De Wikipedia

Resultancies de la gueta nos proyectos hermanos[editar la fonte]


En setiembre del añu pasáu l'equipu Discovery Search comunicóse con esta comunidá p'aldericar cómo empezar a trabayar p'amosar otros proyectos Wikimedia nes resultancies de gueta. L'equipu llueu va tar preparáu p'asitiar los anovamientos de códigu finales en la prueba A/B más recién y pa faer qu'esti cambéu asoceda en producción. L'anovamientu solamente añadirá estractos de los proyeutos hermanos de Wikimedia nuna barra llateral que s'amosará na páxina de resultancies de la gueta. Espérase que la fecha de llanzamientu sía cerca del final d'abril de 2017 en toles Wikipedias.

Hai descripciones de más pruebes en «Meyores na Resultancia de Busca Interwiki/Pruebes». Si desees probar estes resultancies por adelantao, tienes instrucciones pa pruebes autoguiaes. Hai más información sobre esti trabayu en «Meyores na Resultancia de Busca Interwiki». Tamos emocionaos por traer el que ye unu de los cambeos más importantes pa buscar en Wikipedia y apreciamos los tos comentarios.

Gracies, DTankersley (WMF) (alderique) 00:11 7 abr 2017 (UTC)Responder[contestar]

Hello, sorry to write into English but I do not know your language. Could you have a look onto Alderique:Plantarum seu stirpium historia. Pamputt (alderique) 06:37 12 xin 2017 (UTC)Responder[contestar]

A bit late, but it's done now. The merged page is Plantarum Seu Stirpium Historia Oriciu (alderique) 02:30 4 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]

Principia'l concursu Intercultur[editar la fonte]


Ente'l 1 ya'l 28 de febreru llega'l concursu Intercultur, consistente'n traducir artículos de Wikipedia ente les distintes llingües ​​que se falen n'España.

Na península ibérica conviven abondes llingües que tienen una versión propia de Wikipedia; ente ellos aragonés, asturianu, castellanu, catalán, euskera, estremeñu, gallegu y occitanu. El concursu consistirá, poro, en traducir el máximu númberu posible d'artículos a estes ocho llingües de entre los suxeríos nel llistáu de partida.

Pa participar nel concursu ríquese tener una cuenta en Wikipedia y apuntase na páxina del concursu. Equí tamién pué alcontrase la llista d'artículos propuestos y les regles de puntuación.

Un candial saludu. --Oriciu (alderique) 15:42 31 xin 2017 (UTC)Responder[contestar]

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process[editar la fonte]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 20:30 15 feb 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducilo a la to llinguaGet help

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process[editar la fonte]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 19:44 9 mar 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducilo a la to llinguaGet help

WikiBimenes[editar la fonte]

Propongo un grant pa trabayar nun proyeutu nel Conceyu Bimenes. Si veis oportunu sofitalu podéi facelo nel viniente enllaz. Gracies. --Vsuarezp (alderique) 12:12 14 mar 2017 (UTC)Responder[contestar]

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)[editar la fonte]

05:09 18 mar 2017 (UTC)

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

Wikimedia-logo black.svg

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections(at)

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 03:36 7 abr 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducilo a la to llinguaGet help

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May[editar la fonte]

MediaWiki message delivery (alderique) 17:34 11 abr 2017 (UTC)Responder[contestar]

Wikidata description editing in the Wikipedia Android app[editar la fonte]

Wikidata description editing is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.

We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive results including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.

We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at the talk page for this project or by email at Thanks!

