Saltar al conteníu

Francisco Morazán

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Francisco Morazán
Presidente d'El Salvador

11 xunetu 1839 - 16 febreru 1840
Antonio José Cañas - José María Silva
jefe supremo del Estado de El Salvador (es) Traducir

11 xunetu 1839 - 16 febreru 1840
Antonio José Cañas - José María Silva
presidente de la República Federal de Centro América (es) Traducir

14 febreru 1835 - 1r febreru 1839
Gregorio Salazar y Castro (es) Traducir - Diego Vigil (es) Traducir
jefe supremo del Estado de El Salvador (es) Traducir

3 abril 1832 - 14 mayu 1832
José María de Heredia (es) Traducir - Joaquín de San Martín y Ulloa (es) Traducir
presidente de la República Federal de Centro América (es) Traducir

16 setiembre 1830 - 16 setiembre 1834
José Francisco Barrundia y Cepeda (es) Traducir - Gregorio Salazar y Castro (es) Traducir
Presidente d'Hondures

2 avientu 1829 - 24 avientu 1829
presidente de la República Federal de Centro América (es) Traducir

13 abril 1829 - 25 xunu 1829
Mariano Beltranena y Llano - José Francisco Barrundia y Cepeda (es) Traducir
Vida
Nacimientu Tegucigalpa[1]3 d'ochobre de 1792[2]
Nacionalidá España  1821)
Bandera de Hondures Hondures
República Federal d'América Central
Bandera d'El Salvador El Salvador
Muerte San Xosé[1]15 de setiembre de 1842[3] (49 años)
Sepultura Cementerio de Los Ilustres (es) Traducir
Causa de la muerte mancada por arma de fueu
Familia
Casáu con María Josefa Lastiri Lozano (es) Traducir
Estudios
Llingües falaes castellanu[3]
Oficiu políticu, escritorsoldáu
Graduación xeneral
Creencies
Relixón catolicismu
Cambiar los datos en Wikidata

José Francisco Morazán Quezada (3 d'ochobre de 1792Tegucigalpa – 15 de setiembre de 1842San Xosé)[4][5] foi un militar y políticu honduranu que gobernó a la República Federal de Centro América mientres l'aturbolináu periodu de 1830 a 1839.

Saltó a la fama depués de la so victoria na Batalla de La Trinidá, el 11 de payares de 1827.[6] De magar, y hasta la so derrota en Guatemala en 1840, Morazán apoderó la escena político y militar de Centroamérica.[7]

Nel ámbitu políticu, Francisco Morazán foi reconocíu polos miembros del so partíu como un gran pensador y visionariu. D'alcuerdu a escritores lliberales como Federico Hernández de León[8] Lorenzo Montúfar[9] y Ramón Rosa[10] Morazán intentó tresformar a Centroamérica nuna nación grande y progresista; ente qu'escritores conservadores como Manuel Coronado Aguilar acusar d'intentar imponese pola fuercia por motivos personales;[11][12] finalmente, escritores socialistes como Severo Martínez Peláez[13] suxeren que, los lliberales empobinaos por Morazán yeren los criollos hacendados que fueren esplotaos polos criollos guatemalianos y el cleru regular mientres la colonia y, con Morazán a la cabeza, pretendíen tomar el poder de la rexón pa sigo.[13] La xestión de Morazán como mandatariu de la República Federal promulgó les reformes lliberales, que taben dirixíes a quitar el poder a los principales miembros del partíu conservador: los criollos que moraben na Nueva Guatemala de la Asunción y les órdenes regulares de la Ilesia Católica. Les reformes incluyeron: la educación, llibertá de prensa y de relixón ente otres.[14] Amás llindó'l poder del cleru secular de la Ilesia Católica cola abolición del diezmu de parte del gobiernu y la separación del Estáu y la Ilesia.[15]

Con estes reformes Morazán ganóse enemigos poderosos, y el so periodu de gobiernu tuvo marcáu por amargosu lluches internes ente lliberales y conservadores.[15] Sicasí, al traviés de la so capacidá militar, Morazán caltúvose firme nel poder hasta 1837, cuando la República Federal dixebró dafechu. Esto foi esplotáu poles órdenes regulares de la Ilesia y los líderes conservadores guatemalianos, que se xunieron sol lideralgu del xeneral guatemalianu Rafael Carrera, y, col fin de nun dexar que los criollos lliberales arrampuñáren-yos el so privilexos,[13] terminaron per estremar a Centroamérica en cinco estaos.[16]

Vida privada

[editar | editar la fonte]

Primeros años y la so educación

[editar | editar la fonte]

José Francisco Morazán Quezada nació'l 3 d'ochobre de 1792 en Tegucigalpa, entós parte de la Intendencia de Comayagua, Capitanía Xeneral de Guatemala, mientres los últimos años del dominiu de la colonia española. Los sos padres fueron José Eusebio Morazán Alemán y Guadalupe Quezada Borjas, dambos miembros d'una familia criolla de clase alta dedicada al comerciu y l'agricultura.[17] Los sos güelos fueron: Juan Bautista Morazán, emigrante corsu,[18] y María Gertrudis Alemán.[17] Trece díes dempués de la so nacencia, Morazán foi bautizáu na ilesia de San Miguel Arcánxel, pol padre Juan Francisco Márquez.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4. Juan Bautista Morazzani (italianu)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2. José Eusebio Morazán Alemán (1761-¿?)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10. Francisco Antonio Alemán
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5. María Gertrudis Alemán
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11. Águeda Alemán
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. José Francisco Morazán Quezada
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6. Juan Bautista de Quezada
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3. Guadalupe Quezada Borjas
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7. María Borjas Alvarenga
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Francisco Morazán foi na so mayor parte un home autodidacta.[19] En 1804, los sos padres aprovecharon l'apertura d'una escuela católica nel pueblu de San Francisco onde unviaron al mozu José Francisco,[20] anque se desconoz el ralu de tiempu que permaneció en tal llugar.[21] Según l'historiador ya intelectual lliberal hondureñu Ramón Rosa, Morazán «tuvo la desgracia de nacer [...] nesa dómina murnia d'aislamientu y l'escuridá total en qu'Hondures escarecía d'escueles. [...] Morazán pos, tuvo qu'aprender les sos primeres lletres, llectura, escritura, les regles elementales de l'Aritmética n'escueles privaes de pésima organización y sosteníes con una especie de contribución que aprestaban los padres de familia».[22] Les enseñances que recibió fueron al traviés de fray Santiago Gabrielino, nomáu instructor relixosu a la de Guatemala el sacerdote José Antonio Murga.

En 1808, José Francisco treslladar xunto a la so familia a Morocelí.[23] Ellí trabayó nos terrenes heredaos por Don Eusebio Morazán. Amás, tuvo la oportunidá de llaboriar como emplegáu de l'alcaldía. En 1813 la familia camudar a Tegucigalpa. Una vegada ellí, el Sr. Eusebio punxo al so fíu so la tutoría de León Vásquez, quien-y enseñó derechu civil, procesu penal y notariado. Coles mesmes, tuvo la oportunidá d'aprender a lleer francés na biblioteca del so tíu políticu, Dionisio de Herrera, lo cual dexó-y familiarizar se coles obres de Montesquieu, el contratu social de Jean-Jacques Rousseau, la Revolución francesa, la historia d'Europa, según les biografíes de los líderes griegos y romanos. Esta dedicación y espíritu de superación, llevó de xemes en cuando a José Francisco a destacar na so ciudá natal, onde llegó a representar los intereses de dalgunes persones ante'l tribunal colonial.[24]

El 7 d'agostu de 1820, Narciso Mallol, tendría como secretariu del conceyu Mayor de Tegucigalpa, al Llicenciáu Dionisio de Herrera y un añu más tarde cuntaría colos servicios del mozu Francisco Morazán quien fungiera como secretariu del conceyu y depués de defensor d'oficiu en procesos civiles y criminales.

Matrimoniu y familia

[editar | editar la fonte]

Francisco Morazán casóse con María Josefa Lastiri na Catedral de Comayagua el 30 d'avientu de 1825. D'esti matrimoniu nació en San Salvador Adela Morazán Lastiri en 1838: la única fía de Morazán. María Josefa pertenecía a una de les families más riques de la provincia d'Hondures. El so padre foi'l comerciante español Juan Miguel Lastiri, quien xugó un papel importante nel desenvolvimientu comercial de Tegucigalpa. La so madre foi Margarita Lozano, miembru d'una poderosa familia criolla na ciudá. María Josefa yera una viuda quien se casara de primeres col terrateniente Esteban Traviesu, con quien procreó 4 fíos. A la so muerte, Lastiri heredó una fortuna. L'heriedu de María Josefa y el nuevu círculu d'amigos poderosos ya influyentes, que salieron d'esti matrimoniu, ayudaron en llevantar en gran midida los negocios del propiu Morazán, y polo consiguiente los sos proyeutos políticos.

