Marilyn French

De Wikipedia
Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
Marilyn French
Vida
Nacimientu Brooklyn[1], 21 de payares de 1929[2]
Nacionalidá Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Muerte Nueva York[3], 2 de mayu de 2009[4] (79 años)
Causa de la muerte insuficiencia cardiaca
Estudios
Estudios Universidad Hofstra (es) Traducir
Universidá de Harvard 1972) Philosophiæ doctor
Llingües falaes inglés[5]
Oficiu novelista, escritora, activista polos derechos de les muyeres, crítica social, feminista
Emplegadores Universidad Hofstra (es) Traducir
Premios
Miembru de PEN America (en) Traducir[6]
Seudónimos Mara Solwoska[7]
IMDb nm0294141
Cambiar los datos en Wikidata

Marilyn French (21 de payares de 1929, Brooklyn – 2 de mayu de 2009, Nueva York), foi una escritora feminista estauxunidense.

Biografía[editar | editar la fonte]

Nació en Brooklyn, fía de Y. Charles Edwards, inxenieru, y d'Isabel Hazz Edwards, dependienta nunos grandes almacenes. Llogró'l graduáu na Universidá de Hofstra en 1951, en Long Island, y estudió filosofía y lliteratura inglesa. Tamién recibió una maestría n'inglés en 1964 en Hofstra. Casóse con Robert M. French Jr. en 1950; la pareya divorciar en 1967. Más tarde asistió a la Universidá de Harvard, onde llogró'l doctoráu en 1972.[8] Foi profesora universitaria d'inglés en Hofstra de 1964 a 1968 y ayudante de cátedra nel College of the Holy Cross en Worcester (Massachusetts) de 1972 a 1976.[9]

Na so obra, French afirma que la opresión a les muyeres ye una parte intrínseca de la cultura mundial apoderada polos homes. Por casu, unu de los sos primeros trabayos de non ficción, Beyond Power: On Women, Men and Morals (1985), ye un exame históricu de los efeutos del patriarcáu nel mundu.

Na so novela de 1977, Solo pa muyeres (The Women's Room), sigue les vides de Mira y les sos amigues na Norteamérica de les décades de 1950 y 1960, incluyendo a Val, una militante feminista radical. La novela retrata los detalles de les vides de les muyeres d'esta dómina según del movimientu feminista de los Estaos Xuníos. Nun momentu dáu'l personaxe de Val diz que "tolos varones son violadores".[10] Esta cita foi de cutiu atribuyida, de forma incorreuta, a Marilyn French. El so primer llibru foi una tesis sobre James Joyce.[8]

French foi diagnosticada con cáncer d'esófagu en 1992. Esta esperiencia sirvió de base pal so llibru A Season in Hell: A Memoir (1998). Sobrevivió al cáncer y morrió de paru cardiaco a los 79 años, el 2 de mayu de 2009 en Manhattan, Nueva York.[9]

Obra y opinión política[editar | editar la fonte]

French oponer a les mires de les muyeres casaes de la dómina posterior a la Segunda Guerra Mundial, y convirtióse nuna líder revesosa y creadora d'opinión sobre cuestiones de xéneru, censurando la sociedá patriarcal que vía al so alredor. "La mio meta na vida ye camudar tola estructura social y económico de la civilización occidental, pa convertila nun mundu feminista", declaró nuna ocasión.[9]

La so primer novela, y la más conocida, The Women’s Room, publicada en 1977, (traducida al español como Solo pa muyeres o Muyeres) vendió más de 20 millones de copies y foi traducida a 20 idiomes.[11] Gloria Steinem, una amiga cercana, comparó l'impautu qu'esti llibru tuviera nel alderique sobre los derechos de la muyer col que L'home invisible, de Ralph Ellison, tuviera na igualdá racial 25 años antes.

Los críticos acusaron a Marilyn French de tar en contra de los homes, de cutiu citando a un personaxe femenín de The Women’s Room que dicía dempués de que la so fía fora violada: "Tolos homes son violadores, y eso ye tolo que son."[9]

El trabayu más significativu del so maduror foi From Eve to Dawn: A History of Women (Del amanecer al ocaso: una hestoria de les muyeres), de cuatro volúmenes, publicáu por The Feminist Press en 2002, y construyíu en redol a la premisa de que la esclusión de les muyeres nes hestories intelectuales predominantes, negar el so pasáu, el so presente y el so futuru. A pesar de faer una cuidadosa crónica d'una llarga historia de opresión, l'últimu volume termina con una nota optimista, afirmó Florence Howe, qu'apocayá se retiró como direutora de la editorial: "Per primer vegada, les muyeres tienen hestoria", dixo del trabayu de Marilyn French. "El mundu camudó y ella ayudó a camudalo".

Ente que la Sra. French amosóse satisfecha polos significativos meyores llograos poles muyeres nos trés décades trescurríes dende la so relevante novela Solo pa muyeres, tamién s'entainó en señalar los defectos persistentes en materia d'igualdá de xéneru.[9]

Marilyn French ye mentada na lletra de The Day Before You Came, d'ABBA. La lletra diz: ..."I must have read a while, the latest one by Marilyn French or something in that style." ("Debí de lleer lo último de Marilyn French o daqué d'esi estilu.").

Obres escoyíes[editar | editar la fonte]

N'español[editar | editar la fonte]

N'inglés[editar | editar la fonte]

  • The Book as World: James Joyce's Ulysses (1976)
  • The Women's Room (1977)
  • The Bleeding Heart (1980)
  • Shakespeare's Division of Experience (1981)
  • Beyond Power: On Women, Men, and Morals (1985)
  • Her Mother's Daughter (1987)
  • The War Against Women (1992)
  • Our Father (1994)
  • My Summer with George (1996)
  • A Season in Hell: A Memoir (1998)
  • Introduction: Almost Touching the Skies (2000)
  • Women's History of the World (2000)
  • From Eve to Dawn: A History of Women in Three Volumes (2002)
  • In the Name of Friendship (2006)
  • The Love Children (2009)

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 13 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  2. ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 27 abril 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  3. ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 31 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  4. ↑ URL de la referencia: http://www.nytimes.com/2009/05/04/arts/04french.html.
  5. ↑ Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
  6. ↑ «PEN American Center Annual Report» (inglés) páxs. 23. PEN America.
  7. ↑ Afirmao en: The Feminist Companion to Literature in English. Páxina: 398. Autor: Virginia Blain. Llingua de la obra o nome: inglés. Data d'espublización: 1990.
  8. ↑ 8,0 8,1 Biografía (n'inglés)
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 «Marilyn French, novelista y defensora del feminismu, muerre a los 79 años» (n'inglés). The New York Times. 4 de mayu de 2009. http://www.nytimes.com/2009/05/04/arts/04french.html. 
  10. ↑ French, Marilyn (2012). Solu pa muyeres, Quinta parte. Cap.19, Lumen, páx. 691. ISBN 978-84-264-1992-7. «— [...] Sean lo que sían na vida pública, cualesquier que sían les sos rellaciones colos homes, nes sos rellaciones coles muyeres toes los varones son violadores, y eso ye lo único que son. Viólennos colos güeyos, coles sos lleis y los sos códigos.»
  11. ↑ BuenaVida, Sonia Fornieles, (16 de mayu de 2016) (en castellanu). Libro pa entender qué ye'l feminismu güei. EL PAÍS. https://elpais.com/elpais/2016/05/12/buenavida/1463066388_383658.html. Consultáu'l 30 d'abril de 2017. 

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Marilyn_French&oldid=4175445»