-DBrant (WMF) 08:41 14 abr 2017 (UTC)Responder[contestar]

New Page previews feature[editar la fonte]

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017)[editar la fonte]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:


  • Gale – Biography In Context database added
  • Adam Matthew – all 53 databases now available

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, Taylor & Francis and

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:52 2 may 2017 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Aaron.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

19:14 3 may 2017 (UTC)

Cachemira[editar la fonte]

Como se diz en Asturiano, el estau indiu de Cachemira, Apertium dizme Caxmir, ye correutu ¿? Gracies --Fotoasturias (alderique) 12:56 5 may 2017 (UTC)Responder[contestar]

Mirando pa cómo lo dicen n'otres llingües (Kashmir, Caixmir, Caxemira, Kaŝmiro...), paezme correuto Oriciu (alderique) 03:46 4 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]

Beta Feature Two Column Edit Conflict View[editar la fonte]

Birgit Müller (WMDE) 14:28 8 may 2017 (UTC)Responder[contestar]

Editing News #1—2017[editar la fonte]

18:05 12 may 2017 (UTC)

Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia[editar la fonte]


I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary.

One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites.

The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia, via the Visual Editor.

We already asked for feedback in 2015, and collected some interesting ideas which we shared with you in this thesis. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature.

We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes.

You will find the prototype, description of the features, and a demo video, on this page. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it.

Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding.

Thanks, Lea Lacroix (WMDE)

RevisionSlider[editar la fonte]

Birgit Müller (WMDE) 14:39 16 may 2017 (UTC)Responder[contestar]

21:09 16 may 2017 (UTC)

New notification when a page is connected to Wikidata[editar la fonte]

Hello all,

(Por favor, ayuda a traducilo a la to llingua)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

Screenshot Echo Wikibase notification.png

This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors.

This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who developed this feature!

¡Gracies! Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Hi, you are invited to participate in the discussion on the proposal to make a banner through m: centralnotice to inform more people around the world about what the Turkish government has done about Wikipedia, ie all the language versions of Wikipedia are You are obscured, so in Turkey it is impossible to view the * site. To hope that the Turkish government will remove the block, it is necessary to raise awareness of this fact around the world because it is important to succeed in this mission because Wikipedia can not be seen in Turkey. With this message also for those interested, I invite him to sign the Wikimedian appeal.

If you have any questions or questions do not hesitate to contact me. Thanks best regards. --Samuele2002 (Talk!) 17:28 18 may 2017 (UTC)Responder[contestar]

21:06 23 may 2017 (UTC)

Hello. Prunus dulcis must be duplicate of Almendra, right? Could somene fix it and turn one of pages into redirect? Sorry for English here. --Wolverène (alderique) 19:24 21 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]

orthographía[editar la fonte]

Oi, Primeiramente dicivos que nun sigo les normes orthográphiques de la Academia por avultami en sin rigor d'a feitscho. Ye possible igual faer traducciones & artículos & publicalos nun les usando? Un saludu.

Bones. La Wikipedia n'asturianu non solo cumple les normes de l'Academia de la Llingua Asturiana sinón que lo fai nel so estándar llingüísticu, polo que les collaboraciones que nun cumplan eses regles nun tán permitíes. Un saludu. -- 16:55 24 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]
Como diz el comentariu anterior, equí usamos les regles normatives de l'Academia de la Llingua Asturiana. Tu yes mui llibre de nun les aceptar y nun les usar, pero non equí.--etienfr (¡Vamos parolar!) 07:37 25 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]

Allande / Ayande[editar la fonte]

Como vi que l'artículu principal del conceyu llamábase Ayande púseme a iguar los nomes y categoríes asociaes, pero diome por mirar y el conceyu, que yo sepa, nun tien fechu l'espediente toponímicu, y por exemplu equí, según l'ALLA, ye Allande. Enantes de camudar más coses y trabayar el doble, ¿qué fontes tenemos pa poner Allande o Ayande? --Omarete (mensaxes) 09:31 27 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]

Wikidata changes now also appear in enhanced recent changes[editar la fonte]

Hello, and sorry to write this message in English. You can help translating it.

Starting from today, you will be able to display Wikidata changes in both modes of the recent changes and the watchlist.