Fora del so matrimoniu, Francisco Morazán foi padre d'un fíu, Francisco Morazán Moncada, quien nació'l 4 d'ochobre de 1827 de la rellación del xeneral con Francisca de Moncada, fía d'un conocíu políticu nicaragüense llamáu Liberato Moncada. Francisco Morazán fíu vivió na casa del matrimoniu Morazán-Lastiri, y acompañó al so padre en Guatemala, El Salvador, Panamá, Perú y finalmente en Costa Rica. Dempués de la muerte del so padre, Francisco Morazán Moncada aniciar en Chinandega (Nicaragua), onde se dedicó a l'agricultura. Morrió en 1904, a los 77 años d'edá. El xeneral Morazán tamién tuvo un fíu adoptivu llamáu José Antonio Ruiz. Él yera'l fíu llexítimu d'Eusebio Ruiz y la dama guatemaliana Rita Zelayandía, quien apurrió al so fíu al xeneral Morazán, cuando'l rapazu tenía solamente 14 años d'edá. José Antonio acompañó al so padre adoptivu nes varies aiciones militares y convirtióse nun xeneral de brigada. Morrió en Tegucigalpa en 1883.[24]

Entamos de la so carrera política y militar

[editar | editar la fonte]

La Capitanía Xeneral de Guatemala independizar d'España en 1821.[25] Foi nesi entós cuando Francisco Morazán empezó a tomar parte activa na política. Trabayó nel conceyu de Tegucigalpa, onde se desempeñaba como secretariu del alcalde Narciso Mallol y como defensor d'oficiu en casos xudiciales en materia civil y criminal, ente otres coses. Esto dexó-y a Morazán llegar a adquirir una gran conocencia de la estructura y funcionamientu de l'alministración pública de la provincia. Asina tamién-y dexó entrar en contautu cercanu colos problemes de la sociedá colonial.[14]

El 28 de payares de 1821 llegó a Guatemala una nota del xeneral Agustín de Iturbide suxiriendo que'l Reinu de Guatemala, y el Virreinatu de Méxicu, formaren un gran imperiu sol Plan d'Iguala y los Trataos de Córdoba.[26] La Xunta Provisional Consultiva declaró qu'esta nun yera una orde inmediata pa tomar tal determinación, sinón una opción; polo que yera necesariu esplorar la voluntá y escuchar la opinión del pueblu de Centroamérica.[27] Con esta idea, celebráronse cabildros abiertos en distintos partes del Reinu, una y bones la nueva forma de gobiernu tenía de ser decidida pol congresu que s'axuntaría en 1822.[26]

La cuestión de l'anexón a Méxicu provocó divisiones al interior de caúna de les provincies yá que unes ciudaes taben a favor d'esta y otres en contra. N'Hondures, por casu, Comayagua ―al traviés del so gobernador José Tinoco de Contreras― pronuncióse a favor de l'anexón; pero Tegucigalpa, la segunda ciudá más importante de la provincia oponer a la idea de la mesma.[26] Esto provocó que Tinoco tomara aiciones represives contra les autoridaes d'esa ciudá. Ante esta situación entamar en Tegucigalpa un exércitu de voluntarios, col fin de compensar l'agresividá de Tinoco y defender la so independencia. Foi mientres estos acontecimientos que Francisco Morazán se enlistó como voluntariu, al serviciu de les autoridaes de Tegucigalpa. Foi designáu como capitán d'una de les compañíes, por decisión de los xefes oficiales qu'entamaron les milicies. Asina empezó la vida militar de Morazán y la so llucha contra los intereses conservadores.[28]

Tegucigalpa, sicasí, nun pudo caltener la so oposición, y viose obligada a reconocer la so anexón a Méxicu'l 22 d'agostu de 1822. L'anexón al Imperiu Mexicanu d'Agustín de Iturbide duró pocu, porque esti abdicó'l 19 de marzu de 1823, y el 1°. de xunetu d'esi mesmu añu, Centroamérica proclamó la so independencia definitiva, y convirtióse nes Provincies Xuníes del Centru d'América.[29] Darréu, el 25 de setiembre de 1824, Francisco Morazán foi nomáu Secretariu Xeneral del gobiernu del so tíu político y primer Xefe d'Estáu d'Hondures, Dionisio Herrera, y robló la primer constitución d'esi país. Depués, el 6 d'abril de 1826, convertir en Presidente del Conseyu Representativu.[30]

Antecedentes de la República Federal

[editar | editar la fonte]
Escudu de la República Federal de Centroamérica (1824-1839).

Depués de la independencia de Centroamérica d'España en 1821, y la so posterior emancipación absoluta del 1 de xunetu de 1823, la nación centroamericana quedó finalmente llibre ya independiente. Esta nueva nación pasó a llamase Provincies Xuníes de Centroamérica, y quedó conformada polos estaos de Guatemala, Hondures, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.[27] Al añu siguiente, el Congresu Constituyente axuntar na Ciudá de Guatemala coles mires de decidir cual sería'l sistema de gobiernu al traviés del cual rexiríense los destinos de la nueva nación. Na mesa d'alderiques presentáronse dos propuestes distintes:

  • Los conservadores, per otru llau, inclinar por un gobiernu centralista. Al traviés d'esti sistema, deseyaben un centru de control y alministración únicu. Nesti sistema, les decisiones y lleis yeren adoptaes na capital de la nación y aplíquense a toles demás estaos por igual.
  • Dempués d'aldericar los dos propuestes, los lliberales, quien yeren mayoría, fixeron valir esta ventaya y ganaron el derechu d'adoptar la 'tesis federalista', ante'l descontentu de los conservadores.

Darréu, el 22 de payares de 1824, sol lema «Dios, Unión y Llibertá», la Constitución foi aprobada y la nación pasó a llamase República Federal de Centroamérica.[27] So la nueva Constitución, resultó electu presidente Manuel José Arce del Partíu Lliberal, quien prometió tresformar la economía y la sociedá centroamericana al traviés de les sos reformes lliberales, pero a los pocos meses Arce atopar con una gran oposición per parte de los conservadores, quien pola so influencia social y enorme poder económicu, nun dexaron nengún tipu de meyora nos sos programes de gobiernu. Al tar convencíu de les sos llimitaciones, Arce terminó por abandonar los sos programes de gobiernu y decidió aliase col partíu de la oposición. Esta nueva posición de Arce, dio-y a los conservadores el control del gobiernu federal cuasi por completu.

En 1826, el doctor Miguel Echarri[31] quien por motivos de política interna fuera espulsáu de Colombia y estableciérase n'Hondures, aprovechó pa empecipiar na masonería al mozu Francisco Morazán y a Dionisio de Herrera (quien fungía como xefe supremu d'Hondures).[32]

Golpe d'Estáu n'Hondures de 1827

[editar | editar la fonte]

El Gobiernu Federal encabezáu por Manuel José Arce pretendía eslleir el Congresu federal, y por ello convocó a una xunta que se celebraría en Cojutepeque el 10 d'ochobre de 1826, pa escoyer a un Congresu estraordinariu.[33] Esta midida d'orde inconstitucional foi refugada pol xefe d'Estáu d'Hondures, Dionisio de Herrera.

Manuel José Arce eslleió n'ochobre de 1826 el Congresu y el Senáu intentando establecer un sistema centralista o unitariu aliándose colos conservadores, polo que se quedó ensin el sofitu del so partíu, el lliberal. Como resultancia, producióse un conflictu ente'l Gobiernu Federal y los Estaos, pronunciándose en contra Dionisio Herrera y Mariano Prau, xefe del Estáu del Salvador.[34][35][36]

Arce entró en conflictu con Dionisio de Herrera polo que l'Asamblea Nacional convoco a nueves eleiciones n'Hondures, pero Herrera fixo casu omiso d'esti decretu yá que según la constitución d'Hondures el so mandatu expiraba hasta'l 16 de setiembre de 1827. Arce decidió espulsar a Herrera[37] por estes razones, pero so la sida de protexer los plantíos de tabacu en Los Llanos (Santa Rosa de Copán), propiedá del gobiernu federal. Arce encargó al Teniente Xeneral Justo Milla executar el golpe d'Estáu, quien el 9 d'abril de 1827 y al mandu de 200 homes, apoderar de Comayagua —la capital del Estáu—, dio-y captura a Herrera y unviar a una prisión de Guatemala.

Mientres Milla ocupar de consolidar el poder en Comayagua, Morazán escapó de les tropes federales. Salió de la sitiada capital en compañía de los coroneles Remigio Díaz y José Antonio Márquez, col propósitu de llograr refuerzos en Tegucigalpa. El so plan yera retornar y lliberar a la capital del Estáu. A la so torna de Tegucigalpa, él y el so exércitu de 300 homes aparcar nel ranchu La Maradiaga, onde s'enfrentó a les fuercies de Milla'l 29 d'abril de 1827.[33] Tres la batalla, Milla tomó'l poder d'Hondures (10 de mayu) y Morazán fuxó a Choluteca. Darréu viaxó a Ojojona, onde s'axuntó cola so familia en xunu. Ellí foi prindáu por 23 díes y treslladáu a Tegucigalpa por orde del Comandante Ramón de Anguiano.[30]

Salió so fianza y foise a La Unión (El Salvador) en xunu de 1827, col enfotu de emigrar a Méxicu. Nesta llocalidá, atopar con Mariano Vidaurre, un unviáu especial d'El Salvador en Nicaragua. Vidaurre convenció a Morazán de que, nesi país, él podría atopar el sofitu militar que precisaba pa espulsar a Milla del territoriu hondureñu. Francisco Morazán treslladar a la ciudá de León (Nicaragua) el 15 de setiembre, onde s'axuntó col comandante d'armes del Estáu de Nicaragua, coronel José Anacleto Ordóñez conocíu como Cleto Ordóñez. Pa Morazán la xunta dio los sos frutos, pos el líder nicaragüense apurrió-y armes y un contingente de 135 homes. A estos milicianos xuniéronse-yos les tropes del coronel Zepeda d'El Salvador, y delles columnes de voluntarios hondureños en Choluteca (Hondures).

Xefe d'Estáu provisional d'Hondures

[editar | editar la fonte]
Francisco Morazán xubió al poder depués de la so victoria na Batalla de La Trinidá.

Morazán dirixir coles sos tropes escontra'l sur d'Hondures, llegando a Choluteca n'ochobre de 1827. Cuando Justo Milla afayó la presencia de Morazán, rápido treslladóse coles sos tropes a Tegucigalpa, onde estableció'l so cuartel xeneral. Pela so parte, Morazán dirixir a Sabanagrande. A les 9 de la mañana del 11 de payares, Morazán y los sos homes enfrentar al exércitu del coronel Justo Milla, na memorable Batalla de La Trinidá.[38] Dempués de cinco hores d'intensos combates, les tropes federales de Milla fueron entartallaes polos homes de Morazán.[33] Milla y dalgunos de los sos oficiales sobrevivieron y fuxeron del campu de batalla. Tres esta victoria, Morazán coló a Comayagua onde fixo la so entrada triunfal el 26 de payares. A otru día convocó al Conseyu Representativu, que lo nomó Xefe d'Estáu de manera provisional, y nomó a Diego Vigil como Subxefe.[39]

Unvió columnes de pacificación a la mariña norte y los pueblos fronterizos, y encaloró un llevantamientu n'Opoteca. El 28 de xunu de 1828 depositó la xefatura del Estáu en Vigil, pa participar na guerra civil centroamericana.[30]

Guerra civil centroamericana

[editar | editar la fonte]
En 1827 el presidente Arce invadió Hondures y El Salvador y favoreció una guerra civil.

