Corinne Hofmann

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Corinne Hofmann
Vida
Nacimientu

Frauenfeld Traducir4  de xunu de 1960

(59 años)
Nacionalidá Bandera d'Alemaña Alemaña
Llingua materna alemán
Estudios
Llingües alemán
Oficiu
Oficiu escritora
Xéneru artísticu Autobiografía
IMDb nm1785761
www.massai.ch/
Cambiar los datos en Wikidata

Corinne Hofmann (n. Frauenfeld; 4 de xunu de 1960) ye una escritora alemana,[1]residente en Suiza, famosa pol so llibru superventas Die weisse Massai (La masái blanca).

Biografía[editar | editar la fonte]

Nació en Frauenfeld el 4 de xunu de 1960, de padre alemán y madre francesa. En completando la escuela secundaria nel cantón de Glaris, recibió formación en vientes y trabayó dellos años pa una compañía de seguros. A la edá de 21 años abrió la so propia tienda de moda pa novies y ropa esclusivo de segunda mano.

En 1986, Hofmann y el so noviu Marco fixeron un viaxe a Kenia. Ellí conoció a Lketinga, un guerreru samburu, un grupu étnicu emparentáu colos Masái, del que se namoró. Dexó entós al so noviu y volvió a Suiza pa vender les sos posesiones. Seis meses dempués, tornó a Kenia pa casase con Lketinga y vivir na aldega Barsaloi. Poco tiempu dempués, nació la so fía Napirai.

Les condiciones de vida na aldega yeren bien difíciles. Vivíen nun cabanu de folla, con poca hixene y a delles hores de la ciudá más cercana. La so fía sufrió desnutrición y ella mesma careció delles vegaes de malaria. Amás, tuvo graves conflictos culturales por cuenta de les diferencies na concepción de la sexualidá, la poligamia, la mutilación xenital femenina o la educación. La so relación con Lketinga deterioróse entá más por causa de los celos y esto llevar en 1990 a dixebrase del so home y a volver a Suiza cola so fía de 3 años.

Más tarde, decidió escribir un llibru sobre les esperiencies vivíes en Kenia. El llibru, tituláu Die weisse Massai (La masai blanca), aportó a tou un fenómenu. Foi traducíu dellos idiomes, y en 2005 foi lleváu al cine protagonizáu pola actriz Alemana Nina Hoss y Jacky Alloriáu.

De magar, Corinne Hofmann escribió otros dos llibros, Zurück aus Afrika (De vuelta d'África) y Wiedersehen in Barsaloi (Vemos en Barsaloi).

Referencies[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]


Corinne Hofmann