar a grabar un discu totalmente en castellán. Pal 2004, la UNICEF envaloró que recibieren ingresos por más de £ 1 000 000 poles vientes del cantar.[96] Plantía:Cuadru azul La vida personal del grupu tamién camudara. Dempués de más de cinco año de tar comprometíos, Benny y Frida contraxeron matrimoniu'l 7 d'ochobre, nuna ceremonia privada nuna pequena ilesia de Lindingö.[101][91] Díes dempués del llanzamientu de «Chiquitita», Björn y Agnetha anunciaron el so divorciu. La noticia causó un interés masivu per parte de la prensa, y condució a un discutiniu avera del futuru de ABBA. La pareya aseguró a la prensa y a los sos siguidores que siguiríen el so trabayu como grupu y que'l divorciu nun los afectaría, anque la prensa siguió confrontándolos coles sos entrevistes.[102] Sicasí, dellos críticos definieron esti cambéu como «una rotura apaecida na imaxe de dos felices pareyes xuníes pa crear música pop».[67] La presión de la prensa sobre los cuatro fixo que'l trabayu nel álbum acelerar en febreru y marzu, de tal manera que grabaron cinco tarrezas en tan solo dos meses. Dos d'estes temes fueron producíos nos Estudios Criteria en Miami.[98] El sestu álbum d'estudiu del grupu, Voulez-Vous, foi finalmente llanzáu n'abril de 1979, cola asistencia del inxenieru de soníu Tom Dowd, ente otros.[91] El discu recibió crítiques mistes, yá que cuntaba con una gran influencia de la música discu qu'apoderaba la escena musical de finales de los años 1970, anque les úniques dos balaes incluyíes nél convertiríense nos sos senciellos más esitosos.[63] L'álbum llegó al visu de les llistes n'Europa, Xapón y México; amás, llegó al top 10 en Canadá y Australia, y al top 20 n'Estaos Xuníos.[98]

Coles mesmes que l'álbum, el cuartetu publicó'l senciellu «Does Your Mother Know?», el so postreru senciellu con Björn como líder vocal, algamando'l númberu unu en Bélxica y Alemaña, pero llogrando un númberu cuatro nes llistes ingleses, un diecisiete en México y un diecinueve nel Billboard Hot 100.[103] De manera similar, nengunu de los senciellos de Voulez-Vous algamó'l númberu unu nel Reinu Uníu, pero sí llegaron más allá del númberu cuatro. A finales de xunetu llanzóse'l senciellu de doble llau A «Voulez-Vous»/«Angeleyes», llogró quedase nel númberu trés, amás d'algamar el númberu unu en Bélxica y entrar al top 10 n'Irlanda, Suiza, Suráfrica, España, Francia y Países Baxos. N'Estaos Xuníos dambos cantares fueron llanzaes por separáu, de cuenta que «Angeleyes» nun llegó más allá de la posición 64 y «Voulez-Vous» enllancar nel puestu 80.[104]

Na seronda de 1979, en xunto cola so xira, el grupu llanzó'l so segundu álbum recopilatorio, Greatest Hits Vol. 2, que contenía'l so nuevu senciellu: «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)». La cantar volvióse'l so ésitu discu más conocíu n'Europa y Xapón —onde llegó al númberu 17 nes llistes de Oricon—, al asitiase nel númberu unu en Bélxica, Francia, Finlandia, Irlanda y Suiza; nel trés nel Reinu Uníu y nel ocho n'Australia. Mentanto, en México ABBA consiguió'l so novenu y últimu númberu unu con «As Good As New». Na Unión Soviética, por cuenta de la prohibición d'esportar rublos solo almitíense pagos dende la URSS n'especie, polo que'l grupu cobraba les vientes de los sos discos en petróleu.[105]

Xira mundial y grabaciones n'español [editar]

En viendo l'ésitu llográu en países de fala hispana cola versión n'inglés de «Chiquitita», ABBA decidió grabar una versión n'español coles lletres compuestes por Mary y Buddy McCluskey. El cuartetu tamién se presentó nos programes Aplausu y 300 millones en España, onde llograron un discu d'oru poles vientes del senciellu.[106] La versión n'español convertir nun ésitu nes radios d'España y América Llatina, amás de ser llanzada n'otros territorios como Francia, Australia y Xapón. Tan solo en México y Arxentina, «Chiquitita» vendió más de dos millones de copies.[107][108] Pa probar la so racha de suerte, RCA Records animó al grupu a grabar otra versión n'español. La tema escoyida pa esta ocasión foi «I Have A Dream» que n'español se convirtió en «Toi suañando». El senciellu foi bien recibíu en, Arxentina, España, Chile, Colombia y México convenciéndolos de que tendríen de grabar un discu totalmente n'español dempués de terminar el so tour.[109]

El 13 de setiembre, ABBA empezó'l so primera y única, xira per Norteamérica nel Northlands Coliseum, en Edmonton, con un llenu de 14 000 persones. Mientres los cuatro selmanes siguientes, tocaríen un total de diecisiete concierto, trelce n'Estaos Xuníos y cuatro en Canadá.[110] Sicasí, viéronse forzaos a atayar delles feches. Por casu, l'últimu conciertu entamáu de ABBA n'Estaos Xuníos, en Washington D.C., foi atayáu por cuenta de la crisis nerviosa que sufrió Agnetha mientres el vuelu de Nueva York a Boston, cuando l'avión priváu onde viaxaba foi sometíu a condiciones estremes por cuenta de un tornáu, ensin que pudiera aterrizar mientres enforma tiempu.[110] La xira terminó con una presentación en Toronto, nel Maple Leaf Gardens ante un ensame de 18 000 persones. Anque l'espectáculu xeneró les mesmes quexes qu'hubo na xira de 1977 y munchos asistentes aseguraron que ABBA yera más un grupu d'estudiu qu'una banda en vivu, dellos críticos impresionar pola bona producción del espectáculu considerando les condiciones del grupu.[111][112][113] Plantía:Cuadru azul2 El 19 d'ochobre'l grupu llegó a Europa Occidental pa realizar la segunda manga de la so xira, onde tocaron en ventitrés feches llenes, incluyendo seis noche con toles localidaes escoses na Wembley Arena de Londres, y cerrando con un gran conciertu en Dublín, Irlanda.[110] Mientres la xira grabó'l documental ABBA In Concert con imaxes de los conciertos y d'el siguidores en dellos puntos d'Estaos Xuníos y del Reinu Uníu, similar a lo que fixeren na so xira anterior con ABBA: The Movie. El documental foi dirixíu por Urban Lasson y estrenáu na primavera siguiente en delles televisoras europees, d'Estaos Xuníos, Xapón y Australia.[114] Pa conmemorar el final de la so xira, Polar Music decidió publicar como senciellu «I Have A Dream», que consiguió un númberu unu en Suiza, Bélxica, Austria, Países Baxos y Canadá; y un númberu dos nel Reinu Uníu ya Irlanda. El video promocional del senciellu foi estrayíu del especial ABBA In Concert.[67]

En xineru de 1980 Björn y Benny viaxaron a Barbaos p'aldericar una ufierta pa la producción d'un musical, según pa empezar les sesiones de composición pal so siguiente álbum.[115] Mentanto, el 7 de xineru Agnetha y Frida cantaron les lletres n'español escrites por Mary y Budy McCluskey, emplegaos de RCA Records n'Arxentina, pa delles de los sos cantares más conocíos. L'álbum recopilatorio foi llamáu Gracies pola música, y foi llanzáu a mediaos de 1980, en dellos países hispanu-falantes, según en Xapón y Australia.[116] L'álbum foi bien recibíu pol públicu, y xuntu con dellos senciellos llanzaos d'esta compilación como «Gracies pola música» y «¡Dame, dame, dame!» el grupu volvióse bien popular en Iberoamérica. Más palantre, nos sos próximos dos discos, ABBA grabaría cuatro canciones más n'español: «Andante, andante» y «Felicidá» en Super Trouper; y «Nun hai a quien culpar» y «Ta escapándoseme» en The Visitors.[109] Los próximos meses ABBA dedicar a la producción del so siguiente álbum, con un pequeñu receso: en marzu, ABBA viaxó a Xapón pa realizar lo que sería'l so última xira. Tres la so llegada al Aeropuertu Internacional de Narita, fueron asediados per miles de siguidores. El grupu tocó once concierto totalmente vendíos, incluyendo seis concierto nel Nippon Budokan de Tokio.[117]

Progresión y cayente (1981-1982) [editar]

Dempués de rematar la so xira per Xapón, ABBA tomó un curtiu descansu y empezó a trabayar nun nuevu álbum d'estudiu. La primer tema publicada d'estes sesiones foi llanzáu en xunetu, «The Winner Takes It All», l'octavu númberu unu del grupu na llista UK Singles Chart —y el primeru dende 1978—. N'Estaos Xuníos, el senciellu llegó al númberu ocho nel Billboard Hot 100 y convirtióse nel segundu númberu unu de ABBA nel Hot Adult Contemporary; tamién llogró entrar al top 10 n'otros quince países.[118] La lletra del cantar, escrita por Björn, atópase bien allegada a los problemes maritales qu'esperimentó con Agnetha, quien ye la voz principal na pista.[119] De cutiu, «The Winner Takes It All» ye estremada como una de les meyores grabaciones realizaes pol grupu na so trayectoria.[120]

Super Trouper, séptimu álbum d'estudiu llanzáu pol grupu en 1980.