Dempués de la so victoria en 'La Trinidá', Morazán surdió como'l líder del movimientu lliberal y aportó a reconocíu poles sos habilidá militares en toa América Central. Por estes razones, recibió llamaos d'ayuda de los lliberales n'El Salvador. Al igual que n'Hondures, los salvadoreños oponer a los nuevos congresistes y otros funcionarios del gobiernu escoyíos pol decretu emitíu'l 10 d'ochobre de 1826. Los salvadoreños esixeron la restitución de los antiguos líderes políticos, pero'l presidente Manuel Arce argumentó qu'esta midida yera necesaria pa restablecer l'orde constitucional.

En marzu de 1827 el gobiernu d'El Salvador respondió pola fuercia militar. Tropes salvadoreñes colaron con camín de Guatemala col enfotu de tomase la capital de la República y baxar de la siella al presidente. Pero'l mesmu presidente Arce tomó'l mandu de les sos tropes federales y ganó a los salvadoreños na madrugada del 23 de marzu en Arrazola. La división salvadoriana esvalixóse y los xefes fuxeron. El campu quedó semáu de cadabres, prisioneros, armes, municiones y equipaxe. Depués d'estos sucesos, el presidente Arce ordenó a 2.000 tropes federales al mandu del xeneral Manuel de Arzú pa ocupar El Salvador.[40] Esti eventu marcó l'entamu de la guerra civil.

Mentanto n'Hondures, Francisco Morazán aceptó'l desafíu propuestu polos salvadoreños. Apurrió-y el mandu a Diego Vigil como nuevu xefe d'Estáu d'Hondures y foise a Texiguat, onde se preparar y entamó les sos tropes con mires a la campaña militar salvadoriana. En xunu de 1828, Morazán dirixir a El Salvador con una fuercia de 1.400 homes. Esti grupu de militantes componer de pequeños grupos d'hondureños, nicaragüenses y salvadoreños qu'apurrieron les sos propies ferramientes de guerra. Teníen amás el sofitu de los indios que sirvíen como infantería. Dellos voluntarios siguíen los sos convencimientos lliberales, otros trabayaben pa un líder políticu, otros a cencielles esperaben llograr daqué en torna polos sos esfuerciu dempués de terminada la guerra.[26]

Ente que l'exércitu salvadoreñu enfrentar a les fuercies federales en San Salvador, Morazán asítiase na parte oriental del estáu. El 6 de xunetu, Morazán ganó a les tropes el coronel Vicente Domínguez na facienda El Gualcho. Nes sos memories, Morazán describe la batalla de la siguiente manera:

A les 12 de la nueche entamé la mio marcha con esti oxetu, pero l'agua nun me dexó doblar la xornada, y vi obligáu a aguardar, na Facienda de Gualcho, qu'ameyorara'l tiempu… A los trés de la mañana, que l'agua cesó, fixi asitiar dos compañíes de cazadores nel altor qu'apodera la facienda, escontra la esquierda… A los cinco supi la posición qu'esti (l'enemigu) ocupaba.. Nun podía yo recular nestes circunstancies… Nun yera yá posible siguir la marcha, ensin grave peligru, por una inmensa llanura y a presencia mesma de los contrarios. Menos podía defendeme na facienda, asitiáu so un altor de más de 200 pies qu'en forma de semicírculu apodera a tiru de pistola'l principal edificiu, cortáu pel estremu opuestu con un ríu inaccesible que lu sirve de foso. Foi, pos, necesariu aceptar la batalla con toles ventayes qu'algamara l'enemigu… fixi avanzar a los cazadores sobre l'enemigu pa detener el so movimientu, porque, conociendo criticar de la mio posición, colaba sobre estos a pasu d'ataque. Mentanto xubía la fuercia por una sienda pendiente y estrecha, rompióse'l fueu a mediu tiru de fusil, que depués se fixo xeneral. Pero 175 soldaos bisoños fixeron impotentes per un cuartu d'hora los repitíos ataques de tol gruesu del enemigu… L'entusiasmu que produció en tolos soldaos l'heroísmu d'estos valientes hondureños, entepasó al númberu de los contrarios. Cuando l'aición fíxose xeneral per dambes partes, foi obligada a recular la nuesa ala derecha. Y ocupada l'artillería llixero que lo sofitaba; pero la reserva, obrando entós per aquel llau, restableció la nuesa llinia, repunxo l'artillería y decidió l'aición, arollando parte del centru y tol lladral esquierdu, qu'abasnaron, na so fuga, al restu del enemigu, esvalixándose dempués na llanura… Los salvadoreños auxiliares, qu'embrivieron la so marcha al ruiu de l'aición, col deséu de tomar nella, llegaron a tiempu d'escorrer a los esvalixaos…[40]

Morazán caltúvose engarrando alredor de San Miguel, ganando a cada pelotón unviáu pol xeneral Arzú dende San Salvador.[26] Esto motivó a Arzú a dexar al coronel Montúfar al cargu de San Salvador y a ocupase personalmente de Morazán. Cuando'l caudiellu lliberal diose cuenta de los movimientos de Arzú salió camín d'Hondures a reclutar más tropes xuniéndose-y la Milicia de Écija. El 20 de setiembre, el xeneral Arzú taba cerca del ríu Lempa con 500 homes en busca de Morazán, cuando s'enteró de que les sos fuercies habíen capitulado en Mexicanos y San Salvador.

Mentanto, Morazán partió camín d'El Salvador con un exércitu de 600 homes, y aparcóse en Goascorán el 2 d'ochobre de 1828. El xeneral Arzú asonsañando enfermedá tornó a Guatemala, dexando les sos tropes sol mandu del Teniente Coronel Antonio de Aycinena. El coronel y les sos tropes colaben con camín de territoriu hondureñu, cuando fueron interceptaos polos homes de Morazán en San Antonio. El 9 d'ochobre Aycinena viose obligáu a rindise.[40] Cola capitulación de San Antonio, El Salvador quedó finalmente llibre de tropes federales. El 23 d'ochobre, el xeneral Morazán fixo la so entrada triunfal na plaza de San Salvador. Tornó a Hondures por noticies d'un llevantamientu en Olancho, onde dirixó una proclama a los sos habitantes el 22 de Payares de 1828. Dempués coló en Ahuachapán, pa entamar l'exércitu con mires a la lliberación del territoriu guatemalianu y restaurar l'orde constitucional.[30]

Batalles y dictadura en Guatemala

[editar | editar la fonte]
Mapa de Guatemala na dómina de Morazán; reparar que les fronteres non delimitadas con Méxicu en Yucatán y Chiapas, y que Belice inda yera un asentamientu británicu.[41]. En 1829 Morazán ocupó Guatemala y restableció l'orde constitucional de la República Federal de Centroamérica.

El 1 de Xineru de 1829 Morazán instaló un cuartel en Ahuachapán y fixo tolo posible pa entamar un exércitu numberosu, al cual llamó l'Exércitu Aliáu Proteutor de la Llei.[30] Solicitó al gobiernu d'El Salvador que-y apurriera 4000 homes, pero tuvo que conformase con 2.000. Cuando taba en condiciones d'actuar en xineru de 1829, unvió una división al mandu del coronel Juan Prem pa entrar en territoriu guatemalianu y tomar el control de Chiquimula. La orde foi llevada a cabu por Prem a pesar de la resistencia ufiertada pol enemigu. Poco dempués, Morazán movió a la milicia de écija cerca de la Ciudá de Guatemala sol mandu del coronel Gutiérrez pa forzar al enemigu salir de les sos trincheres y causar la deserción de les sos tropes. Mentanto, el coronel Domínguez, que saliera de la ciudá de Guatemala con seiscientos soldaos d'infantería p'atacar a Prem, enterar de la pequeña fuercia que cuntaba Gutiérrez. Domínguez camudó los sos planes y foise detrás Gutiérrez. Esta oportunidá foi aprovechada por Prem quien se treslladó de Zacapa y atacó a les fuercies de Domínguez, ganándolos el 15 de xineru de 1829. Depués d'esos fechos Morazán ordenólu a Prem que siguiera la so marcha colos 1400 homes sol so mandu y ocupara el puestu de San Xosé, cerca de la capital.[42]

Mentanto, el pueblu d'Antigua Guatemala entamar contra'l gobiernu de Guatemala y punxo al departamentu de Sacatepéquez so la proteición del xeneral Morazán. Esto entainó la invasión de Morazán a Guatemala, quien asitió a los sos homes nel pueblu de Pínula, cerca de la ciudá capital. Les operaciones militares na capital empezaron con pequeñes escaramuzas en frente de les fortificaciones del gobiernu. El 15 de febreru una de les mayores divisiones de Morazán, sol mandu de Cayetano de la Cerda, foi ganáu en Mixco poles tropes federales.[43]

Por cuenta de esta derrota Morazán llevantó l'asediu de la ciudá y concentró les sos fuercies na Antigua. Una división de tropes federales siguiérenlu dende la capital sol mandu del coronel Pacheco, en direición a Sumpango y Tejar col propósitu d'atacalo n'Antigua. Pero Pacheco estendió les sos fuercies, dexando a dalgunos d'ellos en Sumpango. Cuando llegó a San Miguelito el 6 de marzu, con un exércitu más pequeñu, foi ganáu pol xeneral Morazán. Esti incidente llevantó una vegada más la moral de los homes de Morazán. Dempués de la victoria de San Miguelito, l'exércitu de Morazán compuestu polos milicianos de écija aumenten cola unión de voluntarios guatemalianos nes sos files. El 15 de marzu, Morazán y el so exércitu taben en camín d'ocupar les sos posiciones anteriores, foi interceptáu poles tropes federales del coronel Prau nel ranchu de Les Llamargues. Morazán, con una posición cimera, entartalló al exércitu de Prau. El campu de batalla quedó llenu de cadabres, presos y armes. Darréu, Morazán cola milicia de écija movilizar a recuperar les sos antigües posiciones en Pínula y Aceytuno, y pone-y nuevamente sitiu a la ciudá de Guatemala.[37]

