Saltar al conteníu

Descensu Internacional del Seya

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Descensu Internacional del Seya
Xeneral
Tipu de competición actividá
Deporte piragüismu
País España
Competición
Periodicidá Cada añu
Cambiar los datos en Wikidata

El Descensu Internacional del Sella, conocíu popularmente como Les Piragües, celébrase'l primer sábadu d'agostu posterior al día 2 de dichu mes ente Les Arriondes y Ribeseya (Principáu d'Asturies - España), con un percorríu de 20 km a lo llargo del ríu Sella.

La prueba ta entamada pola Federación Española de Piragüismu y por delegación pol Comité Organizador del Descensu Internacional del Sella y pola Federación de Piragüismu del Principáu d'Asturies, y ta declarada Fiesta d'Interés Turísticu Internacional.

Tamién esiste una carrera de menor percorríu (1,5 o 3,5 km) pa los más pequeños.

La prueba del añu 2010 supunxo la setentena cuarta edición d'esta competición, qu'arrincó en 1930.

En 1929, Dionisio de la Huerta, el Dr. Benignu Morán y Manés Fernández realizaron una escursión pol ríu Piloña dende Coya hasta L'Infiestu percorriendo cinco quilómetros y emplegando dos hores y media. Esta escursión d'unos amigos foi'l xerme del actual Descensu del Sella y de la Fiesta de les Piragües.

Los dos años siguientes celebráronse lo que más tarde seríen les dos primeres ediciones d'esta prueba nes que Dionisio de la Huerta, Manés Fernández y Alfonso Argüelles realizaron el descensu dende Coya hasta Les Arriondes en 1930 y hasta Ribeseya en 1931.

Al añu siguiente, 1932, afitáronse la salida y meta definitives en Les Arriondes y Ribeseya y realizóse la primer edición de calter competitivu con trelce palistes provenientes d'Uviéu, Xixón, L'Infiestu y Ribeseya y teniendo el calter de Descensu Provincial. En 1935 llegaríen les primeres inscripciones de palistes non asturianos nel Descensu Nacional del Sella.

La Guerra Civil Española supunxo un paréntesis ente 1936 y 1943 pa la prueba, pero en 1951 inscribiríense yá los primeres participantes europeos nel yá Descensu Internacional provenientes d'Italia y Portugal.

Nel descensu de 1994 tomaron la salida más de 1400 embarcaciones nes riberes del ríu en Les Arriondes na que, lo que ye güei, ye la cita más importante del piragüismu mundial.

Competición

[editar | editar la fonte]

Los participantes pueden ser palistes españoles y estranxeros que tán en posesión de la llicencia de competición del añu en cursu con un mínimu d'antigüedá de 60 díes.

La salida realizar a les 12, siendo la mesma de «tipu Sella», esto ye, colos participantes y les sos embarcaciones fora de l'agua nes posiciones asignaes. Les palas de los participantes queden, entós, bloquiaes dientro d'una estructura metálica que les lliberar nel momentu que el semáforu camude de colloráu a verde, y tres los versos que compunxo Dionisio de la Huerta.[1]

La llegada ta asitiada so la ponte de Ribeseya (43°27′42″N 5°3′42″W / 43.46167°N 5.06167°O / 43.46167; -5.06167), a 20 km de la salida y pa cadetes, centenarios (la condición d'esta categoría ye que la suma de les edaes de los palistes de la embarcación supere los 100 años), mistes y RR so la ponte del ferrocarril de San Román (Llovio) (43°25′54″N 5°3′48″W / 43.43167°N 5.06333°O / 43.43167; -5.06333) a unos 15 km de la salida. El zarru de control realízase 30 min dempués de la llegada de la primer embarcación de cada categoría y clase.

El cántabru Julio Martínez, con once trunfos absolutos, nueve d'ellos consecutivos ente 1998 y 2006, ye'l principal deportista de la hestoria d'esta prueba. Con dos récores incluyíos en 2008 xunto a Javier Hernánz, y l'actual en 2009 con Miguel F. Castañón, con un tiempu de 1h1'14". Dichos trunfos conquistaos con cinco compañeros distintos.

