Diferencies ente revisiones de «Idioma valón»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Luckas-bot (alderique | contribuciones)
m r2.7.1) (Robó Añadíu: sr:Валонски језик
Sin resumen de edición
Llinia 1: Llinia 1:
{{correxir}}

{{Llingües romániques}}
{{Llingües romániques}}
El '''valón''' ('''walon''') ye una llingua románica del subgrey [[galu-románicu]] falada en [[Valonia]], al sur de [[Bélxica]]; nel departamentu [[Francia|francés]] d'[[Adernas]] y polos descendientes de valones n'[[Estaos Xuníos]].
El '''valón''' ('''walon''') ye una llingua románica del subgrey [[galu-románicu]] falada en [[Valonia]], al sur de [[Bélxica]]; nel departamentu [[Francia|francés]] d'[[Adernas]] y polos descendientes de valones n'[[Estaos Xuníos]].
[[Archivu:Linguistic map of Wallonia.png|200px|left|thumb|Mapa llingüísticu de Valonia]]
[[Archivu:Linguistic map of Wallonia.png|200px|left|thumb|Mapa llingüísticu de Valonia]]
Ye perimportante nun enquivocase col nome, dao que muitas vegadas nómase valón a la llingua francesa falada en Bélxica cola que nun hai casique diferencias; pero el valón como llingua románica ye perdiferente del francés, anque tengan orixen común, pola súa evolución hestórica propia asina como pola aportación de pallabres xermániques procedentes del [[flamencu (llingua|flamencu]] ou del [[alemán]].
Ye perimportante nun enquivocase col nome, dao que munches vegaes nómase valón a la llingua francesa falada en Bélxica cola que nun hai cuasique diferencies; pero'l valón como llingua románica ye perdiferente del francés, inda tengan orixe común, pola so evolución hestórica propia asina como pola aportación de pallabres xermániques procedentes del [[flamencu (llingua|flamencu]] o del [[alemán]].


Al igual que'l [[francés]], el valón ye una llingua derivada del subgreyu de Llinguas d'Oil, ye dicire las llinguas más setentrionales de la Romanía; pero a diferencia d'esta ye muito más conservadora y presenta fuertes semeyanzas na súa evolución con outres llingues romániques '''perifériques'' [[rumanu|rumana]] ou la [[réticu (retorrománicu)|rética]].
Al igual que'l [[francés]], el valón ye una llingua derivada del subgreyu de Llinguas d'Oil, ye dicir les llingues más setentrionales de la Romanía; pero a diferencia d'esta ye muncho más conservadora y presenta fuertes semeyances na so evolución con otres llingues romániques '''perifériques'' [[rumanu|rumana]] o la [[réticu (retorrománicu)|rética]].


Dende escomienzos del [[sieglu XX]] el valón viéuse arrequexonáu en Valonia por mor de la implantación del francés rexonal, nesti momentu yera mayoritariu, reduciendo la súa presencia ta chegar ser la llingua materna d'un 40% de la población de la rexón. Si qu'asina dende [[1990]] l'Estáu federal Belxicanu recueye a la llingua como propia y fomenta'l sou emplegu.
Dende entamos del [[sieglu XX]] el valón vese arrequexonáu en Valonia por mor de la implantación del francés rexonal, nesti momentu yera mayoritariu, amenorgo la so presencia ta lleegar ser la llingua materna d'un 40% de la población de la rexón. Si qu'inda dende [[1990]] l'Estáu federal Belxicanu recueye a la llingua como propia y fomenta'l so emplegu.


Anguaño el valón, código [[ISO 639]]-1 '''wa'''; ta trabayando nun estándar de normativización pa la xunión gráfica de los dialeutos de la llingua.
Anguaño'l valón, códigu [[ISO 639]]-1 '''wa'''; ta trabayando nun estándar de normativización pala xunión gráfica de los dialeutos de la llingua.


{{Interwiki|code=wa}}
{{Interwiki|code=wa}}

Revisión a fecha de 10:53 21 abr 2011

Romanía
Romanía
Esti artículu fai parte de la serie
Llingües romániques
Grupos llingüísticos

Iberorrománicu
Occitanorrománicu
Galorrománicu
Retorrománicu
Galoitalianu
Italorrománicu
Balcanorrománicu
Sardorrománicu

El valón (walon) ye una llingua románica del subgrey galu-románicu falada en Valonia, al sur de Bélxica; nel departamentu francés d'Adernas y polos descendientes de valones n'Estaos Xuníos.

Mapa llingüísticu de Valonia

Ye perimportante nun enquivocase col nome, dao que munches vegaes nómase valón a la llingua francesa falada en Bélxica cola que nun hai cuasique diferencies; pero'l valón como llingua románica ye perdiferente del francés, inda tengan orixe común, pola so evolución hestórica propia asina como pola aportación de pallabres xermániques procedentes del flamencu o del alemán.

Al igual que'l francés, el valón ye una llingua derivada del subgreyu de Llinguas d'Oil, ye dicir les llingues más setentrionales de la Romanía; pero a diferencia d'esta ye muncho más conservadora y presenta fuertes semeyances na so evolución con otres llingues romániques 'perifériques rumana o la rética.

Dende entamos del sieglu XX el valón vese arrequexonáu en Valonia por mor de la implantación del francés rexonal, nesti momentu yera mayoritariu, amenorgo la so presencia ta lleegar ser la llingua materna d'un 40% de la población de la rexón. Si qu'inda dende 1990 l'Estáu federal Belxicanu recueye a la llingua como propia y fomenta'l so emplegu.

Anguaño'l valón, códigu ISO 639-1 wa; ta trabayando nun estándar de normativización pala xunión gráfica de los dialeutos de la llingua.