Tres una curtia xira pa promocionar el so postreru senciellu, el grupu remató les sesiones de grabación na seronda de 1980. A finales de noviembre, ABBA llanzó'l so séptimu álbum d'estudiu, Super Trouper, que reflexaba ciertu cambéu nel estilu de la so música al abandonar influyir discu, con un usu más prominente del sintetizador y una medría de les lletres personales.[121] Estableció un récord pola mayor cantidá de pidíos nel Reinu Uníu: más d'un millón de copies fueron estremaes antes de poner a la vienta'l discu.[122] El senciellu «Super Trouper», foi llanzáu en xunto col álbum homónimu en noviembre de 1980. Esta tema convertir nel novenu y últimu númberu unu del grupu nel Reinu Uníu, amás de convertise nun ésitu nel mercáu européu. Sicasí, nun asocedió lo mesmo n'otros países como Estaos Xuníos y Australia onde'l senciellu enllancar nos puestos 45 y 77, respectivamente.[123] Otros ésitos incluyíos nel álbum Super Trouper fueron «On and On and On» (númberu nueve n'Australia), «Our Last Summer» (númberu unu en Grecia) y «Happy New Year» (númberu cuatro en Suecia).[122]

En xineru de 1981, Björn contraxo matrimoniu con L.lena Källersjö, y el so mánager —Stig Anderson— celebró'l so cumpleaños cincuenta con una fiesta. Pa esta ocasión, ABBA compunxo y grabó el cantar «Hovas Vittne» como un tributu a la so persona, y llanzó namá doscientes copies en vinilu coloráu, pa ser distribuyíes ente los invitaos qu'asistieron a la celebración. Esti senciellu especial convirtióse n'unu de los más buscáu polos coleccionistes del cuartetu.[124] Sicasí, les diferencies ente los miembros del grupu remataron nuna nueva rotura: a mediaos de febreru, Benny y Frida anunciaron el so divorciu. Benny conociera otra muyer, Mona Nörklit, con quien se casaría en noviembre d'esi añu.[125] La imaxe que se tenía de ABBA, de dos pareyes felices, terminara. Como nel divorciu de Agnetha y Björn, los cuatro aseguraron qu'esta separación nun detendría'l so trabayu como cuartetu y que llueu empezaríen a grabar el so nuevu discu.[67]

Björn y Benny caltuvieren delles sesiones de composición mientres los primeros meses de 1981, y les grabaciones del siguiente discu empezaron a mediaos de marzu. A finales d'abril, el grupu grabó l'especial de televisión Dick Cavett meets ABBA, onde ufiertaron un pequenu conciertu y dieron a conocer dos canciones nueves que seríen integraes al so próximu álbum: «Slipping Through My Fingers» y «Two For The Price Of One».[126] Les sesiones de grabación pal álbum siguiente siguieron mientres la seronda, y el grupu empezó a pensar nun llanzamientu navidiegu. Sicasí, pa delles compañíes discográfiques esti ralu yera bastante estensu, polo que decidieron llanzar un últimu cantar del álbum Super Trouper como senciellu, de cuenta que a mediaos de 1981, «Lay All Your Love On Me» foi publicáu nun formatu de 12" en dellos territorios.[119] La tema foi emponderáu pola so melodía dancie, llegando al númberu unu del Hot Dancie Club Play y al puestu siete nes llistes britániques, convirtiéndose na posición más alta alcanzada por un senciellu nesi formatu nes llistes del Reinu Uníu.[67]

Últimu álbum [editar]

En noviembre de 1981 ABBA publicó The Visitors, el so octavu y últimu álbum d'estudiu. Esti discu amosaba un maduror n'el compositores y un marcáu sentimientu de distanciamientu de les sos primeres grabaciones, pero calteniéndose dientro del estilu pop, con tonaes pegadices y harmonioses.[127] Anque nun foi reveláu al momentu del llanzamientu, Björn reveló que la pista que-y daba'l títulu al álbum («The Visitors (Crackin' Up)»), faía referencia a les xuntes secretes p'aprobar a los gobierno totalitarios nos países soviéticos; mientres otros cantares trataben sobre otres temátiques complexes, oldeando con munchos de los sos anteriores trabayos.[128] Esti cambéu nel conteníu foi reflexáu nel relativu cayente comercial: anque l'álbum llegó al visu de les llistes al traviés d'Europa entró al top 20 en Francia y Xapón y al top 30 n'Estaos Xuníos y Australia, nun vendió tantu como los sos antecesores. Poco dempués del llanzamientu del álbum, «One of Us» foi publicáu como'l primera senciellu de The Visitors. El cantar dio-y al grupu'l so décimu octavu y últimu ésitu nel top 10 del Reinu Uníu. Tamién llegó a les primeres diez asities en dellos países d'Europa y África, consolidándose como l'últimu ésitu mundial del grupu.[129] Plantía:Cuadru azul Sicasí, «When All Is Said And Done» foi llanzáu como senciellu en Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda en cuenta de «One of Us», y convirtióse nel últimu ésitu de ABBA dientro del top 30 n'Estaos Xuníos, mientres algamó'l númberu cuatro na llista Adult Contemporary en Canadá. La lletra d'esti cantar foi inspirada pol recién divorciu de Benny y Frida, tal como asocedió con «The Winner Takes It All».[130] N'Estaos Xuníos «The Visitors (Crackin' Up)» tamién foi publicáu como senciellu. Anque namá algamó'l númberu 63 nel Billboard Hot 100, llegó al númberu ocho nel Hot Dancie Club Play, xuntu con «When All Is Said And Done».[62] Depués d'estos llanzamientos, los integrantes del grupu empezaron a ocupase d'otros proyectos. Benny recibió al so primer fíu con Mona, ente que Björn tamién se convirtiera en padre per tercer vegada. Frida empezó la grabación y promoción del so álbum Something's Going On; «I Know There's Something Going On» convertir nun ésitu mundial, polo qu'empezaron los rumores sobre la separación del grupu.[131] Asina, con esceición de la grabación del vídeu pal so senciellu «Head Over Heels» —númberu 25 nel Reinu Uníu, pero númberu dos en Bélxica—, los cuatro nun se volvieron axuntar hasta mayu de 1982.[132] Nesi mesmu añu The Visitors foi llanzáu en formatu compact disc, convirtiendo a ABBA nel primer grupu n'apaecer nun CD.[133]

Últimes grabaciones y apaiciones finales [editar]

En febreru de 1982, Björn y Benny participaron nel programa Let Poland Be Poland, nel que falaron sobre les dictadures socialistes esistentes n'América Llatina, Asia y Europa, y la violación de los derechos humanos que sufríen los sos ciudadanos.[134] Como resultancia, ABBA foi censuráu na Unión Soviética, los sos discos retirar de les tiendes y ABBA: The Movie retirar de los cines.[86] En mayu d'esi añu, les sesiones de composición yá empezaren y el grupu axuntar pa les grabaciones de lo que se suponía sería'l so novenu álbum d'estudiu. Anque los planes fueron superficiales, aldericóse un nuevu álbum y l'idea d'una pequena xira. Les sesiones de grabación en mayu y xunu nun fueron tan granibles como s'esperaben, y eventualmente namá tres canciones fueron grabaes.[135] El compositores nun taben satisfechos coles resultancies, les cintes fueron guardaes y los cuatro tomaron un descansu pal branu.[136] Cuando volvieron al estudiu a principios d'agostu, el grupu camudara los sos planes pal restu del añu; prefirieron un llanzamientu navidiegu d'un doble álbum que compilaba los sos ésitos pasaos y qu'incluyera un par de cantares nuevos, pa lo cual realizáronse nueves sesiones de composición y grabación.[137] The Singles: The First Ten Years foi llanzáu en noviembre s'esi añu, en xunto colos nuevos senciellos «The Day Before You Came» y «Under Attack», tamién incluyíos la compilación.[132] El grupu viaxó per dellos países d'Europa pa promover The Singles: The First Ten Years, apaeciendo nos programes de televisión Saturday Superstore, The Llate, Llate Breakfast Show y Show Express. L'álbum foi númberu unu nel Reinu Uníu y Bélxica, Top 5 en Países Baxos y Alemaña y Top 20 n'otros ocho países.[138] Contrariu a esta situación, «The Day Before You Came» y «Under Attack» fallaron n'entrar en delles llistes de popularidá, pero tuvieron un pocu d'ésitu en dellos países europeos.[119]

El 19 de noviembre de 1982, ABBA apaeció per últimu vegada en Suecia nel programa de televisión Nöjesmaskinen. Finalmente, el 11 d'avientu de 1982, fixeron la so última presentación como ABBA nel programa The Llate, Llate Breakfast Show, tresmitíu al Reinu Uníu vía satélite dende un estudiu n'Estocolmo.[132] Darréu, en diverses entevistes los miembros de ABBA negaron que'l grupu se desintegraría y falaron alrodiu de una futura xira mundial, onde se presentaríen frente a monumentos famosos como pirámides, edificios, estatues, etc.[139][140] Anque los planes yeren siguir como cuartetu, anunciaron un descansu temporal» pa concentrase n'otros proyectos, pero'l descansu fíxose permanente y los cuatro nunca se volvieron a axuntar. Björn y Benny conocieron a Tim Rice n'avientu de 1981, y a principios de 1983 empezaron les sesiones de composición pal so proyectu musical Chess, mientres Frida y Agnetha concentrar n'empecipiar y caltener una carrera internacional como solistes.[13]

Dempués de ABBA [editar]

Proyectos individuales [editar]

Benny Andersson Orkester mientres un conciertu en 2006.

