Denver Broncos

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta

Plantía:Ficha d'equipu de fútbol americanu Los Denver Broncos (n'español: Tarascos de Denver) son un equipu profesional estauxunidense de fútbol americanu de la ciudá de Denver (Colorado).[1][2][3][4] Xugaron na American Football League (AFL) dende 1960 hasta 1969, y anguaño formen parte de la división AFC Oeste de la National Football League (NFL) dende 1970. Dende 2001 xueguen como llocal nel Sports Authority Field at Mile High.[5]

Ente los sos llogros[6] y títulos, los Tarascos ostenten el mayor númberu de puntos y touchdowns nuna sola temporada (2013-14) en tola historia de la NFL, con 606 (l'únicu en superar los 600) y 76, respeutivamente, y ganaron quince títulos de división (récor), ocho campeonatos de la AFC y apostaron ocho Super Bowls, de les cualos ganaron trés (XXXII, XXXIII y 50).

Tienen siete xugadores nel Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional: John Elway, Floyd Little, Gary Zimmerman, Shannon Sharpe, Willie Brown, Tony Dorsett y Terrell Davis.[7]

Historia[editar | editar la fonte]

Artículu principal: Temporaes de Denver Broncos

Yera AFL (1960-1969)[editar | editar la fonte]

Los Tarascos de Denver fueron fundaos el 14 d'agostu de 1959, cuando'l propietariu de les Lligues Menores de Béisbol, Bob Howsam, foi galardonáu con una franquicia de fútbol americanu.[8] Los Tarascos ganaron el so primer partíu de la AFL contra los Boston Patriots 13-10, el 9 de setiembre de 1960. El 5 d'agostu de 1967, convertir nel primer equipu de la AFL en ganar a un equipu de la NFL dempués de vencer a los Detroit Lions 13-7, nun partíu de pretemporada.[8] Sicasí, los Tarascos nun tuvieron ésitu na década de 1960, compilando un récor de 39-97-4 na lliga.[9]

Denver tuvo a puntu de perder la so franquicia en 1965, pero un grupu de pertenencia local tomó'l control y reconstruyó l'equipu.[10] La primera superestrella del equipu, Floyd Little, por cuenta del so fichaxe en 1967 y los sos esfuercios de Pro Bowl dientro y fora del campu, foi fundamental pa caltener al equipu en Denver. Fueron l'únicu equipu de la AFL orixinal que nunca xugara nel partíu pol títulu, según l'únicu equipu orixinal de AFL que nun tuvo una temporada esitosa.[11]

Yera Orange Crush (1970-1982)[editar | editar la fonte]

En 1972, los Tarascos contrataron al ex entrenador de la Universidá de Stanford, John Ralston, como'l so entrenador en xefe. En 1973, foi escoyíu Entrenador del Añu de la UPI dempués de llograr colos Tarascos la so primer temporada ganadora con un 7-5-2. En cinco temporaes colos Tarascos, Ralston empunxo al equipu a quedar con récor positivu tres temporaes, siendo les úniques temporaes positives de la franquicia hasta esi momentu. Anque Ralston terminó la temporada de 1976 con un récor de 9-5, l'equipu, como foi'l casu de les temporaes esitoses anteriores de Ralston, siguieron perdiendo nos playoffs. Dempués de la temporada, dellos xugadores prominentes espresaron públicamente'l so descontentu con Ralston, que finalmente dio llugar al so arrenunciu.[12]

Uniforme utilizáu polos Tarascu de 1968 a 1996.

Rede Miller, entrenador asistente dende fai enforma tiempu foi contratáu y xuntu cola defensa Orange Crush (un llamatu aniciáu na década de los 70, tamién la marca d'un popular refrescu con sabor a naranxa) y l'avieyamientu del quarterback Craig Morton, llevó a los Tarascos a la so primer apaición en playoffs en 1977, y n'última instancia, llegando per primer vegada a la Super Bowl, onde fueron ganaos polos Dallas Cowboys 27-10.[13]

En 1981, el propietariu de los Tarascos, Gerald Phipps, quien mercara l'equipu en mayu de 1961 del dueñu orixinal Bob Howsam, vendió l'equipu a Canadian Financier, Edgar Kaiser, Jr., nietu del industrial de la construcción naval Henry J. Kaiser.[14]

