Ficheru:Cod. Sangallensis 63 (277).jpg

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia

Ficheru orixinal(4466 × 5412 píxels, tamañu de ficheru: 5,08 MB, triba MIME: image/jpeg)

Esti ficheru ye de Wikimedia Commons y puen usalu otros proyeutos. La descripción de la páxina de descripción del ficheru s'amuesa darréu.

Resume

Descripción
English: page 277 of the codex, with the Comma Johanneum at the bottom margin. Latin text there:
sicut i.icelo [?] tre[s] sunt pat[er] & uerbu[m] & sps [=spiritus] scs [=sanctus] & tres unum sunt.

So (translation:) "....three are the father and the word and the holy spirit and the three are one." Immediately above this Comma, we find in the left column

17
omnis qui credit quo[niam] ihs [=Iesus] e[st] xps. [=Christus]
ex do [=domine] natus e[st] & omnis qui dili

which is the beginning of 1 Joh 5:1 from the Vulgate "1 omnis qui credit quoniam Iesus est Christus ex Deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex eo"

www.biblestudytools.com
Data siglo IX
date QS:P,+850-00-00T00:00:00Z/7
Fonte Codex Sangallensis 63
Autor DesconocidoUnknown author

Llicencia

Esta es una reproducción fotográfica fiel de una obra de arte bidimensional de dominio público. La obra de arte misma se halla en el dominio público por el motivo siguiente:
Public domain

Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 100 años (o menos) tras la muerte del autor.


Esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos porque fue publicada (o registrada con la Oficina del Derecho de Autor de los E.E. U.U.) antes del 1 de enero de 1929.

La postura oficial de la Fundación Wikimedia considera que «las reproducciones fieles de obras de arte bidimensionales de dominio público forman parte del dominio público».
Esta reproducción fotográfica, por ende, también se considera de dominio público dentro de los Estados Unidos. Es posible que otras jurisdicciones restrinjan la reutilización de este contenido; consúltese Reutilización de fotografías PD-Art (en inglés) para más detalles.

Pies

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
1 John 5 in Vulgate Latin translation

Elementos representados en este archivo

representa a

tipo de archivo español

image/jpeg

56f6ea3aaad2a76e0bab66c5622b302478aded6c

5 326 797 Byte

5412 píxel

4466 píxel

Historial del ficheru

Calca nuna fecha/hora pa ver el ficheru como taba daquella.

Data/HoraMiniaturaDimensionesUsuariuComentariu
actual19:21 19 ago 2020Miniatura de la versión a fecha de 19:21 19 ago 20204466 × 5412 (5,08 MB)Aavindraalarger
11:43 26 set 2011Miniatura de la versión a fecha de 11:43 26 set 20111130 × 1360 (563 kB)Leszek Jańczuk{{Information |Description ={{en|1=page 277 of the codex, with the Comma Johanneum at the bottom margin}} |Source =Codex Sangallensis 63 |Author =unknown |Date =8th century |Permission = |other_versions = }} [[Category:Ma

La páxina siguiente usa esti ficheru:

Usu global del ficheru

Estes otres wikis usen esti ficheru:

Metadatos