Con cinco victories sígue-y el danés Stend Lund Hansen nos años sesenta y los españoles Walter Bouzán y Álvaro Fernández, vencedores de los siete últimes ediciones; de terceres, con cuatro trunfos tán el vascu Rafael Quevedo Torrientes ente 1998 y 2001, y el zamoranu Emilio Merchán de 2003 a 2006. En categoría femenina, el récor absolutu ostentar la palentina Mara Santos, quien venció en ventidós ediciones del descensu.[2]

Categoríes

[editar | editar la fonte]
  • Cadetes (llegada en Llovio)
  • Júnior
  • Sénior
  • Veteranos
  • Centenarios (la edá de la tripulación sumada va ser de siquier 100 años; llegada en Llovio)

estremaos n'homes, dames (sénior, júnior y cadetes) y mistes (estes postreres con llegada en Llovio y clasificación única)

Modalidaes

[editar | editar la fonte]
  • K1
  • K2
  • C1
  • C2
  • RR (kayak d'agües braves ensin timón; llegada en Llovio y clasificación única)

Vencedores absolutos por edición

[editar | editar la fonte]
ESCURSIONES
Edición Añu Ganadores Orixe Tiempu
I 1930 Manés Fdez.- Alfonso Argüelles- Dionisio Huerta L'Infiestu 7 h.
II 1931 Manés Fdez.- Alfonso Argüelles- Dionisio Huerta L'Infiestu 12 h.
DESCENSOS PROVINCIALES
Edición Añu Ganadores Orixe Tiempu
III 1932 César Sánchez Llano-Antón Durán Ribeseya 1:53:00
IV 1933 César Sánchez Llano-Antón Durán Ribeseya 1:56:00
V 1934 Vicente Suárez Xixón 1:44:00
DESCENSOS NACIONALES
Edición Añu Ganadores Orixe Tiempu
VI 1935 A. Caviedes, Promontorio Cantabria N/A
desde dende 1.936 hasta 1.943 nun se celebró por cuenta de la Guerra Civil Española
VII 1944 Armando Menéndez-Melchor Palacios Xixón N/A
VIII 1945 Armando Menéndez-Juan Palacios Xixón 2:15:00
IX 1946 Armando Menéndez-Juan Palacios Xixón 2:15:00
X 1947 Chus Villar-Manuel González Ribeseya 2:02:00
XI 1948 Chus Villar-Nacho Pidal Ribeseya 1:57:00
XII 1949 Antonio y Leandro Cuesta Ribeseya 2:02:53
XIV 1950 Arturo Castro-Daniel Rodríguez Xixón 1:59.42
DESCENSOS INTERNACIONALES
Edición Añu Ganadores Orixe Tiempu
XV 1951 Arturo Castro-Ramón Prieto España 1:45:27
XVI 1952 Luciano Albera-A. Prezerutti Italia 1:43:32
XVII 1953 Germain Van de Horre-Franz B. Bélxica 1:45:11
XVIII 1954 Antonio y Maximino Cuesta España 1:40-55®
XIX 1955 José Montes-José R. Peláez España 1:44:26
XX 1956 Roberto de Waele-TotoMoersman Bélxica 1:35:40®
XXI 1957 Roberto de Waele-J. Frank Bélxica 1:35:40
XXII 1958 Larsigne Linpwist-Rolf Lünstron Suecia 1:31:05
XXIII 1959 Juan Manuel Feliz-José Gutiérrez España 1:30:00®
XXIV 1960 Vicente Marco-Carlos Gracia España 1:23.44®
XXV 1961 Stend Lund Hansen-S. Jörgenssen Dinamarca 1:24:44
XXVI 1962 Joaquín Tuya-Luis García Blanco España 1:27..51
XVII 1963 Bengt Lingfort-Bengt Wibblandh Suecia 1:23:06®
XXVIII 1964 Stend L. Hansen-Jorge Anderssen Dinamarca 1:29:12
XXIX 1965 Stend L. Hansen-Hiels Erik Crone Dinamarca 1:23:10
XXX 1966 Stend L. Hansen-Wrogind And. Dinamarca 1:25:45
XXXI 1967 Pedro Cuesta-José Perurena España 1:18:55®
XXXII 1968 Juan Manuel Feliz-José Gutiérrez España 1:20:32
XXXIII 1969 Paul Chalupski-Kelvin Culverwell Sudáfrica 1:25:23