El xeneral Verveer, ministru plenipotenciario del rei de los Países Baxos ante la Federación de Centroamérica, intentó mediar ente'l Gobiernu del Estáu y Morazán, pero nun pudieron llegar a un alcuerdu. Les operaciones militares siguieron con gran ésitu pal exércitu aliáu. El 12 d'abril, el xefe d'Estáu de Guatemala, Mariano de Aycinena y Piñol, líder del poderosu Clan Aycinena, capituló y a otru día a la Plaza Central foi ocupada poles tropes de Morazán. Darréu dempués el presidente Arce, Mariano Aycinena, Mariano Beltranena, y tolos funcionarios que tuvieren dalgún papel na guerra, fueron unviaos a prisión. Dempués d'estos acontecimientos, el xeneral Morazán espulsó a los eclesiásticos más importantes y a tolos miembros del Clan Aycinena ―esto ye, a los miembros del partíu conservador― y dirixó'l país dictatorialmente, hasta que'l senador Juan Barrundia asumió'l cargu, el 25 de xunu de 1829.[42][37]

Segundu mandatu n'Hondures

[editar | editar la fonte]

El 5 de marzu de 1829, Morazán y Diego Vigil fueron nomaos Xefe y Sub-xefe d'Estáu pola Asamblea Llexislativa d'Hondures. Esi mesmu mes, por encamientu del gobiernu, Morazán mercó y treslladó dende Guatemala la primer imprenta d'Hondures, instalada nel Cuartel San Francisco so la direición del nicaragüense Cayetano Castro. Esta foi estrenada con una proclama al departamentu de Olancho per parte de Morazán, pa evitar que se volvieren nel so contra, con fecha 4 d'avientu de 1829,[44] mesma en qu'asumió'l cargu de Xefe d'Estáu tres la so torna a Hondures. El 24 d'avientu dexó'l gobiernu en manes de Juan Ángel Arias pa entamar la pacificación de Olancho, que remató cola firma d'un conveniu'l 21 de xineru de 1830, onde los olanchanos comprometer a emprestar obediencia al Gobiernu d'Hondures.

El 19 de febreru ganó una insurrección n'Opoteca y reasumió la xefatura del Estáu'l 22 d'abril. Mientres esti mandatu fundóse'l primer periódicu oficial d'Hondures, La Gaceta del Gobiernu.[45] En xunu ganó les eleiciones pa Presidente de la República Federal de Centro América; mesmu mes en qu'unvió a Dionisio de Herrera a pacificar Nicaragua. Morazán arrenunció a la xefatura d'Hondures el 28 de xunetu, que asumió a otru día el Sub-Xefe d'Estáu, Diego Vigil.[30]

Presidencia de la Federación

[editar | editar la fonte]

Periodu 1830-1834

[editar | editar la fonte]
Morazán espulsó de Centroamérica al arzobispu español Ramón Casaus y Torres.

Francisco Morazán ganó'l votu popular de la eleición presidencial de 1830, na que tuvo como opositor al moderáu José Cecilio del Valle. El nuevu presidente tomó posesión el 16 de setiembre del mesmu añu. Nel so discursu inaugural, declaró:

«El Pueblu soberanu manda asitiar nel más peligrosu de los sos destinos. Tengo De obedecer y cumplir el solemne xuramentu qu'acabó d'emprestar. Ufierto sostener la Constitución Federal que defendí como soldáu y como ciudadanu.»
Francisco Morazán[14]

Con Francisco Morazán como presidente y col so sofitu escontra los gobernadores, los lliberales consolidaren el poder. D'esta forma, el nuevu mandatariu y los sos aliaos allugar nuna posición inmeyorable pa implementar les sos reformes, que taben inspiraes na filosofía de la ilustración. Al traviés d'estes, el presidente intentaría desmantelar en Centroamérica lo qu'él consideraba yeren instituciones arcaiques[46] heredaes de la dómina colonial una y bones solo contribuyeren al atrasu na rexón. Según el viaxeru John Lloyd Stephens, el xeneral Morazán deseyaba pal so pueblu una sociedá basada na educación universal, llibertá relixosa ya igualdá social y política.[47]

En 1831, Morazán y el gobernador Mariano Gálvez convirtieron a Guatemala nun llaboratoriu políticu. Supervisóse la construcción d'escueles y carreteres,[48] promulgáronse polítiques de llibre comerciu; foi convidáu'l capital estranxeru y los inmigrantes; dexóse'l matrimoniu, el divorciu secular y la llibertá d'espresión; poner a disposición les tierres públiques pa la espansión de la cochinilla; foi dixebrada la Ilesia del Estáu; los diezmos fueron abolíos; proclamóse la llibertá de relixón; los bienes eclesiásticos fueron confiscados, suprimiéronse les órdenes relixoses, y retiróse-y a la Ilesia católica'l control que tenía sobre la educación,[46] ente otres polítiques.

Cola implementación d'estes midíes revolucionaries,[49] Morazán convertir según l'escritor Adalberto Santana― nel primer mandatariu d'América Llatina qu'aplicó a la so xestión un pensamientu lliberal.[49] Ello solmenó un duru golpe a los criollos de la Ciudá de Guatemala; pero lo más importante foi, el desaposió al cleru regular de los sos privilexos, y amenorgó el so poder.[50]

D'alcuerdu a la escritora María Wilhelmine Williams: "Les razones inmediates pa les distintes promulgaciones variaben. Delles lleis taben destinaes a protexer l'estáu del cleru... Otres apuntaben a ayudar a recuperar l'ayalga pública, y, coles mesmes, barrer col privilexu aristocráticu; ente qu'otra llexislación ―n'especial les postreres― foi promulgada pa castigar la oposición a fechos anteriores ya intrigues contra'l gobiernu", cuando Francisco Morazán llegó al poder.[50]

Entós daquella, Morazán ordenó la aprehensión y espulsión del Arzobispu Ramón Casaus y Torres, siendo efectiva la nueche del 10 de xunetu de 1829, lo mesmo que de 289 flaires, miembros de les órdenes Orde de Predicadores Dominica, Franciscana y Recoleta, yá que taben so barruntu d'oponese a la independencia. Casaus y Torres viaxó dende Guatemala hasta Omoa curiáu pol Xeneral Nicolás Raoul y a llombu de mula, onde lo esperaben en dos veleros pal so treslláu a L'Habana, los miembros de les órdenes Betlemita y Mercedaria quien nun fueron prindaos nin reprendíos por nun participar en política. Pela so parte Casaus y Torres rindió-y cuentes al Rei d'España sobre la so conducta política en Centroamérica, como si l'arzobispu de Guatemala fuera un cargu de la Corona Española y non de la Santa Sede. Arriendes d'ello, el Rei Fernandu VII concedió-y una pensión de 3000 pesos, y pocu dempués foi nomáu arzobispu de L'Habana hasta l'añu 1845.

Mientres la guerra civil, los líderes relixosos usaren la so influencia en contra del xeneral Morazán y del partíu lliberal. Tamién s'opunxeren a les reformessobremanera a los que teníen que ver cola educación universal, que los lliberales taben decidíos a implementar a cualesquier costu.[50]

En marzu de 1832, españó otru conflictu n'El Salvador. El xefe d'Estáu José María Cornejo remontárase en contra de dellos decretos federales, lo qu'obligó al presidente Morazán a actuar de momentu. Como comandante en xefe púnxose a la cabeza de les tropes federales que colaron a El Salvador onde vencieron al exércitu del xefe Cornejo el 14 de marzu de 1832. El 28 del mesmu mes, Morazán ocupara San Salvador. A partir d'entós, empezaron los rumores sobre la necesidá de reformar la Constitución.[42]

Periodu 1835-1839

[editar | editar la fonte]
Llicenciáu José Cecilio del Valle, quien ganó les eleiciones federales de 1834, pero nun pudo asumir la presidencia por cuenta de la so muerte nesi mesmu añu.[42]

En 1834, a pidimientu del gobernador Mariano Gálvez, el xeneral Morazán treslladó la capital de la República Federal a Sonsonate y darréu a San Salvador.[42] El mesmu añu, terminaren los primeros cuatro años de la presidencia de Francisco Morazán. D'alcuerdu a la constitución de 1824, nueves eleiciones teníen de celebrase col fin d'escoyer al próximu presidente.

El moderáu conservador José Cecilio del Valle presentóse como'l candidatu opositor del presidente en ejercicio Francisco Morazán. Por esti motivu, el xeneral depositó la presidencia en Gregorio Salazar, por que'l Congresu Federal verificara la imparcialidá de la eleición.

Cuando tolos votos fueron contaos, José Cecilio del Valle ganó a Francisco Morazán.[42] La resultancia de les eleiciones federales demostraron una fuerte oposición popular a les reformes lliberales. Valle, sicasí, morrió antes d'asumir el cargu. La mayoría d'historiadores coinciden en que si Valle nun finara, él pudo crear un gobiernu de conciliación ente les fuercies d'oposición (lliberales y conservadores). Por cuenta de estos fechos, el día 2 de xunu, el Congresu Federal convocó a una nueva eleición la cual foi ganada por Francisco Morazán. El 14 de febreru de 1835 foi juramentado como presidente pa un segundu mandatu en Ciudá Guatemala.[30]

Fin de la Federación

[editar | editar la fonte]
Mapa de Centroamérica depués de la disolución de la federación.
El xeneral conservador guatemalianu Rafael Carrera, foi una figura clave na disolución de la República Federal de Centroamérica que pretendíen formar los criollos lideraos por Morazán.

En febreru de 1837 producir en Centroamérica una serie d'acontecimientos dramáticos, que encendieron una revolución la cual remató col fin de la Federación. Una epidemia de cólera[51] azotó l'estáu de Guatemala dexando aproximao mil muertos y trés mil infestaos cola bacteria. La epidemia cutió especialmente a los probes y a los indíxenes nes tierres altes del estáu y arrobinóse de forma rápida. El gobiernu de Mariano Gálvez cola esperanza de solliviar la situación, unvió a los médicos disponibles, enfermeres, y estudiantes de medicina y los remedios pa la so distribución; pero estes midíes fueron de poca ayuda, porque los indios siguíen morriendo.

