Jalance

Coordenaes: 39°11′32″N 1°04′36″W / 39.192222222222°N 1.0766666666667°O / 39.192222222222; -1.0766666666667
De Wikipedia
Jalance
Alministración
País España
Autonomía Comunidá Valenciana
Provincia provincia de Valencia
Comarques Valle de Ayora (es) Traducir
Tipu d'entidá conceyu d'España
Alcaldesa de Jalance (es) Traducir Ana Isabel Piera Poveda
Nome oficial Jalance (es)[1]
Nome llocal Jalance (es)
Xalans (ca)
Códigu postal 46624
Xeografía
Coordenaes 39°11′32″N 1°04′36″W / 39.192222222222°N 1.0766666666667°O / 39.192222222222; -1.0766666666667
Jalance alcuéntrase n'España
Jalance
Jalance
Jalance (España)
Superficie 94.8 km²
Altitú 453 m
Llenda con
Demografía
Población 810 hab. (2023)
- 425 homes (2019)

- 405 muyeres (2019)
Porcentaxe 100% de Valle de Ayora (es) Traducir
0.03% de provincia de Valencia
0.02% de Comunidá Valenciana
0% de España
Densidá 8,54 hab/km²
jalance.es
Cambiar los datos en Wikidata

Jalance ye un conceyu de la Comunidá Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, na comarca del Valle de Ayora-Cofrentes. Cuenta con 852 habitantes (INE 2017).

Xeografía[editar | editar la fonte]

Asitiáu nel centru del valle de Cofrentes, nel llugar onde se xunten los ríos Júcar y Cautaban.

Tol terrén vese quebráu por cuetos y mueles d'un altor mediu ente 600 y 1000 m Destaquen el vértiz xeodésicu de Villar Agudu (895 m.), el picu de Sierrecilla (903 m.), la llomba de les Corrolades (89 m.), el picu de la Águila (613 m.), el Sapu y la Sapa (636 m.), etc. Ente estos relieves, el Júcar escava una inaccesible gargüelu de 200 a 300 m. de fondura, ente los Remexos de la Jávea y peña de la Utre, que enllargar agües enriba escontra Alcalá del Júcar, y enánchase al pie del Jalance pola confluencia del ríu Cantabán y del ribayu de l'Agua col Júcar.

Nel terrén ensin cultivar hai zones altes poblaes de Pinus halepensis y otres más baxes con retames, árgoma y espartu, que dan un tonu casi estepario al paisaxe. La villa ta edificada al pie d'un cuetu, cerca de la vera derecha del Júcar, pocu dempués de recibir esti ríu les agües del ribayu de l'Agua. Tien vieyes y empinaes cais y una zona más moderna d'enanche na parte baxa, xunto a la carretera.

Aportar a esti pueblu, dende Valencia, al traviés de l'A-3 tomando depués la N-330.

Llocalidaes estremeres[editar | editar la fonte]

El términu municipal de Jalance parte coles siguientes llocalidaes:

Cofrentes, Cortes de Pallás y Jarafuel, de la provincia de Valencia y Balsa de Ves y Villa de Ves de la provincia d'Albacete (Castiella-La Mancha).

Historia[editar | editar la fonte]

Anque'l valle de Cofrentes foi reconquistáu por Xaime I, ésti apurrir al rei de Castiella en cumplimientu de los sos pactos, quedando como señoríu del infante Manuel. En 1281 convenir ente Pedro'l Grande y Alfonsu X el sabiu qu'estes tierres pasaren a formar parte del Reinu de Valencia.

Tuvo por señores socesivos a Bernat Sarriá, al conde de Ribagorza, a la reina Leonor, al infante Fernando y al duque de Gandía. Mientres la guerra civil de 1836 el pueblu y el so castiellu fueron defendíos contra los ataques del cabezaleru Quílez.

Los hinchentes de 1864 destruyeron toles sos güertes y molinos, llevándose les agües del Júcar y la so ponte de sillería, cosa que yá asocedió tamién antes, en 1740, cuando'l mesmu ríu llevóse una ponte de más de 200 m. de llargor.

Demografía[editar | editar la fonte]

Jalance cuenta con 885 habitantes (INE 2016).

