Français : Le
chinois wu (ou encore
wu ou
wugniu) est un ensemble de langues/dialectes chinois(es) parlé(e)s à Shanghai et dans les provinces de Zhejiang, Jiangsu, Anhui et Jiangxi, en Chine continentale. Leur nombre de locuteurs total est estimé à 81 millions (2018) par Ethnologue. Néanmoins, ces variétés sont sous pression face au mandarin. Il s'agit de la première langue non-officielle du monde, avant le pendjabi (une langue indo-aryenne). Cet ensemble comprend parfois le chinois huizhou, mais ce n'est pas le cas sur cette carte. Le wu aurait aussi subi des influences du vieux yue (une ancienne langue taï-kadaï, à ne pas confondre avec le sous-groupe des langues chinoises actuel). Le wu se serait séparé du moyen chinois ancien au VIIème siècle, avec le xiang et le yue, remplaçant ainsi le vieux wu, une variété du vieux chinois dont le wu moderne ne descend pas, et les dialectes de ce groupes se seraient fragmentés au XVème siècle.
Sources des informations : Wikipédia (cf. 1er, 2e et 3e, 4e et 5e lien) ; Ethnologue (6e lien) ; The Dragon Historian (7ème lien) ; Commons (8ème lien) ; Ethnologue, languages of the world (9ème lien)
Fond de carte originel : Richaringan (File:Modèle_carte_Richaringan_-_Sud_de_la_Chine.png).
Converti en SVG par Antimuonium.
Sources :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Wu_(langue)
https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Chinese
https://en.wikipedia.org/wiki/Taihu_Wu
https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhounese
https://en.wikipedia.org/wiki/Sinitic_languages
https://www.ethnologue.com/language/wuu
https://www.youtube.com/watch?v=zDiCqMgTm1Y&list=PLr5s1UAYAcAJkZ5LKK2X8iBPDRZ_fvf_a&index=9
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Linguistic_maps_of_the_Wu_language
https://www.ethnologue.com/language/wuu
English: Wu Chinese is a group of Chinese languages/dialects spoken in Shanghai, Zhejiang, Jiangsu, Anhui and Jiangxi provinces, in Mainland China. The total number of speaker seemed to be 81 millon in 2018 (according to Ethnologue). However, those varieties are under pressure from Mandarin. It is the first non-official language in the world, before Penjabi (an Indo-Aryan language). It sometimes includes Huizhou Chinese, but it is not the case on this map. Wu languages seem to have been influenced by Old Yue (an ancient Tai-Kadai language, not the Chinese language group). The Wu varieties separated from Early Middle Chinese during the 7th century, along with Xiang and Yue, replacing Old Wu, an Old Chinese variety from which Modern Wu does not descend, and Proto-Wu separated during the 15th century.
Sources : See links above. Converted in SVG by
Antimuonium.