Read and translate the full message

¡Gracies! Lea Lacroix (WMDE) 08:33 29 xun 2017 (UTC)Responder[contestar]

(wrong target page? you can fix it here)

Significau Alborecida[editar la fonte]

Muy buenes, En primer llugar, disculpai to fallu llingüinticu que puea tener, ya que nunca tudié la Llingua Asturiana ni pratiqué la escritura, sólo se falar como oyí ala mia familia nel mi pueblu. Tamben gustariame felicitaros a tos los integrantes de esti movimiento que ye la nuestra Llingüina. Querria saber si el terminu 'Alborecida' fae referencia al 'Amanecer', ye que recientemente oilo y desconocia el su origen, si algún pue resolveme la dua agradezcoilo. Un saludo.

Sí, alborecer significa amanecer (tamién correuta n'asturianu): entamar a haber lluz solar. Un saludu.--Vsuarezp (alderique) 09:23 8 xnt 2017 (UTC)Responder[contestar]

Parliament Challenge[editar la fonte]


Ente los díes 3 y 24 de xunetu proponemos un retu d'edición de Wikipedia nuevu; nesta ocasión ta centráu en toes aquelles persones que formen o formaren parte del Congresu de los Diputaos y del Senáu (España). Pa participar ye preciso contar con una cuenta en Wikipedia y apuntase na páxina del concursu; nesta tamién se pue alcontrar información sobre los artículos propuestos y les regles de puntuación. --Rubén Ojeda (WMES) (alderique) 09:54 7 xnt 2017 (UTC)Responder[contestar]

Accessible editing buttons[editar la fonte]

Whatamidoing (WMF) (talk) 22:23 10 xnt 2017 (UTC)Responder[contestar]

Page Previews (Hovercards) update[editar la fonte]

CKoerner (WMF) (talk) 22:32 20 xnt 2017 (UTC)Responder[contestar]

Gueta ameyorada nel archivu de páxines desaniciaes[editar la fonte]

Por favor, ayuda a traducilo a la to llingua

Demientres el Wikimedia Hackathon de 2016, l'equipu Discovery trabayó n'unu de los elementos de la llista de pidimientos de la comunidá de 2015, concretamente activar la gueta nel archivu de páxines desaniciaes. Esta carauterística yá ta preparada pal despliegue en producción, y s'activará en toles wikis, sacante Wikidata.

Agora mesmo, la carauterística ta detrás d'una bandera de carauterística - pa usala na to wiki, entra na páxina Especial:Restaurar y añade &fuzzy=1 a la URL, d'esta manera: Darréu busca les páxines que t'interesen. Tendríen d'apaecer más resultaos qu'antes, por usar los índices fechos por ElasticSearch (usando la estensión CirrusSearch).

Tenemos planeao activar esta gueta ameyorada de mou predetermináu en toles wikis pronto (alredor del 1 d'agostu de 2017). Si tienes dalguna oxeción que facer, comunícala al equipu Discovery per corréu o na páxina d'alderique d'esti anunciu. Como cola mayor parte de parámetros de configuración de Mediawiki, el funcionamientu pué configurase pa cada wiki. Cuando la gueta ameyorada sía la predeterminada, entá tendrás accesu al mou antiguu usando &fuzzy=0 na URL, d'esta manera:

Repara que como Especial:Restaurar ye una carauterística acutada p'alministradores, esta capacidá de gueta tamién ta acutada pa los alministradores de la wiki.

¡Gracies! CKoerner (WMF) (talk) 18:30 25 xnt 2017 (UTC)Responder[contestar]

Votación pa usar los nomes de países, capitales, xentilicios, etc. según el Cartafueyu Normativu de la Academia de la Llingua[editar la fonte]

Bones. Vien d'activase una propuesta de cambiu nes polítiques pa que na Wikipedia n'asturianu s'usen los nomes de paises encamentaos pola Academia de la Llingua.

