Villatuelda

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Villatuelda
Villatuelda20110909094914P1130344.jpg
Alministración
PaísBandera d'España España
AutonomíaFlag of Castile and León.svg Castiella y Llión
ProvinciaFlag Burgos Province.svg Provincia de Burgos
Tipu entidá conceyu d'España
Alcalde de Villatuelda Traducir Gonzalo Tamayo González
Códigu postal 09310
Xeografía
Coordenaes 41°48′54″N 3°52′55″W / 41.815°N 3.8819444444444°W / 41.815; -3.8819444444444Coordenaes: 41°48′54″N 3°52′55″W / 41.815°N 3.8819444444444°W / 41.815; -3.8819444444444
Villatuelda is located in España
Villatuelda
Villatuelda
Villatuelda (España)
Superficie 15.3 km²
Altitú 913 m
Demografía
Población 40 hab. (2018)
Porcentaxe 0.01% de Provincia de Burgos
Densidá 2,61 hab/km²
Más información
Estaya horaria UTC+01:00
www.villatuelda.es
Cambiar los datos en Wikidata

Villatuelda ye un conceyu español de la provincia de Burgos (Castiella y Llión). Pertenez a la contorna Ribera del Duero y al partíu xudicial de Aranda de Duero.

Situación[editar | editar la fonte]

Villatuelda ta asitiada nel suroeste de la provincia de Burgos, concretamente nel Valle del Esgueva (subcomarca de la Ribera del Duero). Ta cerca de Ruque y de Aranda de Duero.

Historia[editar | editar la fonte]

Armes de los de la Gocha. Duques de Medinaceli.

L'actual pueblu de Villatuelda foi fundáu mientres la Reconquista (a mediaos del sieglu X) por un foramontano visigodu llamáu Théudila,[1] dando llugar al nome de "Villa Theodila"[2] o "Villa de Teodla" (952) y dempués "Villa Teudela" (959) que derivaría nel actual Villatuelda.[3]

A lo llargo de la hestoria, el llugar de Villatuelda perteneció a la corona y a diversos señores; a partir del sieglu XVI, tuvo so la xurisdicción del Ducáu de Medinaceli hasta la desamortización de Mendizábal.

A la cayida del Antiguu Réxime quedó constituyíu como conceyu constitucional del mesmu nome, nel partíu de Ruque, perteneciente a la rexón de Castiella la Vieya.

Anécdotes históriques[editar | editar la fonte]

Sieglu XV

  • Alonso López, xudíu conversu,[4] zapateru y vecín de Villatuelda ye denunciáu por vecinos de Terradillos de Esgueva al Tribunal de la Inquisición. Puede trate la información en Nota alrodiu de la espulsión de los xudíos na diócesis d'Osma, d'Enrique Cantera Montenegro[5] y en Intolerancia ya Inquisición, de José Antonio Escudero.[6]

Sieglu XVI

  • Martín de Ayuso, fíu de Juan y Juana de Ayuso y natural de Villatuelda, apaez citáu como poblador embarcáu pal Río de la Plata en Colección de documentos sobre los conquistadores y pobladores del Ríu de la Plata, de Jorge F. Lima y Hernán Carlos Lux-Wurm, Revista del Institutu Históricu Municipal de San Isidro, 2001.[7]
  • El 26 de mayu de 1551, aprobar en Aranda de Duero'l pidimientu del Guardián del monasteriu Domus Dei[8] de L'Aguilera por que se faiga una copia autentificada de los cuadiernos que guarda'l monasteriu relativos a los milagros atribuyíos a San Pedro Regaláu, conseñando los testimonios de los testigos llamaos a declarar. Concretamente, cítase un sanamientu qu'empieza a realizase en Villatuelda.[9]

Sieglu XVII

  • Mientres se construyía la bóveda de la capiya mayor del conventu Domus Dei de L'Aguilera, un neñu de trece años fíu d'un arbañil de Villatuelda cayó dende un andamiu ensin que-y asocediera nada, siendo consideráu'l fechu un milagru llográu pola intercesión de San Pedro Regaláu.[10]