XXXIV 1970 Stend L. Hansen-Fleming And. Dinamarca 1:23:02
XXXV 1971 Jörgenassen-Hans Page Dinamarca 1:19:22
XXXVI 1972 Luis A. Pérez-Jorge Díaz España 1:20:19
XXXVII 1973 Esteban Celorrio-Javier Sanz España 1:18:24®
XXXVIII 1974 Luis A. Pérez-José L. García España 1:24:04
XXXIX 1975 Alberto Campos-José A. Fdez. España 1:19:10
XL 1976 E. Celorrio-H. Menéndez España 1:19:39
XLI 1977 L. Misioné-J.R. Díaz Flor España 1:10:50®
XLII 1978 J. Truran-Carlisle Inglaterra 1:17:09
XLIII 1979 P. Campos-E. López España 1:15:54
XLIV 1980 J. Truran-C. Greeff Inglaterra 1:14:50
XLV 1981 H. Menéndez- L. Misioné España 1:12:48
XLVI 1982 P. Alegre-E. López España 1:11:30
XLVII 1983 P.Alegre-M. Varela España 1:14:53
XLVIII 1984 M. Llamedo-E. Llamedo España 1:12:28
XLIX 1985 L. Misioné-A. Villar España 1:17:12
L 1986 O. Chalupski-H. Chalupski Alemania 1:17:10
LI 1987 A. Soto-R. Hernanz España 1:16:10
LII 1988 J. Jacoby-Ramon Andersson Australia 1:06:36®
LIII 1989 A. Soto-R. Hernanz España 1:16:46
LIV 1990 Román Mangas-T. Fernández A. Peto España 1:17:57
LV 1991 N. Evans-M. Perrow Suiza 1:13:34
LVI 1992 Hermanos Martínez Villaverde España 1:11:33
LVII 1993 A. Soto-J.R. González España 1:11:17
LVIII 1994 L. Medrano-J.C. Villalobos España 1:13:30
LIX 1995 J. Silva-J. Gome, J Portugal 1:12:56
LX 1996 Cerra, Ramón-Llera, Alberto España 1:09:28
LXI 1997 Conradie, Daniel-Wilson, Moray Sudáfrica 1:10:36
LXII 1998 Martínez G., Julio-Quevedo T., R. España 1:13:14
LXIII 1999 Martínez G., Julio-Quevedo T., R. España 1:08:38
LXIV 2000 Martínez G., Julio-Quevedo T., R. España 1:08:38
LXV 2001 Martínez G., Julio-Quevedo T., R. España 1:10:16
LXVI 2002 Martínez G., Julio-Busto Fdez., M. España 1:09:04
LXVII 2003 Martínez G., Julio-Merchán A., E. España 1:09:47
LXVIII 2004 Martínez G., Julio-Merchán A., E. España 1:08:23
LXIX 2005 Martínez G., Julio-Merchán A., E. España 1:08:27
LXX 2006 Martínez G., Julio-Merchán A., E. España 1:08:10
LXXI 2007 Alonso, Jorge-Guerrero, Santi España 1:09:46
LXXII 2008 Martínez G., Julio-Hernanz, J. España 1:06:15®
LXXIII 2009 Martínez G., Julio-Fernández, M. España 1:01:14
LXXIV 2010 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:07:08
LXXV 2011 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:05:08
LXXVI 2012 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:09:12
LXXVII 2013 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:06:26
LXXVIII 2014 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:06:43
LXXIX 2015 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:07:20
LXXX 2016 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:07:43
LXXXI 2017 Walter Bouzán-Álvaro Fernández Fiuza España 1:07:13
LXXXII 2018 Milín Llamedo-Pedro Vázquez España 1:06:29
LXXXIII 2019 Miguel F. Castañón-José Julián Becerro España 1:07:47
LXXXIV 2022 Quentin Urban-Jeremy Candy Francia 1:07:45


® récores socesivos de la prueba.
En negrina récor absolutu.
El récor qu'en 1988 establecieron Andersson y Jacoby ye'l que más años tuvo vixente con un total de 20.

