Saltar al conteníu

Llingües salish del interior

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Llingües salish del interior
Distribución xeográfica Mariña del pacíficu d'América del Norte
Países  Estaos Xuníos d'América
 Canadá
Filiación xenética

Salish

  L. salish del interior
Subdivisiones Septentrional
Meridonal
Tillamook
Tsamosano
Códigu Glottolog inte1241
Ver tamién
Idioma - Families - Clasificación de llingües
[editar datos en Wikidata]

Les llingües salish del interior son una de les dos cañes principales de les llingües salish falaes nel Suroeste de Canadá y Noroeste de los EE. XX.

Comparanza léxica

[editar | editar la fonte]

Los numberales en distintes llingües salish del interior son:

GLOSA Septentrional Meridional Tillamook Tsamosano PROTO-
SAL. INT.
LillooetShuswapThompson Columbia-
Wenatchi
Coeur
d'Alene
OkanaganKalispelSpokane Alto ChehalisCowlitzQuinault
'1'péleʔnkʼúʔpéyeʔnáqsnékʼʷyʔnáqsnkʼʷúʔ nkʼʷúʔhikíʔʔo.́cʼsʔúcʼspáwʼ*nkʼúʔ
'2'ʔénʼwessəsé-yseyétqʼáwʼsʔésəlʔasílʔesél ʔesélsélisálisáliʔsáli*(ʔy)sáli
'3'keɬéskəɬéskeʔɬéskáʔɬasčíʔɬyekaʔɬísčyʔɬé(s) čyʔɬésčénetčáʔɬikáʔɬiʔčáʔɬa*kaʔɬás~
*čaʔɬás*
'4'x̩ʷʔúcinmúsmúsmúsəsmúsmúsmús múswúsmúsmúsmús*mús
'5'cílkstcílkstcíykstcílkstcíl(čt)cílkstcíl cílcʼxʷə́scílačsčílačšcílaks*cíl-kst
'6'ƛʼéqʼəmʼsttəqʼmékstƛʼáqʼmekstx̩ʷcmáksttéwʼšy(čt)tʼáqʼəmksttʼáqʼən tʼáqʼnyə́lhačitʼax̩ə́mtʼax̩ə́msítačʼə*tʼəqʼm-
'7'cúɬekeʔcúcɬkeʔcúɬkeʔsíspʼlkʼcúnčtəmsíspʼəlkʼsíspʼəlʼ síspʼlʼčʼtčʼú.scʼó.pscʼópscʼóps*cʼo(p)ɬkʼ*
'8'pélʔupstnkʼʷʔúʔkʼʷʔypiʔúpstwínʼheʔínʼəmtímɬheʔénʼəm hʔénʼmtqé.čicámuscámuscámus
'9'qʼəmʼpélməntmɬnkʷúkʼʷʔytəmɬpéyeʔx̩x̩ənʼútx̩ax̩anʼútx̩x̩nʼútx̩x̩anʼút x̩x̩nʼútliyúʔtə́wxʷtúwxʷtə́ɡʷixʷ*təwixʷ
'10'qʼə́mʼpʔúpəkstʔúpnekstx̩ə́ƛʼxəƛʼtʔúpən(čt)ʔúpənkstʔúpən ʔúpnʔəhánčspánačšpánačšpánaks*ʔo-pan-kst

Referencies

[editar | editar la fonte]