Apertium

Apertium ye un sistema de traducción automática que foi desenvueltu col financiamientu conxuntu del gobiernu español y del gobiernu catalán na Universidá d'Alacant. Apertium taba orixinalmente diseñáu pa traducir ente llingües rellacionaes, anque apocayá añedióse-y más potencia sintáctica pa poder tratar pares más alloñaos. Ye un software llibre lliberáu so los términu de la llicencia GNU GPL. Los datos llingüísticos tamién tien en llicencia GNU GPL.