Sieglu XIX - Sieglu XX

Monumento[editar | editar la fonte]

imaxe de Villatuelda
Ilesia de Villatuelda
Ilesia de Villatuelda
Ilesia de Villatuelda
Ríu Esgueva

Tien una fonte y un ponte romanos (sieglos I-II).[12][13]

La ilesia parroquial de San Mamés ye de estilu románicu de transición al góticu. La entrada del templu tuvo protexida por un senciellu pórticu hasta que, na década de los 70, esanicióse dichu elementu. La parroquia cunta con un retablu góticu del sieglu XVI. Un cristu góticu de considerable tamañu y bona factura que perteneció a esta parroquia, atópase anguaño na ilesia de Santuyano de Burgos. En cuenta de torre, tien espadaña.

Al pie de la carretera BU-113, qu'escurre paralela al ríu Esgueva, pueden reparase dos palombares circulares. Tamién vamos atopar bodegues tradicionales y un antiguu molín fariñeru.

Románicu del Esgueva[editar | editar la fonte]

Partiendo de Villatuelda y siguiendo l'itinerariu del ríu escontra la so nacencia, vamos atopar interesantes amueses del Románicu del Esgueva[14] en Terradillos de Esgueva, Pinillos de Esgueva, Santibáñez de Esgueva y otres llocalidaes del valle.

Rutes[editar | editar la fonte]

Economía[editar | editar la fonte]

La economía de Villatuelda basar na agricultura de ceberaes, la ganadería ovina (lechazo de Castiella y Llión) y el cultivu de la vide. Cuenta con bodegues de la Denominación d'Origen Ribera del Duero.

Tradiciones[editar | editar la fonte]

Tradiciones antigües[editar | editar la fonte]

  • Antes de la guerra civil, cuando entá nun había instalación eléctrica nel pueblu, mientres les llargues nueches d'iviernu los vecinos acostumaben a axuntase nes cocines al calor del llar y a la lluz del candil; mientres hores, ellí comentábense dichos y cantábense romances.[17]
  • Les neñes solíen xugar a la comba y al corru, mientres entonaben cancioncillas infantiles al ritmu del xuegu, y los neños al aru. Los mozos, pela so parte, xugaben a la tuta o tarusa, a los bolos y a la pelota.[17]
  • Coincidiendo cola última nueche del mes de febreru, los mozos o nuevos solteros del pueblu cantaben les marzas y, a cambéu, recibíen un aguilandu col que darréu entamaben una merienda colectiva nes bodegues soterrañes.[17]
  • Hasta mediaos del sieglu XX, yera costume allegar a la romería que tenía llugar el día 13 de mayu nel Santuariu de San Pedro Regaláu de L'Aguilera y que güei día sigue celebrándose.[17]
  • Hasta mediaos del sieglu XX, munchos villatueldanos allegaben al mercáu selmanal de Ruque, tradición que data del añu 1465 y qu'entá sigue celebrándose los martes na villa raudense.[17]

Tradiciones actuales[editar | editar la fonte]

  • Fiestes patronales de San Mamés, que se celebren la primer fin de selmana d'agostu. El vienres pela nueche hai chicolatada popular nel centru social (antigua escuela unitaria); el sábadu, procesión cola imaxe de San Mamés y baille con orquesta y, el domingu, procesión cola imaxe del Sagráu Corazón de Jesús y baille con orquesta. A la imaxe de San Mamés suélse-y asitiar un recímanu d'uves, una y bones Villatuelda pertenez a la D.O. Ribera del Duero.[18]
  • Procesión que se celebra'l domingu de Pascua de Resurección, cola imaxe de la Virxe de les Congoxes y un crucifixu; cuando dambes imáxenes atópase na plaza Mayor, a la Virxe quítase-y el mantu de llutu y pónse-y un mantu de gala.
  • Fiesta patronal de la Virxe de les Congoxes, el día 7 d'avientu, con procesión. La imaxe de la Virxe suel dir afatada con vares llenes de rosquíes, apurríes por devotos xeneralmente cumpliendo una promesa y que depués son sorteaes ente los vecinos.