Dempués de la separación del grupu, los cuatro antiguos integrantes empezaron a trabayar n'otros proyectos musicales. En 1983, Björn y Benny empezaron a componer xuntu con Tim Rice, Chess, nel cual utilizáronse delles temes que los sos deamos fueron creaos mientres les sesiones de grabación de ABBA.[141] En 1984 publicóse l'álbum conceptual, xuntu con dos senciellos pa promocionalo: «One Night in Bangkok» y «I Know Him So Well», que convirtiéronse nun ésitu n'Europa.[142] Dos años dempués la obra musical estrenar en West End en Londres, y más tarde a Broadway en Nueva York.[143] Sicasí, nesti postreru sitio la prensa dio crítiques negatives al espectáculu y llueu foi zarráu.[144] Benny tamién llanzó dos álbumes instrumentales en 1987 y 1989.[145] Benny y Björn siguieron el so trabayu como compositores y productores pa dellos artistes de Polar Music, hasta qu'en 1990, los miembros del cuartetu interpunxeron una demanda contra Stig Anderson por cuenta d'incumplimientos del contratu cola discográfica.[146] Na década de 1990, dambos compositores dedicar a escribir el musical Kristina Från Duvemåla, que s'estrenó n'Estocolmo n'ochobre de 1995, convirtiéndose nun ésitu en Suecia. Una versión editada presentar mientres una curtia temporada en West End.[147] A finales d'esa década, Björn, Benny y Judy Cramer crearon el musical Mamma Mia!, basáu nos cantares de ABBA. Dempués del so estrenu en Londres el 6 d'abril de 1999, el musical convertir nun ésitu, con diverses producciones alredor del mundu y en distintos idiomes. Pa 2008, fuera vistu por más de 30 millones de persones a nivel mundial.[148] En 2001, Benny formó la Benny Anderssons Orkester (BAO!), que llanzó tres álbumes en Suecia con un ésitu local.[145] L'últimu cantar compuestu por Benny y Björn foi «Story of a Heart», publicada en 2009 por BAO!.[149]

Dende 1982, Frida grabó l'álbum Something's Going On, producíu por Phil Collins, del cual estrayer el senciellu «I Know There's Something Going On», que volvióse un ésitu n'Europa. Dos años más tarde, publicó l'álbum Shine, onde s'incluyó una tema compuesta por ella mesma («Don't Do It») y otru compuestu por Benny y Björn («Slowly»).[59] Anque l'álbum nun pudo asonsañar l'ésitu del so antecesor, Frida retirar por doce año del mundu musical y dedicóse a la so familia. El so últimu álbum, Djupa andetag, foi interpretáu en suecu y llanzáu en 1996. A lo llargo de los años siguientes, Frida dedicóse principalmente a trabayos caritativos, tamién apaeciendo dacuando en collaboración con otros artistes.[150]

Pela so parte, Agnetha llanzó'l so primer álbum n'inglés como solista en 1983, llamáu Wrap Your Arms Arund Me. D'esti álbum llogróse'l senciellu «Can't Shake Loose», que foi la so única entrada a les llistes de popularidá en países fora d'Europa.[20] Los sos dos siguientes producciones n'inglés Eyes Of A Woman de 1985 y I Stand Alone de 1987 tuvieron una bona recepción en dellos mercaos europeos, pero los sos senciellos nun llograron convertise nun ésitu.[151] Amás d'estos llanzamientos, Agnetha grabó dos álbumes en suecu xuntu colos sos dos fíos: Nu tändas tusen juleljus —un álbum de villancicos al pie de Llinda— y Karusellvisan —un álbum infantil al pie de Christian—.[20][115] Dempués de publicar esti últimu álbum, retirar por un tiempu de la vida pública. Pa 2004, Agnetha fixo'l so regresu a la escena musical col álbum My Couloring Book, que tuvo una bona recepción en dellos países d'Europa y pal cual realizó una pequena campaña de promoción. A finales d'aquella década, Agnetha empezó a participar más n'actividaes rellacionaes con ABBA y los sos antiguos compañeros.[152][153]

Remanecimientos [editar]

ABBA col elencu de la película Mamma Mia! nel estrenu n'Estocolmo.

Los cuatro miembros del grupu fixeron dellos remanecimientos pa espectáculos rellacionaos con ABBA. La primera d'elles asocedió en 1983, cuando trés de los integrantes del grupu collaboraron col musical Abbacadabra producíu pola televisora francesa TF1. Tratar d'un musical pa neños qu'utilizaba catorce canciones de ABBA, polo que Daniel y Alain Boublil, el productores, contactaron a Stig Anderson pa llograr la so autorización pal usu de les melodíes. El musical tresmitir a nivel nacional en Francia, amás de que'l discu llegó al númberu trés na llista d'álbumes francesa.[154] Dempués de la bona recepción que tuvo, creáronse tres versiones de Abbacadabra pal Reinu Uníu, los Países Baxos y Brasil. Benny y Björn collaboraron con un nuevu cantar pa la versión n'inglés, «The Seeker», ente que Frida interpretó la tema «Belle» na versión francesa, y «Time» na inglesa.[155]

Los antiguos integrantes de ABBA víense dacuando cuando salíen a promocionar los sos proyectos per Europa, pero tomaría un par d'años primero que'l cuartetu ver de nuevu. El 18 de xineru de 1986 los cuatro fixeron un remanecimientu públicu —más como amigos que como ABBA—, cantando una versión acústica de «Tivedshambo», el primer cantar escritu por Stig Anderson, pal programa de televisión suecu This Is Your Life nun especial n'honor al 55° cumpleaños de Stig.[124] El mesmu añu, el cuartetu presentar en priváu pal cumpleaños de Claes af Geijerstam, el so antiguu productor de xires, cantando un cantar compuestu por ellos llamada «Der Kleine Franz», que dempués foi usada en Chess.[156] N'agostu, Polar Music publicó l'álbum ABBA Live, que contenía les grabaciones de delles presentaciones en vivu realizaes en 1977, 1979 y 1981.[157] Otra xunta conocida asocedió en 1999 mientres la fiesta de cumpleaños de Görel Hanser, amiga de va tiempu y secretaria de Stig Anderson; nel so honor, los miembros de ABBA presentaron un cantar de cumpleaños sueca —«Med En Enkel Tulipan»— a cappella.[158]

Benny frecuentemente añedió temes de ABBA a la so llista d'interpretaciones nos conciertos de BAO!. Tamién tocó'l pianu mientres les grabaciones de delles versiones feches de los cantares de ABBA. En xunu de 1992 apaeció con Björn y O2 nun conciertu n'Estocolmo, cantando'l coru de «Dancing Queen». Dambos interpretaron el primer versu de «Fernando» cuando aceptaron el Premiu Ivor Novello en Londres el 2002.[159] Frida presentó y grabó una versión a cappella de «Dancing Queen» col grupu suecu The Real Group en 1993, y tamién volvió grabar «I Have A Dream» col suizu Dan Daniell en 2003. Los cuatro integrantes de ABBA asistieron a dellos estrenos y presentaciones del musical Mamma Mia!, pero nun fueron vistos o fotografiaos xuntos. Sicasí, en 2008 mientres l'estrenu de la película del musical Mamma Mia!, los cuatro fueron fotografiaos xuntos dempués de más de veinte año.[5] Sicasí, amás de les esceiciones anteriores, nengunu de los cuatro canta los sos vieyos cantares y el cuartetu nunca se volvió a axuntar como tal pa una collaboración musical. Anque nunca s'anunció oficialmente'l fin del grupu, en delles entrevistes dieron a conocer que ye improbable que ABBA torne, polo que'l grupu ye consideráu agora como disueltu.[160][161][1]

Resurdimientos [editar]

Ver tamién: Mamma Mia! y ABBA Gold
Mamma Mia! nel Teatru Winter Garden de Nueva York.

Dempués de recibir poca atención mientres el restu de los años 1980, ABBA esperimentó un gran resurdimientu na nueva década. Na primavera de 1992, dúo británicu Erasure llanzó'l EP Abba-esque con versiones electróniques de los sos cantares, que llegó al visu de les llistes britániques.[162] Unos meses dempués, mientres un conciertu que O2 ufiertó n'Estocolmo, la banda convidó a los ex-integrantes Björn y Benny por que se-y xunieren pa interpretar «Dancing Queen», tocando la guitarra y el tecláu. PolyGram, agora dueñu de los derechos de los cantares de ABBA, decidió aprovechar esta promoción de la música del grupu pa publicar una compilación de les sos temes más famoses.[163] ABBA Gold: Greatest Hits llevó de vuelta al cuartetu al visu de les llistes de popularidá en dellos países alredor del mundu.[164] Dempués de dieciséis años del so llanzamientu, ye unu de los discos más vendíos nel mundu, con vientes que degolen los 28 millones d'exemplares.[165][13] ABBA Gold foi rellanzáu en delles ocasiones, incluyendo en 1999, 2004 y 2008, toes elles coincidiendo con feches clave pa la promoción del grupu.[164]

Na década de 1990, dos películes australianes prindaron l'atención del mundu musical, dambes enfocando l'almiración por ABBA d'aquella nación: Les aventures de Priscilla, reina del desiertu y Muriel's Wedding.[166] Les bandes sonores de dambes cintes incluyeron temes del grupu, tales como «Mamma Mia», «Voulez-Vous», «Dancing Queen» y «Fernando». Dalgunes d'estos cantares fueron llanzaes como senciellos promocionales pa les cintes y pa nuevos álbumes recopilatorios.[167][168] L'enorme interés en ABBA Gold llevó al llanzamientu d'una segunda compilación, titulada More ABBA Gold: More ABBA Hits en 1993. Amás d'incluyir delles de los cantares más conocíos del grupu que nun figuraben na primer escoyeta, esta colección tamién incluyía «I Am The City», una de les cantares ensin llanzar de les sesiones de grabación de 1982.[169] Siguiendo cola serie, pa los países de fala hispana llanzóse ABBA Oru:Grandes Ésitos, un álbum nel que s'inclúin los quince cantares que ABBA grabó n'español.[165][170] Sicasí, dambos llanzamientos nun llograron fornir la recepción crítico y comercial del so antecesor. En 1994 publicóse Thank you for the Music, una caxa recopilatoria de cuatro disco que contenía dellos ésitos del grupu y un discu de temes inédites. Estes temes provienen de les sesiones de grabación que tomen dende 1970 a 1982, que fueron masterizados por Michael B. Tretow. «Dream World» , «Put On Your White Sombreru» y el popurrí «ABBA Undeleted» fueron dalgunos de les temes redescubiertos de los arquivos de Polar Music.[171]

Dempués de la muerte de Stig Anderson, asocedida a finales de la década de 1990,[172] Björn y Benny empezaron a escribir un musical basáu nos cantares del grupu. Finalmente, n'abril de 1999 el musical Mamma Mia! estrenar en Londres, xuntu con una nueva edición de ABBA Gold que tornó al visu de les llistes de vientes en dellos países.[173] La popularidá que Mamma Mia! llogró significó tamién un resurdimientu na música del cuartetu en cada país que la obra presentóse.[174] En 2000 ABBA refugó una ufierta de US$ 1 000 000 000 pa faer una xira de xunta consistente en cien concierto.[175] Cola llegada del nuevu mileniu PolyGram pasó a formar parte de Universal Music Group, quien decidió remasterizar los sos álbumes d'estudiu y publicar ediciones especiales d'estos.[176][177] Tamién salieron a la vienta delles compilaciones tales como The Definitive Collection, un CD doble colos senciellos más esitosos del grupu que vendió más d'un millón de copies a nivel mundial;[165] The Complete Studio Recordings una caxa recopilatoria qu'inclúi toes los sos cantares grabaos; y los sos más recién compilaciones ABBA Number Ones y The Albums.[178]

