Alderique:Santa Llucía

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta

¿Nun debería ser n'asturianu Santa Llucía? O, quiciabes, si queremos caltener el topónimu orixinal, Saint Lucia o Santa Lucia (ensin acentu), de la mesma manera que'l castellán diz San (o São) Tomé y Príncipe u non San Tomás y Príncipe. Sé que la normalización de topónimos ye perdifícil, pero Santa Lucía paez un castellanismu innecesariu.

Tamos esperando a que l'ALLA nos diga a ver si hai algún criteriu o tenemos que marcalu nosotros. Cuando nos contesten ya revisaremos toos los nomes de los países. --rsg (mensaxes) 22:56, 26 avientu 2005 (UTC)