Llingües de China
Les llingües de China son el conxuntu de llingües falaes polos 56 grupos étnicos reconocíos. China ye un país multiétnicu y multillingüe con una gran diversidá llingüística, y llingües de delles families llingüístiques distintes ensin rellación ente sigo. Les llingües de China son designaes colectivamente como Zhongyu (chinu tradicional: 中語, chinu simplificáu: 中语, pinyin: Zhōngyǔ) na terminoloxía oficial, y el so estudiu considérase una disciplina académica na mesma China.[1] Les llingües meyor documentaes y más sofitaes pola educación pública son el chinu estándar, el mongol, el tibetanu estándar, l'uyghur y el chuang estándar. En total en China, esisten 292 llingües vives anguaño (el jurchen ye una llingua estinguida mientres el sieglu XX), acordies con Ethnologue.[2]
Magar demográficamente predominen les llingües siníticas (con más del 90% de la población), y en particular el chinu mandarín estándar, esisten minoríes importantes de les families sinotibetana, altaica, hmong-mien, tai-kadai y d'otros cuatro families llingüístiques más. Por esa razón les llingües de China son morfógicamente, fonolóxicamente bien diverses y cada una d'elles escarez d'intelixibilidá mutua con casi toles demás (esisten delles poques esceiciones a esto).
El papel del chinu estándar
[editar | editar la fonte]El chinu estándar (conocíu en China como putonghua 'llingua nacional') ye la llingua demográficamente más estendida y tamién ye llingua oficial en tol país. Munches otres rexones autónomes tienen llingües oficiales adicionales que son usaes nos sos respeutivos territorios. Les polítiques llingüístiques de China nun s'apliquen en Ḥong Kong o Macáu que tienen dos llingües oficiales (inglés y portugués respeutivamente), distintos de la llingua oficial en China continental, aparte del cantonés. Les llingües rexonales de les rexones autónomes tienen usu oficial conxuntu, asina por casu el tibetanu tien estatus oficial na rexón autónoma del Tíbet y el mongol tien estatus oficial na rexón autónoma de Mongolia Interior, anque en dambes úsase tamién el chinu estándar.
Esisten grandes incentivos económicos, sociales y práuticos pa falar bien el putonghua, que ye una forma estandarizada de chinu mandarín, basáu nel usu de la ciudá de Beixín y faláu con distintos graos d'interferencia d'otres variedaes siníticas a lo llargo de norte y el suroeste de China. El putonghua sirve amás como llingua franca dientro de la rexón mandarina y en menor midida ente otros grupos de la China continental. Por esa razón, la mayor parte de la población con independencia de cual ye la so llingua materna conoz el putonghua.
Llingües per familia
[editar | editar la fonte]Les llingües falaes poles nacionalidaes que son parte de los grupos reconocíos oficialmente pertenecen a siquier nueve families distintos:
- Familia sinotibetanas: con 19 etnicidades reconocíes oficialmente, incluyendo haber y los tibetanos.
- Familia tai-kadai: los zhuang falen un númberu importante de variedaes distintes, los bouyei, los dai, los dong y los hlai. Ente ellos esisten 9 etnies reconocíes oficialmente. Munchos llingüistes dicen qu'esta familia ye parte de les llingües sino-tibetanes, pero fuera la mayor parte de llingüistes nun considera aprobada esta rellación.
- Familia hmong-mien: 3 etnies reconocíes oficialmente #
Familia austroasiática: 4 etnies reconocíes oficialmente (los de'ang, los blang, los gin y los wa).
- Macrofamilia altaica: 18 etnies reconocíes oficialmente:
- Familia túrquica: güigures, cazacos, salares, etc. 7 etnies reconocíes oficialmente.[3]
- Familia mongólica: mongoles, dongxiang y otros grupos rellacionaos. 6 etnies oficilamente reconocíes.[3]
- Familia tungús: manchúes (llingua estinguida), nanais (hezhe), etc. 5 etnies reconocíes oficialmente.
- idioma coreanu
- Familia indoeuropea: 2 etnies reconocíes oficialmente (los rusos de China y los taxiquistaninos). Amás esisten una llingua fuertemente influyida pol persa, el äynu faláu pol pueblu homónimu del sureste de Xinjiang qu'oficialmente se consideren parte de los güigures a pesar de les sos diferencies. Amás nos enclaves de Ḥong Kong y Macáu son oficiales dos llingües europees (inglés en Hong Kong y portugués en Macáu, xunto otres llingües siníticas). Na rexón de Guangdong esiste una minoría que fala francés, al ser nel so momentu un protectoráu de Francia.
- Familia austronesia: 1 etnia oficialmente reconocida (los gaoshan, que falen de fechu diverses llingües formosanes, los utsuls, que la so llingua, el tsat, nun tien reconocencia oficial pero son consideraos oficialmente parte de los hui).
Amás de les etnies oficialmente reconocíes, esisten otres llingües ensin reconocer oficialmente pola República Popular China, dalgunes d'elles cola so propia llingua.
Clasificación de les llingües autóctones
[editar | editar la fonte]El siguiente cuadru recueye la mayoría de llingües falaes en China, l'orde nel qu'apaecen ye familia, subfamilia y grupu.