Nel momentu que apaeció'l cólera, los indíxenes del distritu de Mita, influyíos polos sos sacerdotes, atopábense furiosos pol sistema de xuiciu per xuráu (incomprensible pa ellos), que'l xefe Gálvez introduxera.[52] La ilesia vio tou esto como una oportunidá de solmena-y un golpe al gobiernu lliberal de Gálvez, pos los sacerdotes locales espublizaron el rumor de que'l gobiernu envelenara los ríos y regueros col propósitu d'aniquilar a la población indíxena.[42] Como prueba d'ello, amosaben a los indios una recién concesión de territoriu en Verapaz que se fixera a una empresa de colonización británica.[50]

Los desenfrenaos indíxenes refugaron a los sos supuestos asesinos. Col cólera estendiéndose, tomaron les armes, mataron a la xente de raza blanca y a los lliberales, quemaron les sos cases, y preparáronse pa enfrentar el gobiernu de Gálvez quien unvió un exércitu pa tratar de detener la revuelta. Pero les midíes del exércitu yeren tan represives, qu'empioraron les coses. En xunu, Santa Rosa de Mita llevantar n'armes y dende el pueblu de Mataquescuintla surdió un nuevu caudiellu de nome Rafael Carrera y Turcios. El nueva Carrera yera analfabetu,[50] pero astutu y carismáticu. Amás fuera un criador de puercos que se convirtiera en asaltador de caminos, pero a quien los rebeldes queríen como'l so líder.

Los sacerdotes anunciaron a los nativos que Carrera yera'l so ánxel proteutor, que baxara de los cielos pa tomar vengación sobre los herexes, los lliberales y los estranxeros y pa restaurar el so dominiu antiguu. Escurrieron dellos trucos pa face-yos creer a los indios esta ilusión, que fueron anunciaos como milagros. Ente ellos, una carta foi llanzada dende'l techu d'una de les ilesies, metanes una vasta congregación d'indíxenes. Esta carta supuestamente venía de la Virxe María, que comisionaba a Carrera a liderar una revuelta en contra'l gobiernu.[53]

So berros de «¡Viva la relixón!» y «¡Muerte a los estranxeros!», Carrera y les sos fuercies empecipiaron una guerra contra'l gobiernu.[54] Afalaos por estos acontecimientos los conservadores xunir a la revuelta. Mentanto, el gobiernu de Mariano Gálvez solicitaba ayuda militar al xeneral Morazán.

Pa cuando Morazán aportó a la Ciudá de Guatemala, Gálvez yá abandonara la xefatura del estáu. El grupu nel poder dio-y plenos poderes pa enfrentar a Rafael Carrera, coles mesmes ufiertáron-y la presidencia vitalicia, pero Morazán refugó esta ufierta, porque ello taba en contra de los sos principios lliberales. Depués Morazán fixo un llamáu a Carrera a deponer les armes, pero'l líder rebalbu opúnxose. Carrera foi derrotáu y escorríu por Morazán en delles ocasiones, llogrando asina pacificar l'estáu. Pero'l xeneral nunca pudo prindar al líder indíxena, una y bones esti a cencielles retirábase a los montes y tornaba pa ocupar les posiciones clave asina les tropes de Morazán salíen del estáu de Guatemala.

Pa 1838 Morazán presidía sobre una federación morrebunda. El Congresu trató d'alicar el Gobiernu Federal otorgándo-y el control de los sos ingresos aduaneros. Pero Hondures, Nicaragua y Costa Rica oponer a ello y utilizaron esta escusa p'abandonar la Unión. La Federación morriera. El 1 de febreru de 1839, Morazán terminara'l so segundu mandatu como presidente constitucional, el Congresu habíase disueltu y nun había nenguna base xurídica pa nomar al so socesor.[42] A la fin, la inorancia, el poderíu de la Ilesia, les amargoses lluches internes ente conservadores y lliberales, y la busca de gloria personal,[50] fueron les principales razones de la disolución de la Federación.

Xefe d'Estáu d'El Salvador

[editar | editar la fonte]
Semeya de Francisco Morazán nel Salón de Expresidentes de l'Asamblea Llexislativa de Costa Rica, pintáu por Aquiles Bigot.

Dempués de concluyíu'l so segundu mandatu como presidente de la República Federal, Morazán quedar ensin poder políticu o militar. El 13 de xunetu de 1839, sicasí, el xeneral foi escoyíu xefe d'Estáu d'El Salvador.[55] Cuando Rafael Carrera y los conservadores de Guatemala diéronse cuenta del nuevu papel que desempeñaba, decidieron declara-y la guerra a El Salvador. El xeneral convirtiérase na personificación mesma de la Federación, él yera'l cuerpu y alma de la Constitución de 1824, y esanicialo significaba terminar con cualquier idea o esperanza que quedara de la Federación.

Por esa razón, los sos enemigos nun deseyaben que tuviera al mandu d'esa nación, nin de nengún otru Estáu centroamericanu y comprometiéronse a ganalo. El 24 de xunetu de 1839, Nicaragua y Guatemala celebraron un tratáu d'alianza en contra del gobiernu de Morazán n'El Salvador.[56] Darréu, el 24 d'agostu del mesmu añu, el líder guatemalianu Rafael Carrera y Turcios llamaría a los salvadoreños a la insurrección popular en contra del so presidente. Estos llamaos provocaron dellos llevantamientos, que fueron entartallaos ensin enforma esfuerciu pol gobiernu.

Al nun tener ésitu de forma interna, los enemigos del xeneral formaron un exércitu compuestu por tropes hondureñes y nicaragüenses. El 18 de setiembre de 1839, Morazán atopar n'El Salvador pa torgar la meyora de les huestes de Francisco Ferrera, pero en San Salvador asocedió un amotinamientu y la plaza yera controlada por Pedro León Velásquez; los alzaos mandaron un mensaxe al xeneral nel qu'amenaciaben con peracabar a la so esposa, el so fíu Francisco y a la recién nacida Adela si non capitulaba, pero Morazán respondió con estes memorables pallabres:

Los rehenes que los mios enemigos tienen son pa mi sagraos y falen bien alto al mio corazón, pero soi Xefe del Estáu y tengo d'atacar pasando sobre los cadabres de los mios fíos; más nun voi sobrevivir a tan tarrecible desgracia.[57]

Sicasí, Morazán llogró retomar San Salvador, ente que León Velásquez apurrir ensin condiciones y arrenunció de les amenaces que pesaben sobre la familia del xeneral quien amás-y perdonó la vida.[57]

El 25 de setiembre, Morazán trunfó na Batalla de San Pedro Perulapán,[58]na que solo precisó de 600 salvadoreños pa vencer a los más de 2000 homes comandados polos xenerales Francisco Ferrera, Nicolás d'Espinosa y Manuel Quijano y García. Dempués de la derrota, los humildaos xenerales y les sos tropes fuxeron con camín de los estaos vecinos, dexando tras más de trescientos muertos.[43]

El 18 de marzu 1840 Morazán fixo un últimu intentu por restaurar la Unión. Axuntó unos 1300 homes y collos coló a Guatemala. Una vegada asitiáu, Morazán coló dende'l sur, atacando a los homes de Carrera allugaos na capital. Pero Carrera tendiéra-y una trampa, pos sacara la mayor parte de la so propia fuercia fora de la capital, dexando solo una pequeña guarnición, bien visible nel interior. D'esta manera Morazán y los sos homes acabaron cola carnada, pero depués viéronse asaltaos dende toles direiciones poles fuercies de Carrera compuestes por unos 5000 homes. Foi una batalla bultable pol so xabacismu y reveló el llau despiadáu de Carrera, que los sos homes cantaben «Salve Regina», y glayaben «¡Viva Carrera!» y «¡Muerte a Morazán!»[59][60]

A la mañana siguiente, Morazán taba quedándose ensin municiones. Depués ordenó un aumentu nel fueu dende tres esquines de la plaza, col fin de llamar l'atención, mientres él y dalgunos de los sos oficiales apenes llograben escapar con vida camín d'El Salvador. La victoria de Carrera foi decisiva.[50] El 4 d'abril de 1840, ante una xunta de notables, Morazán manifestó'l so arrenunciu y el so resolución a salir del país, pos nun deseyaba causa-y más problemes al pueblu salvadoreñu.

Exiliu a Perú

[editar | editar la fonte]

El 8 d'abril de 1840, el xeneral Francisco Morazán tomó'l camín del exiliu. Partió dende'l puertu de La Llibertá (El Salvador), a bordu de la goleta Izalco acompañáu por 30 de los sos más cercanos amigos y veteranos de guerra.[56] Al aportar a Puerto Caldera (Costa Rica) solicitó asilu pa 23 de los sos oficiales, que foi-y concedíu. Siete d'ellos siguieron col viaxe a América del Sur na so compañía. Morazán aportó a Chiriquí, y depués pasó a David, Panamá, onde la so familia esperábalu. Mientres s'atopaba nesta llocalidá, Morazán foi informáu polos sos amigos alrodiu de les tarrecibles persecuciones sufiertes polos sos partidarios a manes de Rafael Carrera y otros líderes lliberales d'América Central.

