Noh Cheonmyeong

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
{{{title}}}
Hangul {{{hangul}}}
Hanja {{{hanja}}}
Romanización revisada {{{rr}}}
McCune-Reischauer {{{mr}}}
[editar datos en Wikidata]
Noh CheonmyeongPicto infobox auteur.png
Vida
Nacimientu 11  de payares de 1911
Nacionalidá Bandera de Corea del Sur Corea del Sur
Muerte

7  de marzu de 1957

[1] (45 años)
Estudios
Estudios Universidá de Muyeres Ewha
Llingües Coreanu
Oficiu
Oficiu poetaperiodista
Cambiar los datos en Wikidata

Noh Cheongmyeong (Hangul: 노천명) (11  de payares de 1911 - 7  de marzu de 1957) foi una poeta coreana.[2]

Biografía[editar | editar la fonte]

Noh Cheonmyeong nació'l 2 de setiembre de 1912 en Hwanghae-do, Corea.[3]En 1934 graduar n'Inglés pola Universidá Femenina Ewha. Participó na Sociedá d'Artes Teatrales y foi periodista pa dellos periódicos, incluyíos el Choson Chungang Ilbo, Maeil Shinbo, Seoul Shinmun y Punyo Shinmun. Tamién trabayó como profesora nel Institutu d'Artes Sorabol, na Universidá Femenina Ewha y na Universidá Kookmin. Morrió en 1957.[4]

Mientres la Guerra de Corea foi acusada de tar rellacionada con actividaes antigubernamentales y condergóse-y a venti años de cárcel. Gracies al esfuerciu d'escritores como Kim Gwangseop y Lee Heongu, foi puesta en llibertá, dempués de cumplir namái seis meses de condena.[5]

Obra[editar | editar la fonte]

Debutó na lliteratura cola publicación del poema "El barcu de la mio mocedá" (Nae cheongchunui baeneun) en Siwon. La coleición póstuma de la so obra Cantares d'un venáu publicar en 1958 y en 1960 la so familia publicó la Escoyeta d'obres de Noh Chongmyong.[6]

L'Institutu de Traducción Lliteraria de Corea resume les contribuciones de Noh Cheonmyeong a la lliteratura coreana d'esta miente: "Na so primer escoyeta de poemes Monte de coral (Sanhorim), remembra un mundu de señardá al traviés d'alcordances curioso escoyíes de la so infancia. Obres como "Autorretratu" (Jahwasang) y "El venáu" (Saseum) son esploraciones esistenciales de la soledá. La so segunda escoyeta Pela ventana (Changbyeon), que foi publicada dempués de la independencia de Corea de Xapón, amplió les temes de la murria, la soledá, l'amor y la señardá trataos en Monte de coral, polo que de cutiu se la considera una estensión de la primer escoyeta. Dambos volumes carauterizar por un enxareyáu llíricu de soledá y señardá nun llinguaxe simple y delicao. Los poemes tracen un espaciu de soledá onde la conexón colos otros ye imposible y espresa una especie de anti-señardá col fin de poder superar el pasáu.[6]

Obres en coreanu (llista parcial)[editar | editar la fonte]

  • Monte de coral (autopublicación, 1938)
  • Pela ventana (Maeil Shinbo-sa, 1945)
  • Mirando les estrelles (Huimang Publisher, 1953)
  • Cantares d'un venáu (Hallim-sa, 1958)
  • Escoyeta d'obres de Chon-myong (Chonmyongsa, 1960)

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. Afirmao en: Library of Congress Authorities. Data de consulta: 12 abril 2020. Identificador d'autoridá de la Biblioteca del Congresu de EEXX: n86071171. Editorial: Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos. Llingua de la obra o nome: inglés.
  2. "Noh Cheongmyeong" LTI Korea Datasheet available at LTI Korea Library or online at: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  3. «Naver Search». Naver. Consultáu'l 5 d'avientu de 2013.
  4. Lee, Kyung-ho (1996). «Noh Chon-Myong», Who's Who in Korean Literature. Seúl: Hollym, páx. 357–359. ISBN 1-56591-066-4.
  5. "Noh Cheonmyeong" LTI Korea Datasheet available at LTI Korea Library or online at: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  6. 6,0 6,1 Source-attribution|"Noh Cheonmyeong" LTI Korea Datasheet available at LTI Korea Library or online at: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
Noh Cheonmyeong