En 2004 celebróse'l 30° aniversariu de la victoria de ABBA y «Waterloo» n'Eurovisión, colo que s'anunció'l llanzamientu d'una nueva versión de los discos Waterloo y ABBA Gold, según un nuevu video del grupu.[179] En 2005, na gala Congratulations —celebrada n'honor al 50º aniversariu de la nacencia del Festival del Cantar d'Eurovisión— «Waterloo» foi nomada'l meyor cantar de la hestoria del certame, por votu popular de toa Europa.[180][181] Finalmente, a mediaos de 2008, l'estrenu de la película del musical Mamma Mia!, alzó de nuevu la popularidá del grupu alredor del mundu. Nuevamente una nueva versión de ABBA Gold poner a la vienta, y rápido llegó a les primeres posiciones de les llistes d'álbumes de dellos países.[182] En 2010 Universal Music creó ABBA World, una exhibición itinerante compuesta de 25 sales nes que s'esponen múltiples artículos de colección del cuartetu, incluyendo oxetos utilizaos por ellos, amás de delles sales multimedia interactivas.[183] La obra de ABBA caltúvose costantemente dientro de la escena musical del sieglu XXI, gracies a la disponibilidad de los sos cantares como descargues dixitales, l'usu de les sos melodíes per parte d'otros artistes y a les remasterizaciones de los sos álbumes. Magar esto, los cuatro antiguos integrantes del grupu nieguen la posibilidá de dalgún realcuentru.[13][184][1]

Obra [editar]

Estilu y crítiques [editar]

La imaxe inocente y llimpio de ABBA ayudar a ganar la so popularidá ente'l públicu infantil australianu.

La música y la trayectoria de ABBA fueron estudiaes y criticaes por dellos autores, principalmente historiadores de música pop. Munchos d'ellos —ente los que se destacar Jason Ankeny de la revista Billboard y Christopher Conelli de Rolling Stone— coinciden en que les voces n'harmonía de Frida y Agnetha, coles melodíes pegadices y los estribillos senciellos, fueron los componentes de la fórmula que-y brindó al grupu la so popularidá.[63][108] David Mansour, autor de From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Llate 20th Century escribió que «coles guapes Agnetha y Frida harmonizando como les voces principales, los suecos y el so soníu europop únicu, emplegando versos solemnes siguíos por estribillos esplosivos, algamaron l'estrellalgu internacional.»[185] En 1981, la revista Billboard escribió que «la cadencia de les melodíes de ABBA, les llindes harmoníes y les lletres universales facer unu de los pocos artistes capaces de tescender toles barreres idiomáticu y cultural».[186] Otra manera, les lletres de les sos grabaciones constantmente fueron calificaes por munchos críticos como «inocentes», «tontes» y «carentes de mensaxe dalgunu.[187][188] Sicasí, el grupu siempres tuvo d'alcuerdu en que les sos composiciones yeren simples y que munches de los sos cantares yeren melodíes pop con lletres que'l so principal tema yera l'amor.[189] Munches de les crítiques negatives escontra'l conteníu de la obra del grupu menguaron col llanzamientu de Super Trouper y The Visitors, nos que se presentó un cambéu nes composiciones. Anque la fórmula de les voces n'harmonía y les melodíes pegadices siguíen presentes, la temática de los cantares dio un xiru.[190] Por casu, Thomas Gabriel escribió de la tema «Soldiers», de The Visitors: «enfatizando qu'anque paez que ye bien pocu lo qu'unu puede faer pa prevenir les maquinaciones de los soldaos y aquellos quien los controlen, nun tenemos de mirar al otru llau / tomando un riesgu / porque si la trompeta empieza a tocar / tamién tendremos de baillar’.[nota 1] Verdaderamente bien pocos grupos pueden remanar de manera tan efectiva una tema tan seria como esti, y entá asina papalo con toles cualidaes de la gran música pop.»[191] Otru de los factores que tamién xugó un papel importante tocantes a la recepción crítica del grupu foi l'idioma. Por cuenta de que el compositores teníen al suecu como llingua materna, les lletres de les sos temes tendíen a ser sencielles, ensin un nivel complexu de gramática y sintaxis.[187] Amás, al momentu d'interpretar les lletres facer con un llixeru acentu escandinavu, que la prensa describió como «encantador».[74]

El fechu de que los cuatro integrantes tuvieren un antecedente na escena musical sueca ayudó a que'l cuartetu llograra ciertu prestíu na rexón de Escandinavia; anque ganar el Festival d'Eurovisión foi lo que los llevó a la fama en dellos países europeos y asiáticos.[31] La so imaxe inocente, llimpia y llibre de discutinios foi lo que los llevó al estrellalgu en dellos países, principalmente en Australia y Nueva Zelanda. Equí, la música y promoción del grupu emponer escontra'l mercáu infantil, principalmente a neños d'ente cuatro y diez año.[192] Pela so parte, les grabaciones n'español brindáron-y al grupu la oportunidá de promocionar la so música en Llatinoamérica y otros países de fala llatina como Francia y Portugal.[109] Sicasí, en Estaos Xuníos la música del grupu nun tuvo un gran recibimientu de la crítica nin del públicu. Les técniques que los llevaren al estrellalgu nel restu del mundu —la imaxe pulcra y el so soníu pop— paecieron alloñar inclusive más a l'audiencia estadounidense. Anque les xires promocionales dexaron que los sos cantares llegaren a los primeros puestos de la llista Billboard Hot 100 y que los sos álbumes recibieren certificaciones per parte de la RIAA, nunca tuvieron un recibimientu como'l llográu n'Europa y Australia.[193] La prensa internacional siempres fixo notar qu'esta mala recepción del cuartetu per parte de la crítica y el públicu estadounidense deber a que nun cuntaben con una bona campaña de promoción y al soníu bien «européu» de la so música.[194][74] Sicasí, ABBA nunca intentó camudar del tou la so imaxe y estilu p'algamar el estatus de celebridá naquel país; Björn dixo: «namá faemos lo que sentimos que ye real. Siento que si lo intentáramos [complacer a los críticos] nun funcionar. Nun intentaríamos llanzar daqué namá porque la xente piense que ye la forma de tener ésitu n'América. Namá tenemos que siguir al nuesu corazón y les nueses cabeces, yá sabes».[195] Plantía:Cuadru azul El primer álbum d'estudiu del cuartetu, Ring Ring, de cutiu ye consideráu polos críticos como unu de los peores álbumes del grupu.[196] Polo xeneral, el so primer álbum tuvo llenu de cantares que fueren originalmente creaes pa otros proyectos, pero que quiera que non, terminaron nel discu. Por casu, «Rock'n Roll Band» fuera primeramente grabada pol dúo Benny & Björn; «I am Just a Girl» foi utilizada pa la banda sonora d'una película y «Disillusion» fuera compuesta por Agnetha pal so álbum en solitariu.[nota 2][197] La mayoría de les temes nun superaben los 3:30 minutos de duración y toos conteníen elementos de música pop y schlager acompañaos de lletres sencielles.[26] Con Waterloo, ABBA trató d'atopar un soníu que s'afixera a les característiques del grupu. Esta busca llevar a esperimentar con diversos estilos, tales como'l glam, el reggae, el jazz y el rock, pero siempres apegándose al xéneru pop.[35] Esta variedá d'estilos, según les harmoníes de les voces y l'efectu del wall of sound fixeron que'l discu llograra crítiques favorables per parte de les publicaciones estadounidenses.[198][199] ABBA, el so tercer álbum d'estudiu, entá incluyía referencies a los sos trabayos anteriores, pero agora'l grupu perfeccionaba la fórmula que-yos dio'l so primer gran ésitu con «Waterloo». Agnetha y Frida convertir na voz principal de casi toos les temes y per primer vegada incluyeron una tema instrumental nun álbum. Los cantares entá conteníen estilos distintos, variando del jazz de los años 1950 hasta'l schlager, pero más centraes al pop.[200] Les lletres siguíen siendo simples, al igual que los títulos; Stig Anderson buscaba siempres una frase simple y fácil de recordar y que nun precisara una traducción a otros idiomes, tal foi'l casu de los senciellos «SOS» y «Mamma Mia».[42]

Nel so siguiente álbum d'estudiu, el grupu progresó con temes más llargues, lletres menos sencielles y una minuciosa técnica de grabación. Arrival presentó influencies de la música folclórica sueca, col usu de preseos como gaitas y violinye, amás de presentar les sos primeres incursiones al estilu dancie.[66] Munchos de los críticos señalen a esti como'l meyor álbum d'estudiu de ABBA, destacando la producción del discu y los signos de «maduror» nel so estilu, recepción que se vio reflexada nes vientes.[201] The Album siguió col progresu musical del grupu, anque entá taben presentes les tonaes pegadices, y les lletres yá tocaben temátiques distintes al amor y desamor. Esti discu tuvo influyíu pola música de bandes estadounidenses como The Beach Boys y The Eagles, amás de ser l'últimu álbum cola participación de Stig como compositor. A pesar de que les temes nun se volvieron un ésitu inmediatu como los senciellos de Arrival, llograron llograr una bona recepción per parte de la crítica europeo y estadounidense.[202][187] Les sesiones del so próximu discu estender mientres más d'un añu, amás de que la metá de les pistes compunxéronse y grabaron nos últimos dos meses de les sesiones de trabayu. Sicasí, Voulez-Vous caracterizar pola incursión del grupu a la música discu, coles lletres más empuestes al baille y l'amor. Esti cambéu nun foi bien vistu por munchos críticos, anque aprofiaron la calidá de la producción de Benny y Björn, según la so capacidá pa siguir creando melodíes pegadices y afaese al nuevu estilu.[203][204] Namá dos tarrezas nel álbum yeren balaes -«Chiquitita» y «I Have a Dream»- y dambes conteníen una fuerte influencia de la música llatina. L'ésitu d'estos senciellos en territorios de fala hispana impulsar a grabar un discu totalmente en español, Gracies pola música.[108][109]

