Usuariu alderique:JALAJANDRO

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia

Molesta-yme aqui[editar la fonte]

Nunyepedia la uiquia d'humor...¡n'asturianu!

Oi, desculpa escrever em portugues porem sou Brasileiro e nao falo Asturiano, ontem (ayer, yesterday, nao sei como se escreveem asturiano) criei o artigo Lisboa (criei uma conta somente hoje) e vi que tu editou, gostaria de comecar um projeto sobre as principais cidades do Brasil (as capitais e as maiores como Sao Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte etc...) e gostaria de comecar pela minha cidade (Santos). Gostaria que tu fizesse um modelo para mim, as informacoes tu as pode encontrar em Santos. Por favor me ajuda e qualquer coisaestou disposto a ajudar por aqui. Santista1982 17:35, 19 payares 2006 (UTC)

Si sabes puedes hablar en español, desgraciadamente por ley es nuestra primera lengua.La verdad es que no se mucho de ciudades de Brasil, entender, entiendo más de Portugal, que es el país ese pequeñín abajo de Asturias...o eso creo.En fin, te ayudaré lo más posible.Fixosdalgu Xalaxandru 17:48, 19 payares 2006 (UTC)
No se a que te refieres con lo de modelo pero...veamos.Ha de constar de Infobox de Ciudad (escudo, bandera, y mapa), Historia, Demografía, Geografía y cultura como mínimo, y una serie de enlaces externos e internos si los hay.Saludos.Fixosdalgu Xalaxandru 17:48, 19 payares 2006 (UTC)
Mi gustaria que me traducise este modelo de la wikipedia en corso para asturiano: Santos se posible. Gracias! Santista1982 20:44, 19 payares 2006 (UTC)
Querido brasileño...la verdad es que no entiendo el corso, pues Córcega pertenece a Italia, y yo soy español, por lo que me veo limitado a hablar estas lenguas:Español y asturiano como primeras lenguas, y un bajo nivel de francés, inglés y portugués.Fixosdalgu Xalaxandru 16:04, 20 payares 2006 (UTC)

Imáxenes[editar la fonte]

Hola, JALAJANDRO, vienveníu a la nuesa comunidá. Veo que tas cargando imáxenes na Uiqui; el llugar de xubiles ye en Commons. Si nun les metes ehí, en breve van ser borraes, porque amás carecen d'información de copyright (nun podemos usar imáxenes que nun seyan nuestres o que nun seyan de dominiu públicu). Echa un güeyu a la páxina Xubir imaxe. Un saludu --Esbardu 21:04, 19 payares 2006 (UTC)

Prefiero Fixosdalgu, yé más noble.Perdóna-yme por lo de les imaxenes, non dáseme bien eso de subir les imaxenes y lo de los copyrights , en uiquipedia n'español, tamién tube problemas con ello.Disculpa-yme, si quereis borralas, borra-ylas, non tengo ningún problema.Saluos.Fixosdalgu Xalaxandru 16:06, 20 payares 2006 (UTC)

Axuda (esbardu)[editar la fonte]

Hola, Fixosdalgu. Nun sé a qué te refieres colo de axuda, probablemente'l mensax diba a otru usuariu. Tampoco nun entiendo lo que quies dicir colo d'"enlaces de la navegación de la andecha"; camiento que te refieres al testu de los laterales, y a los mensaxes del sistema. Si ye esto a lo que te refieres, na páxina especial Especial:Allmessages pues ver tolos testos, los más d'ellos tornaos yá al asturianu, pero namái puen ser modificaos polos alministradores. Tocante a la uiquia d'humor, lo más correuto ye poner Nunyepedia. Un saludu --Esbardu 19:59, 20 payares 2006 (UTC)

Gracies, ya puse-y esi nome, y tendrela por la madrugada d'hoy, invítovos a toos a vela...y ensín quereís, editar algo.Fixosdalgu Xalaxandru 14:17, 21 payares 2006 (UTC)

=Nunyepedia[editar la fonte]

Bones JALAJANDRO ficeme miembru de la nunyepedia. Agora estos díes nun teo munchu tiempu pero entamaré a facer artículos en breve. Por ciertu, tuvi corrixendote delles faltes, espero que nun te paeza mal. Un saludu.

Claro que non, el míu bable ye'l d'andar por casa, mexor que corríjasme, así aprendo y mexoro la mía VERDADERA llingua.Que luego a lo mexor vien un gallegu y oblígame a falar la su llingua.Fixosdalgu Xalaxandru 16:57, 24 payares 2006 (UTC)
Hola, Fixosdalgu. En rempuesta a lo que m'entrugasti tocante a que les solapes tán n'inglés, pues sí, has dir camudando tolos mensaxes na MediaWiki del Nunyepedia ([1]). Lo que pasa que namái pues facelo si tienes los permisos d'alministrador (nun sé ónde se piden nesti casu). Un saludu --Esbardu 18:43, 24 payares 2006 (UTC)
Home o, soy burócrata, y ya cambié un montón, lo que `pásame es que aparécenme unes cuantes pestañes n'inglés.Fixosdalgu Xalaxandru 23:00, 24 payares 2006 (UTC)


Traduzcion[editar la fonte]

Te pido que traduzca el articulo apango de la wikipedia en español a esta wikipedia debido a que yo no se escribir el idioma comunicate conmigo soy apango de la wikipedia en español