Yera John Elway (1983-1999)[editar | editar la fonte]

El quarterback John Elway, quien xugó al fútbol americanu universitariu en Stanford, llegó en 1983. Orixinalmente escoyíu polos Baltimore Colts como la primer seleición del draft, Elway proclamó que diba dexar el fútbol americanu en favor del béisbol (foi reclutado polos New York Yankees pa xugar como center fielder y tamién como un prospeutu de pitcheo), nun siendo qu'axustaren una llista selecta de los otros equipos, qu'incluyía a Denver.[15] Antes de Elway, Denver tuvo más de 24 quarterbacks titulares distintos nos sos 23 temporaes nesi puntu.[16]

Con Elway, los Tarascos ganaron les Super Bowls de 1998 y 1999 frente a los Green Bay Packers y Atlanta Falcons, respeutivamente. Tamién ganaron 7 campeonatos de división (1984, 1986, 1987, 1989, 1991, 1996 y 1998) y 5 campeonatos de conferencia (1986, 1987, 1989, 1997 y 1998). Mientres estos años con Elway, los Tarascos convertir n'unu de los dominadores de la NFL y sobremanera foi'l gran dominador de la so conferencia y de la so división, l'AFC Oeste.

Antes de ganar el so primeres Super Bowls, los Tarascos con Elway yá xugaren trés: XXI (1987), XXII (1988) y XXIV (1990). En toes elles fueron ganaos con amplios marcadores: 39-20 frente a New York Giants; 42-10 frente a Washington Redskins; 55-10 frente a San Francisco 49ers.

Yera Peyton Manning (2012-2016)[editar | editar la fonte]

El 20 de marzu de 2012 anúnciase que Peyton Manning roblara un contratu por cinco años colos Tarascos, por $96 millones.[17][18] Na temporada de 2012, los Tarascu coronáronse campeones de la división per segunda vegada consecutiva y siendo 1º de la AFC, pero fueron esaniciaos polos Baltimore Ravens nun partíu cardiacu na ronda divisional.

Pa la temporada de 2013, los Tarascos llograron un récor de 13-3 y siendo Nº1 de l'AFC per segunda temporada consecutiva, a pesar de perder al tackle ofensivu Ryan Clady por una mancadura de Lisfranc xuntu col cornerback Champ Bailey, pa la mayoría de la temporada por cuenta de una mancadura nel pie, según les notables mancadures de final de temporada de Von Miller y Chris Harris, Jr. L'equipu tamién estableció numberosos récores pa la franquicia y de la lliga, incluyendo touchdowns y puntos anotaos. Manning estableció nuevos rexistros nuna sola temporada de la NFL en yardes per pase y pases de touchdowns. Nos playoffs, los Tarascos ganaron a los San Diego Chargers na ronda divisional y a los New England Patriots nel campeonatu de la AFC, pero fueron ganaos polos Seattle Seahawks 43-8 nel Super Bowl XLVIII.[19]

El 20 d'ochobre de 2014, nel partíu qu'apostaron los Broncos ante los San Francisco 49ers, Manning fixo historia al bater el récor de pases de touchdown con 509 (Brett Favre 508).[20] Los Tarascos acabaríen ganando l'alcuentru por 42-17. Un mes más tarde, el 14 d'avientu, los Tarascu proclamáronse campeones de la so división por 4ª vegada consecutiva (trés d'elles na era Manning), al ganar a los San Diego Chargers por 22-10.[21]

Na temporada de 2015 los Tarascos ganaron el so 5º títulu de división consecutivu (cuatro d'ellos na era Manning), llogrando asina'l récor de títulos de división (15), y llogrando el primer puestu de la AFC al ganar por 27-20 a los Chargers.[22] Nos playoffs, los Tarascos ganaron a los Steelers na ronda divisional por 23-16 y a los Patriots nel campeonatu de la AFC por 20-18, consiguiendo asina llegar per segunda ocasión a la Super Bowl en trés años. Nella enfrentáronse a los Carolina Panthers na Super Bowl 50, llogrando'l so tercer títulu de campeones por un marcador de 24-10, na qu'el linebacker Von Miller foi nomáu MVP.