Indignáu por estos fechos y pola cadena d'insultos y llevantos contra él por dellos miembros de la prensa, Morazán escribió y publicó'l so famosu Manifiestu de David con fecha 16 de xunetu de 1841.[61] Nesti manifiestu Morazán ataca a los serviles a quien acusa de ser «homes mezquinos» y abusadores de los derechos más sagraos del pueblu. Coles mesmes recuérdalos que s'opunxeron a la independencia de Centroamérica, y sacrificaron la llibertá al xunise al imperiu de Iturbide.[62] Polo tanto fai-yos saber que Centroamérica nun ye la so patria, sinón la patria d'aquellos que fixeron «resonar el berru de la independencia en tol Reinu de Guatemala... y sintiéronse electrizados col sagráu fueu de la llibertá».[62]

Morazán inda s'atopaba en David cuando recibió llamaes de los sos colegues lliberales en Costa Rica. Braulio Carrillo, gobernador d'esi estáu, acutara les llibertaes individuales, llindáu la llibertá de prensa, y derogara la Constitución Política de 1825 que foi sustituyida per una nuevu carta constitucional, denominada «Ley de Bases y Garantíes», que declaraba, nos sos artículos 1 y 2, que'l xefe d'Estáu de Costa Rica yera «escoyíu pol pueblu» (artículu 1) y que esta era inamovible» (artículu 2), lo que los sos enemigos convirtieron en «vitaliciu», llamándo-y entós «dictador» una y otra vez.[63] Per otra parte, Carrillo tamién declarara a Costa Rica un Estáu llibre ya independiente. A pesar d'estos fechos, Morazán quixo caltenese alloñáu de los asuntos políticos de Centroamérica, y siguió el so viaxe camín de Perú. Una vegada en Lima, recibió la invitación del Mariscal Agustín Gamarra para comandar una división peruana, en momentos en que'l so país taba en guerra con Chile.[64] Sicasí Morazán negóse, porque s'atopó con qu'esta guerra yera bien confusa. Dende faía más de doce años les disensiones ente les Repúbliques d'El Perú y Bolivia ―nes cualos viéronse arreyaos los Estaos de Chile y Colombia― dieron llugar a una serie de guerres con ésitos y fracasos recíprocos, que provocaron aciages etapes de caos ente toles partes que fueron batalloses.[64]

Nel Perú, Morazán tuvo la fortuna d'atopar bonos amigos colos que compartía los mesmos ideales. Ente estos taben los xenerales José Rufino Echenique y Pedro Pablo Bermúdez.[61] Alredor de 1841, los británicos empezaron a intervenir nel territoriu de la Mosquitia, allugáu ente Hondures y Nicaragua. Esti acontecimientu impulsó a Morazán pa poner fin al so autu impuestu exiliu nel Perú, y decidió que yera hora de tornar a Centroamérica porque lo consideraba un deber» y un sentimientu nacional irresistible» non solo pa él, sinón que pa toos «aquellos que tienen un corazón pa la so patria». Col respaldu financieru del xeneral Pedro Bermúdez, partió dende El Callao a finales d'avientu de 1841 a bordu del buque El Cruzador. Nesi viaxe foi acompañáu pol xeneral José Trinidad Cabañas, José Miguel Saravia, y otros cinco oficiales. Él y los sos compañeros fixeron una parada en Guayaquil, Ecuador y Chiriquí, Panamá, onde tuvo la oportunidá d'axuntase cola so familia una vegada más, antes de tornar a l'América Central.

Xefe Supremu de Costa Rica

[editar | editar la fonte]
Braulio Carrillo, xefe d'Estáu de Costa Rica.
José Trinidad Cabañas, compañeru d'armes de Morazán

Derrotáu pol xeneral Carrera, Morazán abandonó El Salvador y foi abellugase a la población panamiega de David (Chiriquí), que nesa dómina yera parte de Colombia. Aniciáu ellí, Morazán, concibió, por insinuación de los enemigos de Carrillo, la idea d'invadir Costa Rica.[65] La oposición a Carrillo yera realmente minoritaria, pero la so fuercia anició nel pidimientu d'ayuda estranxera qu'estos fixeron.[65] Costa Rica, anque nun-y interesaba particularmente, sirvía-y pa los sos propósitos expansionistas nel restu de Centroamérica, amás de que podría apurri-y homes, armes y dineru,[65] una y bones el tornar a Centroamérica y enfrentase de nuevu con Carrera, yera unu de los sos oxetivos.[65]

El 7 d'abril y ensin nengún contratiempu, la flota de Morazán que yera compuesta por cinco buques desembarcó nel puertu de Caldera, Costa Rica, pero'l so marcha nun la entamó hasta'l 9 del mesmu mes. «Carrillo dictó un decretu nel que mandaba a axuntar tol exércitu pa la defensa del Estáu contra l'enemigu estranxeru»,[65] el so plan defensa contemplaba un grupu d'homes a cargu del salvadoreñu Vicente Villaseñor, quien cola so traición, atayaría dichu proyeutu de defensa. «Carrillo nun deseyaba'l derramamiento de sangre, polo que pensó en falar con Morazán (...) Carrillo fracasó na so invitación a Morazán. El xeneral invasor tenía yá alcordada una entrevista y non precisamente col mandatariu costarricense, sinón con Villaseñor, quien-y apurriría les fuercies que fueren puestes a los sos órdenes»,[65] asina él y Vicente Villaseñor roblaron el Pactu d'El Jocote. L'alcuerdu prevía la integración d'un solu cuerpu militar, la convocatoria d'una Asamblea Nacional Constituyente, la espulsión de Braulio Carrillo y otros miembros de la so alministración, y la instalación d'un gobiernu provisional sol mandu de Francisco Morazán. «Con detenimiento lleó Carrillo'l pactu traicioneru. Él sabía que podía face-y frente a les fuercies de Morazán, pero tamién que se desamarraría una fola de sangre. Si a Morazán y a Villaseñor eso tener ensin cuidu, a él esmolecía-y fondamente. Pensaba que si él yera la persona en discutiniu fadríase a un llau, abandonaría'l país, sacrificaría la so obra (...) Convieno Carrillo en dar la so aprobación al pactu, previes dellos cambeos».[65] El 13 d'abril de 1842, les fuercies de Morazán entraron na ciudá de San Xosé,[42] «una hora más tarde Carrillo empecipió'l so destierru» escontra El Salvador.[65]

El primer actu de Morazán foi abrir les puertes del Estáu a refuxaos políticos costarricenses y centroamericanos. Amás, el nuevu gobernante dedicar a derogar delles de les lleis emitíes na dómina de Carrillo y dedicóse a otres reformes. Coles mesmes convocó a una Asamblea Constituyente la cual nomar xefe supremu del Estáu de Costa Rica.[66]

Al so apuerto a Puerto Caldera, «Morazán traía consigo un documentu que se conoz como Proclama de la Caldera; n'este ufiertaba a los costarricenses devolve-y la llibertá a Costa Rica y proclamaba la guerra contra Carrillo, a quien llamaba tiranu, déspota, ignorante y sanguinario»,[65] calificativos que «Morazán escaecía de qu'él yera non menos acreedor d'estos epítetos, como nun tardó n'esperimentalo dolorosamente el pueblu a quien prometía devolver la llibertá».[67] Pal mes de setiembre de 1842, Morazán yá perdiera la mayor parte del sofitu inicial que lu había lleváu al poder en Costa Rica. La so presencia en Costa Rica espertara una gran medrana nel restu d'estaos centroamericanos: Guatemala declaró a Costa Rica país enemigu; El Salvador rompió rellaciones, y Hondures y Nicaragua desconocieron el gobiernu de Morazán. Los cuatro estaos entamar na llamada «Confederación de Guatemala», una unión militar contra Costa Rica na qu'alcordaron «aidase mutuamente y faer causa común en casu de que s'atacara la independencia de toos y de cualesquier d'ellos».[68] A esto tamién se sumó que'l 29 de xunetu de 1842, Morazán, nuna llongura manifiesta, comunicó a los costarricenses la so intención de refaer la Unión Centroamericana pola fuercia de les armes.[69]

Tumba de Morazán nel Campusantu de Los Pernomaos, en San Salvador (El Salvador).

El 11 de setiembre de 1842 españó n'Alajuela un movimientu popular contra'l gobiernu de Morazán. Cuatrocientos homes encabezaos pol portugués Antonio Pinto Soares, Ante estos fechos, Morazán y los sos homes llogren repeler los ataques y replegáronse nel cuartel xeneral. Dende ellí fixéron-y frente a los insurrectos que según l'historiador Montúfar xubíen a mil homes.

La llucha siguió encarnizada y aportunante. A midida que el conflictu yera desfavorable a los sitiaos el Capellán José Castro propunxo una capitulación a Morazán garantizándo-y la vida, pero él negóse. Dempués de 88 hores de llucha, Morazán y los sos collaboradores más cercanos decidieron romper el sitiu. El xeneral José Trinidad Cabañas con 30 homes fixo posible la retirada de Morazán y los sos oficiales cercanos escontra Cartago.

Sicasí, la insurrección estendiérase hasta esi llugar y Morazán tuvo que solicitar ayuda del so supuestu amigu Pedro Mayorga,[70] sicasí, este traicionó-y y brindó-y facilidaes a los enemigos de Morazán pa prindalo xunto a los xenerales Vicente Villaseñor, Saravia y otros oficiales.[71] El xeneral Villaseñor quixo suicidase con un puñal y resultó mancáu gravemente. Cayó al suelu bañáu en sangre pero sobrevivió. El xeneral Saravia morrió depués de sufrir una tarrecible convulsión.[70]

Darréu una burlla de xuiciu» llevar a cabu,[70] na cual Morazán y Villaseñor fueron condergaos a muerte poles autoconstituidas nueves autoridaes.[70] D'alcuerdu al historiador William Wells: «La xunta qu'emitió esta bárbarica resolución taba compuesta por Antonio Pinto (fechu comandante xeneral nesi momentu), el padre Blanco, el infame doctor Castillo, y dos españoles d'apellíos Benavidez y Farrufo».[70]

Dempués d'estos fechos, los condergaos fueron treslladaos al paredón de fusilamiento[71][72] alcontráu na plaza central de la ciudá. Antes de perfacese l'actu d'execución, Morazán dictó-y el so testamentu al so fíu Francisco. N'este, el xeneral axustó que la so muerte yera un asesinatu»[73] y amás declaró: «Nun tengo enemigos, nin la menor rensía llevo al sepulcru contra los mios asesinos, que los perdono y deséu el mayor bien posible».[73] Darréu ufiertáron-y una siella y refugar. Al xeneral Villaseñor, que s'atopaba sentáu ya inconsciente y sol efeutu d'un sedante,[ensin referencies] Morazán díxo-y: «Queríu amigu, la posteridá va faenos xusticia» y persignóse.