Anque los cuatro negar, el divorciu de dambes pareyes camudó enforma la imaxe de ABBA, según la so música y la so popularidá. En Super Trouper reflexóse un gran cambéu nel estilu del grupu, dexando tras la música discu y faciendo un usu más prominente del sintetizador.[122] Les lletres empezaron a tratar temes más complexes, como les dictaduras y el preciu de la fama, anque munches otres pistes taben avocadas al baille y al amor. Björn, quien progresivamente convirtiérase nel principal lletrista del cuartetu, empezó a escribir cantares dende un puntu de vista más personal, tomando como inspiración el so divorciu con Agnetha en «The Winner Takes It All» y un amoríu de l'adolescencia en «Our Last Summer».[120] La crítica vio con bonos güeyos esti cambéu, anque entá calificaba la so obra como simple y comercial.[190] Finalmente, The Visitors siguió la llínea definida pol so antecesor, siguiendo coles melodíes basaes nel sintetizador y coles lletres personales. Esti álbum incluyó lletres más complexes, que falaben de temes como les dictadures socialistes, la vieyera, relaciones fallíes, el mieu a la guerra y un padre que ve crecer a la so fía.[128] La crítica nun recibió de manera favorable'l cambéu, argumentando que la música yera frívola, y que los cuatro yá nun se sentíen a gustu trabayando xuntos.[205][206] Les sos últimes grabaciones tamién caltuvieron esti enclín, y debíu al a la mala recepción crítica y comercial esperimentada polos sos últimu llanzamientos, el grupu finalmente dixebróse.[119]

Influencies [editar]

Björn y Benny señalaron a The Beatles como unu de los grupos que más influyó na música del grupu.

Como los cuatro integrantes yá tuvieren la so propia carrera antes de formar ABBA, cada quien llogró les sos influencies musicales de diversos artistes. Por casu, Björn afirmó que los principales artistes qu'influyeron nel so trabayu como compositor fueron The Beach Boys y The Beatles. Nos sos principios como escritor tamién nomó a Kingston Trio y delles bandes de música folclórica sueca como dalgunos de los artistes a quien asonsañara. Amás mentó a Phil Spector como la so principal referencia dientro del campu de la producción.[195] Al igual qu'el so compañeru, Benny tamién creció escuchando la música tradicional sueca y los sos principales representantes, cuantimás aquellos de la rexón de Dalecarlia.[66] Tamién definió a The Beatles como'l so grupu favoritu y la so principal fonte d'inspiración, según el so padre y el so güelu, con quien empezó a tocar el acordión desque yera neñu.[145] Pela so parte, Agnetha empezó la so carrera artística dende l'adolescencia, cuando s'inspiraba en cantantes como Petula Clark, Dusty Springfield y Doris Day pa escribir les sos propies composiciones.[161] Tamién citó a Connie Francis, Marianne Faithfull, Aretha Franklin y Lesley Gore como les influencies más importantes del estilu vocal de les sos presentaciones.[207] Finalmente, Frida siempres caltuvo una conexón más cercana con intérpretes de jazz, y antes d'empezar a trabayar na industria musical, yá grabara delles versiones de cantantes como Glenn Miller, Duke Ellington y Count Basie. Amás, describió a Ella Fitzgerald y Peggy Llee como los sos ídolos vocales.[208]

Mientres les sesiones de grabación y composición, el grupu tamién tomaba en cuenta la escena musical de la dómina pa incluyilos na so música. Al respective, Björn dixo: «nel estudiu, por casu, yá con toles coses nueves coles que puedes tocar, esto camuda la música un pocu. Escuchamos virtualmente tou lo que sale [de música]. Tenemos suscripciones al American Top 40, al British Top 40, y si un artista nuevu suénanos interesante, escuchamos esi álbum.»[195] D'esta manera, la influencia de munchos cantantes y bandes de los años 1970 y 1980 —como Eagles, Fleetwood Mac, Bee Gees y Earth, Wind & Fire— puede escuchase na música de ABBA.[82][209] Anque «Medley: Pick a Bale of Cotton/On Top of Old Smokey/Midnight Special» foi la única versión puramente dicha que'l grupu grabó, delles de los sos cantares amuesen referencies específiques a otres temes de diversos artistes. Por casu, l'estilu llatinu de «Chiquitita» componer en referencia al senciellu «El cóndor pasa» de Simon and Garfunkel;[96] la inspiración pal ritmu discu de «Dancing Queen», la tema más conocida del grupu, provieno del cantar «Rock Your Baby» del cantante George McCrae.[210]

Benny y Björn tamién llograron inspiración de les obres musicales y compositores reconocíos nesti rubro como Tim Rice y Andrew Lloyd Webber. El so primer intentu por crear una obra foi mientres la xira de 1977, en que la so llista de cantares asitiaron un mini-musical de cuatro acto. Trés de les cantares que lu integraron incluyir en The Album, ente los que s'atopaba la tema «Thank You For The Music».[77] En 1980, Björn y Benny intentaron montar un musical navidiegu, pero per falta de recursos nun pudieron realizar felicidá obra; unu de les temes concebíes pa esti proyectu, «Happy New Year», foi publicáu nel álbum Super Trouper.[211] Les intenciones d'el compositores por crear un musical fueron más vultables en The Visitors, cuantimás col cantar «I Let The Music Speak». Björn dixo al respective: «Si ABBA nun grabara ‘I Let The Music Speak’, supongo que la utilizáramos en Chess».[128]

Vídeos musicales, moda y presentaciones [editar]

Les bandes tributo a ABBA, como la de la imaxe, visten copies de los vestuarios que'l grupu utilizaba mientres les sos presentaciones.

Anque ABBA nun foi unu de los grupos pioneros en grabar vídeos especiales pa los sos senciellos, sí tuvieron ente los primeres n'utilizalos como una ferramienta promocional.[212]La principal razón pola que'l cuartetu empezó a grabar vídeos deber al fechu de que los sos cantares volvíense populares en distintos territorios y les apaiciones en vivu non siempres yeren posibles. D'esta forma'l grupu embrivió'l númberu de viaxes que tenía que realizar, perticularmente a aquellos países que riquíen de vuelos bien llargos.[213] Amás, los cuatro teníen les sos propies families qu'atender y Agnetha, quien carez de fobia a los aviones, negar a estremase de los sos fíos pequenos mientres llargues temporaes.[214] Stig notó'l potencial que tenía'l tresmitir un simple vídeu na televisión pa espublizar un senciellu o un álbum, dexando una promoción más fácil y rápida qu'una xira de conciertos. Estos clips empezaron siendo grabaciones del grupu interpretando la tema, pero llueu camudaron p'amosar escenes de la vida de los cuatro trescurrida pela redolada de Estocolmo. Pa cuando la canal de música MTV empezó les sos tresmisiones en 1981, el grupu yá cuntaba con más de veinticinco vídeo.[215] Dalgunos de los sos videos convertir en clásicos debíu al usu de vestuarios de los años 1970 y a los sos efectos especiales, qu'amosaben a los miembros del grupu en distintos planos, armando distintes pareyes, sobreponiendo'l perfil d'unu cola cara del otru, o cantando frente por frente.[214] La mayoría de los vídeos de ABBA —incluyendo ABBA: The Movie— fueron dirixíos por Lasse Hallström, quien más tarde dirixiría cintes como La mio vida como un perru, The Cider House Rules y Chocolat.[216]

ABBA foi llargamente caracterizáu pol usu de traxes coloríos que combinaben ente los cuatro. La primer vegada qu'utilizaron paxellos característicos foi mientres el Festival d'Eurovisión de 1974, onde los sos traxes diseñaos por Inger Svvenke atraxeron l'atención del públicu européu y fueron parte fundamental de la so presentación.[35] Mientres el restu de la década, el grupu utilizó una amplia serie de traxes con prendes variaes qu'incluyíen quimonus, abrigos de pieles, minifaldas, botas con plataformes y sombrerus. Simon Freith y Peter Langley, de la revista Creem escribieron: «les moces utilizaben ropes de fiesta verdaderamente increíbles, vistíos sacos blancos cubiertos con un gran estampáu d'un gatu negru, traxes retocaos con adornos de ópalo, caftánye autenticamente fieros y cuatro veces más grandes; paecen tarxetes de Navidá barates. Los mozos utilizaben aquellos traxes de nailon d'una pieza con cremalleres, traxes sacaos d'una película de ciencia ficción, pantalones acampanaos doraos y botes cansoses con tacones. La tensión resultante ente la inocencia y sofisticación ye la base de l'atracción sexual de ABBA.»[217] El grupu utilizaba estos traxes nes sos entrevistes, vídeos, sesiones fotográfiques, presentaciones, conciertos y p'eventos públicos, polo que la prensa empezó a criticar enforma esta actitú del grupu.[125] Al respective, Agnetha dixo: «en priváu, somos dafechu normales: ye por eso que nos gusta vistinos con traxes llamativos nel escenariu. Ensin daqué de rellumu, a cencielles veríamos bien simplonos».[218] La última vegada que'l grupu utilizó unu d'estos paxellos foi nel so xira mundial de 1979, onde los cuatro utilizaron paxellos de colores índigo, azul y moráu, diseñaos por Owe Sandström, pa combinar col escenariu.[110] Munchos de los paxellos de ABBA fueron retomaos por otros artistes nes siguientes décades, reconociendo la contribución del grupu al mundu de la moda.[219][220]