Tres 18 temporaes, empezando en 1998, Manning anunció'l so retiru'l 7 de marzu de 2016.[23]

Rivalidaes[editar | editar la fonte]

Históriques[editar | editar la fonte]

Los Tarascos tuvieron rivalidaes nos últimos años colos Cleveland Browns, Pittsburgh Steelers y los New England Patriots.

Cleveland Browns[editar | editar la fonte]

Los Tarascos tuvieron una curtia rivalidá colos Browns que surdieron de trés partíos de campeonatu de la AFC 1986-89. Nel campeonatu de la AFC de 1986, el quarterback John Elway dirixó la campaña p'asegurar un empate nos últimos momentos nel Cleveland Municipal Stadium, onde los Tarascos ganaron 23-20 en tiempu extra.[24] Un añu más tarde, los dos equipos axuntar de nuevu nel campeonatu de la AFC de 1987 nel Mile High Stadium. Denver tuvo una ventaya de 21-3, pero'l mariscal de los Browns, Bernie Kosar, llanzó cuatro pases de touchdown pa empatar el partíu 31-31 a la metá del cuartu tiempu. Dempués d'un llargu camín, John Elway llanzó un pase de touchdown de 20 yardes al corredor Sammy Winder pa dar a Denver una ventaya de 38-31. Los Tarascos terminaron ganando'l partíu 38-33.[25]

Los dos equipos axuntáronse una vegada más nel campeonatu de la AFC de 1989 nel estadiu Mile High, onde los Tarascos ganaron fácilmente con un marcador de 37-21.[26]

Pittsburgh Steelers[editar | editar la fonte]

Los Tarascos tienen un récor de 5-3 nos playoffs contra los Steelers.[27]

Nel campeonatu de la AFC de 1997, los Tarascos ganaron a los Steelers 24-21 nel Three Rivers Stadium, en camín a la so primer victoria nel Super Bowl. Ocho años más tarde, los Steelers devolviéron-y el favor nel Invesco Field at Mile High, ganando a los Tarascos 34-17 nel campeonatu de la AFC de 2005, y darréu ganaron el Super Bowl XL.[28] Na ronda de Wild Cards de los playoffs de la NFL de 2011, nel partíu llamáu 3:16, los Tarascos sosprendieron a los Steelers 29-23 na primer xugada del tiempu extra, cuando'l quarterback Tim Tebow conectó col receptor abiertu Demaryius Thomas nun pase de touchdown de 80 yardes que-yos dio la victoria.[29]

New England Patriots[editar | editar la fonte]

Los Tarascos y los Patriots enfrentáronse dos veces al añu mientres la American Football League (AFL) nos años 1960-69, siendo la primer vegada na AFL el 9 de setiembre de 1960.[30]

Dende 1995, los dos equipos enfrentáronse con frecuencia mientres la temporada regular, incluyendo nueve temporaes consecutives nel periodu de 1995-2003.[31] El primer partíu de playoffs ente dambos equipos foi'l 4 de xineru de 1987, siendo la primer victoria de playoffs na carrera de John Elway,[32] ente que nel segundu partíu de playoffs el 14 de xineru de 2006, los Tarascos volvieron ganar, siendo la so primer victoria de playoffs dende'l retiru de Elway dempués de la temporada de 1998.[33]

Los dos equipos enfrentar na ronda Divisional de les segundes fases de 2011, onde los Patriots ganaron a los Tarascos por un marcador de 45-10.[34]

La rivalidá ente Tarascos y Patriots intensificóse cuando'l mariscal de los Indianapolis Colts, Peyton Manning, fichara polos Tarascu en 2012. Manning y el quarterback de los Patriots, Tom Brady, caltuvieron una rivalidá llexendaria dende 2001,[35] colos dos quarterbacks enfrentándose en cinco encuentros de playoffs, el más recién y postreru el de 2016, onde los Tarascos ganaron a los Patriots 20-18, y Manning superó a Brady con un récor nos sos enfrentamientos en playoffs de 3-2.[36]

Estadiu[editar | editar la fonte]

Sports Authority Field at Mile High[editar | editar la fonte]

