Saltar al conteníu

Llanandras

Coordenaes: 52°16′28″N 3°00′19″W / 52.2744°N 3.0053°O / 52.2744; -3.0053
Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Wikiproyeutu: Asturies - Cymru
Llanandras
Alministración
PaísBandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Nación constitutivaBandera de Gales Gales
Área principal Powys
Tipu d'entidá villa
Nome oficial Presteigne (en)[1]
Llanandras (cy)[1]
Códigu postal LD8
Xeografía
Coordenaes 52°16′28″N 3°00′19″W / 52.2744°N 3.0053°O / 52.2744; -3.0053
Llanandras alcuéntrase en Reinu Xuníu
Llanandras
Llanandras
Llanandras (Reinu Xuníu)
Demografía
Población 2463 hab. (2001)
Porcentaxe 18598.12% de Powys
Más información
Llocalidaes hermaniaes Ligné
Cambiar los datos en Wikidata
Cai principal de Presteigne.

Presteigne (galés: Llanandras) ye una villa y comunidá nel este del condáu galés de Powys. La so población según el censu de 2001 ye 2.463.[2] Por cuenta de la so cercanía a Inglaterra ye conocida como la Puerta de Gales.

Presteigne yera la sede justicial del condáu históricu de Radnorshire, por cuenta de la talla pequeña la capital, New Radnor. Pola villa pasa'l ríu Lugg, la frontera ente Gales y el condáu inglés de Herefordshire. El nome de la villa significa «Terraza» nel idioma galés.[3] El so nome galés, Llanandras, significa «Ilesia de San Andrés».

En 1875 abrióse la vía ferrial que pasa pola villa,[4][5] y el serviciu de pasajeron duró hasta 1951, y el de mercancíes hasta 1961.[6]

La villa ye un importante centru cultural qu'alluga distintes actividaes, como'l Sheep Music Festival (Fiesta de Música d'Oveya) dedicáu a la música contemporánea[7] o'l Presteigne Festival of Music and the Arts (Fiesta de Presteigne de Música y los Artes).[8]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. 1,0 1,1 Welsh Language Commissioner. «List of Standardised Welsh Place-names» (galés). Welsh Language Commissioner.
  2. http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=801451&c=presteigne&d=16&y=15&g=415574&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1337687267847&enc=1&dsFamilyId=779
  3. https://archive.today/20120630055027/www.bbc.co.uk/wales/whatsinaname/sites/placenametool/?q=presteigne
  4. «Kington Town Site». Archiváu dende l'orixinal, el 17 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 8 d'agostu de 2009.
  5. «Google Mapping - route of the Kington & Presteigne Railway». Consultáu'l 8 d'agostu de 2009.
  6. «Herefordshire County Council». Archiváu dende l'orixinal, el 2008-08-20. Consultáu'l 8 d'agostu de 2009.
  7. «Sheep Music». Consultáu'l 8 d'agostu de 2009.
  8. «Presteigne Festival». Consultáu'l 8 d'agostu de 2009.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]