Folclore[editar | editar la fonte]

Lleendes[editar | editar la fonte]

Parroquia[editar | editar la fonte]

Ilesia católica de San Mamés Mártir, dependiente de la parroquia de Torresandino nel Arciprestalgu de Ruque, diócesis de Burgos.[23][24]

Otros datos[editar | editar la fonte]

Prefixu telefónicu: (+ 34) 947

  • Llatitú: 41º 49´ 0´´ Norte *

Longitud: 3º 52´ 60´´ Oeste * Altitud máxima: 946 m. (Chorreales)[25]

Alministración[editar | editar la fonte]

Alcaldes[editar | editar la fonte]

  • Alcaldes de Villatuelda posteriores a la Guerra Civil Española (periodu 1939-1979): Eulampio Calvo Tamayo, Saturnino González de les Heras y Lorenzo Tamayo Esquierdu.
Llista d'alcaldes de Villatuelda dende 1979
Llexislatura Nome Partíu políticu
19791983

UCD

19831987

Alianza Popular

19871991 Gonzalo Tamayo González Alianza Popular
19911995

Partíu Popular

19951999

Partíu Popular

19992003

Partíu Popular

20032007

Partíu Popular

20072011

Partíu Popular

20112015 Gonzalo Tamayo González Partíu Popular
20152019 Gonzalo Tamayo González Partíu Popular

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

Bibliografía[editar | editar la fonte]

  • Adeliño Vélez, Antonio: Villatuelda, hestoria, arte y lleenda, autoedición, 1998.
  • Adeliño Vélez, Antonio: Villatuelda (Burgos) na ruta del románicu del valle Esgueva, folletu de la parroquia de San Mamés Mártir de Villatuelda, 2008.
  • Adeliño Vélez, Antonio: Cercos medievales de Villatuelda, Aranda Güei (27-7-2016).[27]
  • Campillo Cueva, Francisco: Los cercos cristianos del valle del Esgueva burgalés, revista Biblioteca : estudiu ya investigación.[28]
  • Hergueta y Martín, Domingo: Folclor burgalés, Excma. Diputación Provincial, Burgos, 1934.[29]
  • Elías Rubio Marcos, José Manuel Pedrosa y César Javier Palacios: Cuentos burgaleses de tradición oral, Burgos, 2002.[30]

Notes[editar | editar la fonte]