Evolución demográfica de Jalance
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
1.304 1.196 1.180 1.117 1.103 1.073 1.030 981 1.016 1.052 1.012 995 977 975 945 927 914 885 852

Economía[editar | editar la fonte]

La so economía ta basada na central nuclear de Cofrentes (convirtiéndolo nun pueblu urbanizáu, onde predominen oficios del tercer sector), anque antes fueron l'agricultura y la ganadería. Nel terrén de regadío, onde'l pescal movió a les moreres, n'otru tiempu bien abondosos pola cría del viérbene de seda; tamién se cultiva otru tipu de frutes, cebera y hortolices. El secanu ye más estensu y ta dedicáu a ceberes, vide y olivares, magar la vide sumió yá casi por completu.

Monumentos[editar | editar la fonte]

Calle Constitución, Jalance (Valencia)
Vista de la Ilesia y el Castiellu de Jalance dende cai Constitución
  • Ilesia Parroquial. La ilesia ta dedicada a San Miguel Arcánxel y construyóse en 1736, sobre la cortil d'otra más antigua. La ilesia parroquial de San Miguel Arcánxel atópase na parte más alta de la población, na falda del Cuetu del Castillo. L'actual edificiu foi construyíu sobre otru más antiguu en 1736, momentu nel que se-y añader la torre campanariu. L'anterior ilesia resultó del tresformamientu, en 1535, de la mezquita de Xalans. Al empiezu de la Guerra Civil, en 1936, foi amburada y escalada, y ente les perda atopaben los llibros del archivu eclesiásticu dende 1623. L'edificiu ye d'estilu barrocu, d'una sola nave, con capiyes ente contrafuertes y cubierta con bóveda de mediu cañón. Nel llau del evanxeliu alza la torre campanario con planta cuadrangular d'un solu cuerpu estructural. Sobre la puerta adintelada atópase una fornica qu'alluga la imaxe del titular. L'aspeutu que güei tien la plaza deber a les obres de remodelación llevaes a cabu ente 2002 y 2004. Estes consistieron na escavación de la fastera del cuetu pa la creación d'una nueva cai, la construcción d'un gran muriu de piedra y de unes nueves escaleres hasta ella. Se pavimentó tola plaza con adoquinos de granitu y asitióse una gran cruz de cuatro metros d'altor.


  • Ermita de San Miguel. Al sur de la población y a lo cimero d'un pequeñu cuetu qu'arrodia callar Calvariu, atópase la ermita de San Miguel. Foi construyida en 1880. Trátase d'un únicu edificiu de planta cuadrada y con cornisa afatada por pináculos a los estremos. Tien una cúpula central de media naranxa rematada por otra más pequeña qu'alluga la campana. Sobre la puerta atopa la fecha de construcción y el nome de la ermita, y más arriba, n'azulexos, la imaxe de San Miguel. Na ermita y la so redolada lleváronse a cabu delles obres de meyora y acondicionamientu. Les postreres de trescendencia fueron en 1991 cola sustitución de los pasos, y en 1993 cola meyora de la xubida con pasos y murios. Cada 29 de setiembre celebra San Miguel con un treslláu del santu a la ilesia onde se realiza solemne misa. Al rematar pártense los tradicionales rolletes de San Miguel y darréu romería hasta la ermita.


  • Castiellu. Nel visu del cuetu, a que los sos pies atopar la villa, álzase esti castiellu d'orixe árabe, que tuvo relativa importancia na dómina medieval pola so situación fronteriza ente ríos. Güei ta arruináu, pero inda se caltienen bastantes llenzos de muralles, restos de torrexones y la base de la torre del homenaxe. Les muralles fueron restauraes nel sieglu XIX pa dar abellu a les xentes mientres les guerres civiles ente carlistes y lliberales. El castiellu corona'l cuetu sobre'l qu'a los sos pies estiende'l cascu urbanu de Jalance. La so construcción remontar al sieglu XI, sobre les ruines del pobláu íberu, coles mires de protexer a los habitantes y la frontera del reinu. La planta del castiellu ye irregular, dafechu afecha a la morfoloxía del terrén. Tou la cortil taba protexíu por una potente muralla de casi 200 metros de llargor y defendíu por ocho torres semicirculares. Estrémense dos partes: la celoquia, parte central y más elevada del castiellu, y la albacara que, arrodiando a esta primera, sirvía d'abellugu a la población. Nel interior hai restos de tabiques realizaos con yelsu y cañes, estructures que nada tienen que ver col orixe del castiellu. Trátase de la última remodelación llevada a cabu en 1835 por cuenta de la primer guerra carlista. Na reedificación del castiellu ayudaron los vecinos de Jarafuel, quien s'abellugaron xunto a los jalancinos cuando la partida del carlista Quilez atacó'l pueblu y el castiellu. La posición estratéxica qu'ocupa convertir nun escelente mirador y emblema del pueblu, siendo la figura central del escudu de Jalance.