Palmarés per país

[editar | editar la fonte]
VENCEDORES POR PAÍSES
(DESCENSU INTERNACIONAL)
País Victories
 España 50
Dinamarca 6
 Bélxica 3
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica 2
Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu 2
 Suecia 2
Alemaña 1
Bandera de Australia Australia 1
 Italia 1
 Portugal 1
 Suiza 1
 Francia 1

Intereses

[editar | editar la fonte]
Bandera diseñada por Dionisio de la Huerta en 1954 pal descensu del Rio Sella.[3]
Bandera utilizada nes últimes ediciones como representativa del descensu del Sella.

Como anéudota citar qu'unu de los vencedores de la edición de 1969, Paul Chalupski, ye'l padre de los vencedores de la edición de 1986; los hermanos Chalupski participaron con llicencia alemana poles sanciones impuestes nel so día a Sudáfrica pola so política racial. La llegada del Descensu de 2004 recuérdase porque'l vencedores Julio Martínez y Emilio Merchán portearon a un quilómetru de meta, na Isla de la Boticaria, pa ganar la competición.

Himnu del Sella

[editar | editar la fonte]

Poca xente sabe qu'esiste un Himnu del Sella,[4] con lletra compuesta por Cándido Sánchez, poeta de La Pola Siero (Asturies), l'uvieín Manuel Alonso y el tamién polesu Falu Moru, autor, coles mesmes, de la música. Recordar nel mesmu a L'Infiestu, capital del conceyu de Piloña onde dieron empiezu les dos primeres ediciones (escursiones) de la prueba. Tamién se fai referencia al vieyu cañón col que mientres munchos años dio la salida de la prueba, güei convertíu en monumentu na Plaza del Cañón de Les Arriondes.

La Fiesta de les Piragües

[editar | editar la fonte]
Composición escultórica representativa del Descensu del Sella en Ribeseya

Alredor del descensu del Sella vien celebrándose la Fiesta de les Piragües», declarada fiesta d'Interés Turísticu Internacional, el vienres nueche en Les Arriondes y el sábadu nueche en Ribeseya. Estos dos ciudaes queden tomaes polos campistas y los visitantes de toes partes d'España ya inclusive l'estranxeru y los sos centros urbanos queden cortaos al tráficu y tomaos por riada de xente.

FEVE pon esi día a disposición de los aficionaos el Tren Fluvial» que, partiendo de Les Arriondes, realiza un percorríu paralelu al ríu por onde trescurre la carrera, con paraes en distintos puntos pa podese baxar a mirar de cerca la carrera.

Cola llegada del Tren Fluvial empecípiase un particular desfile per Les Arriondes con vehículos engalanaos y grupos folclóricos. Xustu antes de la hora de la salida, entónase'l Asturies, patria quería y depués el Tren Fluvial y la caravana de coches sigue'l descensu peles márxenes del ríu.

Tres la llegada, sírvese una típica comida asturiana nos Campos de la Oba (Lloviu) compuesta de fabes y arroz con lleche y realízase la entrega de trofeos.

Denuncia por discriminar a les muyeres

[editar | editar la fonte]

En 2017 Beatriz Manchón, tricampeona del mundu de piragüismu, denunció discriminación por ser muyer al nun dexa-y -y participar na máxima categoría de la competición del descensu del Sella porque'l reglamentu nun contempla la intervención d'una muyer na categoría absoluta a pesar de que la Federación Española de Piragüismu camudó les normes en 2015 y dexa participar na categoría máxima nes pruebes del campeonatu nacional.[5] La intención de Manchón yera competir en compañía de Manuel Bustos na categoría absoluta.[6] El reglamentu internu d'esta prueba deportiva establez una categoría K2 Mista, nes que participen les piragües tripulaes por un home y una muyer.[5] La deportista cuenta col amparu del Institutu Asturianu de la Muyer, pero non col del conseyeru de Deportes d'Asturies, que niega qu'esista discriminación. Tampoco ta sofitada pol presidente de la prueba, Juan Feliz, quien se llinda a dicir qu'hai que cumplir les normes.[6]

Referencies

[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]