ABBA siempres foi criticáu pol fechu de ser más una banda d'estudiu qu'una banda en vivu. Peculiarmente, el cuartetu sofitaba esta afirmación, argumentando que se sentíen más cómodos nel estudiu que sobre un escenariu. Por esta razón, magar la demanda de boletos, los trés xires mundiales que'l grupu realizó nun superaron los cincuenta feches y toes duraron menos de tres meses.[44] Les crítiques que recibieron los sos espectáculos fueron mistes: anque la prensa afirmó que'l grupu sonaba abondo bien en vivu, señalaron la so falta de carisma y personalidá como unu de los sos grandes problemes al tar nel escenariu.[78][111][112] Asina, el cuartetu prefirió promocionase per mediu de la radio y la televisión, apaeciendo en programes como Top of the Pops, Saturday Night Live, Aplausu, Toppop, Musikladen, ente otros.[221] Sicasí, pa estes presentaciones ABBA xeneralmente utilizaba la sincronía de llabios. Ello ye que nos sos diez años xuntos el cuartetu namá cantó en vivu en menos de diez programes de televisión.[66] Agnetha dixo en representación del grupu: «la mio casa musical ye l'estudiu, non l'escenariu».[110] Otra manera, Frida siempres esfrutó'l salir de xira, afirmando que «creo que'l tar nel escenariu ye pa morrese, siéntome segura porque esfruto lo que faigo».[110]

Mandáu [editar]

Plantía:Cuadru azul

Elizabeth Vicentelli, autora del llibru ABBA Gold, escribió: «ABBA, dempués de too, puede nun llograr enforma respetu, pero atopar ente les bandes más queríes nel planeta; el so impactu transcultural xune a les drag queens europees, les ames de casa del mediu oeste, los hipsters neoyorquinos y los estudiantes xaponeses, conectando la cultura xeneral coles subculturas satélites».[222] Según dellos autores, nesto basóse l'ésitu de ABBA, yá que al llevar al pop européu al verdaderu ésitu internacional, llograron afaese a los gustos musicales de distintes cultures. Ello ye que fueron unos de los primeros artistes del xéneru en llograr popularidá fora del mercáu européu.[223] Esto tamién lo fixo'l primer grupu d'Europa continental n'esperimentar la fama en países non angloparlantes, principalmente nel Alloñáu Oriente, Llatinoamérica, la Unión Soviética y África.[224] El so ésitu abrió'l camín por qu'otros artistes escandinavos sobresalieren dientro de la escena de la música global. Grupos como Ace of Base, A-hai, Aqua y Roxette fueron costantemente comparaos con ABBA, creando un estereotipu del europop.[225] Col tiempu, la figura del cuartetu convertir nun ícono representativu, non yá de la música, sinón tamién de la cultura de Suecia.[226] El muséu d'Estocolmo inclusive creó un percorríu turísticu —el ABBA City Walk— pa visitar los sitios más importantes de la hestoria del grupu na ciudá.[227] En 1983, el Serviciu Postal Suecu publicó un sellu postal, anunciando que «si la máquina musical más esitosa de Suecia, ABBA, puede considerase o non genuinamente sueca, ye quiciabes una entruga formulada bien rápido... inclusive si'l cuartetu dixébrase y los ABBAs dir por caminos distintos, fixéronse un llugar permanente na hestoria musical de Suecia.»[228]

Magar la relativamente mala recepción que ABBA tenía ente la crítica musical, el grupu llogró consiguir dellos premios y nominaciones en ceremonies como los People's Choice Awards,[229] los Brit Awards,[75] los Grammis,[230] los World Music Awards[231] y el Japan Gold Disc Award;[232] anque la mayoría d'ellos fueron llograos dempués de la so separación. Amás, en 2002 el grupu foi introducíu al Vocal Group Hall of Fame.[233] En 2005, mientres la gala Congratulations, celebrada n'honor al 50° aniversariu del Festival del Cantar d'Eurovisión, «Waterloo» foi escoyida como'l meyor cantar na hestoria del festival.[180][181] Meses antes, tamién fuera nomada como'l meyor cantar del Melodifestivalen na gala Alla tiders Melodifestivalen.[234] De cutiu, el cuartetu ye referíu como unu de los pocos artistes qu'algamaron l'ésitu internacional al traviés del Festival d'Eurovisión, y como unu de los máximos representantes del eventu.[235] En 2010, ABBA foi escoyíu pa formar parte del Salón de la Fama del Rock por ser «unu de los grupos pop más esitosos y amaos na hestoria de la música. El so ésitu brindó-y un sabor más internacional a la música popular, ampliándola más allá de los países de fala inglesa del so orixe..»[224] El cuartetu tamién foi incluyíu en llistes como Los 100 más grandiosos artistes de la hestoria de VH1, amás de que Rolling Stone clasificó a The Definitive Collection dientro de Los 500 meyores álbumes de tolos tiempos y a «Dancing Queen» en Les 500 meyores cantares de tolos tiempos.[236][237][238]

La cantante estadounidense Madonna utilizando un traxe similar al utilizáu por Frida y Agnetha mientres la so xira per Xapón en 1980.

Les vientes totales del grupu varien d'alcuerdu a la fonte que se cite. Cuando'l cuartetu dixebrar en 1982, The New York Times envaloró les sos vientes en más de 100 millones d'álbumes, ensin cuntar los sos senciellos;[239] en 1991, primero que se publicar ABBA Gold, Billboard afitó les sos vientes totales en 240 millones.[240] Sicasí, en 2005, la Federación Internacional de la Industria Fonográfico (IFPI) envaloró les vientes totales del grupu en namá 160 millones,[241] pero en 2008 Universal Music Group apurrió al grupu una reconocencia por vender más de 375 millones de discos.[242] Independientemente de la cifra final, siempres se-y reconoció a Stig pol bon manexu de la promoción comercial del grupu. Ello ye que mientres un tiempu, ABBA foi la segunda empresa más rentable nel mercáu de valores suecu, solo detrás de Volvo. Curiosamente, esti enfoque escesivu nel llau comercial de la so obra foi unu de los factores qu'influyó na separación del grupu.[243] ABBA ye dacuando definíu como un ícono gai, debíu principalmente al so estilu, los traxes qu'utilizaben, la so popularidá ente la comunidá LGBT y la temática y el ritmu de delles de los sos cantares como «Dancing Queen» y «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)».[244][245]

Pa Carl Magnus Palm, el so biógrafu oficial, l'únicu misteriu sobre'l grupu ye cómo esplicar «qu'unes dos décades dempués de que tomaron distintos caminos, entá hai millones de persones ende fuera que-yos interesa la música fecha por Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson y Anni-Frid "Frida" Lyngstad».[31] La so música continua vixente gracies a que ye usada como banda sonora de distintos programes de televisión y películes.[233][246] Munches personalidaes de la música espresaron la so almiración pol grupu y la so obra, yá sía interpretando versiones de los sos antiguos ésitos o utilizando'l so estilu como inflúi pa crear nueves obres. Ente estos atopen artistes como Madonna, Lady Gaga, Kylie Minogue, Paul McCartney, O2, Belinda Carlisle, Alanis Morissette, Sex Pistols, Erasure, The Corrs, Westlife, etc.[223] Inclusive, dellos de los artistes pop contemporaneos a ABBA, como Olivia Newton John, Boney M, Mireille Mathieu, Stars on 45, Brotherhood of Man y Donna Summer estremaron al grupu como unu de los meyores dientro del so xéneru, al grabar delles versiones de les sos temes.[247][248] Magar la bona recepción del públicu y l'impactu que la música del grupu sigue teniendo, los cuatro se rehúsan a realizar un realcuentru. Björn mentó: «Toi dafechu sosprendíu. Cuando tomamos un descansu’ [en 1982], pensé qu'eso yera tou. Escaézanlo, nun va significar namás na mio vida. Eso foi estúpidu, en concencia, pero yera la forma cómo me sentía. Siguiríamos con un musical y con distintes coses nueves, pero ABBA sería daqué que la xente escaecería. Asina que puedes imaxinar la mio sorpresa cuando nun foi asina. Nun sé si tien daqué que ver col fechu de que nunca fiximos un realcuentru. Nun creo qu'esista dalgún otru grupu con esti grau d'ésitu que nunca fixera dalgún realcuentru.»[249]

Discografía [editar]

Artículu principal: Anexu:Discografía de ABBA

Álbumes d'estudiu[250]

Vease tamién [editar]