El centru d'entrenamientu del equipu, Paul D. Bowlen Memorial Broncos Centre, ye una instalación del estáu que s'atopa en Dove Valley, Coloriáu. Con 13,5 hectárees de propiedá, la instalación cunta con tres campos de tamañu completu, un centru d'entrenamientu, y una cafetería.[37]

A finales de 2012, los Tarascos anunciaron que l'estadiu va recibir $30.000.000 en meyores, qu'incluyíen una nueva pantalla de videu na zona d'anotación sur que ye tres veces más grande que la pantalla anterior. Les renovación terminaron antes del partíu de la temporada de 2013.[38]

Nel so más de mediu sieglu d'esistencia, los Tarascos cunten con un récor de 470-404-10 en temporada regular, y 23-19 en playoffs, pa un total de 493-423-10, de les cualos 89 victories fueron nel Sports Authority Field at Mile High.[39]

Xugadores[editar | editar la fonte]

Plantel actual[editar | editar la fonte]

Plantel de Denver Broncos
Quarterbacks

Running backs

  • 22 C. J. Anderson
  • 23 Devontae Booker
  • 28 Jamaal Charles
  • 33 De'Angelo Henderson
  • 32 Andy Janovich

Wide receivers

Tight ends

  • 85 Virgil Green
  • 82 Jeff Heuerman
  • 83 Matt LaCosse
  • 86 Austin Traylor

Llinia ofensiva
  • 73 Allen Barbre
  • 72 Garett Bolles
  • 76 Max Garcia
  • 79 Cyrus Kouandjio
  • 60 Connor McGovern
  • 61 Matt Paradis
  • 71 Donald Stephenson
  • 68 Elijah Wilkinson

Llinia defensiva

  • 99 Adam Gotsis
  • 96 Shelby Harris
  • 92 Zach Kerr
  • 94 Domata Peko
  • 90 Kyle Peko
Linebackers
  • 50 Zaire Anderson
  • 48 Shaquil Barrett
  • 51 Todd Davis
  • 41 Jerrol Garcia-Williams
  • 43 Joseph Jones
  • 54 Brandon Marshall
  • 58 Von Miller Capitán
  • 53 Deiontrez Mount
  • 56 Shane Ray
  • 57 DeMarcus Walker

Defensive backs

Equipos especiales

Llista de reserves mancaos
  • 80 Jake Butt Mancáu
  • 93 Jared Crick Mancáu
  • 11 Carlos Henderson Mancáu
  • 6 Chad Kelly Mancáu
  • 65 Ronald Leary Mancáu
  • 52 Corey Nelson Mancáu
  • 13 Trevor Siemian Capitán Mancáu
  • 31 Justin Simmons Mancáu
  • 77 Billy Turner Mancáu
  • 75 Menelik Watson Mancáu
  • 97 Billy Winn Mancáu
  • 95 Derek Wolfe Mancáu

Escuadra de práutiques

  • 55 Dillon Day
  • 39 Michael Hunter
  • 98 Tyrique Jarrett
  • 59 Stansly Maponga
  • 89 Brian Parker
  • 81 Tim Patrick
  • 74 Jeremiah Poutasi
  • 69 Jhaustin Thomas

Xugadores actualizaos el 17 d'avientu, 2017

Númberos retiraos[editar | editar la fonte]

Númberos retiraos de Denver Broncos
Núm. Xugador Posic. Temp.
7 John Elway QB 1983–98
18 Frank Tripucka 1960–63
Peyton Manning1 2012–15
44 Floyd Little RB 1967–75
Notes
  • 1 El númberu foi reeditáu para Peyton Manning (cuando robló colos Tarascos en 2012) dempués de que Tripucka diera la so aprobación.[40] El so númberu nun ta retiráu, pero tien una mención honorable nel banner del estadiu.[41][42][43]

Salón de la Fama[editar | editar la fonte]

Salón de la Fama de Denver Broncos
Núm. Nome !width=130px

style="background: #10274C; color: white" | Posición

Temporada(s) Inducción
24 Willie Brown Cornerback 1963–66 1984
33 Tony Dorsett Running back 1988 1994
7 John Elway Quarterback 1983–98 2004
Xerente xeneral 2011–presente
65 Gary Zimmerman Tackle ofensivu 1993–97 2008
44 Floyd Little Running back 1967–75 2010
84 Shannon Sharpe Tight end 1990–99, 2002–03 2011
30 Terrell Davis Running back 1995–01 2017