Según rellata l'historiador Miguel Ortega,[71] Morazán pidió'l mandu de la escolta, abrióse la negra levita, afayóse'l pechu con dambes manes y con voz inalterada ―como quien da órdenes nuna parada militar―, mandó: «¡Preparen armes! ¡Apunten!». Entós corrixó la puntería d'unu de los tiradores y finalmente glayó: «¡Apunten! ¡Foi...!». La postrera sílaba foi apagada por una descarga zarrada. Villaseñor recibió l'impautu de los chombos nel llombu y foise de focicu. Ente'l fumu de la pólvora, viose que Morazán alzó llevemente la cabeza y musitó: «Entá toi vivu...».[71] Una segunda descarga acabó cola vida del home al cual José Martí describió como «un xeniu poderosu, un estratega, un orador, un verdaderu estadista, quiciabes l'únicu que produxera l'América Central».[74] N'ochobre de 1842, los gobiernos de Centroamérica, satisfechos de que Morazán sumiera, volvieron a entamar les sos rellaciones con Costa Rica.[75]

En 1848, el gobiernu de José María Castro, unvió los restos de Morazán a El Salvador, cumpliendo unu de los sos últimos deseos.[42]

{{Caxa de cita Alta ye la nueche y Morazán vixila.

Invasores enllenaron la to morada.
Y te partieron como fruta muerta,
y otros sellaron sobre los tos llombos
los dientes d'un fonduxe sanguinaria,
y otres te escalaron nos puertos
cargando sangre sobre los tos dolores.|(Pablo Neruda: Cantar xeneral, XXXI). }}

Francisco Morazán convertir nun mártir y un símbolu de la República de Centroamérica. Él dio la so vida, anque ensin ésitu, tratando de caltener la unión d'estos países. Rescampla, tamién, que la so muerte contribuyó, en cierta midida, por que cada una d'estes naciones sían güei países independientes.

La so imaxe puede atopase en billetes, logotipos, sellos postales, instituciones, ciudaes, departamentos, escueles y parques, ente otres coses que caltienen el so legáu. El Salvador foi unu de los primeros países pa rindir tributu a Morazán. El 15 de marzu de 1882, el presidente Rafael Zaldívar develó un monumentu na so memoria, allugáu na Plaza Francisco Morazán, y, el 14 de marzu de 1887, l'Asamblea Nacional de la República d'El Salvador sustituyó'l nome del Departamentu de Gotera por Departamentu Morazán, «pa perpetuar el nome del gran líder de la Unión Centroamericana».[76] Tamién el presidente Doroteo Vasconcelos nomó nel so honor l'aldega «San» Francisco Morazán. N'Hondures, camudóse'l nome del departamentu de Tegucigalpa a Francisco Morazán nel añu 1943. En Guatemala, la ciudá guatemaliana de Tocoy Tzimá convertir en Morazán el 15 payares de 1887. En Nicaragua, fundóse Puertu Morazán en 1945.[77][78]

Nel ámbitu políticu la idea de la integración caltener na mente de munchos centroamericanos. Por casu, el Parllamentu Centroamericanu (Parlacen) ye una institución política consagrada a la integración de los países de Centroamérica, que representa una versión moderna de la histórica República Federal de Centroamérica, anque ensin cuntar con Costa Rica, pero qu'inclúi a Panamá y a la República Dominicana.[79] Nel pasáu varios intentos infructuosos fixéronse pa restablecer la Unión (1851, 1886 y 1921).[80]

El legáu de Morazán ta tamién presente nes artes. La primer obra de rexistru n'El Salvador titúlase La traxedia de Morazán, escrita por Francisco Díaz (1812-1845),[81] que ye una dramatización de la vida del presidente d'América Central. Coles mesmes, n'Hondures se escenificó la obra teatral de Luis Andrés Zúñiga Portillo llamada Los conspiradores (1916), que foi un drama históricu qu'honra les virtúes de Francisco Morazán.[82] Nel so llibru Cantar xeneral, Pablo Neruda tamién rinde homenaxe al caudiellu lliberal» con un poema a América Central.[83] Estatues y bustos de Francisco Morazán puede atopase en Chile, Panamá, El Salvador, Estaos Xuníos, España, Hondures, Costa Rica y Nicaragua, ente otros.

Reconocencies

[editar | editar la fonte]
Morazán cerca de los sos 50 años, por Vilardell. Semeya recoyida nel llibru Americanos Célebres (1888) d'Emilia Serrano de Wilson.

Semeyes de Francisco Morazán

[editar | editar la fonte]
El xeneral Morazán yera blancu, llixeramente sonrosáu; de cuerpu delgáu, alto y rectu; el conxuntu de faiciones constituyía una fisonomía tan perfectamente delineada que, viéndola una vegada, non podía escaecese, recordando siempres enforma del tipu griegu... Personaxe severamente pundonoroso y probo, enxamás abusó del poder en provechu propiu; l'esterior de la so familia; la so casa, la so dote, el so vistíu; tou llevó'l sellu de la modesta decencia.
José María Cáceres.[84]
Tenía como 45 años; cinco pies y diez pulgaes d'altu; yera delgáu, con barba y bigote negros y llevaba espada y casaca militar abotonada hasta'l gargüelu. Taba ensin sombreru y la espresión de la so cara yera nidia ya intelixente [...] siempres dirixía les sos tropes; tuviera en numberoses batalles y de cutiu fuera mancáu, pero nunca derrotáu.
Nenguna frivolidá notar nes sos costumes, tan pures, sencielles ya iguaes. Fuxía de les diversiones, lo mesmo que d'exhibise y llucise. Evitaba les demostraciones de simpatía, les llacuaes y les lliviandaes, pero complacer n'estremu'l tratu de los homes ilustraos, anque fueren los sos enemigos. [...] Naide tarreció-y, porque enxamás se-y vio un actu de ferocidá nin asañamientu. Los sos mayores enemigos, deponíen les sos roxures na so presencia, porque viéndo-y yera imposible odia-y.
Antonio Grimaldi.[84]

Himnu a Francisco Morazán

[editar | editar la fonte]
Máxica rima de bronce que cante la maravía de la to épica historia sobre los cumes la mio musa llevante la fabulosa rellumanza de la to gloria.
Que'l to figura enciende'l to flama qu'irradien les albes de nácare y oro himnu solemne apregone la to fama vive nos aires tu nome sonoru.
Ecu d'amor nes altes llendes queda analayando nos verdes pinares lloren la to muerte les escamplaes clarines y nel to fondu responsu los mares.
Inclita musa d'arcanos acentos del to nome destierra l'olvidu llexa l'ideal de la unión de los vientos cual pabellón al futuru tendíu.
Quien la to figura cinxir de flores pase la to numen venciendo muertes cual sol ensin ocaso de vives reblanees sobre l'eternu radar de los sieglos.
Patria saluda al heroicu guerreru himnu alzar de lluz y victoria ama a la sublime reblaneda del so aceru pon nel so frente'l lloréu de la gloria.

Bustos, estatues y monumentos nel mundu

[editar | editar la fonte]

Esisten dellos monumentos n'honor a la memoria d'esti caudiellu. Unu de los más representativos y el más antiguu ye la Plaza Francisco Morazán, nel centru históricu de la Ciudá de San Salvador (El Salvador), na cual atópase una estatua del Xeneral Francisco Morazán fecha en bronce sobre un pedestal de mármol na que s'atopen cinco muyeres sosteniendo caúna los escudos qu'en 1882, añu en que s'inauguró la plaza, ostentaben caúna de los cinco repúbliques centroamericanes que conformaron la República Federal de Centro América. Ello ye que esti monumentu ye'l más antiguu de la capital salvadoriana que sigue de pies. Tamién esiste un monumentu col so bustu en Panamá, Ciudá de Panamá, nel Parque Pega allugáu na Cinta Costera frente al Hotel Miramar.

Ver tamién

[editar | editar la fonte]
   Próceres d'Hondures   


Predecesor:
José Jerónimo Zelaya Fiallos
Xefe d'Estáu d'Hondures

18271827
Socesor:
Diego Vigil
Predecesor:
Diego Vigil
Xefe d'Estáu d'Hondures

18291830
Socesor:
José Santos Díaz del Valle
Predecesor:
José Francisco Barrundia y Cepeda
Presidentes de Centroamérica

18301834
Socesor:
Gregorio Salazar
Predecesor:
Gregorio Salazar
Presidentes de Centroamérica

18341838
Socesor:
Diego Vigil
Predecesor:
José María Cornejo
Xefe provisional del Estáu del Salvador
El Salvador

1832
Socesor:
Joaquín de San Martín
Predecesor:
Antonio José Cañes
Xefe supremu del Estáu del Salvador
El Salvador

18391840
Socesor:
José María Silva
Predecesor:
Braulio Carrillo
Xefes d'Estáu de Costa Rica
Costa Rica

1842-1842
Socesor:
Antonio Pinto Soares

Bibliografía

[editar | editar la fonte]

Biografíes

[editar | editar la fonte]
  • Magüeta, Longino: Morazán revolucionariu. Tegucigalpa: Editorial Baktun, 1992.
  • Bardales, Rafael: Pensamientu políticu del xeneral Francisco Morazán. Tegucigalpa: Editorial Universitaria, 1985.
  • Díaz Chávez, Filánder: Probe Morazán probe. Tegucigalpa: Guaymuras, 1988.
  • Fernández Guardia, Ricardo: Morazán en Costa Rica. San Xosé (Costa Rica): Lehmann, 1942.
  • Ficklen, John Rose: Central America and Mexico.
  • Jiménez Solís, J. Jorge: Francisco Morazán: la so vida y la so obra. Méxicu: Programa Testos Escolares Nacionales, 1958.
  • Montes, Arturo Humberto (1958). Llibro Mex: , 1ª.
  • Martínez López, Y. (1931). Biografía del xeneral Francisco Morazán, 2ª.
  • Santana, Adalberto: El diariu de Francisco Morazán. Méxicu: PUDEL/UNAM (Programa d'Espardimientu d'Estudios Llatinoamericanos).
  • Santana, Adalberto: El pensamientu de Morazán. Méxicu: UNAM, 1992.
  • Escotu, Julio (1992). El Xeneral Morazán marcha a batallar dende la muerte (novela biográfica). San Pedro Sula, Hondures: Centru Editorial.