Notes [editar]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Universal Music (2012). . ABBA Site.com. Consultáu'l 25 d'abril de 2012.
  2. Kathy McCabe y David Murray. (en inglés)The Daily Telegraph. http://www.abba-world.net/years/articles/daily_telegraph_05072008.htm. Consultáu el 20 de marzu de 2012. 
  3. Jeffrey de Hart. (en inglés)Billboard. http://www.billboard.com/bbcom/search/google/article_display.jsp?vnu_content_díi=1001180742. Consultáu el 20 de marzu de 2012. 
  4. Jason Ankeny. . Billboard.com. Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  5. 5.0 5.1 . El Mundu.es. Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  6. . The Biography Channel.co.uk (2009). Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  7. Adam Sherwin (19 d'abril de 2006). . The Times. Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  8. . MSN.com (17 de marzu de 2008). Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  9. Plantía:Cita llibro
  10. . The Local.se (30 de marzu de 2008). Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  11. Lewis Bazley (16 d'avientu de 2009). . In the News.co.uk. Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  12. . El Mundu.es (16 de marzu de 2006). Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 Carl Magnus Palm (2008). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 25 d'abril de 2012.
  14. Plantía:Cita Harvard
  15. http://www.abbasite.com/articles/articles/stig-anderson-%Y2%80%93-master-of-words
  16. Gabrielsson (27 de setiembre de 1970). (en inglés)Allers. http://www.agnethaarchives.com/articles/Allers270970.htm. Consultáu el 25 d'abril de 2012. 
  17. 17.0 17.1 Carl Magnus Palm (2010). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 25 d'abril de 2012.
  18. 18.0 18.1 18.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Lycka - l'únicu álbum de Björn & Benny»
  19. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «"People Need Love" - el primer cantar de ABBA»
  20. 20.0 20.1 20.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Álbumes solistes de Agnetha Fältskog»
  21. de Hart (marzu de 1973). (en inglés)Se. http://www.agnethaarchives.com/articles/Se1973.htm. Consultáu el de mayu de 2012. 
  22. Sara Rusell. . ABBA On TV.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  23. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Stig Anderson - maestru de palabres»
  24. Plantía:Cita Harvard
  25. 25.0 25.1 . ESC Sweden.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  26. 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Ring Ring - el viaxe de ABBA escontra Eurovisión»
  27. 27.0 27.1 http://www.abbasite.com/music/singles/people-need-love-merry-go-round
  28. Trent Nickson (2008). . ABBA - The Worldwide Chart List. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  29. «Sitg Anderson: Interview». Songwriter. 
  30. Sara Russell. . ABBA On TV.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  31. 31.0 31.1 31.2 31.3 Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  32. Plantía:Cita llibro
  33. http://www.abbasite.com/music/singles/ring-ring-(english-version)-she%Y2%80%99s-my-kind-of-girl
  34. Plantía:Cita Harvard
  35. 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Waterloo - 30 años dende'l llanzamientu a la fama de ABBA»
  36. Plantía:Cita Harvard
  37. 37.0 37.1 37.2 Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  38. UER (2012). . Eurovision.tv. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  39. Sara Russell. . ABBA On TV.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  40. . Billboard.com (2008). Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  41. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Waterloo/Watch Out»
  42. 42.0 42.1 http://www.abbasite.com/articles/articles/mamma-mia-%Y2%80%93-the-song-that-saved-abba
  43. 43.0 43.1 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Unviando un S.O.S.»
  44. 44.0 44.1 44.2 44.3 44.4 44.5 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «ABBA nel escenariu»
  45. Ian Cole (2009). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  46. Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  47. Plantía:Cita Harvard
  48. http://www.abbasite.com/music/singles/sos-man-in-the-middle
  49. BMI (2006). . Repertoire BMI.com. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  50. Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  51. 51.0 51.1 (en inglés)The Daily Telegraph. 5 de xunetu de 2008. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/daily_telegraph_05072008.htm. Consultáu el 6 de mayu de 2012. 
  52. William Ruhlmann. . All Music.com. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  53. Meldrum, Ian (17 d'abril de 1976). (en inglés)TV Week (Edición d'Australia). http://www.abbaomnibus.net/years/articles/tv_week_17041976.htm. Consultáu el 6 de mayu de 2012. 
  54. Plantía:Cita llibro
  55. http://abbasite.com/articles/articles/mamma-mia-%Y2%80%93-the-song-that-saved-abba
  56. http://abbasite.com/music/singles/mamma-mia-intermezzo-non1
  57. 57.0 57.1 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «ABBA en Gran Bretaña»
  58. 58.0 58.1 Recording Industry Asociation of America (2012). . RIAA.com. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  59. 59.0 59.1 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Álbumes solistes de Frida»
  60. Grainger, John (16 d'agostu de 1976). (en inglés)Woman's Day. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/womans_day_16081976.htm. Consultáu el 6 de mayu de 2012. 
  61. Kyle Anderson (10 de xunu de 2010). . MTV.com. Consultáu'l 6 de mayu de 2012.
  62. 62.0 62.1 62.2 . All Music.com (2010). Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  63. 63.0 63.1 63.2 63.3 Trent Nickson (2007). . ABBA - The Worldwide Chart Lists. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  64. Hull (xineru de 1976). (en inglés)Creem. 
  65. Plantía:Cita Harvard
  66. 66.0 66.1 66.2 66.3 http://www.abbasite.com/articles/articles/arrival---the-making-of-a-classic-pop-album
  67. 67.0 67.1 67.2 67.3 67.4 Carl Magnus Palm. . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  68. Plantía:Cita Harvard
  69. http://www.abbasite.com/music/singles/dancing-queen-that%60s-me
  70. Plantía:Cita Harvard
  71. . Rolling Stone (9 d'avientu de 2004). Archivado desde el original, el 19 de xunu de 2008. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  72. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Money, Money, Money/Crazy World»
  73. Meyer (9 de febreru de 1977). (en inglés)Variety (Reed Elsevier Inc.). ISSN 0042-2738. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/variety_09021977.htm. Consultáu el 7 de mayu de 2012. 
  74. 74.0 74.1 74.2 Rockwell, John (5 de marzu de 1978). (en inglés)The New York Times. ISSN 0362-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_05031978.htm. Consultáu el 7 de mayu de 2012. 
  75. 75.0 75.1 Brit Awards Ltd. (2012). . Brits.co.uk. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  76. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Knowing Me, Knowing You/Happy Hawaii»
  77. 77.0 77.1 77.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «"The Girl with the Golden Hair" - el mini-musical de ABBA»
  78. 78.0 78.1 Plantía:Cita Harvard
  79. 79.0 79.1 79.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «ABBA The Movie en DVD»
  80. Plantía:Cita llibro
  81. Plantía:Cita Harvard
  82. 82.0 82.1 82.2 http://www.abbasite.com/articles/articles/the-name-of-the-game-%Y2%80%93-into-a-new-world
  83. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: The Name of the Game/I Wonder»
  84. Schulma, Leif (14 de xineru de 1978). (en inglés)Billboard 90. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_14011978.htm. Consultáu el 7 de mayu de 2012. 
  85. Ian Cole. . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  86. 86.0 86.1 Burns, John F. (7 de marzu de 1982). (en inglés)The New York Times. ISSN 0362-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_07031982.htm. Consultáu el 7 de mayu de 2012. 
  87. http://www.abbasite.com/articles/articles/abba---the-album---pushing-boundaries
  88. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Take a Chance on me - la despidida de ABBA de la inocencia»
  89. Plantía:Cita Harvard
  90. 90.0 90.1 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «25 años de "Summer Night City"»
  91. 91.0 91.1 91.2 Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  92. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «The Name of the Game - dientro d'un nuevu mundu»
  93. Schulma, Leif (22 d'abril de 1978). (en inglés)Billboard 90. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_22041978.htm. Consultáu el 7 de mayu de 2012. 
  94. Sara Russell (2009). «Olivia!» ( inglés). ABBA On TV.com. Consultáu'l 7 de mayu de 2012.
  95. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Eagle/Thank you for the Music»
  96. 96.0 96.1 96.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «La hestoria de "Chiquitita"»
  97. http://www.abbasite.com/music/singles/summer-night-city-medley-pick-a-bale-of-cotton---on-top-of-old-smokey---midnight-special
  98. 98.0 98.1 98.2 http://www.abbasite.com/music/albums/voulez-vous
  99. http://www.abbasite.com/articles/articles/the-folk-medley-%Y2%80%93-abba%Y2%80%99s-rare-cover-versions
  100. Sara Russell. . ABBA on TV.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  101. (en alemán)Rocky. 7 d'ochobre de 1978. 
  102. Hallgren (27 de mayu de 1979). (en inglés)Aftonbladet (Estocolmo: Confederación de Sindicatos Suecos). ISSN 1103-9000. http://www.agnethaarchives.com/articles/Aftonbladet270579.htm. Consultáu el 8 de mayu de 2012. 
  103. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Does Your Mother Know?/Kisses of Fire»
  104. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Voulez-Vous/Angeleyes»
  105. The Biography Channel (2005). . The Biography Channel.co.uk. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  106. Sara Rusell. . ABBA On TV.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  107. «ABBA in Arxentina» (en inglés). ABBA Magacín (Stafford Pemperston). xunu de 1980. ISSN 0141-8394. 
  108. 108.0 108.1 108.2 Varios autores (8 de setiembre de 1979). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media Inc.) 91. ISSN 0006-2510. 
  109. 109.0 109.1 109.2 109.3 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «ABBA n'español»
  110. 110.0 110.1 110.2 110.3 110.4 110.5 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Tour per Norteamérica y Europa 1979»
  111. 111.0 111.1 (en inglés)The New York Times. 4 d'ochobre de 1979. ISSN 0362-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_04101979.htm. Consultáu el 8 de mayu de 2012. 
  112. 112.0 112.1 Kirk (3 d'ochobre de 1979). (en inglés)Variety (Reed Business Information). ISSN 0042-2738. http://abbaomnibus.net/years/articles/variety_03101979.htm. Consultáu el 8 de mayu de 2012. 
  113. Grein, Paul (6 d'ochobre de 1979). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 91. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_06101979_46.htm. Consultáu el 8 de mayu de 2012. 
  114. Sara Rusell. . ABBA On TV.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  115. 115.0 115.1 http://abbasite.com/articles/articles/happy-new-year-%Y2%80%93-and-merry-christmas!
  116. Carl Magnus Palm (1999). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  117. Carl Magnus Palm (1999). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  118. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: The Winner Takes It All/Elaine»
  119. 119.0 119.1 119.2 119.3 Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  120. 120.0 120.1 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «The Winner Takes It All - la hestoria d'una obra maestra»
  121. Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  122. 122.0 122.1 122.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «25 años de Super Trouper»
  123. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Senciellu: Super Trouper/The Piper»
  124. 124.0 124.1 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Testigu de Hova- Stig Anderson a los 50»
  125. 125.0 125.1 Fitzsimons (8 de marzu de 1991). (en inglés)Goldmine 17. http://www.abbaannual.com/Biography.htm. Consultáu el 8 de mayu de 2012. 
  126. Sara Russell. . ABBA on TV.com. Consultáu'l 8 de mayu de 2012.
  127. Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  128. 128.0 128.1 128.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «La realización de The Visitors»
  129. http://www.abbasite.com/music/singles/one-of-us-should-i-laugh-or-cry
  130. Universal Music (2012). . ABBA Site.com. Consultáu'l 5 de mayu de 2012.
