Fonoloxía del guaraní
Preséntase una síntesis de la fonoloxía del guarani paraguayu.
Vocales[editar | editar la fonte]
El guaraní tien un sistema de dolce vocales, /a, e, i, o, u, ɨ/ y les sos correspondientes formes nasales. La vocal /a pronúnciase central abierta. Les vocales medies /y/ y /o se pronuncien entemedies. Fonotácticamente, les vocales /y, i/ funcionen como vocales anteriores,/a,ɨ/ como centrales y /o, o/ como vocales posteriores. La duración de les vocales nun ta controlada, pero comúnmente les vocales de les sílabes tóniques pronúnciense más llargues que les de les sílabes átones.
| Anteriores | Centrales | Posteriores | |
|---|---|---|---|
| Zarraes | i-ĩ (i-ĩ) | ɨ-ɨ̃ (y-ỹ) | o-ũ (o-ũ) |
| Medies | y-ẽ (y-ẽ) | o-õ (o-õ) | |
| Abiertes | a-ã (a-ã) |
En guarani ye importante estremar les vocales orales y nasales poque si son confundíos unos con otros el significáu puede alteriase rotundamente.Ej: pyta (talón), pytã (colloráu). y (agua), ỹ (ausencia)
El guaraní tien vocales llargues y curties
Cuando'l diptongu ta a la fin de la pallabra ruémpese y conviértese n'hiatu.
El guaraní tien los diptongos:
| AFI |
|---|
| decrecientes |
| /ei/ |
| /ai/ |
| /oi/ |
| /ui/ |
| /eu/ |
| /au/ |
| /ou/ |
| /oɨ |
| /aɨ |
| /yɨ/ |
| crecientes |
| [je] |
| [ja] |
| [jo] |
| [ju] |
| [wi] |
| [we] |
| [wa] |
| [wo] |
Consonantes[editar | editar la fonte]
| Llabiales | Dentales | Alveolares | Post- | Palatales | Velares | Glotales | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasales | m (m) | n (n) | ɲ (ñ) | |||||
| Oclusives | sordes | p (p) | t (t) | k (k) | ʔ (') | |||
| sonores | mb (nd) | nd (nd) | ŋɡ (ng) | |||||
| Fricatives | sordes | s (s) | ʃ (ch) | h (h) | ||||
| sonores | ||||||||
| Aproximantes | ʋ (v) | j (j) | ɰ-ɰ̃ (g-g̃) | |||||
| Vibrantes simples | ɾ (r) | |||||||
| Llaterales | ||||||||
Los soníos marcaos en paréntesis son dellos alófonos
En guaraní les oclusives sonores siempres van xunto cola nasal correspondiente.
Los soníos /l/, /nt/ y /ɹ/ solo tán presentes nos préstamos léxicos del español
En guarani ye importante tamién pronunciar la oclusiva glotal porque'l significáu puede alteriase. Ej: ka'i (monu), kái (fueu)
El guaraní a diferencia del aimara nun tien consonantes enfátiques.
Na escritura del guaraní "achegety" toles lletres tienen un solu soníu (ye fonéticu) Exepto "ch", pero cunta como una sola lletra.
Realización fonética[editar | editar la fonte]
Les oclusives sordes /p/, /t/, y /k/ nun s'aspiren.
La realización fonética de /b, d, ɡ/ Pronúnciense tanto como secuencia de nasal más oclusiva [mb, nd, ŋɡ], o como oclusiva con una nidia pre-nasalización [mb, nd, ŋɡ].
La /rr/ puede ser pronunciada, bien como vibrante múltiple [ɹ], o bien como, en posición intervocálica, vibrante múltiple [r]
Acentu[editar | editar la fonte]
En guaraní polo xeneral la sílaba tónica ye la postrera y son rares les llanes y les esdrúxules.
Lleven acentu ortográficu les llanes y esdrúxules pero non les agudes
Na pallabra mbeju /mbe.'ju/ (mbeju, comida tradicional) l'acentu cai na última sílaba
Los diptongos volver n'hiatos cuando tán a la fin de la pallabra. Ej: Paraguay (asunción) /pa.ɾa.ɰʷa.'ɨ/
La pallabra paraguái /pa.ɾa.'ɰʷai/ lleva acentu ortográficu porque de nun llevalo sería /pa.ɾa.ɰʷa.'i/
Referencies[editar | editar la fonte]
Enllaces esternos[editar | editar la fonte]
Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Fonoloxía del guaraní.
| Control d'autoridaes |
|
|---|
Datos: Q30145886