Katakana

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Sistema d'escrituraKatakana
Japanese Katakana ZA.svg
Tipos sistema d'escritura xaponés y silabario Traducir
Llingües Xaponés, Llingües ryukyuenses y Llingua ainu
Creador Shi Konghai
Orixe Xapón
Basáu en Man'yōgana Traducir
ISO 15924 Kana (411)
Direición del testu D'izquierda a derecha
Cambiar los datos en Wikidata

El katakana (片仮名), ye ún de los dos silabarios emplegaos na escritura xaponesa xunto col hiragana. Atribúyise la so invención al monxe Kukai o Kobo Daishi. Tamién llamase katakana a cualesquier de los carauteres d'esi silabariu. Cuando se refier al conxuntu de silabarios hiragana y katakana conózse-y como Kana. Esti silabariu ye'l mas vieyu de la llingua xaponesa.

Estos carauteres, al contrario de los kanji, nun tien nengún valor conceutual, sinón namái fonéticu.

El silabariu katakana consta de 46 carauteres que representen sílabes formaes por una consonante y una vocal, o bien una única vocal. La única consonante que pue dir sola ye la 'n'.

Carauteres katakana básicos[editar | editar la fonte]

  A I U E O
  ア (a) イ (i) ウ (u) エ (e) オ (o)
K カ (ka) キ (ki) ク (ku) ケ (ke) コ (ko)
S サ (sa) シ (shi) ス (su) セ (se) ソ (so)
T タ (ta) チ (chi) ツ (tsu) テ (te) ト (to)
N ナ (na) ニ (ni) ヌ (nu) ネ (ne) ノ (no)
H ハ (ha) ヒ (hi) フ (fu) ヘ (he) ホ (ho)
M マ (ma) ミ (mi) ム (mu) メ (me) モ (mo)
Y ヤ (ya)   ユ (yu)   ヨ (yo)
R ラ (ra) リ (ri) ル (ru) レ (re) ロ (ro)
W ワ (wa) ヰ (wi)   ヱ (we) ヲ (wo / o)
 
N ン (n)        

En bermeyo y enfatizaos los carauteres obsoletos.

ヰ  (wi) y ヱ  (we) tan en desavezu y yá nun s'utilicen (arriendes, la so pronunciación auténtica ye, respeutivamente, i [i] e (y)e [j̆e]/[e]). Pa representar wi y we (con pronunciación wi y we) úsense ウィ y ウェ, respeutivamente.

Dalgunos carauteres katakana tienen delles asemeyances, como asocede con so (ソ) y n (ン), shi (シ) y tsu (ツ), u (ウ) y wa (ワ). Otros, como he (ヘ) y mo (モ), aseméyense a los equivalentes en hiragana ( へ y も respeutivamente).

Pronunciación: Toles lletres se pronuncien más o menos como n'asturianu sacante:

  • u [ü̜] (comprimía, non arredondiada)
  • sh [ɕ] (como la sh inglesa)
  • h [h] (aspirada inglesa, pero más suave)
  • f [ɸ] (ente f y h aspirada inglesa)
  • y [j̆] (una i faciendo diptongu)
  • r [ɺ̠] (asemeyada a la r suave asturiana)