  131. http://www.abbasite.com/articles/articles/the-frida-solo-albums
  132. 132.0 132.1 132.2 UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «ABBA per últimu vegada»
  133. BBC News (17 d'agostu de 2007). . BBC.co.uk. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  134. Sara Russell (2010). . ABBA On TV.com. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  135. Plantía:Cita Harvard
  136. Plantía:Cita Harvard
  137. Plantía:Cita Harvard
  138. http://www.abbasite.com/music/compilations/the-singles-%Y2%80%93-the-first-ten-years
  139. «Entrevista de Björn Ulvaeus cola estación de radio NRK». Oslo, Noruega, xineru de 1983.
  140. Janson (13 de mayu de 1983). (en inglés)Aftonbladet (Estocolmo: Confederación de Sindicatos Suecos). ISSN 1103-9000. http://www.agnethaarchives.com/articles/ced_díi25.htm. Consultáu el 9 de mayu de 2012. 
  141. Plantía:Cita llibro
  142. . Ice The Site.com (2011). Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  143. Ian Cole (2002). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  144. Gerard (31 d'avientu de 1987). (en inglés)The New York Times. ISSN 0362-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_21121987.htm. Consultáu el 9 de mayu de 2012. 
  145. 145.0 145.1 145.2 Ian Cole (2002). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  146. Hennessey (20 d'ochobre de 1990). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.). ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_20101990.htm. Consultáu el 9 de mayu de 2012. 
  147. http://www.abbasite.com/articles/articles/kristina-the-uk-premiere-of-the-musical-in-concert
  148. http://www.abbasite.com/articles/articles/mamma-mia!-%Y2%80%93-the-movie
  149. Ian Cole (2009). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  150. Ian Cole (2002). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  151. Ian Cole (2002). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 9 de mayu de 2012.
  152. Bengtsson (18 d'avientu de 2004). (en inglés)Nyhetsmorgon (Estocolmo: TV4). http://www.agnethaarchives.com/articles/TV4interview.htm. Consultáu el 9 de mayu de 2012. 
  153. Torping (4 de xunetu de 2004). (en inglés)Radio Viking. http://www.agnethaarchives.com/articles/RadioViking.htm. Consultáu el 9 de mayu de 2012. 
  154. . Info Disc.fr (2012). Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  155. Ian Cole (2002). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  156. Ian Cole (2002). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  157. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «ABBA Live (1986)»
  158. Rafael & Stefan's Pictures. . Raffem.com. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  159. Guardian Unlimited staff (2002). . The Guardian.co.uk. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  160. van Gelder (7 d'abril de 2004). (en inglés)The New York Times. ISSN 0362-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_07042004.htm. Consultáu el 10 de mayu de 2012. 
  161. 161.0 161.1 Hamilton (4 3 d'agostu de 2007). (en inglés)The Sun (Londres: News International). http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/207561/Each-day-I-look-for-love.html. Consultáu el 10 de mayu de 2012. 
  162. Stephen Thomas Erlewine. . All Music.com. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  163. White (27 de xunu de 1992). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 104. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_27061992.htm. Consultáu el 10 de mayu de 2012. 
  164. 164.0 164.1 UMG (2009). . Consultáu'l 29 de xunu de 2009. «ABBA Gold - Greatest Hits.»
  165. 165.0 165.1 165.2 Carl Magnus Palm (2008). . ABBA Omnibus.net. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  166. Steinhauer (7 de mayu de 1995). (en inglés)The New York Times. ISSN 0361-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_07051995.htm. Consultáu el 10 de mayu de 2012. 
  167. . Chart Stats.com. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  168. . ABBA 4 The Record.com (2012). Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  169. http://www.abbasite.com/music/compilations/more-abba-gold-%Y2%80%93-more-abba-hits
  170. http://www.abbasite.com/music/compilations/abba-oro---grandes-exitos
  171. Carl Magnus Palm (2002). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 10 de mayu de 2012.
  172. http://www.abbasite.com/articles/articles/stig-anderson-%Y2%80%93-master-of-words
  173. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/daily_telegraph_goldreview_08041999.htm
  174. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Mamma Mia! - la película»
  175. David Basham (2 de febreru de 2000). . MTV.com. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  176. de Hart (3 de febreru de 2001). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 113. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_03022001.htm. Consultáu el 11 de mayu de 2012. 
  177. Carl Magnus Palm (2012). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  178. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Compilaciones de ABBA, discografía oficial.»
  179. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «El nuesu postreru video»
  180. 180.0 180.1 Jeffrey de Hart (2005). . Billboard. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  181. 181.0 181.1 UER (2012). . Eurovision.tv. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  182. BBC News (3 d'agostu de 2008). . BBC.co.uk. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  183. Universal Music (2012). . ABBA World.com. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  184. BBC News (6 de xunetu de 2008). . BBC.co.uk. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  185. Plantía:Cita Harvard
  186. (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 93. 12 d'avientu de 1981. ISSN 0006-2510. 
  187. 187.0 187.1 187.2 Rockwell, John (23 de marzu de 1978). (en inglés)Rolling Stone (Wenne Media LLC). ISSN 0035-791X. 
  188. Robinson (avientu de 1978). (en inglés)Hit Parader (Magna Publisher Group). 
  189. Billen (29 de xunetu de 2003). (en inglés)The Times (Londres: News Corporation). ISSN 0140-0460. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/the_times_29072003.htm. Consultáu el 11 de mayu de 2012. 
  190. 190.0 190.1 Holden (1980). (en inglés)Rolling Stone (Wenne Media LLC). ISSN 0035-791X. 
  191. Gabriel (13 de febreru de 1982). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 94. ISSN 0006-2510. 
  192. Grainger, John (16 d'agostu de 1976). (en inglés)Woman's Day (ACP Magacinos). ISSN 0043-7328. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/womans_day_16081976.htm. Consultáu el 11 de mayu de 2012. 
  193. http://www.abbasite.com/articles/articles/abba-in-the-united-states
  194. Kozak (26 d'agostu de 1978). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 90. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_26081978.htm. Consultáu el 11 de mayu de 2012. 
  195. 195.0 195.1 195.2 Young (avientu de 1979). (en inglés)Trouser Press. 
  196. George Starostin. . Starling Rinet.ru. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  197. Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  198. Barnes (29 d'agostu de 1974). (en inglés)Rolling Stone (Wenne Media LLC). ISSN 0035-791X. 
  199. (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 85. 13 de xunetu de 1974. ISSN 0006-2510. 
  200. Carl Magnus Palm (2001). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  201. Carl Magnus Palm (2010). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  202. George Starostin. . Starling Rinet.ru. Consultáu'l 11 de mayu de 2012.
  203. Johnson (13 de xunetu de 1979). (en inglés)RAM. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/ram_13071979.htm. Consultáu el 11 de mayu de 2012. 
  204. Emerson (setiembre de 1979). (en inglés)High Fidelity (ABC Consumer Magacinos). http://www.abbaomnibus.net/years/articles/high_fidelity_091979.htm. Consultáu el 11 de mayu de 2012. 
  205. Vance (mayu de 1982). (en inglés)Stero Review (CBS Magazine). 
  206. Connelly (1982). (en inglés)Rolling Stone (Wenne Media LLC). ISSN 0035-791X. 
  207. . Agnetha.net (2002). Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  208. Plantía:Cita Harvard
  209. (en neerlandés)Hitkrant (Pelican Magazine). marzu de 1979. 
  210. http://www.abbasite.com/articles/articles/dancing-queen
  211. http://abbasite.com/articles/articles/happy-new-year-%Y2%80%93-and-merry-christmas!
  212. http://abbasite.com/articles/articles/our-last-video-ever
  213. Carl Magnus Palm (2003). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  214. 214.0 214.1 http://abbasite.com/articles/articles/how-the-abba-videos-were-made
  215. Carl Magnus Palm (2003). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  216. Carl Magnus Palm (2003). . Carl Magnus Palm.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  217. Frith (marzu de 1977). (en inglés)Creem (Creem Media, Inc.). 
  218. (en neerlandés)Popcorn. 1978. 
  219. Llisa Arnell (16 de xineru de 2012). . Elle.se. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  220. Plantía:Cita Harvard
  221. Sara Russell (2012). . ABBA On TV.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  222. Plantía:Cita Harvard
  223. 223.0 223.1 Robert Fontenot (2012). . About.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  224. 224.0 224.1 Rock & Roll Hall of Fame (2010). . Rock Hall.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  225. Plantía:Cita Harvard
  226. . Visit Sweden.com (2011). Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  227. . Visit Sweden.com (2011). Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  228. Robert Verbeek. . ABBA Plaza.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  229. Sara Russell (2010). . ABBA On TV.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  230. IFPI Suecia (2010). . IFPI.se. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  231. WMA (2010). . World Music Awards.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  232. Recording Industri Association of Japan (2002). . RIAJ.or.jp. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  233. 233.0 233.1 Vocal Group Hall of Fame (2002). . Vocal Group.org. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  234. Sveriges Television (3 de marzu de 2005). . SVT.se. Archivado desde el original, el 26 de febreru de 2009. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  235. UER (18 d'agostu de 2011). . Eurovision.tv. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  236. Vh1 (2011). . Vh1 LA.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  237. Rolling Stone (2011). . Rolling Stone.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  238. Rolling Stone (2011). . Rolling Stone.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  239. Holden (13 de febreru de 1983). (en inglés)The New York Times. ISSN 0362-4331. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/nyt_13021983.htm. Consultáu el 12 de mayu de 2012. 
  240. Rowley, David (17 d'agostu de 1991). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 103. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_17081991.htm. Consultáu el 12 de mayu de 2012. 
  241. . Globu.com (25 de xineru de 2006). Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  242. http://www.abbasite.com/articles/news/abba-receives-a-special-award-to-mark-the-group%Y2%80%99s-375-million-worldwide-record-sales
  243. Rolling Stone (2001). . Rolling Stone.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  244. . The Independent (1 de noviembre de 2006). Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  245. Javier Pérez (14 d'abril de 2010). . MSN.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  246. MSN (2006). . Enciclopedia Encarta. Archivado desde el original, el 23 de marzu de 2007. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  247. All Music. . All Music.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  248. Donald A. Guarisco. . All Music.com. Consultáu'l 12 de mayu de 2012.
  249. Bronson (3 d'abril de 1999). (en inglés)Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 111. ISSN 0006-2510. http://www.abbaomnibus.net/years/articles/billboard_03041999_24a.htm. Consultáu el 12 de mayu de 2012. 
  250. UMG (2009). . Consultáu'l 1 de mayu de 2009. «Álbumes d'estudiu de ABBA, discografía oficial.»

Referencies [editar]

Bibliografía [editar]

Enllaces esternos [editar]

Plantía:Wikiquote

{{{2}}}
Wikimedia Commons tien archivos rellacionaos con:


Plantía:Sucesión







Plantía:Destacáu Plantía:Bonu
Error de cita: Les etiquetes <ref> esisten pa un grupu llamáu "nota", pero nun s'alcontró la etiqueta <references group="nota"/> correspondiente