Staff téunicu[editar | editar la fonte]

Staff actual[editar | editar la fonte]

Staff téunicu de Denver Broncos
Xunta directiva
  • Propietariu – Pat Bowlen
  • Presidente – Joe Ellis
  • Xerente xeneral – John Elway
  • Direutor d'alministración de fútbol – Mike Sullivan
  • Direutor de personal del xugador – Matt Russell
  • Direutor d'analítica de fútbol – Mitch Tanney
  • Direutor de personal pro – A. J. Durso

Direutores téunicos en xefe

  • Entrenador principal – Vance Joseph

Téunicos ofensivos

  • Coordinador ofensivu – Bill Musgrave
  • Quarterbacks – Klint Kubiak
  • Running backs – Eric Studesville
  • Wide receivers – Tyke Tolbert
  • Tight ends – Geep Chryst
  • Llinia ofensiva – Jeff Davidson
  • Asistente llinia ofensiva – Chris Strausser
  • Control calidable ofensivu – Christopher Kragthorpe
 

Téunicos defensivos

  • Coordinador defensivu – Joe Woods
  • Llinia defensiva – Bill Kollar
  • Linebackers – Reggie Herring
  • Secundaria – Marcus Robertson
  • Asistente de secundaria – Johnnie Lynn
  • Asistente defensivu/Llinia defensiva – Chris Beake
  • Control calidable defensivu – Charles Gordon

Téunicos d'equipos especiales

  • Coordinador d'equipos especiales – Brock Olivu
  • Asistente del coordinador d'equipos especiales – Chris Gould

Fuercia y acondicionamientu

  • Fuercia y acondicionamientu – Luke Richesson
  • Asistente fuercia y acondicionamientu – Mike Eubanks
  • Asistente fuercia y acondicionamientu – Anthony Lomando
  • Asistente fuercia y acondicionamientu – Cedric Smith

Cultura popular[editar | editar la fonte]