  1. Hestoria d'España, de Ramón Menéndez Pidal, vol. 3, 1935, páxina XVII [1]
  2. Gramática histórica española, de Vicente García de Diego, 1951, páxina 107 [2]
  3. Oríxenes del español, de Ramón Menéndez Pidal, 1972 (reedición), páxina 312 [3]
  4. José Luis Hernando Garrido: Sobre minoríes hebrees y mudéxares: mentalidaes, arte y folclor na Castiella bajomedieval y moderna, revista Biblioteca - Estudio ya investigación, Aranda de Duero, p. 152: "Munchos hebreos asitiaos en tierres del obispáu de Osma (tán documentados casos de xudíos tornadizos -un pueblu de la provincia d'Ávila respuende al interesáu topónimu de Tornadizos- orixinarios de Soria, Aranda, Peñaranda, Ruque, El Burgo de Osma, San Esteban de Gormaz, Langa, Berlanga, Coruña del Conde, Torregalindo, Villatuelda, Terradillos de Esgueva y Fuentenebro) que colaren tres l'edictu d'espulsión de 1492, terminaron per tornar hasta les sos llocalidaes d'orixe al intentar refaer les sos vides en tierres luses y nun poder afaese."
  5. Nota sobre Alonso López, zapateru y vecín de Villatuelda (ver la páxina 3, que ye la páxina 60 de revistir Espaciu, Tiempu y Forma, Serie III, H. Medieval, t. 13, 2000): "Magar que con frecuencia actuaren por conveniencia, el pesar y l'arrepentimientu pol abandonu de la relixón y de los costumes xudíes tuvo d'acoradar a munchos de los judeoconversos qu'abrazaren el cristianismu en 1492. Asina Alonso López, vecín de Villatuelda (Burgos) y zapateru d'oficiu, cosiendo un día unos zapatos en Terradillos de Esgueva (Burgos), na casa d'Alonso Tamayo, ante l'afirmación de Juan Martínez d'Abá de qu'esistíen barruntos de que nun yera bon cristianu porque nun traía consigo a la so muyer, que permanecía en Ciudad Rodrigo, y de que yera cristianu a encomalo, respondiólu: «Xuro a Dios que dezís la verdá, que bona Llei teníamos».", en Fontes iudaeorum Regni Castellae. II. El Tribunal de la Inquisición nel Obispáu de Soria (1486-1502), de Carlos Carrete Parrondo [4](Salamanca, Universidá Pontificia de Salamanca-Universidá de Granada, 1985)
  6. Intolerancia ya Inquisición, de José Antonio Escudero (Madrid, Ministeriu de Cultura, 2006). Nota sobre'l mesmu zapateru y vecín de Villatuelda, Alonso López: "Un zapateru de Villatuelda, falando con Pedro Antón, vecín de Terradillos, dicía-y: «Nun sé en que s'anduvo esti Rei con nós, que bona llei teniemos»."
  7. "Colección de documentos sobre los conquistadores y pobladores del Ríu de la Plata", de Jorge F. Lima y Hernán Carlos Lux-Wurm, Revista del Institutu Históricu Municipal de San Isidro, 2001, páxina 15: "Martín de Ayuso, fíu de Juan y Juana de Ayuso, natural de Villatuelda, al Ríu de la Plata, 29 Xunetu 1535."
  8. Luis Carrión González: Hestoria documentada del conventu Domus Dei de L'Aguilera. Madrid 1930.
  9. Vida de S. Pedro Regaláu, de Matías Sangrador Vitores, Uviéu, 1859 (edición facsímil d'Editorial Maxtor, 2002), páxina 178: "[...] y, en llegando à Villatuelda, y tando na posada empezó á dici-y, camina fía mia vamos à ver aquel santu Padre, que oy vamos llegar alla, y se sanará, y depués al istante llevantó la so fía los dos manos xuntes diciendo, mira madre, y quando vio que la so fía abrió la mano dio voces llamando nala ama de casa, por que mirara la maravía, y ansi partiéronse y llegaron al dichu Ermitorio [...]."
  10. Hestoria de la vida, virtúes y milagros del gloriosu San Pedro Regaláu, de José Infantes, Valladolid, 1854, páxina 219. "Nel tiempu en que se faía la bóveda de la capiya mayor del conventu de l'Aguilera, un neñu de Villatuelda, fíu d'unu de los arbañiles que trabayaben na obra, xubióse á lo más alto de los andamios, cola inconsideracion y poca reflexion d'un neñu de 13 años, púnxose de pies derechu nun estremo d'una tabla desclavada [...] ...el padre cuando vió qu'el so fíu bastiábase, imploró l'auxiliu del santu Regaláu invocando'l so nome [...], vieron qu'ensin la menor novedá nin señal dalguna de la cayida se fué corriendo al sepulcru del Santu."