Patrimoniu natural[editar | editar la fonte]

  • La Cueva de Don Juan. Cueva d'especial interés xeolóxicu, asitiada a unos dolce quilómetros de la llocalidá per pista asfaltada. L'accesu atópase en bones condiciones y perfectamente señalizáu. Nesti trayeutu pasar por paraxes curioses y de singular guapura (llomba del Picazo, llomba de los Capellanes, los cañones del Júcar, el Campichuelo, etc.), arrodiaos por una masa montiega formada principalmente por pinos carrascos, pero onde los yérbados, colos sos jugosos frutos, tienen una gran presencia.

La cueva se enclava na marxe derecha d'un ribayu afluente del ríu Júcar, zona de abrupto relieve y encaxaos cursos fluviales, qu'ufierten al visitante unes vistes panorámiques nuna redolada arrodiada de naturaleza y guapura, vistes que pueden llograse dende cualesquier de los miradores acondicionaos pola Axencia Valenciana de Turismu que s'atopen de camín escontra la cueva.

Aspeutos xeolóxicos[editar | editar la fonte]

La Cueva de Don Juan desenvolver nun contestu xeolóxicu de caliares microcristalinas, de pasta fino, del Santoniense. Son l'entamu de los últimos sedimentos marinos del Cretácicu Cimeru. El nivel de base impermeable atopar nel Ceniaciense, nivel de margas ocres. Esti tipu de roquedo, abondo puru y resistente, ye'l que suel ufiertar los meyores exemplos de cueves, como ye'l casu de la Cueva de Don Juan. Tocantes a les formes cárstiques internes, na cueva de Don Juan pueden reparase de too tipu: estalactites, estalagmites, columnes, banderes, colaes,... Como elementu singular na cueva mentar la esistencia d'una surgencia colgada desenvuelta en calcirruditas.

Historia y Arqueoloxía[editar | editar la fonte]

Les muertes de presencia humana más antiguos topaos na Cueva de Don Juan son diverses ferramientes de piedra, utillaje líticu usáu pa la caza que correspuende al periodu Mesolíticu (8.000 a 6000 e. C.). Tamién apaecieron materiales de dómines posteriores, concretamente correspondientes a la Edá del Bronce Valenciano (1.900 a 500 e. C.). Esta función de habitáculo que cumple la cueva va amenorgándose a simple abellu temporal pa pasar la nueche o como abellugu contra les inclemencies del tiempu per parte de pastores y cazadores. Tal que nos amuesa José Vicente Poveda na Ruta de los Moriscos, na Cueva de Don Juan, a principios del sieglu XVII, abellugar munchos de los seises del castiellu de Jalance, xuníos a los moriscos que fuxíen de la Muela de Cortes, tres el so decretu d'espulsión.
Ellí, tres personaje cristianos, protagonizaron una disputa pola repartu del botín que dientro de la cueva escondíen los moriscos. Estes figures históriques yeren los trés juanes: - Don Juan Pacheco, cabu de la caballería y hermanu del virréi de Valencia. - Don Juan de Córdova, Maese de Campu del Terciu de Lombardía. - Don Juan de Vergara, renteru de les rentes señoriales del Valle de Cofrentes. Na mesma cueva socedió'l siguiente episodiu: “La cueva ye de don Juan de Córdova y, en xusticia, los réfugos nella topaos a él pertenecen” –dicíen unos. “La cueva ye de don Juan Pacheco, que'l so tropes rindir, y so ye'l botín” – dicíen otros. “La cueva ye de don Juan, sí, más de don Juan Vergara, el mio señor, y sos son los bienes que nella tán” –afirmaben los demás. No único no que toos taben d'alcuerdu yera en que la cueva yera de Don Juan. L'acondicionamientu turísticu de la cueva, per parte de la corporación municipal, empezó nes últimes décades del sieglu XX. Les continues meyores que se fueron realizando tantu nel accesu como nel interior del cuévanu, convirtió a esta cueva nun finxu turísticu dignu de ser visitáu.

