Alderique:Idioma caxubiu

¿Nun sería meyor "caxubiu"? Paez que cuadra más col nome n'otres llingües (inglés "kashubian", español "casubio", catalán "caixubi"...) y colo qu'atalanto que se debe pronunciar l'orixinal, polo que paez pola grafía. Amás, teo visto en gallegu "caxubio", y hai de tener en cuenta que la so grafía ye mui asemeyada a la de nueso, polo que quiciabes tendríemos d'adoptar esa -x- pa grafiar lo que n'inglés ye -sh- y en catalán -ix-, que a la fin representen el mesmu son.