Historia rellacionada

[editar | editar la fonte]
  • Guerra Vilaboy, Sergio; Santana, Adalberto (1992). «Dos Poceres de Nuesta América», UNAM: . Méxicu: Grupu Loera Chavez, páx. 27-41. ISBN 970-32-42-46-4.
  • Rodríguez Lapuente, Manuel. Historia d'Iberoamérica. España: Ramón Sopena (1974). ISBN 84-303-0185-2.
  • Rouquié, Alain (1994). Guerres y Paz n'América Central. Fondu de Cultura Económica. ISBN 968-16-4309-7.

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. 1,0 1,1 Afirmao en: Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978). Sección, versículu o párrafu: Морасан Франсиско. Data de consulta: 28 setiembre 2015. Editorial: Большая Российская энциклопедия. Llingua de la obra o nome: rusu. Data d'espublización: 1969.
  2. Afirmao en: Encyclopædia Britannica Online. Identificador Encyclopædia Britannica Online: biography/Francisco-Morazan. Apaez como: Francisco Morazan. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
  3. 3,0 3,1 Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 121201756. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
  4. «Xeneral Francisco Morazán». Ministerio de Rellaciones Esteriores. Archiváu dende l'orixinal, el 23 de febreru de 2004. Consultáu'l marzu de 2010.
  5. «Francisco Morazán: Crónica biográfica». angelfire.com. Consultáu'l 29 de marzu de 2010.
  6. Pérez Cruz, s.f..
  7. González Davison, 2008, p. 148-154.
  8. Hernández de León,.
  9. Montúfar y Salazar, 1892.
  10. Rosa, 1974.
  11. Coronado Aguilar, 1975.
  12. Coronado Aguilar, 1965.
  13. 13,0 13,1 13,2 Martínez Peláez, 1990.
  14. 14,0 14,1 14,2 ihah.hn (ed.): «Casa de Morazán» (2008). Archiváu dende l'orixinal, el 21 de xunetu de 2011. Consultáu'l 1 d'abril de 2010.
  15. 15,0 15,1 Christopher MINSTER: «Biography of Francisco Morazán», 2009. Consultáu'l 1 d'abril de 2010.
  16. «The Américas: Morazán's dream», artículu na revista Time Magazine; consultáu en marzu de 2010.
  17. 17,0 17,1 La Trbuna.hn (ed.): «L'escelsu fíu de la Villa» (6 d'ochobre de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 11 d'agostu de 2010. Consultáu'l 31 de marzu de 2010.
  18. «Prócer yera d'orixe corsu» Archiváu el 29 d'agostu de 2010 na Wayback Machine., artículu en El Nuevu Diariu (Nicaragua) del 29 de marzu de 2007; consultáu'l 15 d'abril de 2010.
  19. [https://web.archive.org/web/20100308220658/http://www.history.com/topics/francisco-morazan «Francisco Morazán»,] curtia biografía de la Encyclopædia britannica, citáu nel sitiu web History Channel.
  20. Jiménez Solís, 1999.
  21. Serrano, 2008, p. 1.
  22. Rosa, 1974, p. 49-55.
  23. «José Francisco Morazán Quesada», artículu en Héroes y Próceres, 2009; consultáu'l 31 de marzu de 2010
  24. 24,0 24,1 Nahún Valladares y Valladares (ed.): «FAMILIA_D'EL_HEROE_ La Familia del Heroe» (2008). Consultáu'l 31 de marzu de 2010.
  25. «Acta d'Independencia»». Ministeriu d'Educación de Nicaragua. Archiváu dende l'orixinal, el 30 de setiembre de 2010. Consultáu'l 2 d'abril de 2010.
  26. 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 «Periodu Independiente». Hondures: Historia d'Hondures. Archiváu dende l'orixinal, el 22 de febreru de 2018. Consultáu'l 25 de setiembre de 2018.
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 Pérez Brignoli, Sawrey y Stettri, 1985, p. 64-67.
  28. revistacaliban (ed.): «Morazán, el nuesu altivu héroe» (2008). Consultáu'l 1 d'abril de 2010.
  29. «Declaratoria d'independencia absoluta y definitiva». Ministeriu d'Educación de Nicaragua. Archiváu dende l'orixinal, el 11 de setiembre de 2009. Consultáu'l 2 d'abril de 2010.
  30. 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 30,6 «Francisco Morazán». Historia d'Hondures. Archiváu dende l'orixinal, el 9 de febreru de 2018. Consultáu'l 21 de setiembre de 2018.
  31. El doctor Miguel Echarri yera un masón de grau 33 y fuera gran maestre del Gran Oriente Neogranadino (que pertenecía al Gran Oriente de Colombia).
  32. «Decreto númberu 2. La Gran Loxa de Hornduras», artículu na revista La Cultura Masónica como Elementu de Cambéu y Tresformamientu en Beneficiu de la Sociedá.
  33. 33,0 33,1 33,2 Montúfar, 1853, p. 26-27.
  34. https://web.archive.org/web/20141218212235/http://www.latribuna.hn/2012/06/14/perdida-del honor-2/
  35. http://www.uv.es/ivorra/Hestoria/SXIX/1825.htm
  36. https://web.archive.org/web/20140812102807/http://bloguerosrevolucion.ning.com/profilesblogsfrancisco-moraz-n-y-la mocedá
  37. 37,0 37,1 37,2 Gómez Carrillo, 1900.
  38. Arturo Humberto MONTES: Morazán y la Federación Centroamericana, 1958.
  39. Vallina Hernández 1990, p. 19.
  40. 40,0 40,1 40,2 Francisco Morazán: Memories.
  41. Stephens y Catherwood, 1854, p. 1.
  42. 42,00 42,01 42,02 42,03 42,04 42,05 42,06 42,07 42,08 42,09 Reyes, 1885, p. 283-287.
  43. 43,0 43,1 Baronesa de Wilson: Americanos célebres (páxs. 31-34). Barcelona: Imp. Socesores de N. Ramírez y C., 1888.
  44. «prensa-en-hondura/ La Prensa n'Hondures». Consultáu'l 11 de xineru de 2018.
  45. Augusto C. Coello (Mayu de 1929). «La imprenta y el periódicu oficial n'Hondures». Consultáu'l 11 de xineru de 2018.
  46. 46,0 46,1 Grandin 2000, pp. 100-101
  47. Stephens & Catherwood 1854
  48. Rita J. Markel: Guatemala in pictures, 1998.
  49. 49,0 49,1 Santana 2006, p. 27-41
  50. 50,0 50,1 50,2 50,3 50,4 50,5 50,6 Williams, 1920.
  51. Gómez Carrillo, 1900, p. 90.
  52. Pelosu y Tenenbaum, 1996.
  53. Squier, 1852, p. 429-430.
  54. John Lynch: Caudiellos in Spanish America, 1800-1850 (páx. 379), 1992.
  55. »Gobernantes d'El Salvador», artículu nel sitiu web de la Comisión Cívica Democrática; consultáu'l 15 d'abril de 2010.
  56. 56,0 56,1 Patricia ALVARENGA, Paul AMAROLI, Jorge CÁCERES, y Cristina EGUIZÁBAL: Historia d'El Salvador (tomu I). Ministeriu d'Educación d'El Salvador, 1994.
  57. 57,0 57,1 Fisdl: to-conceyu/cuscatlan/777.html Suchitoto
  58. «Capitán xeneral Gerardo Barrios»; consultáu'l 15 d'abril de 2010.
  59. Woodward, 1993, p. 119.
  60. Lynch, 1992, p. 379.
  61. 61,0 61,1 Institutu Morazánico (2003).
  62. 62,0 62,1 Manifiestu de David por Francisco Morazán.
  63. Obregón, 2000, p. 99
  64. 64,0 64,1 Adalberto Santana: El pensamientu de Morazán. Universidá Nacional Autónoma de Méxicu: Programa d'Espardimientu d'Estudios Llatinoamericanos, 1992.
  65. 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 65,5 65,6 65,7 65,8 Rafael OBREGÓN LORÍA y Marina VOLIO BRENES: Primeros años de vida independiente (páx. 133-139), 2010.
  66. «Francisco Morazán Quesada», artículu nel sitiu web costarricense GuiasCostaRica.com; consultáu'l 9 d'abril de 2010.
  67. Ricardo FERNÁNDEZ GUARDIA: Coses y xentes d'antaño (páx. 338), 1935.
  68. Obregón, 2000, p. 106.
  69. Obregón, 2000, p. 105.
  70. 70,0 70,1 70,2 70,3 70,4 Wells 1857
  71. 71,0 71,1 71,2 71,3 Ortega, 1988.
  72. Woodward, 1993, p. 153.
  73. 73,0 73,1 Morazán 1842
  74. Martí, 2010, p. 210-231.
  75. Obregón, 2000, p. 107.
  76. «Francisco Morazán Quezada» Archiváu el 23 de febreru de 2004 na Wayback Machine., artículu nel sitiu web salvadoreñu RREE.gob.sv, de 2005; consultáu'l 27 de febreru de 2010.
  77. conceyu-de-morazan-el progresu.shtml «Historia del conceyu de Morazán», artículu del 15 de mayu de 2008 (sobre la fundación del puertu nicaragüense Morazán); consultáu'l 30 de marzu de 2010.
  78. Ficha municipal de Puertu Morazán, consultáu'l 30 de marzu de 2010.
  79. Parlacén.org; consultáu'l 30 de marzu de 2010.
  80. Constituciones hispanoamericanes de la República Federal de Centroamérica; consultáu'l 4 de marzu de 2010.
  81. Martin BANHAM: The Cambridge guide to theatre (páx. 325). Cambridge: University Press, 1995.
  82. Brubin, 1996.
  83. Cantar xeneral Pablo Neruda 14 de xunu de 1976. Caracas, Biblioteca Ayacucho. Fecha d'accesu 30 de marzu 2010. ISBN 84-660-0076-3.
  84. 84,0 84,1 84,2 Montes, 1958, pp. 42-45

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]