Visites[editar | editar la fonte]

La cueva foi acondicionada pa facilitar la so visita. Les meyores de los caminos y la construcción d'un aparcamientu p'autobuses y otru pa turismos, facilitó l'accesu hasta la cueva. Amás, la construcción d'escaleres y l'instalación de barandielles, tantu nel esterior como nel percorríu internu de la cueva, asegura a los visitantes una visita segura y tranquila. A too esto hai qu'añader un fayadizu llume a lo llargo de tol percorríu y de les amplies sales que formen la cueva según una prestosa música ambiental. Cerca de la entrada de la cueva hai un centru de receición de visitantes onde s'atopa la cafetería, tienda, venta d'entraes y sala d'espera. El percorríu pel interior de la cueva ye d'unos quinientos metros y dura unos cuarenta minutos. Tola visita ta acompañada y esplicada por sollertes guíes turístiques.

Fiestes llocales[editar | editar la fonte]

  • San Blas. El 3 de febreru y los díes próximos celébrense les Fiestes Patronales de San Blas. Ye tradición nestes fiestes cantar les coplillas a les 5 de la madrugada, mientres el cantores y músicos percuerren les cais del pueblu hasta l'amanecer. Tamién mientres estes fiestes son de destacar les comíes populares pa tola población.


  • Fiestes Mayores. Les Fiestes n'honor a la Virxe de l'Asunción celébrense alredor del 15 d'agostu. Destaquen d'estes fiestes, el gran coloríu y la diversidá d'actos festivos que se lleven a cabu, con una alta participación y gran entusiasmu per parte de los habitantes y braniantes de Jalance.


  • Los Llocos. El 28 d'avientu, día de los Santos Inocentes, celébrase la "fiesta de los Llocos", fiesta singular y carauterística de Jalance. Tiense constancia escrita de la so esistencia a principios del sieglu XVII, al traviés de los llibros parroquiales, anque se supón anterior debíu a la puxanza y l'importancia qu'entós tenía. Al empezar el día, nómase un Alcalde ente los Llocos, que recibe de manes del alcalde de Jalance, la "vara de mandu" del pueblu, que va ser gobernáu por ellos mientres 24 hores. Los llocos salen a les cais, acompañaos de los músicos, afatiaos con estrafalaries vistimientes y cola cara "pintarrajeada", llamando a les puertes de les cases pa pidir aportaciones pa la fiesta, engatando polos balcones pa sacar a baillar a les muyeres y parando a los coches pa faer baxar a los ocupantes y face-yos baillar con cualesquier que pasa nesi momentu cerca.


  • San Miguel. El día 29 de setiembre celebra San Miguel, día que se realiza la tradicional repartu de los rolletes de San Miguel.

Política[editar | editar la fonte]

Alcaldes dende les eleiciones de 1979
Llexislatura Nome Partíu
1979-1983 Eduardo Mora UCD
1983-1987 Francisco Piera Máñez PSPV-PSOE
1987-1991 Francisco Piera Máñez PSPV-PSOE
1991-1995 Ángel Abel Navarro Navarro PP
1995-1999 Ángel Abel Navarro Navarro PP
1999-2003 Ángel Abel Navarro Navarro PP
2003-2007 Ángel Abel Navarro Navarro PP
2007-2011 Ángel Abel Navarro Navarro PP
2011-2015 Ana Isabel Piera Poveda PP
2015-2019 José Ángel Navarro Máñez PSPV-PSOE
2019-2023 n/d n/d
2023- n/d n/d

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. Afirmao en: Llista de Conceyos y los sos Códigos por Provincies a 1 de xineru de 2019. Data d'espublización: 8 febreru 2019. Editorial: Institutu Nacional d'Estadística.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]