Clasificación de les llingües de China | |||||
Familia | Grupu | Llingua | Territorio / Etnia | ||
Llingües sinotibetanas La familia demográfica ya históricamente más destacada de China, anguaño la mayor parte de persones en China falen dalguna llingua de la caña sinítica. |
Sinítico | Guan-Jin (bĕifānghuà) |
chinu mandarín (汉语) |
(casi toa China) / Hàn, 汉 | |
chinu jin (晋语) | Hebei, Henan, Shaanxi | ||||
Wú | chinu wu (吴语) | Zhejiang, Jiangsu, Anhui y Jiangxi | |||
Gàn-kèjiā | chinu gàn (贛語) | Jiangxi | |||
chinu hakka (客家话) |
Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan, Guizhou y Hainan | ||||
Xiang | chinu xiang (湘语) | Hunan, Sichuan y Guangxi | |||
Yuè | chinu cantonés (粵語) |
Guangdong | |||
chinu ping (平话) | Guangxi y Hunan | ||||
Min | mǐn běi (闽北语) | Fujian | |||
mǐn nán (闽南语) | Fujian, Guangdong, Hainan Zhejiang y Taiwan | ||||
Tibetanu-birmanu | Qiang | Qiang norte (羌北) | Sichuan/ Qiang, 羌 | ||
Qiang sur (羌南) | Sichuan/ Qiang, 羌 | ||||
Pǔmǐ (普米) | Sichuan y Yunnan | ||||
Báimǎ (白马) | Sichuan | ||||
Xīxià (西夏) (†) | Imperiu tangut | ||||
Tibético | Tibetanu central (衛藏方言) | Tíbet | |||
Tibetanu amdo (安多方言) |
Qinghai, Gansu, Tíbet, Sichuan | ||||
Tibetanu khams (康方言) |
W. Sichuan, NO. Yunnan | ||||
Baima | |||||
Choni (tewo) | |||||
Dongwang | |||||
Drugchu | |||||
Groma | |||||
Gserpa | |||||
Khalong | |||||
Ladakhi | |||||
Sherpa | |||||
Zhonggu | |||||
Zitsadegu | |||||
Bódico | |||||
Himalayo Occ. | |||||
Rung | |||||
Llingües tai-kadai Una familia del Sureste Asiáticu que tien llingües falaes na actual China. |
Hlai | Jiamao | * | ||
hlai | * | ||||
Kadai | Bu-rong | Yerong | * | ||
Yang-Biao | Buyang | ||||
Cun | |||||
Kam-Tai | Be | Lingao | |||
Tai central | Zhuang | ||||
Y | * | ||||
Tai norte | Zhuang norte | ||||
Kam-Sui | |||||
Ai-Cham | |||||
Cao Miao | |||||
Dong septentrional | |||||
Dong meridional | |||||
Mak | |||||
Mulam | |||||
Maonan | |||||
Sui | |||||
T'en | |||||
Lakkia | Lakkia | ||||
Llingües hmong-mien (miao-yao) La familia autóctona del SE de China, posiblemente les primeres llingües conocíes n'ocupar esi territoriu. |
Hmong (miao) | Pa-Hng | |||
Jiongnai & Ho Ne (She) | |||||
Hmong nuclear | |||||
Mien (yao) | Mien-Biao Min | ||||
Mun-Dzao | |||||
Llingües austroasiátiques |
Palaung | ||||
Pakánico | |||||
Llingües altaiques Familia que paez espublizase dende'l centru-norte d'Asia, tantu escontra'l sur como escontra este y oeste. |
Túrquico | Noroccidental | |||
Suroccidental | |||||
Suroriental | |||||
Mongólicu | Khalka-Buriat | ||||
Oirat-Calmuco | |||||
Monguor-Santa |
style="background:white;" | |
|||||
Dagur | |||||
Tungúsico | Septentrional | ||||
Suroccidental | |||||
Llingües austronesies Familia que paez espandise dende Taiwán, anque orixinalmente apaecería en China. |
Formosano | Kavalánico | |||
Septentrional | |||||
Ami | |||||
Tsou-Rukai | |||||
Otres | |||||
Llingües indoeuropees Les modernes llingües indoeuropees de China tán acomuñaes a la colonización europea, na antigüedá esistieron otres llingües indoeuropees de cañes distintes a les modernes. |
Xermánicu | Anglofrisio | Inglés | Ḥong Kong | |
Románicu | Iberorromance | Portugués y Cantonés | Macáu |
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ Dwyer, Arienne (2005). East-West Center: The Xinjiang Conflict: Uyghur Identity, Language Policy, and Political Discourse, páx. 31-32. ISBN 1-932728-29-5. «Tertiary institutions with instruction in the languages and literatures of the regional minorities (e.g., Xinjiang University) have faculties entitled Zhongyu xi ("Languages of China Department") and Zhongyu wenxue xi ("Literatures of the Languages of China Depratment").»
- ↑ Languages of China – from Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International.
- ↑ 3,0 3,1 Western Yugur is a Turkic language, while is Eastern Yugur a Mongolic language.
Bibliografía
[editar | editar la fonte]- Cheng, C. C., & Lehmann, W. P. (1975). Language & linguistics in the People's Republic of China. Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-74615-6
- Halliday, M. A. K., & Webster, J. (2005). Studies in Chinese language. London: Continuum. ISBN 0-8264-5874-2
- Hong, B. (1978). Chinese language use. Canberra: Contemporary China Centre, Research School of Pacific Studies, Australian National University. ISBN 0-909596-29-8
- Kane, D. (2006). The Chinese language: its history and current usage. North Clarendon, VT: Tuttle. ISBN 0-8048-3853-4
- Norman, J. Chinese, Cambridge University Press, 1988. ISBN 978-0-521-29653-3.
- Ramsey, S. R. (1987). The languages of China. Princeton, N.J.: Princeton University Press. ISBN 0-691-06694-9