Puedes votar o facer un comentariu na páxina de la votación

Un saludu. --Oriciu (alderique) 13:16 1 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]

Categoríes non categorizaes[editar la fonte]

En Especial:CategoríasSinCategorizar ya sólo queden 7 categoríes que nun tienen categoría. la de EL nun sé mui bien qué ye. Y les otres son básicamente lo mesmu: Intenten ser la categoría raiz. A ver si se vos ocurre como dexalo, que yo ya toi bloqueáu. --Omarete (mensaxes) 19:52 19 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]

Errores de Tradubot[editar la fonte]

Hola, noté que Tradubot creó algunos artículos en blanco por error, que deberían ser borrados: Auriga \(constelación\), Llobu cerval \(constelación\), Tocón \(botánica\), Tueru \(botánica\), Marta R\?dulescu. También hay una prueba de edición: Esto ye una prueba. Gracias, Metrónomo (alderique) 01:10 27 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]

En Llimonada tradujo los nombres de los archivos (corregido), lo que dejó rotos los enlaces. Hay que revisar eso. --Metrónomo (alderique) 01:26 27 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]
Hola, es cierto. Se ha cambiado el código del Tradubot, y aún está en pruebas. Habíamos detectado eso ayer. NO LOS BORREMOS AÚN, POR FAVOR. En cuanto al nombre de los archivos (fotos, galerías, etc), tendremos que ver si se puede establecer una excepción tipo [[Archivu:TEXTOINVARIABLE|XXX|YYY]], para que no modifique la parte "TEXTOINVARIABLE". Es por eso, que los artículos hechos por el bot han de revisarse siempre por una persona. Muchas gracias de todas formas por la correcciones ;) --Astur (alderique) 10:19 27 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]
Hola Astur. Primero que nada felicitaciones por el bot, veo que funciona bastante bien, los fallos son en realidad cosas menores, nada que no puedas solucionar. Aunque, según PetScan, hay 1687 páginas creadas por Tradubot con enlaces rotos a imágenes. Sé que no son pocas, pero habría que revisarlas todas... Por mi parte, si me encuentro alguna, la corrijo (éste era de 2015). --Metrónomo (alderique) 12:15 28 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]

Categorías del sistema[editar la fonte]

Estaba enlazando categorías en Wikidata y me encontré con una categoría duplicada. No sé cuál es la correcta, así que lo pregunto aquí. Son Categoría:Páxines con enllaces frañíos a ficheros y Categoría:Páxines con enllaces frañaos a ficheros (d:Q4989282). También noté que las categorías de seguimiento (Special:TrackingCategories) no empiezan con Categoría:Wikipedia:Páxines como las otras categorías de mantenimiento (Special:PrefixIndex/Categoría:Wikipedia:Páxines). ¿No deberían ser iguales? Y, por último, hay algunas categorías que tienen elementos pero faltan crear (en la página especial se ve cuáles son). No estoy seguro sobre su título, por eso no las creo yo mismo. --Metrónomo (alderique) 12:06 28 ago 2017 (UTC)Responder[contestar]

Hola. Muchas gracias por las revisiones. Ya está corregido el enlace de Wikidata y creadas las categorías que contenían elementos. En cuanto al nombre e las categorías, no es necesario que empiecen por «Páxines», puede referirse a categorías, módulos, etc. --Oriciu (alderique) 21:39 5 och 2017 (UTC)Responder[contestar]
Oriciu: gracias por la respuesta. Yo no me refería al «Páxines» sino al «Wikipedia:» que a veces está y a veces no, sin unificación de criterios. Personalmente pienso que este grupo debería llevarlo siempre, pero la comunidad podría considerar lo contrario. Lo extraño es que esté a veces sí y a veces no, que es por lo que consulto. --Metrónomo (alderique) 02:57 30 och 2017 (UTC)Responder[contestar]
Pues no te sabría decir. Ten presente que son categorías creadas automáticamente, y el nombre viene dado por Mediawiki. La traducción, casi seguro, es literal desde el nombre en inglés, de manera que yo lo dejaría estar... Pero si se decide cambiarlo, tampoco me opongo. Oriciu (alderique) 15:40 30 och 2017 (UTC)Responder[contestar]
Sé que puedo parecer el llocu de la coherencia, pero por ser coherentes con el resto, creo que deberían llamarse Wikipedia:Lo que sea.--Omarete (mensaxes) 18:30 30 och 2017 (UTC)Responder[contestar]
Omarete: tú eres admin, si no te animas a cambiarlo ahora puedes tomar nota y recordarlo :). --Metrónomo (alderique) 14:58 16 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation"[editar la fonte]

There is currently a RfC open on Meta regarding "requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business."

Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.

Please comment on meta. Thanks. Send on behalf of User:Doc James.

MediaWiki message delivery (alderique) 21:07 17 set 2017 (UTC)Responder[contestar]

Discussion on synced reading lists[editar la fonte]

CKoerner (WMF) (talk) 20:35 20 set 2017 (UTC)Responder[contestar]

Premios Óscar / Premios Oscar[editar la fonte]

Xente, a ver que vos parez, echai un güeyu a Alderique:Premios Oscar. --Omarete (mensaxes) 07:14 27 och 2017 (UTC)Responder[contestar]

Error d'información de Wikidata nes plantíes[editar la fonte]

Creé l'artículu Nordahl Grieg cola ferramienta de traducción automática. Ehí l'infobox o plantía veíase bien. Cuando espublicé l'artículu apaez un problema colos datos que debería tomase dende Wikidata. Dalguien sabe cómo reparalo? --Saḥa - Yes un Suaño qu'enxamás escaeceré - Fálame 23:44 7 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

Creo qu'el problema yera del proceso de traducción. Ya está arregláu --Saḥa - Yes un Suaño qu'enxamás escaeceré - Fálame 23:48 7 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]
Bones. Pa les biografíes basta con poner al entamu del artículu la plantía {{Persona}}. Ella sola busca los datos en Wikidata y los presenta. Si faltara cualquier datu importante, se mete en Wikidata, así toles wikis taríen actualizaes. Ya te la puse nel artículu. Saludos.--Omarete (mensaxes) 09:03 8 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]
¡Gracies! --Saḥa - Yes un Suaño qu'enxamás escaeceré - Fálame 13:47 9 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

Changes to the global ban policy[editar la fonte]

Hello. Some changes to the community global ban policy have been proposed. Your comments are welcome at m:Requests for comment/Improvement of global ban policy. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. Matiia (Matiia) 00:34 12 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

Plantía 'Gráfica d'evolución'[editar la fonte]

Buenes, soi David y soi nuevu nesto de la Wikipedia. Quiero plantegar delles duldes que teo coles plantíes, nesti casu cola de Gráfica d'evolución. Pásame una cosa bien rara y ye qu'al meter los datos na plantía dame un error. Dempués de muncho entrastiar con toles opciones dime cuenta de que poniendo nel primer añu (seya'l que seya) un númeru mayor de 2000 furrula. Na páxina de pruebes dexé un exemplu de cada. A ver si alguien pue echame un gabitu, nun sé qué toi faciendo mal... Gijonauta (alderique) 19:46 15 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

El problema yera que la plantía nun determinaba bien el valor máximu y n'esi casu ponía que yera 2000. Al llegar a los datos mayores de 2000 fallaba. Por eso al meter el primer valor superior a 2000 nun fallaba. Realmente el problema nun taba na plantía, taba n'otra, que ya ta correxíu. Gracies pol avisu. --Omarete (mensaxes) 19:33 16 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]
Gracies a ti por igualo. Gijonauta (alderique) 20:10 16 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

New print to pdf feature for mobile web readers[editar la fonte]

CKoerner (WMF) (talk) 22:07 20 pay 2017 (UTC)Responder[contestar]

Call for Wikimania 2018 Scholarships[editar la fonte]

Hi all,

We wanted to inform you that scholarship applications for Wikimania 2018 which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.

Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: wm2018:Scholarships.

To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on:

It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and the associated FAQ before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at or leave a message at: wm2018:Talk:Scholarships. Please help us spread the word and translate pages!

Best regards, David Richfield and Martin Rulsch for the Scholarship Committee 19:24 20 avi 2017 (UTC)Responder[contestar]

User group for Military Historians[editar la fonte]


"Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians.

MediaWiki message delivery (alderique) 10:46 21 avi 2017 (UTC)Responder[contestar]