  11. Fragmentu del llibru "Villatuelda, hestoria, arte y lleenda" sobre la hestoria de Villatuelda autoeditado por Antonio Adeliño Veléz en 1998."'
  12. Fragmentu del llibru "Villatuelda, hestoria, arte y lleenda" sobre la fonte romana de Villatuelda autoeditado por Antonio Adeliño Veléz en 1998."'
  13. Fragmentu del llibru "Villatuelda, hestoria, arte y lleenda" sobre la ponte romana de Villatuelda autoeditado por Antonio Adeliño Veléz en 1998."'
  14. ruta-del-romanico-del-esgueva/ Antonio Adeliño Vélez (Aranda Güei, 12-6-2011): Villatuelda: Na ruta del románicu del Esgueva.
  15. Ribera del Duero burgalesa: Senderu de los Llagares del Ríu Esgueva
  16. llagares-del-rio-esgueva-terradillos-esgueva-villatuelda/ Condáu de Castiella: Senderu de Los Llagares del ríu Esgueva en Terradillos de Esgueva y Villatuelda.
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 Fragmentu del llibru "Villatuelda, hestoria, arte y lleenda" sobre les tradiciones de Villatuelda autoeditado por Antonio Adeliño Veléz en 1998."'
  18. Programa de fiestes de Villatuelda'
  19. Romance de Delgadina en versión de Eufemia Esquierdu Tamayo, recoyida en 1984
  20. Versión de les Marzas de Villatuelda facilitada por Sergio González Reyes y Francisco Cabañes Adeliño, 1978
  21. Versión de les Marzas de Villatuelda facilitada por Antonio Adeliño Vélez
  22. La lleenda del túnel en "Villatuelda, hestoria, arte y lleenda", por Antonio Adeliño, 1998: "[...] Pero non tou diba ser un camín de roses, pos el cura supo que los moros averar al pueblu pa escalalo y cobrar tributos. Como bon previsor que yera y cola cuenta de despintar parte de les provisiones de la voracidad musulmana, escavara un túnel al llau de la ilesia y otru a media fastera y tapó les entraes. A los pocos díes apaeció una embaxada árabe pa cobrar tributos pa Almanzor, y el cura, armáu de valor, salió a recibi-yos y axustó con ellos pa tratar de salvar vides y faciendes del pobláu. Aun así el xefe moru quixo que se-y apurrieren delles doncelles y Don Jesús señaló como víctimes a la tía Pepa y los sos cuatro fíes, que yeren tachaes de bruxes per tol pueblu [...]"
  23. Parroquia San Mamés Mártir – Villatuelda.
  24. Guía de los Archivos de la Ilesia n'España, Barcelona, 2001, p. 167. Indica como feches d'empiezu de los archivos de la parroquia de Villatuelda: Bautismos dende 1757, matrimonios dende 1727, fallecimientos dende 1714 y llibru de fábrica dende 1723 (Archivu Diocesanu de Burgos na cai Martínez del Campu nᵘ18 de Burgos).
  25. Mapa topográficu nacional d'España: Torresandino 345-II (1:25.000)
  26. B.O.Y.: LLEI 1/1998, de 4 de xunu, de Réxime Local de Castiella y Llión (artículos del 72 al 76). Artículu 72.1: Van Funcionar necesariamente en réxime de Conceyu Abiertu los conceyos con población inferior a 100 habitantes y aquelles entidaes locales menores y conceyos que tradicionalmente vienen utilizar. Artículu 72.2: Van Poder acoyese a dichu réxime aquellos conceyos o entidaes locales menores con población inferior a 250 habitantes nos que, pol so localización xeográfica, pol asentamientu de la población, la meyor xestión de los sos intereses o otres circunstancies, resulte conveniente.
  27. Antonio Adeliño Vélez (Aranda Güei, 27-7-2016): Cercos medievales de Villatuelda.
  28. Campillo Cueva, Francisco: Los cercos cristianos del valle del Esgueva burgalés, revista Biblioteca : estudiu ya investigación, Aranda de Duero, p. 134 y p. 143.
  29. Domingo Hergueta y Martín: Folclor burgalés, Excma. Diputación Provincial, Burgos, 1934, p. 25. "Llamen Cascones a los de Torresandino pola famosa torre de güevos que cascaron; Lobatos, a los de Villafruela; Raposos, a los de Villovela; Collalbos, a los de Villatuelda; Pelaires, a los de Tórtoles (...)."
  30. Elías Rubio Marcos, José Manuel Pedrosa y César Javier Palacios: Cuentos burgaleses de tradición oral, Burgos, 2001, p. 365: La Hestoria según los otros - Xentilicios: "Villatuelda, cebolleros."

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]



Villatuelda