Nel episodiu de Los Simpson "Namái se camuda dos veces", Hank Scorpio regála-y a Homer los Denver Broncos por ayudalo.[44]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. http://eleconomista.com.mx/broncos-denver
  2. http://televisadeportes.esmas.com/futbolamericano/205659/fina-xugador-broncos-denver
  3. http://www.sitiostotal.com/envivo-online/cardenales-de-arizona-vs-broncos-de-denver-en-vivu-nfl-domingu-12-de-avientu-del-2010-score-live/
  4. http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=884462
  5. http://stadiumdb.com/stadiums/usa/mile_high_stadium
  6. http://www.milehighreport.com/2013/12/31/5255828/tarascos-nfl-records-2013-peyton-manning/
  7. http://www.profootballhof.com/teams/denver-broncos/#
  8. 8,0 8,1 «Team – Pro Football Hall of Fame». Pro Football Hall of Fame. Consultáu'l 28 de payares de 2008.
  9. «Denver Broncos: American Football League Charter Members». Conigliofamily.com. Consultáu'l 28 de payares de 2008.
  10. «Denver Broncos Team History». NFLteamhistory.com. Archiváu dende l'orixinal, el 12 d'avientu de 2008. Consultáu'l 28 de payares de 2008.
  11. «Denver Broncos Team Encyclopedia – Pro Football Reference».
  12. «Sports Y-Cyclopedia – Denver Broncos».
  13. «1977 Denver Broncos Statistics – Pro Football Reference».
  14. Paton, James. «Clock runs out for ex-Broncos owner». Archiváu dende l'orixinal, el 4 d'ochobre de 2008. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2008.
  15. «John Elway Timeline». The Sporting News. Archiváu dende l'orixinal, el 20 de setiembre de 2008. Consultáu'l 28 de payares de 2008.
  16. «Denver Broncos». Football.com. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de xunu de 2008. Consultáu'l 28 de payares de 2008.
  17. http://www.nfl.com/news/story/09000d5d827b9194/article/peyton-manning-broncos-agree-to-fiveyear-contract
  18. «Peyton Manning, Broncos OK deal». ESPN. Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  19. Klis, Mike (2 de febreru de 2014). «Broncos, Peyton Manning struggle in Super Bowl blowout by Seahawks». Consultáu'l 2 de febreru de 2014.
  20. Xxsugus (22 d'ochobre de 2014). «Peyton Manning bate'l récor de pases pa touchdown». marca.com.
  21. http://www.denverpost.com/broncos/ci_27136365/manning-battles-flu-thigh-injury-lead-broncos-afc-west-title
  22. http://www.mundodeportivo.com/futbol-americanu/20160104/301179592409/panthers-y-tarascos-llogren-meyores-marques-texans-y-vikings-titulos-division.html
  23. «Peyton Manning on his decision to retire: 'After 18 years, it's time'». FoxNews.com (7 de marzu de 2016). Consultáu'l 7 de marzu de 2016.
  24. Carter, Bob (5 de xunetu de 2005). «Elway led Broncos on "The Drive"». ESPN. Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  25. Reilly, Rick (21 de setiembre de 2011). «Byner's fumble spoils Browns shot at 1987 AFC Championship glory». Sports Illustrated. Archiváu dende l'orixinal, el 3 d'avientu de 2013. Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  26. Heisler, Mark (15 de xineru de 1990). «This Time, Just Call It Elway : AFC championship: Broncu quarterback is at his best in 37–21 victory over Browns as Denver earns its third trip to the Super Bowl in four seasons.». Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  27. «Denver Broncos Playoff History – Pro Football Reference».
  28. Tavlian, Jennifer (22 de xineru de 2006). «28995-7892-11df-ba56-acc8y62813y9 Pittsburgh Drops Steel Curtain on Broncos' Hopes». Denver Broncos. Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  29. Caldwell, Gray (8 de xineru de 2012). «Broncos Advance with Postseason Thriller». Denver Broncos. Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  30. «Team » Denver Broncos». Pro Football Hall of Fame. Consultáu'l 3 de setiembre de 2012.
  31. Mason, Andrew (2 de payares de 2003). «Broncology: So We Meet Again». Denver Broncos. Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  32. Lynch, Tim (16 d'ochobre de 2008). «Denver Broncos @ New England Patriots; Through The Years». Mile High Report. Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  33. «260114007 Broncos take advantage of turnovers, eliminate Patriots Broncos take advantage of turnovers, eliminate Patriots». ESPN (14 de xineru de 2006). Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  34. Klis, Mike (14 de xineru de 2012). «Tom Brady leads Patriots' 45–10 rout of Tarascos, Tim Tebow in NFL playoffs». Consultáu'l 14 de xineru de 2012.
  35. Gasper, Christopher (7 d'ochobre de 2012). «Lucky to see Tom Brady vs. Peyton Manning again». Consultáu'l 28 d'agostu de 2013.
  36. «Boxscore finder: Denver Broncos vs New England Patriots – Pro-Football-Reference».
  37. «Training Facility». Denver Broncos.
  38. Caldwell, Gray (21 d'avientu de 2012). «Broncos Announce Stadium Upgrades». Denver Broncos. Consultáu'l 21 d'avientu de 2012.
  39. «Denver Broncos Franchise Encyclopedia – Pro Football Reference» (12 de payares de 2012). Consultáu'l 12 de payares de 2012.
  40. «Ex-Broncu Tripucka says Manning can wear familiar Non. 18». NFL.com (20 de marzu de 2012). Consultáu'l 20 de marzu de 2012.
  41. «Broncos to unveil retired number signage Sunday». NBC's 9News.com (13 de setiembre de 2016). Consultáu'l 18 de setiembre de 2016.
  42. Denver Broncos to unveil retired number signage on Sunday. Mile High Report. 18 de setiembre de 2016. http://www.milehighreport.com/2016/9/18/12955042/tarascos-to-unveil-retired-xerséis-colts. Consultáu 'l 18 de setiembre de 2016. 
  43. «Broncos unveil retired numbers tribute in pregame ceremony». Denver Broncos (18 de setiembre de 2016). Consultáu'l 18 de setiembre de 2016.
  44. «Los Simpson; Homer ye dueñu de los Denver Broncos».

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

Denver Broncos