Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Mieres
Baíña[editar la fonte]
Cuna[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q125269853 | Sobrobio | aldea | aldea de la parroquia de Cuna (Mieres) | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Figareo[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q112031854 | Cauxal | aldea | aldea de la parroquia de Figareo (Mieres) | Cauxal | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Cauxal | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
| Q116312604 | Cortina | asentamientu humanu llugar |
ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Cortina | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Gaḷḷegos[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q20615273 | Cenera | aldea | aldea de Gaḷḷegos, Mieres, Asturies | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
La Rebollá[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q62476617 | Les Pieces | barriu | barriu de la parroquia de La Rebollá (Mieres) | Les Pieces | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Las Piezas | Les Pieces | ensin etiqueta | Les Pieces | ensin etiqueta | Les Pieces | ensin etiqueta |
Lloreo[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q55619231 | Ablaña Baxo | barriu | barriu de la parroquia de Lloreo, Mieres, Asturies | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Mieres[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q23995118 | Mieres del Camín | capital de conceyu asentamientu humanu villa entidá singular de población[2] |
capital del conceyu de Mieres | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Mieres del Camino | Mieres del Camino (town) | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Mieres Extrarradio[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q1017779 | Bustiello | aldea[3] entidá singular de población[2] |
aldea de la parroquia de Mieres Extrarradio, Bien d'Interés Cultural | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | poblado de Bustiello (Mieres) https://es.wikipedia.org/wiki/Bustiello_(Mieres) |
village of Bustiello (Mieres) | ensin etiqueta | Bustiello (Parroquia) | ensin etiqueta | Bustiello | ensin etiqueta |
Santa Cruz[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q45737082 | Grillero | llugar | pueblu de Santa Cruz, Mieres, Asturies, España | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Grillero | Grillero | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Santa Rosa[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q124300716 | La Cerezal | asentamientu humanu | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | |
| Q6109057 | Returbiu | barriu | barriu de la parroquia de Santa Rosa (Mieres) | Returbiu | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Rioturbio (Mieres) https://es.wikipedia.org/wiki/Rioturbio_(Mieres) |
Returbiu | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Siana[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q112231689 | Siana | aldea | aldea de la parroquia del mesmu nome (Mieres) | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | Seana | Siana | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta | ensin etiqueta |
Turón[editar la fonte]
| qid | nome | tipu | descripción | catalán | eusquera | gallegu | castellán | inglés | francés | alemán | portugués | neerlandés | italianu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q56681768 | Viḷḷapindi | barriu | barriu de la parroquia de Turón, Mieres, Asturies | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi | Viḷḷapindi |
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies
- ↑ 2,0 2,1 https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx
- ↑ http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-industrial/poblado-minero-de-bustiello/